Kumaran Asan - Kumaran Asan
Kumaran Asan | |
---|---|
narozený | Kaayikkara Kadakkavoor, Chirayinkeezhu, Trivandrum, Travancore | 12. dubna 1873
Zemřel | 16. ledna 1924 Řeka Pallana, Alleppey Travancore | (ve věku 50)
obsazení | Básník, spisovatel |
Národnost | indický |
Pozoruhodné práce |
|
Manželka | Bhanumathiamma |
Příbuzní |
|
N. Kumaran Asan (12 dubna 1873-16 ledna 1924) byl indický sociální reformátor, filozof a básník Malayalamská literatura. Je o něm známo, že zahájil revoluci v roce Malayalam poezie v první čtvrtině 20. století, transformující ji z metafyzické na lyrickou a pro jeho poezii je charakteristický její morální a duchovní obsah, poetická koncentrace a dramatická kontextualizace. Je jedním z moderních triumvirátští básníci z Kerala a žák Sree Narayana Guru.
Životopis
Kumaran Asan[poznámka 1] se narodil 12. dubna 1873 v obchodní rodině patřící k Ežava společenství[1] ve vesnici Kayikkara, Chirayinkeezhu taluk, Anchuthengu Grama Panchaayath v Travancore[poznámka 2] Narayanan Perungudi, polyglot, který dobře zná Malayalam a Tamilské jazyky a Kochupennu jako druhé ze svých devíti dětí.[2] Jeho rané školní docházky probíhal na místní škole jménem učitel Udayankuzhi Kochuraman Vaidyar, který ho učil základní Sanskrt poté pokračoval ve studiu na vládní škole v Kayikkara až do svých třinácti let. Následně nastoupil do školy jako učitel v roce 1889, ale musel odejít, protože nebyl dost starý na to, aby mohl zastávat vládní zaměstnání. Během této doby studoval verše a hry sanskrtské literatury. Později začal pracovat jako účetní v místním velkoobchodě s potravinami v roce 1890, ve stejném roce, kdy se setkal Shree Narayana Guru a stal se žákem duchovního vůdce.[3]
Vliv Narayana Guru vedl Asana k duchovním pronásledováním a strávil nějaký čas v místním chrámu, na modlitbách a výuce sanskrtu.[2] Brzy se přidal ke Guru Aruvippuram poustevna, kde byl znám jako Chinnaswami (mladý asketický). V roce 1895 se přestěhoval do Bangalore a studoval právo, zůstal s Padmanabhan Palpu. Zůstal tam jen do roku 1898, když Palpu odešel do Anglie a mor epidemický rozloženo na Bangalore a Asan strávil několik příštích měsíců v Madras než pokračoval do Kalkaty, aby pokračoval ve studiích sanskrtu.[3] V Kalkatě studoval na Tarka sastra na Central Hindu College, studoval angličtinu současně a také se zapojil do Indická renesance, ale jeho pobyt byl opět zkrácen kvůli morové epidemii.[4][5] V roce 1900 se vrátil do Aruvippuramu.[3]
Asan byl rovněž zapojen do činnosti Sree Narayana Dharma Paripalana Yogam (SNDP) a stal se jejím tajemníkem v roce 1904.[6] Ve stejném roce založil Vivekodayam, literární časopis v malabarština, a ujal se jeho editorství.[7][8] Pod jeho vedením se časopis stal měsíčníkem z dvouměsíčníku.[9] V roce 1913 byl zvolen do Populární shromáždění Sree Moolam (Sri Moolam Praja Sabha),[3] první populárně zvolený zákonodárný sbor v historii Indie.[10] V roce 1919 se vzdal pozice na SNDP a o rok později převzal redakci Pratibha, další literární časopis V roce 1921 založil a hliněné dlaždice továrna, Union Tile Works, v Aluva ale když bylo zjištěno, že továrna znečišťuje nedaleký palácový rybník, přesunul projekt na místo poblíž řeky Aluva a předal pozemek SNDP za vybudování Advaitašramam.[11] Později se přestěhoval do Thonnakkal, vesnice na okraji města Thiruvananthapuram, kde se usadil se svou ženou.[3] V roce 1923 napadl ve volbách shromáždění od Quilon volební obvod, ale prohrál se Sankarou Menonem.[12]
