N. S. Madhavan - N. S. Madhavan
N S MADHAVAN | |
---|---|
![]() | |
narozený | 9. září 1948 Cochin, Stát Cochin, Britská Indie |
obsazení | Romanopisec, spisovatel povídek publicista, IAS Důstojník |
Jazyk | Malayalam |
Národnost | indický |
Alma mater | Maharaja's College, Ernakulam |
Žánr | Román, povídka, eseje |
Předmět | Sociální aspekty |
Pozoruhodné práce |
|
Pozoruhodné ceny | |
Manželka | Sheela Reddy |
Děti | Meenakshi Reddy Madhavan |
N. S. Madhavan (narozen 9. září 1948) je indický spisovatel Malayalamská literatura. Známý svým románem, Lanthan Batheriyile Luthiniyakal (Litanies of the Dutch Battery) a řada povídek jako např Higuita, Thiruthu, Chulaimedile Shavangal a Vanmarangal Veezhumpol, Madhavan také píše fotbalové sloupky a cestovní články. Je to význačný člověk Kerala Sahitya Akademi a držitel několika významných ocenění včetně Cena Odakkuzhal, Cena Kerala Sahitya Akademi za příběh, Cena Kerala Sahitya Akademi za román, Cena Muttathu Varkey, Literární cena Mathrubhumi a Cena křížovky.
Životopis
N. S. Madhavan, narozen 9. září 1948 v přístavním městě Cochin absolvoval školní vzdělání v Střední škola Sree Rama Varma a vystudoval ekonomii z Maharaja's College, Ernakulam.[1] Postgraduální studium absolvoval na katedře ekonomiky, University of Kerala. Během tohoto období začal psát a v roce 1970 získal hlavní cenu za svou první publikovanou povídku Shishu v soutěži pořádané literárním časopisem Malayalam. Mathrubhumi.[2] Připojil se k Indická správní služba v roce 1975 zahájil svou administrativní kariéru jako člen Bihar kádr. Poté, co sloužil v Biháru v různých funkcích, se v roce 1988 vrátil do domovského státu.[3]
Madhavan je ženatý s Sheelou Reddy, knižní redaktorkou Výhled, anglický časopis vydávaný v Novém Dillí. Jejich dcera, Meenakshi Reddy Madhavan je známý blogger a autor prací jako např Jsi tady, Zpověď Listmaniac a Studené nohy.[4][5]
Spisovatelská kariéra
Příběhy
V 80. letech prošel Madhavan desetiletým obdobím spisovatelský blok, až do vydání jeho příběhu „Higuita“ v roce 1990. V této práci Madhavan modeluje svého protagonistu, otce Geevarghese, na René Higuita Knězova představivost zaměstnává brankáře světového poháru FIFA z roku 1990 pro Kolumbii a jeho nekonvenční herní styl, kdy často opouští svůj cíl a pokouší se střílet góly.[6] Stejně tak dočasně opouští sutanu a zachrání domorodou dívku Lucii ze spárů obchodníka Jabbara. Povídka byla hodnocena mezi nejlepší malajálamské příběhy minulého století.[7] Od té doby byl adaptován do hry, Higuita: Brankářova úzkost při penaltovém kopeautor: Sasidharan Naduvil.[8] Thiruthu, založeno na Demolice Babri Masjid, Chulaimedile Shavangal (Mrtvoly Chulaimed), Vanmarangal Veezhumpol (Když padají velké stromy), Paryaya Kathakal (Synonymous Stories), Nilavili (The Cry), Muyal Vetta (Hare Hunt) a Nalam Lokam (Čtvrtý svět) jsou některé z jeho dalších pozoruhodných povídek.[9] Je známo, že jeho příběhy představují nejistoty, dvojznačnosti a tragédie moderního světa.[10]
Román
Po třiceti třech letech spisovatelství vydal Madhavan v roce 2003 svůj debutový román jako Lanthan Batheriyile Luthiniyakal.[3] Román pojednává o životě na imaginárním ostrově v Stojaté vody koči,[11] pojmenovaný po baterii ze 17. století (bathery v Malayalam) pěti děl instalovaných na jeho ostrohu Nizozemci (Lanthans v Malayalam).[12] Jessica, mladá vypravěčka příběhu, je potomkem rodiny tesařů s dlouhou tradicí stavby lodí. Její vzpomínky začínají ve dnech, kdy byla v lůně těhotné matky. Román představuje intimní obraz života latinských křesťanů na pobřeží Keraly, potomků chudých hinduistů nízké kasty, kteří byli v 16. století portugalskými kolonisty konvertováni ke křesťanství.[13] První vydání románu bylo vyprodáno za měsíc.[14]
