Brazilští Američané - Brazilian Americans

Brazilští Američané
Vlajka Spojených států.svg Brazilská vlajka. Svg
Celková populace
371,529[1]
0.11% americké populace (2012)
Regiony s významnou populací
Metropolitní oblast Miami, Metropolitní oblast Orlanda, Metropolitní oblast New Yorku a Severní New Jersey,[2] Bostonská metropolitní oblast,[3] Dallas – Fort Worth, Connecticut, Philadelphie, Houston, Los Angeles. Rostoucí populace v Chicago, Atlanta, Colorado, Severní Karolina a Louisiana
Jazyky
americká angličtina, Brazilská portugalština, Domorodé brazilské jazyky, španělština, Evropské jazyky (Němec, benátský, polština atd.), asijské jazyky (japonský, atd.)
Náboženství
Převážně:
Římský katolicismus
Menšina:
protestantismus, Mormonismus, Spiritismus, Candomblé, Quimbanda, Umbanda, Buddhismus, judaismus
Příbuzné etnické skupiny
Brazilští Kanaďané, jiný brazilský diaspora

Brazilští Američané (portugalština: brasileiros-americanos, norte-americanos de origem brasileira nebo estadunidenses de origem brasileira) jsou Američané, kteří jsou úplní nebo částeční brazilský původ. Jsou to relativně noví příchozí, pro sčítání lidu v roce 1960 jich bylo jen 27 855 Brazilců. První velká imigrační vlna přišla po roce 1986, kdy 1,4 milionu Brazilců emigroval do různých zemí. Téměř polovina žije New York, Massachusetts, a New Jersey, s významnou populací také na jihu.[4]

Odhadovaný počet

Od roku 2012 bylo podle odhadů 371 529 brazilských Američanů Úřad pro sčítání lidu Spojených států.[1] Další zdroj uvádí odhad přibližně 800 000 Brazilců žijících v USA v roce 2000,[5] zatímco další odhaduje, že od roku 2008 ve Spojených státech žije asi 1 100 000 Brazilců, z toho 300 000 na Floridě.[6] Podle průzkumu amerického společenství z roku 2016 jich je celkem 42 193 781 narozen v zahraničí osoby ve Spojených státech. Ze 42,2 milionu přistěhovalců je 350 091 Brazilců, což odpovídá 0,83% (350 091 / 42,2 milionu) populace narozené v zahraničí.[7]

Zatímco oficiální Sčítání lidu Spojených států kategorie Hispánský nebo Latino zahrnuje osoby z jihoamerický původu, označuje také osoby „jiné španělské kultury“, což vytváří určitou nejednoznačnost ohledně toho, zda Brazilci, kteří jsou jihoamerického původu, ale nemají španělskou kulturu, kvalifikují jako Latino, a nejsou „hispánští“ (ačkoli termín zahrnuje celek Pyrenejský poloostrov ale obvykle se odkazuje na kulturu odvozenou od Španělska jako ve španělském jazyce), jsou to „latino“ (což je zkratka) latinoamericano).[8][9][10]

Jiné americké vládní agentury, jako je Small Business Administration a Department of Transportation, konkrétně zahrnují Brazilce do svých definic hispánského a latinského jazyka pro účely udělování menšinových preferencí definováním hispánských Američanů, aby zahrnovali osoby jihoamerického původu nebo osoby, které mají portugalské kulturní kořeny.[11][12]

Dějiny

Část série na
Hispánský a
Latinoameričané
Vlajka hispánských národů
  • Vlajka Spojených států.svg Portál Spojených států
  • Kategorie
  • Index
Herečka Julia Goldani Telles na promítání a panelu FYC Showtime „The Affair“ 6. května 2015

Lidé z dnešní Brazílie (od starověku) João Pessoa a Recife pod nizozemskou kontrolou v Severovýchodní Brazílie - Paraíba a Pernambuco státy) jsou zaznamenány mezi uprchlíky a osadníky, kteří dorazili dovnitř New Netherland v tom, co je teď New York City v 17. století mezi osadníky holandské západoindické společnosti. První příjezdy brazilských emigrantů byly formálně zaznamenány ve 40. letech 20. století. Dříve nebyli Brazilci identifikováni odděleně od ostatních Jihoameričanů. Přibližně 234 761 jihoamerických emigrantů dorazilo do Spojených států v letech 1820 až 1960, alespoň někteří z nich byli Brazilci. The 1960 sčítání lidu Spojených států zpráva zaznamenala 27 885 Američanů brazilského původu.[13]