Asan si vzala Bhanumathiammu, dceru spisovatele Thachakudy Kumaran, která byla sestřenicí Padmanabhan Palpu v roce 1917.[13] 16. ledna 1924 zemřel utonutím, když se převrátil Vykupitel, člun, na kterém cestoval Řeka Pallana.[14] Jeho tělo bylo nalezeno po dvou dnech a místo, kde byly jeho tělesné ostatky zpopelněny, je známé jako Kumarakodi.[15]
Dědictví
Kumaran Asan byl jedním z triumvirátští básníci moderního malabarština, spolu s Vallathol Narayana Menon a Ulloor S. Parameswara Iyer.[16] Některá dřívější díla básníka byla Subramanya Sathakam a Sankara Sathakam, které byly obsahově oddané, ale jeho pozdější básně byly poznamenány společenským komentářem.[17] Publikoval Veena Poovu (padlá květina) v prosinci 1907 v Mithavadi z Moorkoth Kumaran který se v Malayalam stal literární klasikou; jeho sté výročí bylo oslaveno v roce 2017, kdy kniha, Veenapoovinu 100 byla zveřejněna, která přinesla úvod do M. M. Basheer a anglický překlad básně autorem K. Jayakumar.[18] Prarodanam, an elegie truchlící nad smrtí svého současníka, přítele a gramatika, A. R. Raja Raja Varma, Khanda Kavyas (básně) jako např Nalini, Leela, Karuna, Chandaalabhikshuki, Chinthaavishtayaaya Seetha, a Duravastha jsou některé z jeho dalších významných děl.[19] Kromě toho napsal dva eposy, Buddha Charitha v 5 svazcích a Balaramayanam, třídílná práce.[20]
Vyznamenání
V roce 1958, kdy Joseph Mundassery byl ministrem školství, Vláda Kéraly získal Asanův dům v Thonnakkalu a založil Národní institut kultury Kumaran Asan (Kanic), jako památník básníka,[21][22] první instance v historii Kéraly, kdy vláda převzala majetek básníka a přeměnila jej na památník.[23] Je zde archiv, muzeum a publikační divize. Asan Memorial Association, organizace se sídlem v Chennai, postavila památník v Kayikkara, rodišti básníka.[24] Rovněž zavedli výroční cenu, Asan Smaraka Kavitha Puraskaram, za uznání excelence v malabarština poezii.[25] Cena nese peněžní odměnu ve výši ₹30 000 a Sugathakumari, O. N. V. Kurup, K. Ayyappa Panicker a K. Satchidanandan jsou někteří z příjemců ceny.[26] Asan Memorial Senior Secondary School je CBSE přidružená vyšší střední škola provozovaná Asan Memorial Association.[27] The Indie Post vydal v roce 1973 pamětní poštovní známku zobrazující Asanův portrét v souvislosti s jeho stým narozením.[28][29][Poznámka 3]
Funguje
Hlavní díla
Rok | Práce | Poznámky |
---|---|---|
1907 | Veena Poovu (Padlá květina)[30] | Asan napsal tuto epochální báseň v roce 1907 během svého pobytu v Jain Medu, Palakkad.[31] Vysoce filozofická báseň „Veena Poovu“ je alegorií pomíjivosti světa smrtelníků, která je zobrazena pomocí popisu různých stádií života květiny. Asan popisuje tak podrobně svou pravděpodobnou minulost a pozici, kterou zastával. Je to intenzivní sarkasmus u lidí na vysokých silách / pozicích, kteří nakonec všechny ztratili. První slovo Haa poslední slovo Kashtam celé básně je často považována za symboliku toho, že volá svět ven Ha! kashtam (Jak žalostné).[32] |
1911 | Nalini[33][34] | Jedná se o milostnou báseň, která podrobně popisuje lásku mezi Nalinim a Diwakharanem.[35] |
1914 | Leela[36] | Hluboký milostný příběh, ve kterém Leela opouští Madanan, svého milence, a vrací se ho najít v lese v žalostném stavu. Uvědomuje si tak základní skutečnost Mamsanibhadamalla ragam (pravá láska není tělesná)[37] |
1919 | Prarodanam (Bědování)[38] | Elégie o smrti A. R. Rajaraja Varma, básník, kritik a vědec; podobný Percy Bysshe Shelley je Adonaïs, se zřetelně indickým filozofickým přístupem.[7] |