Román se odehrává v letech 1951 až 1967, prvních šestnácti letech života Jessicy, ale čerpá z historie sahající do doby Vasco Da Gama.[13] Narodila se v době, kdy lidé utíkali před očkovacími látkami proti kravským neštovicím, stejně jako v období, kdy Kerala přijala komunismus, který romanopisec nazývá meloun let - narážka na zelenou zelenou korunu Kerala se skrytými červenými melouny. Existují podmanivé popisy Latinský katolík obyvatelé holandské baterie se připravují měsíce před představením Karalman Charitham A Chavittu Nadakam nebo operní hra o Karel Veliký, původně napsáno v Tamil a pidgin latinský Chinnathambi Annavi v 16. století.[15][16] Nachází se na pozadí narození města Madhavan, Koči, Lanthan Batheriyile Luthiniyakal je jízda na horské dráze skrz mikrohistorie, rodící se dny nově nezávislé země, růst a úpadek myšlenek a náhodnost událostí ovlivňujících lidské životy. Známý romanopisec malabarština M. Mukundan po přezkoumání románu provedl následující hodnocení: „N.S.Madhavan omladil malayalamskou fikci.“[17] Shrnuje román takto: „[Kniha] je o historii a představivosti - o protogonistech nové fikce, která je v módě.“[17] Mukundan dodal: „Román je silně osídlen komunisty, kněžími, tesaři, kuchaři, lodníky, knihovníky, učiteli, dokonce i krejčími. Občas narazíte na tvůrce historie ze vzdáleného Ruska - Joseph Stalin, Imre Nagy, Nikita Chruščov..."[17]
Další díla
V roce 2006 Madhavan publikoval napsal dvě hry, Rayum Mayum a Arbhudhavaidyan, vydané společně jako kniha, Randu Natakangalv roce 2006.[18] Jeho román Lanthanbatheriyile Luthiniyakal byl přeložen do angličtiny uživatelem Rajesh Rajamohan pod názvem Litánie holandské baterie a zveřejněna v říjnu 2010 autorem Knihy tučňáků. Práce byla vítězem roku 2010 Cena křížovky (Překlady do indického jazyka)[19] a vystupoval v Muž asijská literární cena dlouhý seznam[2] a 2011 Hinduistická literární cena krátký seznam.[20] Kaya Taran, 2004 Hindský film podle Sashi Kumar, je založeno na Když padají velké stromy, povídka Madhavana o vražedné útoky na sikhy který následoval po Atentát na Indiru Gándhíovou, tehdejší indický předseda vlády.[3][21] Upravil také jednu knihu, Malayala Kathakal, složený z 60 povídek různých autorů.[22]
Ocenění
Madhavan, který zvítězil v literární soutěži Mathrubhumi v roce 1970 pro jeho povídku, Shishu, obdržel Padmarajan Award za jeho práci, Thiruthu v roce 1993[23] ao rok později obdržel rok 1994 Cena Odakkuzhal pro Higuita.[24] Higuita byl vybrán pro další ocenění v roce 1995, Cena Kerala Sahitya Akademi za příběh;[25] dostal by další ocenění od Kerala Sahitya Akademi v roce 2004, Cena Kerala Sahitya Akademi za román pro Lanthan Batheriyile Luthiniyakal.[26] Román byl zařazen do dlouhého seznamu pro rok 2007 Muž asijská literární cena, cena nakonec jde do čínského románu, Vlčí Totem.[2] Získal ještě jednu cenu za Higuita, Cena Muttathu Varkey v roce 2009[27] následovaná literární cenou Padmaprabha ve stejném roce.[28] Anglický překlad jeho románu, Litánie holandské baterie, byl do užšího výběru pro Hinduistická literární cena v roce 2011.[20] Kerala Sahitya Akademi poctil ho společenstvím v roce 2013.[29][30] V roce 2015 získal literární cenu Padmaprabha[31] a dvě ocenění v roce 2018, Literární cena Mathrubhumi[32][33] a literární cena Bahrajn Keraleeya Samajam.[9]
Bibliografie
Romány
- Madhavan, N. S. (2003). Lanthan Batheriyile Luthiniyakal. [Kottayam]: Knihy DC. ISBN 8126406178. OCLC 54073729.
