Maďarští Američané - Hungarian Americans - Wikipedia

Maďarští Američané
amerikai magyarok
Procento Američanů, kteří se v roce 2018 hlásili k maďarskému původu podle státu.png
Toto je mapa zobrazující státy podle procenta Američanů, kteří podle Úřadu pro sčítání lidu v roce 2018 tvrdí, že mají maďarský původ
Celková populace
1,396,014
Přibližně 0,43% americké populace
self-reporting, 2018, American Community Survey[1]
4,000,000
odhadovaný součet, včetně potomků[2]
Regiony s významnou populací
Ohio, New York, Kalifornie, Pensylvánie, Texas, New Jersey, Michigan, Florida
Jazyky
americká angličtina, maďarský, jidiš, Romština
Náboženství
Římský katolicismus, protestantismus (Maďarská reformovaná církev ), judaismus, Řecký katolicismus, Východní pravoslaví
Příbuzné etnické skupiny
Maďarští Kanaďané, Evropští Američané

Maďarští Američané (maďarský: amerikai magyarok) jsou Američané z maďarský klesání. Úřad pro sčítání lidu v USA odhaduje, že od roku 2018 žije přibližně 1,396 milionu Američanů maďarského původu. Celkový počet lidí s maďarským původem se odhaduje na přibližně 4 miliony.

Dějiny

V roce 1583 maďarský básník Stephanus Parmenius, připojil se Humphrey Gilbert expedice do Severní Ameriky s úmyslem napsat kroniku cesty a jejích objevů. Parmenius dosáhl Newfoundland, pravděpodobně se stane prvním Maďarem v Nový svět.

Maďaři se již dlouho usadili v Novém světě, jako např Michael de Kovats, zakladatel společnosti Kavalérie Spojených států, aktivní v americká revoluce. Maďaři si od té doby udržovali stálý emigrační stav do Spojených států; jsou však nejlépe známé pro tři hlavní emigrační vlny.

Maďarský kostel sv. Štěpána v Birminghamu v Toledu ve státě Ohio

Agoston Haraszthy, který se usadil Wisconsin v roce 1840 se jako první Maďar trvale usadil ve Spojených státech[3] a druhý Maďar napsal knihu o Spojených státech v jeho rodném jazyce.[4] Poté, co se přestěhoval do Kalifornie ve zlaté horečce roku 1849, založil Haraszthy vinice Buena Vista v Sonoma (nyní Buena Vista Carneros) a dovezla více než 100 000 evropských odrůd révy vinné pro použití kalifornských vinařů. Dnes je všeobecně připomínán jako „otec kalifornského vinařství“ nebo „otec moderního vinařství v Kalifornii“.[5]

Socha Lajos Kossuth stojí na 113. a Riverside Drive na Manhattanu v New Yorku

První velká emigrační vlna z Maďarska do Spojených států nastala v letech 1849-1850, kdy došlo k tzv.Čtyřicet Eighters "uprchli z odplaty rakouských úřadů po porážce Maďarská revoluce z roku 1848. Lajos Kossuth uspořádal sedmiměsíční mluvící turné po USA v letech 1851 a 1852 s velkým ohlasem jako bojovník za svobodu, čímž rozpoutal krátký výbuch promaďarských emocí. Odešel rozhořčený, protože jeho odmítnutí postavit se proti otroctví odcizilo jeho přirozený volební obvod a jeho dlouhodobý dopad byl minimální.[6] Do roku 1860 žilo v USA 2 710 Maďarů a nejméně 99 z nich bojovalo v občanské válce. Jejich motivací nebylo ani tak otroctví, jako víra v demokracii, chuť na dobrodružství, ověření jejich vojenských pověření a solidarita s jejich americkými sousedy.[7]

Maďarský římskokatolický kostel sv. Štěpána v Toledu ve státě Ohio

V posledních desetiletích 19. století a v prvních desetiletích 20. století zaznamenaly Spojené státy imigrační boom především v zemích jižní a východní Evropy, mezi nimi přibližně 650 000–700 000 maďarských mluvčích. Na rozdíl od vzdělaných tříd, které tvořily jádro vlny 1849, byla druhá maďarská vlna většinou chudí a nevzdělaní imigranti hledající lepší život v Americe.

