Vivekodayam - Vivekodayam

Vivekodayam
KategorieLiterární časopis
FrekvenceČtvrtletní
ZakladatelKumaran Asan
Rok založení1904
První problémDubna 1904
ZeměIndie
JazykMalayalam

Vivekodayam („Dawn of wisdom“) je a Malayalam literární časopis založený v roce 1904, který slouží jako hlas znevýhodněných komunit v indickém státě Indie Kerala zejména Ezhavas kteří byli považováni za nedotknutelní. To bylo založeno Kumaran Asan básník, sociální reformátor, žák Narayana Guru a zakladatel-tajemník sdružených SNDP Yogam, který byl inspirován učením Svámí Vivekananda (Název časopisu byl jeho poctou.).[1][2][3]

Dějiny

Asan sloužil jako zakládající redaktor časopisu Vivekodayam, který v dubnu 1904 vydal své první měsíční číslo a brzy se stal předním literárním časopisem v Kérale. Pod Asanovým vydavatelstvím Vivekodayam primárně sloužil jako hlas pro poselství sociální reformy SNDP Yogam. Zároveň pokrýval literární, politická a sociální témata a publikoval původní literární díla, literární kritiku, informativní spisy a inspirativní eseje. Jeho divoká obhajoba zájmů komunity Ezhava vedla k tomu, že se o něm všeobecně hovořilo jako Ezhava Gazette. Asan pokračoval jako redaktor časopisu Vivekodayam až do roku 1919, kdy rezignoval krátce po svém manželství.[4][3]

Po několika letech klidu byl časopis obnoven CR Kesavan Vaidyar.[5] Vivekodayam je v současné době čtvrtletně vydáván Národním kulturním institutem Kumaran Asan (KANIC), který byl založen v roce 1958 za účelem uchování spisů a paměti Kumaran Asana.[6]

Pozoruhodné články

Úvodníky napsané Asanem v Vivekodayam přitahovala širokou pozornost a zahrnovala aktuální dění, kritiku vlády a prosazovala příčinu vzdělání a pracovních příležitostí pro Ezhavas.[7]

Vivekodayam zveřejnil Asanovy ostře kritické recenze tří současných Malayali Mahakavyam (epické básně): Chitrayogam podle Vallathol, Umakeralam podle Ulloor a Rugmangadacharitam podle Pandalam Kerala Varma. Asan kritizoval tato díla za konzervativní formu a za slepé dodržování norem Sanskrt eposy. Jeho kritika vyvolala v literární komunitě rozruch a vyvolala odpovědi autorů a fanoušků těchto děl, po nichž následovaly odpovědi samotného Asana.[8][3]

Kromě originálních esejů a kritiky Vivekodayam zahrnoval překlady děl z jiných jazyků, jako např James Allen je Jako člověk myslí, (přeložil Asan; publikováno jako Manampole Mangalyam)[9] a Svámí Vivekananda bengálská báseň Nachuk Tahate Shyama (přeloženo Asanem; publikováno ve dvou číslech v roce 1904).[10]

Reference

  1. ^ George 1972, str. 22.
  2. ^ Das 1991, str. 257.
  3. ^ A b C Sadasivan 2000, str. 600.
  4. ^ George 1972, s. 22,66–67.
  5. ^ Kesavan 1988, str. 19.
  6. ^ „Publikace“. Národní institut kultury Kumaran Asan. Citováno 15. září 2013.
  7. ^ George 1972, s. 66–67.
  8. ^ George 1972, s. 68–69.
  9. ^ George 1972, str. 70.
  10. ^ Basu, Shankari Prasad (1989). „Vivekananda a sociální hnutí v Kérale“. Prabuddha Bharata. 94 (2): 103.

Bibliografie