Od roku 1960 do poloviny osmdesátých let do Spojených států každoročně přijelo 1 500 až 2 300 brazilských přistěhovalců. V polovině 80. let zasáhla Brazílii hospodářská krize. Výsledkem je, že mezi lety 1986 a 1990 emigrovalo přibližně 1,4 milionu Brazilců do jiných částí světa. Až do této doby dosáhla brazilská emigrace významných úrovní. V letech 1987 až 1991 tedy do Spojených států dorazilo odhadem 20 800 Brazilců. Značný počet z nich, 8 133 Brazilců, přijelo v roce 1991. Úřad pro sčítání lidu z roku 1990 zaznamenal, že ve Spojených státech žije asi 60 000 Brazilců. Jiné zdroje však naznačují, že v zemi žije téměř 100 000 Brazilců Metropolitní oblast New Yorku (počítaje v to Severní New Jersey ) sám, kromě značných brazilských komunit v Atlanta, Boston, Philadelphie, Washington DC., Los Angeles, Miami, Orlando, Houston, a Phoenix.[13]

Existuje mnoho hypotéz týkajících se formování brazilské migrace do Spojených států. Ana Cristina Martes, profesorka sociologie na Fundação Getúlio Vargas v Brazílii, pomohla vysvětlit prvních několik migračních cest do USA, které se uskutečnily v Bostonu. Všimla si řady šesti událostí, které mohly vést cyklus migrace:

  1. Během druhé světové války cestovali američtí inženýři z oblasti Bostonu do Governador Valadares [město v Minas Gerais, Brazílie] ... pracovat na těžbě nerostů a železnici v regionu ... Když se vrátili do států, mnoho z nich přivedlo své brazilské domácí zaměstnance.
  2. Po válce někteří Bostonané posílili vztah s Valadaresem [tím, že se vrátíte na více výletů pro více drahých kamenů].
  3. V 60. letech noviny z Ria [De Janeiro] a Sao Paulo zveřejnilo řadu inzerátů nabízejících zaměstnání brazilským ženám, které mají zájem pracovat jako služky v Bostonu.
  4. [Ve stejném časovém období obchodník z Massachusetts] najal dvacet fotbalistů z Belo Horizonte, aby vytvořili fotbalový tým. Mnoho z nich zůstalo natrvalo a pomohlo jejich rodinám připojit se k nim ve státech.
  5. Na konci desetiletí se skupina více než deseti mladých lidí z guvernéra Valadarese rozhodla přijít do států trávit více času na „dobrodružné cestě… v zemi jejich snů“. Rovněž se natrvalo usadili a pomohli jejich rodinám připojit se k nim.
  6. …několik Brazilců přišlo studovat do Bostonu a rozhodli se nevrátit do Brazílie.[14]

Před šedesátými léty došlo k nevýznamnému pohybu z Brazílie do Spojených států. Bylo to mezi šedesátými a osmdesátými léty, kdy někteří Brazilci odešli do Spojených států jako turisté navštívit místa jako Disney World, New York a další turistické destinace. Během této doby cestovali Brazilci, protože země rostla v průměru o 7% ročně a předpokládala 4% roční nárůst HDP na obyvatele.[15] Po osmdesátých letech vrchol hospodářského cyklu rychle poklesl na dlouhodobý průběh. Brazilská federální policie uvedla, že v 80. letech emigrovalo do zemí, jako je USA, asi 1,25 milionu lidí (1% populace). Bylo to poprvé, co Brazilci emigrovali ve významném počtu. Chtěli zůstat ve státech, dokud krize neskončí. Měli také určitá pracovní spojení a známé příležitosti na východním pobřeží, což usnadnilo přesun. V roce 1980 to bylo 41 000 Brazilců a 82 000 do roku 1990. Neoklasická ekonomická teorie vysvětluje počáteční tok migrace v roce 1980, což naznačuje, že jednotlivci byli racionálními aktéry, kteří hledali lepší příležitosti mimo domov, aby zlepšili svůj životní styl. Vzhledem k tomu, že krize tvrdě zasáhla brazilskou střední třídu, mnozí se rozhodli odejít, aby optimalizovali svůj příjem, našli lepší zaměstnání a stabilnější sociální podmínky provedením analýzy okrajových výhod.[16]

