Pansori - Pansori
Pansori | |
Vystoupení Pansori v kulturním centru Pusan v jihokorejském Pusanu | |
Korejské jméno | |
---|---|
Hangul | |
Revidovaná romanizace | Pansori |
McCune – Reischauer | P'ansori |
Pansori (korejština: 판소리) je korejština žánr hudebního vyprávění v podání a zpěvák a a bubeník.
V hudbě Gugwangdae popisuje dlouhý příběh, který trvá krátkou dobu asi tři hodiny a dlouhou dobu šest hodin. Je to jedna z tradiční korejské hudby, která míchá pohyby těla a zpívá za doprovodu buk podle gosu.
Původně forma lidové zábavy pro nižší třídy, pansori byla v 19. století přijata korejskou elitou. Zatímco veřejný zájem o tento žánr v polovině 20. století poklesl, dnes jiho-korejský vláda zvažuje mnoho pansori zpěváci být “živé národní poklady."[1][2] V roce 2003 UNESCO uznáno pansori jako Mistrovské dílo orálního a nehmotného dědictví lidstva.[3]
Na konci 20. století, smutný "západní styl" pansori předjel energický "východní styl" města pansori, a pansori začal být nazýván "zvukem." han "Všichni přežili." pansori eposy končí šťastně, ale moderní pansori se zaměřuje na zkoušky a trápení postav, obvykle bez dosažení šťastného konce kvůli současné popularitě ukázkových představení. Historie pansori na konci 20. století, včetně nedávné kanonizace han, vedlo k velkému znepokojení v pansori společenství.[4]
Etymologie
Termín pansori je odvozen z korejských slov pánev (Hangul: 판) a Sori (Hangul: 소리), druhý z nich znamená „zvuk“. Nicméně, pánev má více významů a vědci se neshodují na tom, jaký byl zamýšlený význam, když byl termín vytvořen. Jedním významem je „situace, kdy je shromážděno mnoho lidí“. Další význam je „píseň složená z různých tónů“.[5]
Dějiny
Počátky: 17. století
Pansori Předpokládá se, že vznikl na konci 17. století během Joseon Dynastie. Nejčasnější umělci pansori byly s největší pravděpodobností šamani a pouliční umělci a jejich diváci byli lidé z nižší třídy.[6] Není jasné, kde na Korejský poloostrov pansori vznikl, ale Honam region se nakonec stal místem jeho rozvoje.[7]
Expanze: 18. století
Věří se, že pansori byla přijata vyššími vrstvami kolem poloviny 18. století. Jeden důkaz podporující tuto víru je, že Yu Jin-han, člen yangban vyšší třída, zaznamenal text Chunhyangga, slavný pansori viděl vystoupení v Honamu v roce 1754, což naznačuje, že se ho zúčastnila elita pansori představení do této doby.[8][9]
Zlatý věk: 19. století
The Zlatý věk z pansori je považováno za 19. století, kdy popularita žánru vzrostla a jeho hudební techniky se staly pokročilejšími. Během první poloviny 19. století pansori zpěváky začleněny lidové písně do žánru, při použití hlasitý techniky a melodie zamýšlel apelovat na vyšší třídu.[10] Čistě vtipný pansori také se stal méně populární než pansori které kombinovaly vtipné a tragický elementy.[11]
Významného vývoje v tomto období dosáhl pansori výzkumník a mecenáš Shin Jae-hyo. Znovu interpretoval a sestavil písně, aby odpovídaly vkusu vyšší třída a také trénoval první pozoruhodné zpěvačky, včetně Jin Chae-seon, který je považován za první ženský mistr pansori.[12][13]
Úpadek: počátek 20. století
Na počátku 20. století pansori zažil několik pozoruhodných změn. Bylo to častěji prováděno uvnitř a inscenováno podobně jako Western opery. To bylo zaznamenáno a prodáno vinylové desky poprvé. Počet zpěvaček rychle rostl, podporovaný organizacemi kisaeng. A tragický tón pansori byl zesílen vlivem Japonská okupace Koreje na korejskou veřejnost a umělce.[14] Ve snaze potlačit korejskou kulturu japonská vláda často cenzurovala pansori který odkazoval na monarchii nebo na Korejský nacionalismus.[15]
Zachování: konec 20. století
Kromě japonské cenzury vzestup kino a changgeuk a zmatek Korejská válka všichni přispěli pansori klesající popularita do poloviny 20. století.[10][15] Pomáhat zachovat tradici pansori, jihokorejská vláda to prohlásila Nehmotný kulturní statek v roce 1964. Dále umělci pansori začal být oficiálně uznán jako „živé národní poklady To přispělo k obnovení zájmu o žánr, který začal na konci 60. let.[16]
Oživení: 21. století
UNESCO prohlásil pansori tradice a Mistrovské dílo orálního a nehmotného dědictví lidstva 7. listopadu 2003.[3]