1919 | Chinthavishtayaaya Sita (Reflexní Sita) [39] | Zkoumání ženství a smutku na základě nepříjemné situace Sita z Ramayana.[40] |
1922 | Duravastha (Tragická situace)[41] | Milostný příběh zobrazující vztah mezi společností Savithri, a Namboothiri dědička a Chathan, mladík z nižší kasty. Politický komentář k 19. a počátku 20. století Kerala.[42] |
1922 | Chandaalabhikshuki[43] | Tato báseň, rozdělená na čtyři části a skládající se z dvojverší, popisuje nedotknutelnou žebráčku “(také název básně), která se blíží k Pánu Ananda u Sravasti.[44] |
1923 | Karuna (soucit)[45] | Příběh společnosti Vasavadatta, a devadasi a Upagupta, a Buddhista mnich.[46][47] Vypráví příběh smyslové přitažlivosti a její následky.[48] |
Další díla
Rok | Práce | Poznámky |
---|---|---|
1901 | Sthothrakrithikal | Sborník poezie |
1901 | Saundaryalahari | Sborník poezie |
1915–29 | Sree Budhacharitham[49] | Tohle je epická báseň obsahující 5 svazků (možná nejdelší dílo Kumaran Asana), napsaných v dvojverší |
1917–21 | Baalaraamaayanam | Toto je kratší epická báseň skládající se z 267 veršů ve třech svazcích. Většina z těchto veršů jsou dvojverší, s výjimkou posledních tří čtyřverší viz. Balakandam (1917), Ayodhyakandam (1920) a Ayodhyakandam (1921). Celkově tedy existuje 540 řádků |
1918 | Graamavrikshattile Kuyil[50] | |
1922 | Pushpavaadi[51] | |
1924 | Manimaala[52] | Sborník poezie |
1925 | Vanamaala[53] | Sborník poezie |
Kumaran Asan také napsal mnoho dalších básní. Některé z těchto básní jsou uvedeny v knize Asante Padyakrthikal pod názvem „Mattu Krthikal“ (Další díla):
- Sadaachaarasathakam
- Sariyaaya Parishkaranam
- Bhaashaaposhinisabhayodu
- Saamaanyadharmangal
- Subrahmanyapanchakam
- Mrthyanjayam
- Pravaasakaalaththu Naattile Ormakal
- Toto je další sbírka básní pocházejících z různých dopisů, které Kumaran Asan napsal v průběhu několika let. Žádná z básní nebyla delší než třicet dva řádků.
- Koottu Kavitha
Ostatní básně jsou méně známé. Jen několik z nich má jména:
- Kavikalkkupadesam
- Mangalam
- Oru Kathth
- Toto je další z Asanových dopisních básní.
- Randu Aasamsaapadyangal
Próza
- Kumaran Asan, N. (1991). Brahmasri Sri Narayana Guruvinte Jeevacharithra Samgraham (3. vyd.). Thonnakkal: Pamětní výbor Kumaran Asan.
- Kumaran Asasn, N. ed (1984). Kumaran Asante Gadyalekhanangal v.1. Thonnakkal, Trivandrum: Pamětní výbor Kumaran Asan.
3 svazky
CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz) - Kumaranasan; Shaji, S. (2010). Aasante kathukal. Kottayam: Sahitya Pravarthaka Co-operative Society.
Překlady
- Asan, Kumaran; Gangadharan, P. C (1978). Tragická situace (1. vyd.). Thonnakkal: Pamětní výbor Kumaran Asan; [Madras: distribuuje Macmillan].
Práce na Asanovi
- E. K. Purushothaman, ed. (2002). Suryathejas - studie o Asan poezii. Asan Memorial Association.
- M. Govindan, ed. (1974). Poezie a renesance: Objem stého výročí narození Kumaran Asana. Madras: Sameeksha.
- Pavitran P. (1994). Evoluce poetického života Kumaran Asan: Psychofilosofický dotaz.
- Nithyachaithanya Yathi (1994). Kumaranasan. Autor.
- Kumaran, Murkoth; Madhavan K.G (1966). Asan vimarsanathinte aadya rasmikal. Kottayam: Vidhyarthimithram.
- Sreenivasan, K. (1981). Kumaran Asan: Profil vize básníků. Thiruvananthapuram: Jayasree Pubs.
- George, K. M. (1972). Kumaran Asan. Nové Dillí: Sahitya Academi.
- Sukumar Azhikode. Asante Seethakavyam. Publikace Lipi. ISBN 978-81-88011-74-2.