V roce 2002 došlo k další vlně emigrace, kdy brazilské ministerstvo zahraničních věcí odhadlo, že 1,96 milionu Brazilců opět odešlo, protože zemi nadále chyběla ekonomická stabilita.[14] Toto číslo odráží další 1% brazilské populace o 22 let později („Obyvatelstvo, celkem“). Tato migrační vlna se lišila od vlny v 80. letech. Jak ukázal Martesův výzkum, migrace se vyvinula ještě více vytvořením a lepším vytvořením sociálních sítí. Když Bostonané poprvé přivezli vlnu brazilských pracovníků v domácnosti, poslali Brazílčané do svých domovů informace o svých zkušenostech a příležitostech. Toto spojení definoval Douglas Massey jako Teorie sociálního kapitálu. Migranti vytvářejí v hostitelské zemi sociální vazby, které usnadňují pohyb s nižšími náklady a vytvářejí pobídku pro připojení ke své komunitě v jiné zemi.[17] Legální migranti, kteří vstoupili do USA, přinesli své bezprostřední příbuzné, což mělo za následek nárůst brazilské populace přistěhovalců.

Zákonný status trvalého pobytu

Postava zachycuje historický vzorec toho, že Brazilci získali zákonný status trvalého pobytu. Každý sloupec představuje 10leté fiskální období. Za posledních 6 let se nahromadilo 80 741 osob, které získaly trvalý status. Počet osob v období 2010–2020 bude pravděpodobněji odrážet desetileté fiskální období 2000–2009. Počet lidí se však mírně zvýší mnohem nižším tempem než v letech 1990–1999 až 2000–2009. Zdroj: Ročenka imigračních statistik 2016.

Brazilci získali nejvyšší počet zákonných statusů trvalého pobytu v letech 2000 až 2009 a mnoho z nich mělo nárok na naturalizaci. Během této doby získalo trvalé status 115 404 Brazilců a od roku 2010 do roku 2016 jich dostalo již 80 741 osob. Přesto se zdá, jako by mnozí obdrželi status, ale pokud porovnáte celkovou brazilskou populaci narozenou v zahraničí, čísla jsou malá. V roce 2010 bylo brazilské zahraniční narozené populace 340 000 a legální status získalo pouze 12 057 (nebo 4%) osob. Z 336 000 Brazilců narozených v zahraničí v roce 2014 získalo ve stejném roce trvalý status pouze 10 246 (neboli 3%).[18] I když jen málo lidí získává trvalý status, v letech 2000–2009 došlo k výraznému nárůstu. Nárůst přijetí byl způsoben dvěma hlavními faktory: zákonem o imigrační reformě a kontrole z roku 1986 a hospodářskými a politickými nepokoji v Brazílii.[19]

Prvními třemi třídami přijetí pro Brazilce, kteří získali zákonný trvalý status v USA v roce 2016, byly rodiny sponzorované, zaměstnání a přímí příbuzní občanů USA. Každá kategorie přijetí tvoří 4%, 25% a 68% z celkového počtu jednotlivců.[18]

Socioekonomie

Vzdělávání

Sčítání lidu z roku 2000 v USA ukázalo, že 34,5 procenta Brazilců dokončilo čtyři nebo více let vysoké školy,[20] zatímco odpovídající počet pro obecnou americkou populaci je pouze 24,4 procenta.[21] Přestože je mnoho brazilských přistěhovalců ve Spojených státech skutečně vysokoškolsky vzdělaných, většina těchto přistěhovalců nedokáže získat dobře kvalifikovaná pracovní místa a musí získat zaměstnání s nižším statusem, protože Spojené státy neuznávají jejich kvalifikaci a také proto, že mnoho z nich nemluv anglicky.[13]

Brazilští Američané druhé a třetí generace mají tendenci mít lepší pracovní místa; byli vzděláváni ve Spojených státech, mluví anglicky a mají občanství.[13]

Kultura

Náboženství

Ačkoli většina brazilských Američanů je římský katolík, existuje také značný počet Protestanti, Mormoni,[22] Brazilští katolíci není ve spojení s Římem, Ortodoxní, Bezbožný lidí (včetně ateisté a agnostici ), následované menšinami jako např Spiritisté, Buddhisté, Židé a Muslimové.