Povídky
- Madhavan, N. S. (1994). Chulaimedile Shavangal. Kōṭṭayaṃ: Knihy DC. ISBN 8171303587. OCLC 33331433.
- Madhavan, N. S. (1996). Thiruthu. [Kottayam]: Knihy DC. ISBN 8171306454. OCLC 37115281.
- Madhavan, N. S. (2007). Nilaviḷi. [Kottayam]: Knihy DC. ISBN 978-8126415274. OCLC 316853404.
- N.S. Madhavan (2012). Higuita. Knihy DC. JAKO V B007E4W0A8.
- N. S. Madhavan (2015). Shishu (audiokniha). Knihy DC. JAKO V B00VWVSJAO.
- Madhavan, N. S. (2015). Pancha Kanyakakal. Kottayam, stát Kerala, Indie: DC Books. ISBN 9788126452514. OCLC 908247775.
- Madhavan, N. S. (2016). „Ente Priyapetta Kathakal“ (v Malayalam). Knihy DC. Citováno 1. února 2019.
- N.S. Madhavan (editor) (2017). Malayala Kadha - 60 Kadhakal. Knihy DC. OCLC 1015264445.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
- N. S. Madhavan (2000). Paryayakathakal. Knihy DC.
- Madhavan, N. S. (2011). N.S. Madhavante Kadhakal Sampooornam. [Kottayam]: Knihy DC. ISBN 9788126433056. OCLC 787511653.
- Nalam Lokam
Hry
- N. S.Madhavan (2006). „Randu nadakangal“ (v Malayalam). Knihy DC. Citováno 1. února 2019.
Eseje
- N. S. Madhavan (2010). Puram Marupuram. Knihy Mathrubhumi. ISBN 978-8182652279.
Články
- Madhavan, N. S. (2. dubna 2016). „Na obrazovce je málo stříbra“. Hind.
- Madhavan, N. S. (17. prosince 2016). „Mlčení většiny“. Indický expres.
- Madhavan, N. S. (11. července 2016). "Hlasy v čase". Indický expres.
- Madhavan, N. S. (9. září 2015). „Co nám kontroverzní Guru Tableaux ze Srí Narayany říká o politice Kéraly“. Huffington Post.
Překlady do jiných jazyků
- N.S. Madhavan (autor); K. V. Shailaja (překladatel) (2005). Sarmishta (v tamilštině). Knihy Vamsi. JAKO V B00HR1UCRQ.
- N. S. Madhavan; Rajesh Rajamohan (překladatel) (2010). Litánie holandské baterie. Nové Dillí: Penguin Books. ISBN 9780143065029. OCLC 689015005.
- N. S. Madhavan; Éra. Murukan (překladatel) (2018). Beerangi Paadalgal (v tamilštině). Kizhakku Pathippagam. ISBN 978-9386737489.
- N. S. Madhava (autor); Nirmalya (překladatelka) (2012). Perumarangal Vizhumpozhuthu (v tamilštině). Nagarcoil: Kalachuvadu Publications. ISBN 9789381969601. OCLC 845242649.
Další čtení
- N. S. Madhavan. "Doslov". Malý časopis. Citováno 1. února 2019.
- N. S. Madhavan. „Výkřik“. Malý časopis. Citováno 1. února 2019.
- N. S. Madhavan. „Kanakam“. Malý časopis. Citováno 1. února 2019.
- N. S. Madhavan. "Amma". Malý časopis. Citováno 1. února 2019.
Reference
- ^ „Podrobnosti o autorovi“. 19. srpna 2017. Citováno 19. srpna 2017.
- ^ A b C „Literární cena Asijce za rok 2007 - vyhlášena dlouhá listina“ (PDF). Muž asijská literární cena. 2007. Citováno 1. února 2019.
- ^ A b C „N S Madhavan - autor knihy„ Když padají velké stromy'". kayataran.com. 31. ledna 2019. Citováno 13. listopadu 2018.
- ^ „Dívky Mahábháraty“. www.thenewsminute.com. 19. ledna 2019. Citováno 31. ledna 2019.
- ^ Kumari, Barkha; 6. ledna, zrcadlový úřad v Bangalore; 2019; Ist, 06:00. „Meenakshi Reddy Madhavan experimentuje s žánry a jejími hrdinkami, od epických záhad až po eposy a záhady vražd“. Bangalore Mirror. Citováno 31. ledna 2019.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz)
- ^ "'Soudce Higuita uspořádal zasedání, společnost vyčistila odpadky z trhu - Times of India “. The Times of India. Citováno 1. února 2019.