Maďarský reformovaný kostel Fairport Harbor, Ohio

Poté byl zaznamenán také nárůst imigrace z Maďarska druhá světová válka a Holocaust z nichž významné procento bylo Židů.

Andrew Grove (1936-2016), jeden ze tří zakladatelů Intel Corporation shrnul svých prvních dvacet let života v Maďarsku ve svých pamětech:

V době, kdy mi bylo dvacet, jsem prožil Maďarská fašistická diktatura, Německá vojenská okupace „nacisté“Konečné řešení „ obležení Budapešti sovětem Rudá armáda, období chaotické demokracie v letech bezprostředně po válce, řada represivních komunistických režimů a lidové povstání který byl položen u hlavně ... [kde] bylo zabito mnoho mladých lidí; bezpočet dalších bylo internováno. Asi dvě stě tisíc Maďarů uprchlo na Západ. Byl jsem jedním z nich.[8]

V roce 1956 bylo Maďarsko opět pod mocí cizího státu, tentokrát Sovětský svaz, a znovu, Maďaři povstali v revoluci. Stejně jako revoluce v roce 1848, i Maďarská revoluce z roku 1956 selhal a vedl k emigraci 200 000 „56-ti“ uprchlých před pronásledováním po revoluci, z nichž 40 000 si našlo cestu do Spojených států.

Po EU došlo k obnovené ekonomické migraci konec komunismu v Maďarsku v průběhu 90. až 2000. let.

Demografie

Podle Sčítání lidu z roku 2010 jich bylo 1 563 081[9] osoby maďarského původu v Spojené státy od roku 2006, s - podle Údaje ze sčítání lidu z roku 2000 - 1 398 724 z nich označilo maďarštinu za svého prvního předka.[10]Odhady počtu maďarských Američanů ve Spojených státech přesahují 4 miliony, ale zahrnují také velký počet etnický Maďarští přistěhovalci, z nichž většina emigrovala z Rumunska, Československa nebo bývalé Jugoslávie.

Státy s největší populací maďarských Američanů zahrnují:[11][12]

StátPopulace[11]
Ohio203,417
New York157,863
Kalifornie133,988
Pensylvánie132,184
New Jersey115,615
Michigan98,036
Florida96,885

Nejvyšší procento maďarských Američanů v kterémkoli americkém městě, vesnici nebo městě je Kiryas Joel, New York (velká většina jeho obyvatel jsou Chasidský Židé patřící k Satmarská chasidská dynastie, který pochází z Maďarska), kde 18,9%[13] z celkového počtu obyvatel tvrdilo, že maďarština je jejich původ. Jiná místa s více než 10% jsou Fairport Harbor, Ohio (14.1%)[14] a West Pike Run Township, Pensylvánie (11.7%[15]). Asi sto dalších obcí má více než 5% maďarsko-amerických obyvatel, ale nejvyšší počet maďarských Američanů žijících na stejném místě je v New York City. Wallingford, Connecticut, má živý maďarsko-americký klub a komunitu. Columbus má pojmenovanou maďarsko-americkou čtvrť Maďarská vesnice. The Páté oddělení z New Brunswick, New Jersey zůstává tradičním srdcem maďarské komunity.

Populace narozená v Maďarsku

Populace maďarského původu v USA od roku 2010:[16]

RokČíslo
201078,368
2011Pokles77,485
2012Pokles69,154
2013Zvýšit74,213
2014Pokles65,845
2015Zvýšit70,255
2016Pokles62,296

Podle stavu součty

Rozdělení Američanů hlásících se k maďarským předkům podle krajů v roce 2018

Odhadovaná populace podle státu podle roku 2018 Průzkum amerického společenství.[1]