Stejně jako u širší brazilské kultury existuje řada přesvědčení souvisejících se synkretismem, které lze popsat jako součást a Spiritualismus –Animismus kontinuum, které zahrnuje: Spiritismus (nebo Kardecismus, forma spiritismu, který vznikl ve Francii, často zaměňovaný s jinými vírami, se také nazývá espiritismo, odlišeno od nich termínem espiritismo [de] mesa branca), Umbanda (A synkretický náboženství kombinující víry a rituály afrických animistů s katolicismem, spiritismem a domorodou tradicí), Candomblé (synkretické náboženství, které vzniklo v brazilském státě Bahia a to kombinuje víry afrických animistů s prvky katolicismu),[13] a Santo Daime (vytvořeno ve státě Akr ve 30. letech 20. století Mestre Irineu (také známý jako Raimundo Irineu Serra) je to synkretická směsice lidového katolicismu, kardecistického spiritismu, afro-brazilských náboženství a novější začlenění původních amerických praktik a obřadů). Lidé vyznávající spiritismus tvoří 1,3% populace země a ti, kteří vyznávají Afro-brazilská náboženství tvoří 0,3% populace země.

Demografie

Brazilci začali do Spojených států emigrovat ve velkém a rostoucím počtu v 80. letech v důsledku zhoršujících se hospodářských podmínek v té době v Brazílii.[20] Mnoho Brazilců, kteří od tohoto desetiletí emigrovali do Spojených států, však bylo nezdokumentováno.[13] Z Brazílie se do USA přistěhovalo více žen než mužů, přičemž sčítání lidu USA z let 1990 a 2000 ukazují, že je o deset procent více žen než mužů z Brazílie. Prvními třemi metropolitními oblastmi podle brazilského obyvatelstva jsou New York City (72 635),[2] Boston (63,930),[3] a Miami (43,930).[23]

Brazilci získávají zákonný status trvalého pobytu šesti nejlepšími státy ve Spojených státech. Zdroj: Ročenka imigračních statistik 2016

Rasový stereotyp a zastoupení v médiích

Jako etnické výrazy hispánský a Latino, v populárním použití, brazilský je často mylně dána rasovými hodnotami, obvykle nebílými a smíšený závod, jako napůl kasta nebo mulat, navzdory rasové rozmanitosti brazilských Američanů. Brazilci běžně čerpají původ z evropské, domorodé populace a africké populace v různých poměrech; mnoho Brazilců je převážně evropského původu a někteří jsou převážně původního brazilského indického původu nebo afrického původu, ale velký počet Brazilců pochází z příměsi dvou, tří nebo více původů. Paradoxně je běžné, že jsou stereotypní, že jsou výhradně nebělí pouze kvůli svému latinskému pozadí země původu, bez ohledu na to, zda jsou jejich předci evropští či nikoli. Na druhou stranu bílí brazilští Američané, kteří jsou Američany vnímáni jako „brazilští“, mají obvykle typické Středomoří /Jihoevropský pigmentace - Olivová pleť, tmavé vlasy a tmavé oči - jako většina bílých brazilských přistěhovalců a většina bílých brazilských Američanů; stejná situace nastává u portugalských Američanů, kteří jsou Američany vnímáni jako takoví, jako většina portugalských přistěhovalců. Protože si Američané spojují brazilský původ s hnědou kůží, Hollywood typicky vrhá brazilské Američany s konvenčně středomořskými rysy do jiné než brazilské bílé.

Brazilské americké komunity

Maiara Walsh stojí ve středu 3. března 2010 v Hollywoodu v Kalifornii s elektrickým zásuvným modulem Chevrolet Volt na zeleném koberci předoscarové párty Global Green USA v roce 2010.