Viz také
Viz také (Sociální reformátoři Keraly):
- Sree Narayana Guru
- Dr. Palpu
- Rao Sahib Dr. Ayyathan Gopalan
- Brahmananda Swami Sivayogi
- Vaghbhatananda
- Mithavaadi Krishnan
- Moorkoth Kumaran
Poznámky
- ^ Asan byl běžně označován jako Mahakavi Kumaran Asan (předpona Mahakavi, udělil Madras University v roce 1922 znamená „velký básník“ a přípona Asan znamená „učenec“ nebo „učitel“)
- ^ současnost Thiruvananthapuram okres Kerala, Jižní Indie
- ^ Zkontrolujte rok 1973
Reference
- ^ Tharamangalam, Joseph (1981). Konflikt agrární třídy: Politická mobilizace zemědělských dělníků v Kuttanadu v jižní Indii. University of British Columbia. str. 38. ISBN 0-7748-0126-3.
- ^ A b „Biografie na portálu Kerala Sahitya Akademi“. Portál Kerala Sahitya Akademi. 2. března 2019. Citováno 2. března 2019.
- ^ A b C d E "Kronika". kanic.kerala.gov.in. 2. března 2019. Citováno 2. března 2019.
- ^ Das, Sisir Kumar, ed. (2006). „Vyprávění o utrpení: kasta a znevýhodnění“. Historie indické literatury 1911–1956: Boj za svobodu: Triumf a tragédie (Přetištěno ed.). Sahitya Akademi. 306–308. ISBN 978-81-7201-798-9.
- ^ A b Natarajan, Nalini (1996). Příručka indických literatur dvacátého století. Greenwood Publishing Group, Inc., str. 183–185. ISBN 0-313-28778-3. Citováno 8. února 2015.
- ^ "SNDP Yogam". Sree Narayana Dharma Paripalana Yogam. 3. března 2019. Citováno 3. března 2019.
- ^ A b Sisir Kumar Das (2005). Dějiny indické literatury. Sahitya Akademi. str. 257–. ISBN 978-81-7201-006-5.
- ^ S. N. Sadasivan (2000). Sociální dějiny Indie. Publikování APH. str. 600–. ISBN 978-81-7648-170-0.
- ^ „Kumaranasan - Kerala Media Academy“. archive.keralamediaacademy.org. Citováno 3. března 2019.
- ^ „Historie zákonodárných orgánů v Kérale - Sri Moolam Praja Sabha“. keralaassembly.org. 3. března 2019. Citováno 3. března 2019.
- ^ „Kumaran Asan jako obchodník“. veethi.com. Citováno 3. března 2019.
- ^ „Kumaran Aasan kdysi napadl Kollama“. Manorama. 20. března 2019. Citováno 20. března 2019.
- ^ K. M. George (1972). Tvůrci indické literatury. Kumaran Asan. Sahitya Akademi. Citováno 3. března 2019.
- ^ "Kumaranasan Biography Kerala PSC". pscteacher.com. 3. března 2019. Citováno 3. března 2019.
- ^ „Kumarakodi - okres Alappuzha“. Vláda Kéraly. 3. března 2019. Citováno 3. března 2019.
- ^ „Když se poesy na pódiu setkal s poise - Times of India“. The Times of India. Citováno 3. března 2019.
- ^ „Kumaran Asan - indický básník“. Encyklopedie Britannica. 3. března 2019. Citováno 3. března 2019.
- ^ "Veena Poovu: stále v květu". Hind. 21. prosince 2007. Citováno 3. března 2019.
- ^ „Kumaran Asan - životopis“ (PDF). sayahna.org. 3. března 2019. Citováno 3. března 2019.
- ^ „Knihy a díla“. kanic.kerala.gov.in. 3. března 2019. Citováno 3. března 2019.
- ^ „Národní institut kultury Kumaran Asan“. kanic.kerala.gov.in. 3. března 2019. Citováno 3. března 2019.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 7. dubna 2013. Citováno 23. dubna 2013.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ "Památník Asan". www.keralaculture.org. 3. března 2019. Citováno 3. března 2019.
- ^ "Památník Asan, Kayikkara". www.keralaculture.org. 3. března 2019. Citováno 3. března 2019.
- ^ „Asan Smaraka Kavitha Puraskaram“. asaneducation.com. 3. března 2019. Citováno 3. března 2019.
- ^ "Seznam oceněných". asaneducation.com. 3. března 2019. Citováno 3. března 2019.