  1.  Ohio – 183,170
  2.  New York – 143,884
  3.  Pensylvánie – 124,045
  4.  Kalifornie – 118,005
  5.  Florida – 97,823
  6.  New Jersey – 94,848
  7.  Michigan – 89,785
  8.  Illinois – 49,734
  9.  Texas – 37,806
  10.  Indiana – 35,595
  11.  Connecticut – 33,115
  12.  Virginie – 30,347
  13.  Arizona – 27,223
  14.  Severní Karolina – 26,349
  15.  Wisconsin – 23,601
  16.  Maryland – 23,161
  17.  Washington – 22,365
  18.  Colorado – 22,279
  19.  Massachusetts – 18,807
  20.  Gruzie – 18,381
  21.  Missouri – 15,516
  22.  Oregon – 14,494
  23.  Minnesota – 13,405
  24.  Jižní Karolína – 12,762
  25.  Nevada – 11,958
  26.  Tennessee – 11,181
  27.  západní Virginie – 7,903
  28.  Kentucky – 7,348
  29.  Alabama – 6,753
  30.  Utah – 5,648
  31.  Louisiana – 5,634
  32.  Kansas – 5,257
  33.  New Hampshire – 4,967
  34.  Nové Mexiko – 4,293
  35.  Maine – 4,005
  36.  Oklahoma – 3,986
  37.  Delaware – 3,980
  38.  Iowo – 3,723
  39.  Montana – 3,483
  40.  Idaho – 3,408
  41.  Vermont – 3,276
  42.  Nebraska – 3,187
  43.  District of Columbia – 2,621
  44.  Arkansas – 2,586
  45.  Havaj – 2,506
  46.  Severní Dakota – 2,416
  47.  Rhode Island – 2,097
  48.  Mississippi – 1,987
  49.  Aljaška – 1,948
  50.  Wyoming – 1,875
  51.  Jižní Dakota – 1,488

Procentem z celkového počtu obyvatel

Procento Američanů, kteří se v roce 2018 hlásili k maďarskému původu podle státu

Odhadované procento populace podle státu podle roku 2018 Průzkum amerického společenství zaokrouhleno na nejbližší setinu procenta.[1]

  1.  Ohio – 1.57%
  2.  New Jersey – 1.07%
  3.  Pensylvánie – 0.97%
  4.  Connecticut – 0.92%
  5.  Michigan – 0.90%
  6.  New York – 0.73%
  7.  Indiana – 0.54%
  8.  Vermont – 0.52%
  9.  Florida – 0.47%
  10.  západní Virginie – 0.43%
  11.  Delaware – 0.42%
  12.  Nevada – 0.41%
  13.  Wisconsin – 0.41%
  14.  Colorado – 0.40%
  15.  Arizona – 0.39%
  16.  Illinois – 0.39%
  17.  Maryland – 0.39%
  18.  District of Columbia – 0.38%
  19.  New Hampshire – 0.37%
  20.  Virginie – 0.36%
  21.  Oregon – 0.36%
  22.  Montana – 0.33%
  23.  Wyoming – 0.32%
  24.  Severní Dakota – 0.32%
  25.  Washington – 0.31%
  26.  Kalifornie – 0.30%
  27.  Maine – 0.30%
  28.  Massachusetts – 0.28%
  29.  Aljaška – 0.26%
  30.  Severní Karolina – 0.26%
  31.  Jižní Karolína – 0.26%
  32.  Missouri – 0.25%
  33.  Minnesota – 0.24%
  34.  Nové Mexiko – 0.21%
  35.  Idaho – 0.20%
  36.  Rhode Island – 0.20%
  37.  Utah – 0.19%
  38.  Kansas – 0.18%
  39.  Gruzie – 0.18%
  40.  Havaj – 0.18%
  41.  Jižní Dakota – 0.17%
  42.  Tennessee – 0.17%
  43.  Nebraska – 0.17%
  44.  Kentucky – 0.17%
  45.  Alabama – 0.14%
  46.  Texas – 0.14%
  47.  Louisiana – 0.12%
  48.  Iowo – 0.12%
  49.  Oklahoma – 0.10%
  50.  Arkansas – 0.09%
  51.  Mississippi – 0.07%

Pozoruhodné osoby

Pro podrobnější seznam viz Seznam maďarských Američanů.