Americké komunity s vysokým procentem lidí brazilského původu

Camilla Belle v roce 2009 herečka, režisérka a producentka

Podle ePodunk, web, 50 nejlepších amerických komunit s nejvyšším procentem lidí, kteří se hlásí k brazilskému původu, jsou:[35]

  1. North Bay Village, Florida 6.00%
  2. Riverside, New Jersey 5.00%
  3. Danbury, Connecticut 4.90%
  4. Harrison, New Jersey 4.80%
  5. Framingham, Massachusetts 4.80%
  6. Somerville, Massachusetts 4.50%
  7. Kearny, New Jersey 3.70%
  8. Vineyard Haven, Massachusetts 3.60%
  9. Deerfield Beach, Florida 3.50%
  10. Everett, Massachusetts 3.20%
  11. Marlborough, Massachusetts 3.10%
  12. Long Branch, New Jersey 2.80%
  13. Edgartown, Massachusetts 2.70%
  14. Newark, New Jersey 2.50%
  15. Doral, Florida 2.50%
  16. Oak Bluffs, Massachusetts 2.50%
  17. Miami Beach na Floridě 2.20%
  18. Hillside, New Jersey 2.20%
  19. Hudson, Massachusetts 2.20%
  20. Oakland Park, Florida 2.10%
  21. South River, New Jersey 2.10%
  22. Cliffside Park, New Jersey 2.10%
  23. Tisbury, Massachusetts 2.10%
  24. Fairview, New Jersey 2.00%
  25. Aventura, Florida 1.90%
  26. Lauramie, Indiana 1.80%
  27. Ctihodný, Massachusetts 1.70%
  28. Malden, Massachusetts 1.70%
  29. Sea Ranch Lakes, Florida 1.70%
  30. Surfside, Florida 1.60%
  31. Barnstable, Massachusetts 1.60%
  32. Lowell, Massachusetts 1.60%
  33. Ojus, Florida 1.60%
  34. Washington, Ohio 1.60%
  35. Naugatuck, Connecticut 1.60%
  36. Milford, Massachusetts 1.50%
  37. Dennis Port, Massachusetts 1.50%
  38. Keene, Texas 1.50%
  39. Key Biscayne, Florida 1.50%
  40. Mount Vernon, New York 1.50%
  41. Avondale Estates, Gruzie 1.50%
  42. Sunny Isles Beach, Florida 1.50%
  43. Riverside, New Jersey 1.40%
  44. Trenton, Florida 1.40%
  45. South Lancaster, Massachusetts 1.30%
  46. Great River, New York 1.30%
  47. Port Chester, New York 1.30%
  48. Coconut Creek, Florida 1.20%
  49. Belle Isle, Florida 1.20%
  50. Big Pine Key, Florida 1.20%
  51. Chelsea, Massachusetts 1.20%

Americké komunity s největším počtem obyvatel narozených v Brazílii

Sky Ferreira účinkování v St. Louis, MO

Podle webu sociálních sítí a informací City-Data, 25 nejlepších komunit v USA s nejvyšším procentem obyvatel narozených v Brazílii jsou:[36]

  1. Loch Lomond, Florida 15.8%
  2. Bonnie Loch-Woodsetter North, Florida 7.2%
  3. North Bay Village, Florida 7.1%
  4. East Newark, New Jersey 6.7%
  5. Framingham, Massachusetts 6.6%
  6. Harrison, New Jersey 5.8%
  7. Danbury, Connecticut 5.6%
  8. Somerville, Massachusetts 5.4%
  9. Sunshine Ranches, Florida 5.1%
  10. Flying Hills, Pensylvánie 5.1%
  11. Deerfield Beach, Florida 4.7%
  12. Fox River, Aljaška 4.5%
  13. Edgartown, Massachusetts 4.4%
  14. West Yarmouth, Massachusetts 4.4%
  15. Marlborough, Massachusetts 4.4%
  16. Kearny, New Jersey 4.4%
  17. Doral, Florida 4.1%
  18. Everett, Massachusetts 4.0%
  19. Long Branch, New Jersey 3.7%
  20. Vineyard Haven, Massachusetts 3.4%
  21. Hudson, Massachusetts 3.2%
  22. Miami Beach na Floridě 3.1%
  23. Oak Bluffs, Massachusetts 3.0%
  24. Oakland Park, Florida 3.0%
  25. Pompano Beach Highlands, Florida 3.0%

Některé informace o městských datech jsou v rozporu s oficiálními vládními údaji z Úřad pro sčítání lidu. Je důležité si uvědomit, že brazilští Američané se někdy odmítají identifikovat jako Latino. Výše uvedené odhady proto mohou převyšovat údaje o sčítání lidu pro Hispánce a / nebo Latinos pro výše uvedené oblasti sčítání.

