P. K. Balakrishnan - P. K. Balakrishnan - Wikipedia
P. K. Balakrishnan | |
---|---|
![]() | |
narozený | Edavanakkad, Ernakulam, Království Cochin | 2. března 1925
Zemřel | 3. dubna 1991 Thiruvananthapuram, Kerala, Indie | (ve věku 66)
obsazení | Romanopisec, kritik, esejista, Novinář bojovník za svobodu |
Národnost | indický |
Pozoruhodné ceny |
|
Manželka | K. Bhageerathi |
Děti | Harikesh, Harikrishnan, Jayalekshmy |
Příbuzní |
|
webová stránka | |
pkbalakrishnan |
Panikkassery Keshavan Balakrishnan (2. března 1925 - 3. dubna 1991) byl Ind romanopisec a kritik. Doyen z Malayalamská literatura, on je nejlépe známý pro jeho román, Ini Njan Urangatte (A teď, nech mě spát), román založený na Mahábhárata stejně jako řada kritických studií, které zahrnují Chandu Menon Oru Padanam, Román - Siddhiyum Sadhanayum, Kavyakala Kumaranasaniloode a Ezhuthachante Kala: Chila Vyasabharatha Patanangalum. Jeho dílo „Jathivyavasthayum Kerala Charitravum je dílem sociálních dějin. Kerala Sahitya Akademi udělil mu jejich výroční cena za román v roce 1974. Byl také příjemcem Vayalar Award a další vyznamenání.
Životopis
P. K. Balakrishnan se narodil 2. března 1925 v Edavanakad, v Vypin ostrov v Okres Ernakulam jihoindického státu Kerala do Keshavanu a Mani Ammy.[1] Po rané školní docházce v Edavanakkadu nastoupil Maharaja's College, Ernakulam ale jeho studium bylo přerušeno po čtyřech letech, kdy se účastnil Ukončete indické hnutí a byl uvězněn.[2] Ačkoli byl v roce 1944 propuštěn z vězení a pokračoval ve studiu, nemohl to dokončit, když se připojil Kochi rajya prajamandalam vstoupit do politiky pouze se přestěhovat do Socialistická strana v Kérale (KSP) brzy. Jeho vztah s KSP ho přivedl do kontaktu s Mathai Manjooran, poznamenal Indický aktivista za nezávislost a vůdce KSP, stejně jako další, jako je Perunna Thomas, Vaikom Muhammad Basheer, M. P. Krishna Pillai, M. K. Sanu. Později se ujal redakce Dinaparabha ale musel skončit po veřejném projevu, který učinil v chrámu v Kozhikode. Později začal být spojován s takovými publikacemi jako Kerala Bhooshanam, Kerala Kaumudi a Madhyamam.[3]
Balakrishnan zemřel 3. dubna 1991 ve věku 66 let.[1]
Dědictví
První z Balakrishnanových publikovaných prací byla kniha o Narayana Guru, což byla kompilace spisů o Guru, včetně životopisných skic, příběhů o Guruových aktivitách a jeho literárních příspěvcích.[4][5][6] Poté následovaly kritiky[7] Chandu Menon, Kumaran Asan a Ezhuthachan.[8]
Ve svých spisech se nejprve zabýval historií Kéraly v antologii Narayana Guru, velký sociální reformátor v Kérale, který změnil tvář své kasty pohroužené společnosti. Znovu se otře o historii Keraly, aby zjistil proč Tipu sultán, schopný vládce a správce je vnímán jako agresor a náboženský fanatik. Vyvrcholením těchto studií v průběhu 3 desetiletí byla jeho práce o sociálních dějinách, která se odchýlila od zavedeného vyprávění s názvem Jaathivyavasthayum Kerala Charitravum (Kastovní systém a historie Kerala).[9]
Pluto, Priyapetta Plutto, byl jeho prvním románem, byl skutečným životním příběhem o jeho vlastním psu.[10] Jeho další román, Ini Njan Urangatte (And Now Let Me Sleep), dílo inspirované Mahabharatou, je mnohými považováno za jeho opus magnum.[11] Napsal také řadu článků, z nichž vyšly pouze čtyři sbírky; dva z nich byly zveřejněny po jeho životě.[12] Jeho román, Ini Njan Urangatte, byla jeho dcerou P. K. Jayalekshmy přeložena do angličtiny dvě desetiletí po jeho smrti pod jménem, Bitva za Kurukshetrou.[13]
Ocenění a vyznamenání
P. K. balakrishnan obdržel Cena Kerala Sahitya Akademi za román v roce 1974 za svou práci, Ini Njan Urangatte.[14] O čtyři roky později mu stejný román přinesl další významné ocenění v podobě Cena Vayalar z roku 1978.[15] Získal cenu Kerala History Association Award za knihu, Jaathivyavasthithium Keralacharithravum.[1] Byl také držitelem cen SPBF, Profow Velayudhan Endowment Award a Kesari Award.
Funguje
- P. K. Balakrishnan, vyd. (1954). Narayana Guru. Knihy DC.
antologie o sociálním reformátorovi Keraly
- P. K. Balakrishnan (1957). Chandu Menon Oru Padanam. Knihy DC. ISBN 9788126412686.