V oblasti zábavy Szőke Szakáll, známý jako S. Z. Sakall, byl maďarsko-židovský filmový herec. Byl v mnoha filmech včetně Ve starém dobrém létě, Ukolébavka z Broadwaye, Vánoce v Connecticutu a Casablanca ve kterém hrál Carla, hlavního číšníka. Komický styl Ernie Kovacs ovlivnil řadu televizních komediálních programů pro nadcházející roky. Společnost Fox Film Corporation byla založena společností William Fox. Komik, herec a producent Louis C.K. (narozený Louis Székely) je americkýMexické dvojí občan. Jeho dědeček, Géza Székely Schweiger, emigroval do Mexika se svou rodinou z Maďarska. Herečka Vilma Bánky hrál v mnoha němých filmů naproti Hollywood legendy jako např Rudolf Valentino a Ronald Colman. Herec Adrien Brody matka byla Maďarka. Herečka Rachel Weisz otcem byl maďarský vynálezce George Weisz. Herečka Drew Barrymore matka je Maďarka.[17] Herec Tony Curtis byl ve více než 100 filmech, včetně jeho ikonických rolí v Někdo to rád horké a The Defiant Ones. Herečka Jessica Szohr z Drbna je částečně maďarského původu. Herec Peter Lorre se proslavil svou rolí jako vraha v Fritz Lang je M a pokračoval hrát mnoho antagonistický role padouchů. Legendární herec Béla Lugosi hrál Hrabě Dracula v divadelní verzi a následující film z Bram Stoker je klasický. akademická cena vítěz Paul Lukas je možná nejlépe si pamatoval jeho uznávanou roli ve filmu Sledujte na Rýně pro jeho profesora Aronnaxe Walt Disney klasická filmová verze filmu z roku 1954 Jules Verne je Dvacet tisíc mil pod mořem. Johnny Weissmuller, který se vytvořil Tarzan. Herečka Ilona Massey byl často účtován jako „nový Dietrich "a skvěle hrála roli a femme fatale v Láska šťastná. Sexuální symbol Zsa Zsa Gabor byla možná lépe známá pro svůj status jako prominentka a devět sňatků než pro herečku. Její mladší sestra Eva Gabor byla známá pro její roli v televizní show Green Acres a její starší sestra Magda Gabor skvěle pomohl zachránit životy 240 židovských rodin během Druhá světová válka kvůli jejímu vztahu s a portugalština velvyslanec. Harry Houdini, mnozí považují za největší kouzelník všech dob, byl odborníkem eskapolog, představující ji jako uměleckou formu. Byl také hlavním kritikem a vyšetřovatelem Spiritualisté.

Ve filmu Vilmos Zsigmond byl nominován na čtyři akademické ceny pro Kinematografie (získal Oscara za Blízká setkání třetího druhu ). Laszlo Kovacs, nejslavnější svou prací na Easy Rider a Pět snadných kusů, vyhrál tři Ocenění za celoživotní přínos pro kinematografii. Ernest Laszlo, který pracoval na více než 60 filmech, vyhrál Akademická cena za kameru pro rok 1965 Loď bláznů. Andrew Laszlo, pracoval nejprve v televizi (Ed Sullivan je Beatles v Shea Stadium a minisérie Shogun s Richard Chamberlain ) a natočil více než 30 filmů včetně kultovní klasiky Válečníci.

Ředitel Frank Darabont, nominován na Oscar za nejlepší režii třikrát, je nejoblíbenější pro Stephen king úpravy, včetně Vykoupení z věznice Shawshank, zařazený mezi anketní publika jako jeden z největší filmy všech dob. Michael Curtiz byl nominován na Cena Akademie za nejlepší režii čtyřikrát, nakonec vyhrál pro Casablanca, který je podle mnoha kritiků považován za jeden z největších filmů, jaké kdy byly natočeny. George Cukor, který byl židovského původu, získal Oscara za nejlepší režii pro My Fair Lady. Král Vidor byl pětkrát nominován na stejnou Oscara. Nezávislí režiséři a filmy, které jim přinesly uznání, zahrnují Nimród Antal pro jeho kultovní film Kontroll; Peter Medak, nechvalně známý pro jeho B-filmy; a László Benedek pro Cena Zlatý glóbus - výherní filmové ztvárnění Smrt prodavače.

Joe Eszterhas napsal scénář pro Základní instinkt, nazvaný kultovní klasikou. Andrew G. Vajna vyrobil Těžce zemřít, Rambo a Terminátor pokračování. Ladislas Farago napsal mnoho knih o druhá světová válka špionáž, včetně scénáře k filmu Tora! Tora! Tora!. Animátor Gábor Csupó vytvořil Rugrats série, stále oblíbenější dětská show.

Animátor George Pal byl známý výrobou mezníků sci-fi filmy, považován za první, kdo představil žánr filmu. The Akademie filmových umění a věd na jeho památku založil sérii „George Pal Lecture on Fantasy in Film“.