Vztahy s Brazílií

Hlavní článek: Vztahy Brazílie a Spojených států

Hlasování brazilských Američanů a Brazilci v zahraničí silně favorizoval opozici Aecio Neves a jeho pro-podnikání centrum na pravý střed Brazilská strana sociální demokracie v Brazílii Všeobecné volby 2014.[37][38] Aecio Neves a brazilská strana sociální demokracie neboli PSDB byli v roce 2014 těsně poraženi.[39]

Brazilští Američané představují velký zdroj remitencí do Brazílie. Brazílie obdržela přibližně čtvrtinu svých plateb z USA (26% v roce 2012), z celkové částky 4,9 miliardy USD obdržené v roce 2012.[40][41]

Pozoruhodné osoby

Pro podrobnější seznam viz Seznam brazilských Američanů.
Seznamy Američanů
Státem USA
Podle etnického původu nebo národnosti
  • Kategorie Kategorie

Umění

Sportovní

Akademici

Obchodní

Politika

Viz také

Reference

  1. ^ A b US Census Bureau 2012 American Community Survey B040003 TOTAL ANCESTRY REPORTED Vesmír: Celkové kategorie předků počítané pro lidi s jednou nebo více hlášenými kategoriemi předků vyvoláno 2013-09-21.
  2. ^ A b „VYBRANÝ PROFIL POPULACE VE SPOJENÝCH STÁTECH 2012 Průzkum americké komunity 1leté odhady“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Archivovány od originál dne 2020-02-12. Citováno 2014-12-09.
  3. ^ A b C „VYBRANÝ PROFIL POPULACE VE SPOJENÝCH STÁTECH 2012 Průzkum americké komunity 1leté odhady“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Archivovány od originál dne 2020-02-12. Citováno 2014-12-09.
  4. ^ Alphine W. Jefferson, „brazilští Američané“. v Encyklopedie Gale multikulturní Ameriky, editoval Thomas Riggs, (3. vyd., sv. 1, Gale, 2014), str. 343-355. online
  5. ^ „Brazilské přistěhovalecké ženy v oblasti Bostonu: vyjednávání o pohlaví, rase, etnickém původu, třídě a národě“. Archivovány od originál dne 28. 1. 2010.
  6. ^ „Imigrante brasileiro espera anistia de sucessor de Bush - 01/11/2008 - UOL Eleição americana 2008“. noticias.uol.com.br. Citováno 2017-02-14.
  7. ^ Bureau, americké sčítání lidu. „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2018-03-01.
  8. ^ Úřad pro správu a rozpočet. „Revize standardů pro klasifikaci federálních údajů o rase a etnickém původu. Oznámení o federálním registru 30. října 1997“. Citováno 2008-01-11.
  9. ^ Úřad pro sčítání lidu Spojených států (březen 2001). "Přehled rasy a hispánského původu". Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Archivovány od originál (PDF) dne 2020-02-12. Citováno 2007-07-15.
  10. ^ "B03001. Hispánský nebo latinskoamerický původ podle sporného původu". Průzkum amerického společenství z roku 2006. Americký úřad pro sčítání lidu. Citováno 2008-01-20.
  11. ^ „49 CFR část 26“. Americké ministerstvo dopravy. Citováno 2012-10-22. „Hispánští Američané“, což zahrnuje osoby mexické, portorikánské, kubánské, dominikánské, střední nebo jihoamerické nebo jiné španělské nebo portugalské kultury či původu bez ohledu na rasu;
  12. ^ „US Small Business Administration 8 (a) Program Standardní operační postup“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 2006-09-25. Citováno 2012-10-22. SBA definovala „hispánského Američana“ jako jednotlivce, jehož původ a kultura má kořeny v Jižní Americe, Střední Americe, Mexiku, na Kubě, v Dominikánské republice, Portoriku nebo na Pyrenejském poloostrově, včetně Španělska a Portugalska.