Počet umělců pansori se v 21. století podstatně zvýšil, ačkoli žánr se snažil najít širokou veřejnou přitažlivost a pansori publikum se skládá převážně ze starších lidí, vědců nebo studentů tradiční hudby a elity.[16][17][1] Nicméně, pansori fusion music, trend, který začal v 90. letech, pokračoval i v 21. století a hudebníci vytvářeli kombinace pansori-reggae,[18][19] pansori-klasická hudba,[20] a pansori-rap.[21]
Pansori repertoár
V průběhu 18. století, 12 cykly písní nebo madang (Hangul: 마당), byly založeny jako repertoár pansori příběhy.[10][7] Tyto příběhy byly sestaveny v písni Song Man-jae Gwanuhi (Hangul: 관우 희) a Jeong No-sik's Joseon Changgeuksa (Hangul: 조선 창극 사).[5]
Z 12 originálů madang, aktuálně se provádí pouze pět. Jsou následující.[10]
Současná představení madang se velmi liší od originálů. Spíše než provedení celého madang, což může trvat až 10 hodin, mohou hudebníci provádět pouze určité sekce, zvýrazňující nejoblíbenější části a madang.[10]
Hudební styl
Existuje pět prvků pro hudební styl pansori: jo (조; 調); jangdan (장단; 長短); buchimsae (붙임새); je (제; 制); a vokální produkce.[22]
Jo
Jo (조; 調; také hláskováno cho) odkazuje většinou na melodický rámec představení.[10] Pokud jde o hudbu v západní kultura, je to srovnatelné s režimu a klíč, ačkoli jo zahrnuje také vokál témbr a emoce vyjádřeno zpěvem. Typy jos patří: chucheonmok (추천 목; 鞦韆 -); Gyemyeonjo (계면조; 界面 調; také volal seoreumjo 서름 조, aewonseong 애원성); seokhwaje (석 화제); a seolleongje (설렁 제).[22]
Jangdan
Jangdan (장단; 長短) je rytmický použitá struktura.[22] Jangdan slouží k zobrazení emocionální státy[10] odpovídající vyprávění zpěváka.[22] Jangdan se také používá se zdáním určitých postavy.[10] Některé typy zahrnují: jinyang (진양); jungjungmori (중중모리); jajinmori (자진 모리); a hwimori (휘모리)[22]
Buchimsae
Buchimse (붙임새) odkazuje na metodu, ve které slova v pansori jsou kombinovány s melodie. Význam se konkrétněji týká kombinací slov s nepravidelnými rytmy. Slovo je kombinací dvou korejština slova, buchida (붙이다 „kombinovat“) a sae (새 „vzhled, forma“). Tyto dva typy buchimsae jsou: daemadi daejangdan (대 마디 대장 단) a eotbuchim (엇 붙임).[22]
Je
Je (제; 制) odkazuje na školu pansori.[22]
Galerie
Obraz zobrazující představení pansori, 19. století.
Vystoupení Pansori v kulturním centru Pusan v Pusan, 2006.
Vystoupení Pansori na Palác Changdeokgung v Soulu, 2013.
Pozoruhodné zpěváky pansori
Viz také
Poznámky
- ^ A b Jang (2013), str. 3-4.
- ^ Jang (2013), str. 126-129.
- ^ A b „Epický chorál Pansori“. Nehmotné kulturní dědictví UNESCO. UNESCO. 2008. Citováno 2018-02-28.
- ^ Pilzer 2016, str. 171.
- ^ A b „판소리“ [Pansori]. Encyclopedia of Korean Culture (v korejštině). Akademie korejských studií. Citováno 2018-02-28.
- ^ Hm (2013), str. 33-39.
- ^ A b Kim (2008), str. 3-4.
- ^ Hm (2013), str. 40.
- ^ Kim (2008), str. 5.
- ^ A b C d E F G h Gorlinski, Virginie (2013). "P'ansori". Encyklopedie Britannica. Citováno 2018-03-01.
- ^ Kim (2008), str. 6-7.
- ^ „Jin Chae-seon, první Joseonova zpěvačka Pansori“. KBS Word Radio. 2013-02-28. Citováno 2018-03-01.
- ^ „신재효 (申 在 孝)“ [Shin Jae-hyo]. Encyclopedia of Korean Culture (v korejštině). Akademie korejských studií. Citováno 2018-03-01.
- ^ Kim (2008), s. 14–16.
- ^ A b Hm (2013), str. 47–52.
- ^ A b Kim (2008), s. 19–26.
- ^ Hm (2013), str. 12.
- ^ Dunbar, Jon (01.01.2018). „Kim Yul-hee míchá pansori, reggae“. Korea Times. Citováno 2018-03-01.
- ^ Yun, Suh-young (2017-06-14). „Kim Tae-yong řídí výkon gugaku“. Korea Times. Citováno 2018-03-01.
- ^ Sohn, Ji-young (10.6.2014). „Tradiční korejská hudba s moderním nádechem“. Korea Herald. Citováno 2018-03-01.
- ^ Choi, Mun-hee (06.02.2018). „Fantastický koncert ve starověké jeskyni v Jeju“. Obchodní Korea. Citováno 2018-03-01.
- ^ A b C d E F G "Hudební struktura a výraz Pansoriho" (PDF). Národní centrum Gugak. Citováno 14. ledna 2014.
Reference
- Jang, Yeonok (2013). Korejská tradice zpěvu P'ansori: vývoj, autentičnost a historie výkonu. Strašák Press. ISBN 978-0810884625.
- Kim, Kee Hyung (2008). "Historie Pansori". V Yi, Yong-shik (ed.). Pansori. Národní centrum pro korejské tradiční umění múzických umění. ISBN 9788985952101.
- Hm, Haekyung (2013). Korejské hudební drama: P'ansori a tradice v modernosti. Ashgate Publishing. ISBN 978-0754662761.
- Pilzer, Joshua D. (2016), „Music of East Asia II: Korea“, Exkurze ve světové hudbě, sedmé vydání, Taylor & Francis, ISBN 978-1-317-21375-8
externí odkazy
- „Epický chorál Pansori“ na Youtube