Hristofor Žefarović - Hristofor Žefarović

Pavle Nenadović chvála Hristoforovi Žefarovićovi v Stemmatographia:
„Známému gentlemanovi Hristoforovi Zhefarovichovi, Illyro-Rascianskému univerzálnímu malíři ikon, fanatikům bulharské vlasti, milovníkovi Illyrian Empire“

Hristofor Žefarović (bulharský: Христофор Жефарович, Srbská cyrilice: Христофор Жефаровић, Hristofor Zhefarovich) byl malíř, rytec, spisovatel a básník z 18. století a významný zastánce rané doby pan-jižní slovanství.[1][2]

Životopis

Hristofor Žefarović (stará cyrilice: Христофоръ Жефаровичъ), který se narodil na konci 17. století, pocházel z kněžské rodiny z Dojran v Osmanská říše, (současnost Severní Makedonie ) a stal se sám mnichem. Jako vysoce vzdělaný a vzdělaný potulný mnich maloval a obchodoval s knihami, ikonami a kostelními deskami. Strávil nějaký čas v Klášter sv. Nauma v Ohride. Jeho jméno bylo poprvé zmíněno v roce 1734 Bělehrad, kde byl známý jako umělec. Jeho prvním dochovaným dílem jsou fresky v kostelech Klášter Bođani v Bačka, pak Habsburská monarchie (dnes v Srbsko ) z roku 1737 a Siklós Pravoslavný klášter z roku 1739. Po roce 1740 se věnoval výhradně rytí mědi a knižní ilustraci. Do svých knih vyryl ryté měděné desky a tiskl je v „leptově-typografické dílně“ svého spolupracovníka Thomase Mesmera v r. Vídeň. Jeho rytina měla pro tehdejší barokní umění velký kulturně-historický význam. Jeho styl gravírování „jasný řez“ byl důkladně mistrovský a originální a specializoval se na vyšší větve - rytinu pro tisk - rytinova umění.

Žefarović udělal pouť na Jeruzalém přes Soluň a Jaffa a později se etabloval v Klášter Zjevení Páně v Moskva, kde zemřel 18. září 1753. Byl zodpovědný za vytvoření žánru psaní proskynetaria oblíbený u popisů svatých míst a klášterů Palestiny a jinde, často s modlitbami a pobožnostmi spojenými s každým místem. Žefarović byl autorem dvou náboženských děl, pokynů pro nově jmenované kněze (Поучение святителское к новопоставленному йерею, Pouchenie svyatitelskoe k novopostavlennomu yereyu) z roku 1742 a popis Jeruzaléma z roku 1748 (Описание светаго божия града Йерусалима, Opisanie svetago bozhiya grada Ierusalima), cestovní knihu vydal Jeruzalém Archimandrit Simeon Simonović na vlastní náklady. Žefarovićovo jméno je také spojováno se dvěma učebnicemi - základní knihou a šlabikářem, stejně jako s četnými měděnými rytinami renomovaných osobností současné Vojvodiny.

Jeho práce byla uznána v Evropa a stal se čestným členem Císařské akademie ve Vídni a Královské akademie v Berlíně Mnichov.

Zemřel v Moskva dne 18. září 1753.

Stemmatographia

Žefarovićova práce největšího významu pro jihoslovanské obrození byla jeho Stemmatographia publikoval v Vídeň v roce 1741. Kniha byla uvedena do provozu Srbský ortodoxní Metropolita Karlovci, Arsenije IV Jovanović Šakabenta, který také financoval jeho výrobu.[3] Během svého složení Žefarović používal Stemmatographia z chorvatský Pavao Ritter Vitezović z roku 1701, který z jeho strany použil Království Slovanů podle Mauro Orbini z roku 1601. Stemmatographia ilustroval Žefarović s mědirytiny a černobílé kresby. Obsahuje 20 měděných desek zobrazujících 28 srbština a bulharský vládci a svatí; 15 z nich jsou srbští knížata, princezny, králové a caři (většinou z Dynastie Nemanjić ) a 7 z nich jsou srbští arcibiskupové a patriarchové.[4] Stemmatographia také obsahuje 56 erby z Jihoslovanský a další balkánský země s popisem čtyřverší pod nimi považováno za první příklad moderního sekulárního bulharský a Srbská poezie. Stemmatographia měl zásadní vliv na Bulharské národní obrození a udělal velký dopad na celou bulharštinu heraldika z 19. století, kdy se stal nejvlivnějším ze všech generací bulharských osvícenců a revolucionářů během období národní probuzení Bulharska a formoval myšlenku na moderní bulharský národní symbol.