  13. ^ A b C d E F Alphine W. Jefferson. „Země a jejich kultury: brazilští Američané“. Země a jejich kultury. Citováno 26. prosince 2011.
  14. ^ A b Jouët-Pastré, Clémence a Leticia J. Braga (2008). Stát se Brazucou: brazilská imigrace do Spojených států. Harvard University David Rockefeller Center for Latin American Studies.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  15. ^ Goza, Franklin (1994). „Brazilská imigrace do Severní Ameriky“. Mezinárodní migrační přezkum. 28 (1): 136–152. doi:10.2307/2547029. JSTOR  2547029.
  16. ^ Zpráva OSN o lidském rozvoji, 2009, kapitola 2, oddíly 2.1 a 2.2
  17. ^ Massey, Douglas S. 1999. „Proč dochází k přistěhovalectví? Teoretická syntéza. “Pp. 34-52 in Příručka mezinárodní migrace: Americká zkušenost, editovali C. Hirschman, P. Kasinitz a J. DeWind. New York: Nadace Russella Sage.
  18. ^ A b „Ročenka 2016“. Ministerstvo vnitřní bezpečnosti. 2017-05-16. Citováno 2018-03-01.
  19. ^ „Trendy naturalizace ve Spojených státech“. migrationpolicy.org. 2016-08-09. Citováno 2018-03-01.
  20. ^ A b Franklin Goza, Bowling Green State University. „Přehled brazilského života vylíčený americkým sčítáním lidu z roku 2000“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 01.08.2013. Citováno 2012-12-17.
  21. ^ Americký úřad pro sčítání lidu. „Dosažené vzdělání: 2000“ (PDF). Citováno 2012-12-17.
  22. ^ „Brazílie - Statistiky LDS a fakta o církvi - celkové členství v církvi“. mormonnewsroom.org. Citováno 2017-02-14.
  23. ^ „VYBRANÝ PROFIL POPULACE VE SPOJENÝCH STÁTECH 2011–2013 Americké průzkumy komunit, tříleté odhady“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Archivovány od originál dne 2020-02-12. Citováno 2014-12-09.
  24. ^ "Brazilci berou New York City útokem - s hotovostí". pri.org. Citováno 2017-02-14.
  25. ^ Walter Godinez (9. prosince 2014). „Svět v NYC: Brazílie“. New York International.
  26. ^ Cortés, C.E. (2013). Multikulturní Amerika: multimediální encyklopedie. Publikace SAGE. str. 391. ISBN  9781452276267. Citováno 2017-02-14.
  27. ^ „Little Brazil (New York City, USA)“. zonalatina.com. Citováno 2008-08-06.
  28. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2012-04-25. Citováno 2011-12-11.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  29. ^ Philippe Dionne. „Zaměření na komunitu: Brazilci na jihovýchodní Floridě“. culturemapped.com. Archivovány od originál dne 06.03.2017. Citováno 2017-02-14.
  30. ^ „Brazilská komunita na jižní Floridě láká investice od společností v Brazílii - tribunedigital-sunsentinel“. articles.sun-sentinel.com. Citováno 2017-02-14.
  31. ^ „V Culver City se zakořenila brazilská enkláva podporovaná světovým pohárem - LA Times“. latimes.com. Citováno 2017-02-14.
  32. ^ Ochoa, E .; Ochoa, GL (2005). Latino Los Angeles: Transformace, komunity a aktivismus. University of Arizona Press. str. 179. ISBN  9780816524686. Citováno 2017-02-14.
  33. ^ „Brazilci“. encyclopedia.chicagohistory.org. Citováno 2017-02-14.
  34. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 19. 2. 2016. Citováno 2016-02-16.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  35. ^ „Mapa předků brazilských komunit“. Epodunk.com. Citováno 2008-08-06.
  36. ^ „Nejlepší 101 měst s největším počtem obyvatel narozených v Brazílii (více než 500 obyvatel)“. city-data.com. Citováno 2008-08-06.