V hudbě Miklós Rózsa složený početný skóre filmu; možná jeho nejznámější skóre bylo pro epos z roku 1959 Ben-Hur. V klasické hudbě Eugene Ormandy, hudební ředitel pro Philadelphia Orchestra, byl jmenován čestným rytířským velením Řád britského impéria[Citace je zapotřebí ] podle Královna Spojeného království a obdržel Prezidentská medaile svobody. Ve skále Tommy Ramone a Gene Simmons, oba židovského původu, založili legendární kapely Ramones a Polibek resp

Ve sportu Monica Seles vyhrál devět Grand Slam tituly ve dvouhře a je bývalým profesionálem č. 1 tenista ve světě. Joe Namath je členem Síň slávy profesionálního fotbalu, tak jako Larry Csonka nebo Lou Groza, také. Pozoruhodnými hráči byli zejména bratři Gogolakové Pete Gogolak, který vynalezl kopání fotbalového stylu. Slavný trenér byl Don Shula. Bývalý pan Universe Mickey Hargitay zaslechl se, když se oženil Jayne Mansfield. Olympijský trenér gymnastiky Béla Károlyi trénoval devět olympijských vítězů, patnáct mistrů světa a šest amerických šampionů. Al Hrabosky byl populární Major League Baseball hráč, přezdívaný „šílený Maďar“. A Joe Medwick byl také Charles Nagy. Gene Mako vyhrál ve čtyřicátých letech čtyři grandslamové tituly ve čtyřhře. v volejbal, Karch Kiraly je jediný člověk, který vyhrál Zlaté olympijské medaile (nebo skutečně medaile jakékoli barvy) jak v interiéru, tak v plážový volejbal.

Židovský fyzik Edward Teller[18] získal titul "otec vodíková bomba, "pro jeho koncept termonukleární zbraně, která využívá energii jaderné fúze. Pracoval však také v Projekt Manhattan spolu s dalšími maďarskými fyziky jako Eugene Wigner (kdo vyhrál ten Nobelova cena za fyziku v roce 1963 za práci na objevu a aplikaci základních principů symetrie elementárních částic) a Leó Szilárd. Přesvědčil to Szilárd Albert Einstein napsat jeho nechvalně známý dopis Franklin Roosevelt Pokud jde o atomová válka. Theodore von Kármán byl zodpovědný za řadu klíčových teorií v letecký a astronautika výzkum a vývoj. László Bíró udělal "biro" kuličkové pero.

V počítačové vědě John George Kemeny společně vyvinuli ZÁKLADNÍ programovací jazyk v roce 1964 s Thomas Eugene Kurtz. Podnikatel počítačového softwaru Charles Simonyi[19] dohlížel na vytvoření Microsoft Office a vynalezl koncept „úmyslné programování." Leslie L. Vadász a Andrew Grove[18] byli klíčovými vůdci v historii Intel Corporation.

V sociologii Thomas Szasz byl prominentní osobností v antipsychiatrie hnutí, stejně jako hlasový kritik státní kontroly nad lék.

V astronomii Victor Szebehely se stala vůdčí osobností v roce NASA je Program Apollo.

V biologii a chemii Albert Szent-Györgyi[18] vyhrál Nobelova cena za fyziologii nebo medicínu v roce 1937 za objev biologického procesu Vitamín C v lidském těle. Georg von Békésy vyhrál Nobelova cena za fyziologii nebo medicínu za jeho výzkum na savčím uchu. George Andrew Olah vyhrál Nobelova cena za chemii pro jeho výzkum na karbokationty, a později uhlovodíky a jejich použitelnost pro ethanol palivo. Ernő László, prominentní dermatolog, založil institut Erno Laszlo pro kosmetický výzkum. Andor Szentivanyi objevila „Beta adrenergní teorie astmatu“.