Vzor Bulharský znak z Stemmatographia byl použit jako státní symbol královské bulharské správy v roce 1878, ale zasazen do hermelín plášť a nad ním knížecí koruna. Tento znak se nadále používal na státu těsnění a pečeti státních institucí i po oficiálních (ovlivněno také institucí v Stemmatographia) byl zaveden národní shromáždění. Erb krátkotrvajícího Osmanský provincie Východní Rumelia byl také vytvořen po erbu Konstantinopol (nazývaný "erb Rumunsko ") v Žefarovićově díle.

Žefarovićův znak Bulharsko je zobrazen na zvrátit bulharského 2 lev bankovka, vydaná v letech 1999 a 2005.[5]

Národnost a etnická příslušnost

Hristofor Žefarović pracoval pro duchovní obrodu bulharský a srbština lidé, protože je považoval za jedno a totéž “Illyrian " (Jihoslovanský ) lidé. Pavle Nenadović, exarch srbského patriarchy, mu říká "Illyro-Rascian univerzální malíř, zealot bulharské vlasti a kinlover z ilyrské říše" ( "иллирïко рассïанскому общему зографу, ревнителю отчества Болгарскагѡ и любителю царства Иллѵрïческагѡ"). Žefarović si všiml „naší srbské vlasti“ („отечество сербско наше“, Otechestvo serbsko nashe) a podepsal jako „Illyro-Rascianský univerzální malíř“ („иллирïко рассïанскïи общïй зографъ“, illirïko rassïanskïy obshtïy zograf). Ve svém závěti výslovně uvedl, že jeho příbuzní byli „bulharské národnosti“ („булгарской нации“, bulharskoy natsii) a od Dojran.[6][7] Národnost Žefaroviće byla předmětem určitých sporů mezi bulharský a Srbská historiografie. Západní učenci raději zdůrazňují jeho příspěvky k historii obou národů a tvrdí, že Žefarović patřil oběma národy.[8]

Vyznamenání

Zhefarovich Crag na Fallières Coast, Antarktida je pojmenována po Hristoforovi Zhefarovichovi.

Galerie

Poznámky

  1. ^ Empires and Peninsulas: Southeastern Europe Between Karlowitz and the Peace of Adrianople, 1699-1829, Plamen Mitev, LIT Verlag Münster, 2010, ISBN  3643106114, str. 90
  2. ^ Národní otázka v Jugoslávii: Počátky, historie, politika, Ivo Banac, Cornell University Press, 1988, ISBN  0801494931, str. 74.
  3. ^ Mihaljčić, Rade (2001) [1984]. Хазар Хребељановић: историја, култ, предање (v srbštině). Bělehrad: Srpska školska knjiga; Znalost. s. 228–29. ISBN  86-83565-01-7.
  4. ^ Žefarović, Hristofor; Mesmer, Toma (1972) [1741]. Dinko Davidov (ed.). Stemmatographia (v církevní slovanštině). Nový Sad: Galerie Matice srbské.
  5. ^ Bulharská národní banka. Poznámky a mince v oběhu: 2 lev (Vydání z roku 1999) & 2 lev (Vydání z roku 2005). - Citováno dne 26. března 2009.
  6. ^ „Булгарской нации ... въ православной архiепископiи Салонской въ городѣ Догрiанѣ братъ родной свящти свящти
  7. ^ Bulharsko, R. J. Crampton, Oxford University Press, 2007, s. 30., ISBN  0-19-820514-7
  8. ^ Hughes, Henry Stuart (1971). Učitelé dějepisu: eseje na počest Laurence Bradford Packard. Ayer Publishing. str.271–272. ISBN  978-0-8369-2164-9.

externí odkazy