Chandu Menon, a Study - o autorovi prvního románu malabarština, Indulekha
- P. K. Balakrishnan (1959). Tippu Sulthan. Knihy DC. ISBN 9788126414703.
historický životopis
- P. K. Balakrishnan (1963). Pluto Priyappetta Pluto. Knihy DC. ISBN 9788126408931.
Pluto, můj milý Pluto - příběh jeho skutečného psa pojmenovaného po Walt Disney protějšek
- P. K. Balakrishnan (1965). Román Siddhiyum Sadhanayum. Knihy DC. ISBN 9788126411788.
dílo o řemesle románu psaní, založené na dílech Dostojevskij, Tarasankar Bandyopadhyay a Jane Austen
- P. K. Balakrishnan (1970). Kavyakala Kumaranasaniloode. Knihy DC. ISBN 9788126412563.
The Art of Poetry through Kumaran Asan - on Malayalam poet Kumaran Asan
- Ini Njan Urangatte (A teď, nech mě spát) (1973) - Dílo pocházející z velkého indického eposu Vyasabharatha (Mahabharath).[16]
- P. K. Balakrishnan (1982). Ezhuthachante Kala: Chila Vyasabharatha Patanangalum. Knihy DC. ISBN 9788126421329.
práce o otci malabarština literatury a některé studie o Mahábhárata
- Jaathivyavasthithium Keralacharithravum (Kastovní systém a historie Keraly) (1983) - práce v historii Keraly.
- P. K. Balakrishnan (2004). P. K. Balakrishnante Lekhanangal. Knihy DC. ISBN 8126407794.
Články Balakrishnan
- Keraleeyatayum Mattum (Esence Kerala atd.) (2004) - sbírka 20 článků publikovaných v různých periodikách najednou
- P. K. Balakrishnan (2011). Veritta Chintakal. Knihy Pratheeksha.
Myšlenky od sebe - komentáře k sociální a politické historii Indie vyvolané současnými událostmi. Shromážděno z článků napsaných v malabarština denně Madhyamam
- P. K. Balakrishnan (2015). Oru Veera Pulakathinte Katha. Tisk a vydavatelství Poornna. JAKO V B077XCCHZ4.
Příběh hrdinského vzrušení - sbírka článků
Překlady Ini Njan Urangatte
- P.K. Balakrishnan (2018). Battle Beyond Kurukshetra: A Mahabharata Román. Přeložil P. K. Jayalekshmy. OUP Indie. ISBN 978-0-19-909322-9.
anglický překlad
- P. K. Balakrishnan (2001). Ini Naan Urangattum. Přeložil A. Madhavan. Sahitya Akademi. ISBN 8126010843.
Tamil překlad
- P. K. Balakrishnan (2000). Naninnu Nidrisuve. Přeložila Sara Aboobackerová. Sahitya Akademi. ISBN 9788126007233.
Kanadský překlad
- P. K. Balakrishnan (2017). Ab Mujhe Sone Do. Přeložil G. Gopinathan. Partishruti Prakashan. ISBN 978-8126050710.
Překlad do hindštiny
Viz také
Reference
- ^ A b C „Profil P K Balakrishnan“. Kerala Sahitya Akademi. Citováno 3. dubna 2019.
- ^ „P. K. Balakrishnan - profil Veethi“. veethi.com. 3. dubna 2019. Citováno 3. dubna 2019.
- ^ "Madhyamam - historie". www.madhyamam.com. 3. dubna 2019. Citováno 3. dubna 2019.
- ^ "Narayana Guru". www.goodreads.com. Citováno 3. dubna 2019.
- ^ Donald Eugene Smith (8. prosince 2015). Jihoasijská politika a náboženství. Princeton University Press. str. 182–. ISBN 978-1-4008-7908-3.
- ^ Bardwell L. Smith (1976). Náboženství a sociální konflikty v jižní Asii. BRILL. str. 35–. ISBN 90-04-04510-4.
- ^ „Krátká historie malabarského textu od Dr. K. Ayyappy Panikera, P 119, oddělení informací a public relations, stát Kerala, duben 2006“.
- ^ "Kritika v malabarština literatuře". Oddělení pro kulturní záležitosti, vláda státu Kerala.
- ^ „Odlišný pohled na historii Kerala“.
- ^ "P K Balakrishnan - chintha". www.chintha.com. Citováno 3. dubna 2019.
- ^ „Epos v moderním idiomu“. Hind, 21. října 2003.
- ^ „Autorský web“.
- ^ krize (22. března 2018). „Překlad odkazu“. Deccan Chronicle. Citováno 3. dubna 2019.
- ^ „Cena Kerala Sahitya Akademi za román“. 4. dubna 2019. Citováno 4. dubna 2019.
- ^ „Vítězové ceny Vayalar“. keralakultura. Ministerstvo pro kulturní záležitosti, vláda státu Kerala. 4. dubna 2019. Citováno 23. března 2017.
- ^ "Literární obr". Hind. 4. října 2014. Citováno 23. března 2017.
Další čtení
- K. A. Jency (3. dubna 2019). „P K Balakrishnan - rozmanitý spisovatel“. Shodhganga. Citováno 3. dubna 2019.