V matematice Paul Halmos významně přispěl k teorie pravděpodobnosti, statistika, a logika. László Lovász průkopnický vývoj ve studii kombinatorika, vyhrál oba Vlčí cena a Knuthova cena v roce 1999. Cornelius Lanczos vyvinuli řadu technik pro matematické výpočty, z nichž Lanczosův algoritmus a Lanczosova aproximace jsou pojmenovány po něm. Židovský matematik John von Neumann, uznávaný jako jeden z nejvýznamnějších matematiků[18] 20. století přispěl k široké škále oborů, včetně počítačová věda, ekonomika, kvantová teorie, statistika, a hydrodynamika. Neumannova práce pokračuje nukleární fyzika byl vlivný v Projekt Manhattan. The Cena teorie Johna von Neumanna a Medaile Johna von Neumanna IEEE jsou pojmenovány na jeho počest. Peter Lax je vítězem soutěže Wolfova cena za matematiku a Abelova cena známý svými příspěvky v několika matematických oblastech.

V umění Bauhaus umělec Marcel Breuer se stal známým jako jeden z prvních modernisté pro jeho modulární konstrukci a jednoduché formy. Další Bauhaus umělec László Moholy-Nagy, velmi ovlivněn ruština konstruktivismus, pomohl zavést hnutí do Spojených států; byl silným zastáncem integrace technologie a průmyslu do umění. Lajos Markos byl významný portrétista, který vytvořil portréty pro ikonické celebrity, jako např John Wayne. Fotograf Sylvia Plachy zveřejnila několik fotoknih s podrobnými údaji o její osobní historii v roce Střední Evropa.

V politice Tom Lantos byl Zástupce USA pro San Francisco jako jediný Holocaust přeživší sloužit v Kongres USA. Otec bývalého New York guvernér George Pataki je etnický Maďar;[20] ještě dnes mluví trochu maďarsky.[20] Peter R. Orszag, Ředitel Úřadu pro správu a rozpočet za prezidenta Obamy má maďarské kořeny.[21] Kromě amerického zástupce Lantose byli v Kongresu i další Maďaři Ernest Istook, Joseph M. Gaydos, Eugene Jerome Hainer nebo Ernie Konnyu.

Mezi další patří slavní Holocaust Pozůstalý Nobelova cena míru vítěz Elie Wiesel známý pro jeho aktivismus a za psaní kritikou uznávaných Noc. Agoston Haraszthy, slavný cestovatel a spisovatel, se stal známým jako „otec kalifornského vinařství“ a možná jedním z nejuznávanějších vinohradníci v historii USA. Joseph Pulitzer, novinář židovského původu známý tím, že pomáhal vytvářet “žlutá žurnalistika "a posmrtně založení Pulitzerovy ceny. Csaba Csere[22] byl Šéfredaktor z Auto a řidič od roku 1993 do roku 2008. Ve světě podnikání, leasing miliardářů letadel, filantrop Steven F. Udvar-Házy, miliardář-filantrop-politický aktivista George Soros, kteří přežili židovský holocaust, jsou významní maďarští Američané.[18]

Fiktivní lidé

  • S.Z. Sakall hrál maďarský kuchař Felix Bassenak v Vánoce v Connecticutu a proslavil výraz „všechno je hunky dunky.“
  • Lisa Douglas (rozená Gronyitzová), přistěhovalecká maďarská manželka Olivera Wendella Douglase, protagonista situační komediální série USA CBS ze 60. let Green Acres.
  • Tři ze čtyř hlavních postav v Jim Jarmusch oceněný film z roku 1984 Cizinec než ráj byli maďarsko-američtí (jeden byl nedávný maďarský emigrant).
  • Karchy Jonas a jeho otec Istvan jsou maďarští imigranti do Spojených států ve filmu z roku 1997 Říká lži v Americe.
  • Skot Harvath, protagonista mnoha děl nejprodávanějšího autora Brad Thor.
  • Hannah Horvath, protagonistka současného komediálního dramatického seriálu HBO Dívky.
  • Postavy Helga Pataki, Robert (Bob) Pataki a Olga Pataki z karikatury Ahoj Arnolde! se předpokládá, že jsou maďarského původu kvůli jejich příjmením.
  • Kati Farkašová Drbna.
  • Kelsey Pokoly, dobrodružná osmiletá dívka, a její ovdovělý otec Neil Pokoly z komiksu Craig z potoka jsou maďarsko-židovského původu.
  • Phyllis "Pizzazz" Gabor, vedoucí zpěvačka Misfits a Jemova nepřítele, a její otec z průmyslu, Harvey Gabor, z karikatury Jem.