- ^ „ASAN Memorial Senior Secondary School“. asancbse.com. 3. března 2019. Citováno 3. března 2019.
- ^ „Galerie Amrut Philately - 1973“. amrutphilately.com. 3. března 2019. Citováno 3. března 2019.
- ^ „Pamětní a definitivní známky“. postagestamps.gov.in. 3. března 2019. Citováno 3. března 2019.
- ^ Kumaran Asan, N. (2007). Veenapoovu. Kottayam: D C Books. ISBN 9788126417995.
- ^ Paul, G.S. (21. prosince 2007). „The Hindu: Friday Review Thiruvananthapuram / Dance: Visual poetry“. Archivovány od originál dne 22. května 2011. Citováno 20. července 2011.
- ^ Mohan Lal (1992). Encyklopedie indické literatury: Sasay Zorgot. Sahitya Akademi. 4529–. ISBN 978-81-260-1221-3.
- ^ Kumaran Asan (leden 2009). Nalini: Patam, Patanam, Vyakhyanam. Knihy DC. ISBN 9788126424108.
- ^ Kumaran Asan (1970). Nalini. Thonnakkal: Diplom knihy Sarada.
- ^ K. M. George (1972). Západní vliv na malabarština a literaturu. Sahitya Akademi. str. 123–. ISBN 978-81-260-0413-3.
- ^ Kumaran Asan (1970). Leela. Thonnakkal: Diplom knihy Sarada.
- ^ „ലീലയ്ക്ക് 100 വയസ്“. Azhimukham (v Malayalam). 7. října 2014. Citováno 3. března 2019.
- ^ Kumaran Asan (1968). Prarodanam. Thonnakkal: Sarada book dipo.
- ^ Kumaran Asan (1970). Chindavishtayaya Seetha. Thonnakkal: Diplom knihy Sarada.
- ^ George Pati (18. února 2019). Náboženská oddanost a poetika reformy: Láska a osvobození v malabarština poezii. Taylor & Francis. str. 93–. ISBN 978-1-351-10359-6.
- ^ Kumaran Asan (1969). Duravastha. Sarada book dipo: Sarada book dipo.
- ^ „Divadelní adaptace přináší báseň Kumaran Asana do života - doba Indie“. The Times of India. Citováno 3. března 2019.
- ^ Kumaran Asan (1970). Chandala bhikshuki. Thonnakkal: Sarada book dipo.
- ^ S. N. Sadasivan (2000). Sociální dějiny Indie. Publikování APH. str. 634–. ISBN 978-81-7648-170-0.
- ^ Kumaran Asan (1969). Karuna. Sarada book dipo: Sarada book dipo.
- ^ S. N. Sadasivan (2000). Sociální dějiny Indie. Publikování APH. str. 681–. ISBN 978-81-7648-170-0.
- ^ P. P. Raveendran (2002). Joseph Mundasseri. Sahitya Akademi. str. 47–. ISBN 978-81-260-1535-1.
- ^ Elleke Boehmer; Profesorka světové literatury v angličtině Elleke Boehmer; Rosinka Chaudhuri (4. října 2010). The Indian Postcolonial: A Critical Reader. Routledge. str. 228–. ISBN 978-1-136-81957-5.
- ^ Kumaran Asan, N. (1915). Sree Budhacharitham. Trivandram: Sarada Book Depot.
5 svazků
- ^ Kumaran Asan (1970). Kuyil. Sarada book dipo: Sarada book dipo.
- ^ Kumaran Asan (1969). Pushpavadi. Sarada book dipo: Sarada book dipo.
- ^ Kumaran Asan (1965). Manimala. Sarada book dipo: Sarada book dipo.
- ^ Kumaran Asan (1925). Vanamala. Sarada book dipo: Sarada book dipo.
externí odkazy
- „Portrét zadala Kerala Sahitya Akademi“. Kerala Sahitya Akademi. 2. března 2019. Citováno 2. března 2019.
- YesLearners Kerala (18. dubna 2017). "Kumaranasan - (കുമാരനാശാൻ) - Kerala Renaissance". Youtube. Citováno 4. března 2019.
- Audiopedie (26. srpna 2014). „Kumaran Asan - přednáška“. Youtube. Citováno 4. března 2019.
- binbrainvideos (5. dubna 2010). „Hrobka Kumaran Asana v Alappuzha“. Youtube. Citováno 4. března 2019.