Sugungga - Sugungga

Sugungga
Hangul
Hanja
Revidovaná romanizaceSugungga
McCune – ReischauerSugungga

Sugungga je jedním z pěti přežívajících příběhů Korejce pansori tradice vyprávění. Ostatní příběhy jsou Simcheongga, Heungbuga, Jeokbyeokga, a Chunhyangga.


Sugungga je považován za více vzrušující a fraškovitý než ten druhý pansoris kvůli jeho personifikaci zvířat. Satira je upřímnější a vtipnější. Má vážné role také v postavách krále a věrných poddaných. Proto Sugungga je považován za „malého Jeokbyeokga;“ takže zpěváci Pansori tyto části vážně zpívají.[1]Sugungga je založen na příběhu dračí král Jižního moře, a želva a lstivě králičí. Předpokládá se, že tento příběh pocházel z příběhu o želvě a králíkovi v raném období Silla Dynastie. Tématem tohoto příběhu je vztah subjektu ke králi.

Spiknutí

Dračí král jižního moře trpí onemocněním, které lze vyléčit pouze pomocí játra králíka. Král poté svolá všechny ministry, aby hledali játra králíka na zemi. Terrapin nabídne svou službu na cestu do lesa a zpět s králíkem.

Terrapinovi se to daří lákáním králíka na nádherné vyhlídky na život v paláci. Králík poté, co v paláci objevil své nebezpečí, přiměje krále, aby mu umožnil návrat do lesa, vysvětlením, že jeho játra jsou tak žádaná, že bylo nakonec nutné ji skrýt na tajném místě a že tedy měl , pojď bez toho.

Když to Dračí král Jižního moře uslyšel, udělil králiči povolení vrátit se do lesa s želvou poté, co mu králík slíbil, že se vrátí s játry. Jakmile je králík v lese, vysmívá se hlouposti krále a želvy a už ho nikdy neuvidí. Ale králíka ve skutečnosti docela zaujala věrnost želvy králi.

Struktura

Vrcholem písně je králík přemlouvající krále. Tato scéna živě zobrazuje konflikty mezi kořistí a predátorem a vzrušuje publikum. Poté krále podvede králík a králík prokletí želvu. Tato široce známá část je příkladem deoneum mistr zpěvák z pansoriDal Yeum-gye. Jak králík překonává krizi a cítí úlevu, dělá to i diváci. Obyčejní lidé, kteří žili těžký život pod feudálním systémem, mohli získat moudrost od králíka.

Viz také

Reference