  37. ^ Margheritis, A. (2015). Řízení migrace napříč regiony: vztahy stát-diaspora v koridoru Latinské Ameriky a Jižní Evropy. Taylor & Francis. str. 128. ISBN  9781317437864. Citováno 2017-02-14.
  38. ^ „Účast brazilských voličů v zahraničí vzrostla o 63% - Agência Brasil“. agenciabrasil.ebc.com.br. Citováno 2017-02-14.
  39. ^ „Přihlásit se ke čtení“. na.ft.com. Citováno 2017-02-14.
  40. ^ "3. Zdroje remitencí do Latinské Ameriky - Pew Research Center". pewhispanic.org. 14. 11. 2013. Citováno 2017-02-14.
  41. ^ „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 2016-02-24. Citováno 2016-02-16.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  42. ^ „GQ: Cool New Stuff - Films, Gadgets, Motors, Girls, Bars, Fashion, Grooming“. Archivovány od originál dne 2006-06-23. Citováno 2017-02-14.
  43. ^ „The Daily Princetonian - Belle of the ball“. Archivovány od originál dne 01.01.2008. Citováno 2017-02-14.
  44. ^ Ruibal, Sal (18.06.2008). „Skateboardista Burnquist dosahuje rovnováhy na Dew Tour - USATODAY.com“. USA dnes. Citováno 2010-01-22.
  45. ^ Thomas, Pete (4. srpna 2006). „Událost již není prostě dětská hra“. Articles.latimes.com. Citováno 18. ledna 2018.
  46. ^ „Wanderlei Silva - JSEM NYNÍ AMERICKÝ OBČAN ... A zachráním Brazílii !! (VIDEO)“. Tmz.com. Citováno 18. ledna 2018.
  47. ^ „Anderson Silva je vděčný za to, že přísahal jako občan USA:„ Tohle je teď moje země'". mmajunkie.com. 24. července 2019.
  48. ^ Hodně štěstí na vaší olympijské cestě, Isadora Williams
  49. ^ „Ana Maria Carvalho | Ana Maria Carvalho“. anacarvalho.faculty.arizona.edu. Citováno 2017-02-14.
  50. ^ „Ana Maria Carvalho - Centrum latinskoamerických studií“. las.arizona.edu. Archivovány od originál dne 9. 12. 2018. Citováno 2017-02-14.
  51. ^ "Lin Chao". biologie.ucsd.edu. Citováno 2017-02-14.
  52. ^ „Marcelo Gleiser - Katedra fyziky a astronomie“. Physics.dartmouth.edu. Citováno 2017-02-14.
  53. ^ „Marcelo Gleiser“. Dartmouth.edu. Citováno 18. ledna 2018.
  54. ^ "Životopis". goertzel.org. Citováno 2017-02-14.
  55. ^ „Miguel A Nicolelis - Duke Biomedical Engineering“. bme.duke.edu. Citováno 2017-02-14.
  56. ^ „Nicolelis Lab - Duke Neurobiology“. Neuro.duke.edu. Citováno 18. ledna 2018.
  57. ^ „Miguel Nicolelis - Duke Institute for Brain Sciences - Brain Functions Research & Science“. dibs.duke.edu. Archivovány od originál dne 01.02.2019. Citováno 2017-02-14.
  58. ^ Harvardská právnická škola. „Roberto Mangabeira Unger - Harvardská právnická škola“. hls.harvard.edu. Citováno 2017-02-14.
  59. ^ Horch, Dan. „Azul, Brazil Airline Started by JetBlue Founder, Files for I.P.O.“ Dealbook.nytimes.com. Citováno 18. ledna 2018.

Další čtení

  • Jefferson, Alphine W. „Brazilští Američané“. v Encyklopedie Gale multikulturní Ameriky, editoval Thomas Riggs, (3. vyd., sv. 1, Gale, 2014), str. 343–355. online
  • Jouët-Pastré, Clémence a Leticia J. Braga. Stát se Brazucou: brazilská imigrace do Spojených států (Harvard University David Rockefeller Center for Latin American Studies, 2008).
  • Margolis, Maxine L. Malá Brazílie: Etnografie brazilských přistěhovalců v New Yorku (1994).
  • Piscitelli, Adriana. "Hledáme nové světy: brazilské ženy jako mezinárodní migrantky." Známky: Journal of Women in Culture and Society 33#4 (2008): 784–93.

externí odkazy