- ^ „Svět je kulatý, stejně jako fotbal“. dna. 9. června 2010. Citováno 1. února 2019.
- ^ Ramanath, Renu (17. ledna 2019). „11. ročník Mezinárodního divadelního festivalu v Kérale, který uspořádá jeviště“. Hind. Citováno 1. února 2019.
- ^ A b „Bahrain Keraleeya Sahitya Puraskaram“. Madhyamam. 12. prosince 2018. Citováno 1. února 2019.
- ^ „എഴുത്തുമുറിയിലെ ഇടിമുഴക്കങ്ങൾ; എൻ എസ് മാധവൻറെ പഞ്ചകന്യകകൾ-ഒരു വായന“. Azhimukham (v Malayalam). 28. prosince 2014. Citováno 1. února 2019.
- ^ „Ilustrační cesta“. Nový indický expres. Citováno 1. února 2019.
- ^ „Lanthan Bathery ožívá, když prozkoumáváte ostrovy Koči“. OnManorama. Citováno 1. února 2019.
- ^ A b Chowdhury, Aloke Roy. Tajemství země s 5 děly.
- ^ „Paměti sexuálních pracovnic se v Kerale ukázaly jako bestseller“. Gulf Today. Citováno 1. února 2019.
- ^ „Legenda je oblečená v kostýmech a znovu se rodí“. Hind. 6. prosince 2013. Citováno 1. února 2019.
- ^ A b C M. Mukundan Epická představivost: Recenze Lanthanbatheriyile Luthinayakal„The Little Magazine, New Delhi: Volume IV, Issue 4 2003
- ^ N. S.Madhavan (7. září 2006). „Randu nadakangal“ (v Malayalam). Knihy DC. Citováno 1. února 2019.
- ^ „Ocenění křížovky - indické literární ceny“. Encyklopedie Britannica. 1. února 2019. Citováno 1. února 2019.
- ^ A b Reporter, Staff (25. září 2011). „Práce v užším výběru pro cenu 2011“. Hind. Citováno 1. února 2019.
- ^ „Velké stromy, malé výhonky“. www.thehindu.com. Citováno 1. února 2019.
- ^ N.S Madhavan (editor) (2017). Malayala Kadha - 60 Kadhakal. Knihy DC. OCLC 1015264445.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
- ^ „Vítězové ceny Padmarajan“. www.keralaculture.org. 1. února 2019. Citováno 1. února 2019.
- ^ „Vítězové ceny Odakkuzhal“. www.keralaculture.org. 1. února 2019. Citováno 1. února 2019.
- ^ „Cena Kerala Sahitya Akademi za příběh“. Cena Kerala Sahitya Akademi. 1. února 2019. Archivovány od originál dne 5. července 2017. Citováno 1. února 2019.
- ^ „N S Madhavan- Speaker in Kerala literature Festival KLF –2019“. keralaliteraturefestival.com. 1. února 2019. Citováno 1. února 2019.
- ^ „Cena Muttathu Varkey udělena“. Hind. 29. května 2009. Citováno 1. února 2019.
- ^ „Literární cena Padmaprabha - Padma Prabha Puraskaram“. www.keralaculture.org. 1. února 2019. Citováno 1. února 2019.
- ^ „Společenstvo Kerala Sahitya Akademi“ (PDF). Kerala Sahitya Akademi. 2014. Archivovány od originál (PDF) dne 13. června 2018. Citováno 31. ledna 2019.
- ^ „Příjemci stipendia Kerala Sahitya Akademi“. www.keralaculture.org. 1. února 2019. Citováno 1. února 2019.
- ^ „Cena Padmaprabha pro N.S.Madhavana“. Hind. 15. listopadu 2010. Citováno 1. února 2019.
- ^ „NS Madhavan předán Mathrubhumi Literary Award“. Mathrubhumi. 18. ledna 2019. Citováno 31. ledna 2019.
- ^ „Literární cena Mathrubhumi pro N S Madhavan“. Mathrubhumi. Citováno 1. února 2019.
externí odkazy
- „Guftugu - přispěvatelé“. Guftugu. 1. února 2019. Citováno 1. února 2019.
- „N S Madhavan - autor knihy„ Když padají velké stromy'". www.kayataran.com. 1. února 2019. Citováno 1. února 2019.
- Festival literatury v Bangalore (6. prosince 2017). „Nilavili - čtení v malabarština - NS Madhavan“. Citováno 1. února 2019.