Galerie

Viz také

Reference

  1. ^ A b C „ANCESTRY ZPRÁVY O LIDÍCH 2018: Podrobné tabulky pětiletých odhadů ACS“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Archivovány od originál dne 10. května 2020. Citováno 8. května 2020.
  2. ^ „Maďaři v USA“.
  3. ^ Brian McGinty, Silné víno: Život a legenda Agostona Haraszthyho (Stanford University Press, 1998), 1.
  4. ^ Útazás Éjszakamerikáában (Cestuje v Severní Americe), Pest, 1846, 2. vydání, Pest, 1850; McGinty, Silné víno: Život a legenda Agostona Haraszthyho, 101.
  5. ^ Pinney, Thomas, Historie vína v Americe (University of California Press, 1989), 269; McGinty, Silné víno: Život a legenda Agostona Haraszthyho, 1.
  6. ^ Steven Béla Vardy, „Lajos Kossuth a otázka otroctví v Americe“ East European Quarterly (2005) 39 # 4, str. 449-464.
  7. ^ Istvn Korn'l Vida, Maďarští emigranti v americké občanské válce: Historie a životopisný slovník (2011) výňatek a fulltextové vyhledávání
  8. ^ Grove, Andrew S. Plavání napříč: vzpomínka, Hachette Book Group (2001) Prologue.
  9. ^ Bureau, americké sčítání lidu. „Web amerického sčítání lidu“. Úřad pro sčítání lidu Spojených států. Citováno 2018-05-27.
  10. ^ „Ancestry 2000“. Kancelář amerického sčítání lidu. 2000. Archivovány od originál 10. února 2020.
  11. ^ A b Systémy pro přístup k údajům a jejich šíření (DADS). „American FactFinder - Výsledky“. Archivovány od originál dne 12. února 2020. Citováno 17. března 2015.
  12. ^ „Maďaři ve Spojených státech“. Kancelář amerického sčítání lidu. Maďarská nadace pro lidská práva. Archivovány od originál dne 21. 7. 2013. Citováno 2008-12-09.
  13. ^ „Mapy předků - maďarské komunity“. ePodunk. Archivovány od originál dne 06.09.2015. Citováno 2008-12-09.
  14. ^ „Fairport Harbor, Ohio“. Citováno 17. března 2015.
  15. ^ „West Pike Run township, Washington County, Pennsylvania (PA)“. Citováno 17. března 2015.
  16. ^ Bureau, americké sčítání lidu. „American FactFinder - Výsledky“. factfinder.census.gov. Archivovány od originál dne 2020-02-14. Citováno 2018-04-23.
  17. ^ „Drew Barrymore“. Biografický kanál. Archivovány od originál dne 13.06.2008. Citováno 2008-09-12.
  18. ^ A b C d E „Maďarští Američané“. Encarta. Archivovány od originál dne 11. 11. 2009. Citováno 2008-09-13.
  19. ^ „Účastník vesmírných letů Charles Simonyi“ (PDF). NASA. Citováno 2008-12-16.
  20. ^ A b Dao, James (1995-09-25). „V Maďarsku zachází Pataki s hvězdou“. The New York Times. Citováno 2008-02-27.
  21. ^ „Od břehů Dunaje k břehům Potomac“. whitehouse.gov.
  22. ^ „Na památku původního bojovníka na silnici a instituce automobilu a řidiče - sloup“. Auto a řidič. Leden 2008. Citováno 2008-12-16.

Další čtení

  • Lengyel, Emil. Američané z Maďarska (Lippincott, 1948).
  • McGuire, James Patrick. Maďarští Texans (San Antonio: University of Texas, Institute of Texan Culture, 1993).
  • Papp, Susan M. Maďarští Američané a jejich společenství v Clevelandu (Cleveland State University, 1981.
  • Várdy, Steven Béla a Thomas Szendrey. „Maďarští Američané.“ Encyklopedie Gale multikulturní Ameriky, editoval Thomas Riggs, (3. vyd., sv. 2, Gale, 2014), str. 373-386. Online
  • Várdy, Steven Béla a Agnes Huszar Vardy, vyd. Maďarští Američané v proudu dějin (2010), eseje vědců; online recenze
  • Vida, István Kornél. Maďarští emigranti v americké občanské válce: Historie a biografický slovník (Jefferson, NC: McFarland, 2012) 256 stran

externí odkazy