Stjepan Mitrov Ljubiša - Stjepan Mitrov Ljubiša

V tomhle Východní slovanské jméno, patronymic je Mitrov a rodinné jméno je Ljubiša.
Stjepan Mitrov Ljubiša
Stjepan Mitrov Ljubiša 2.jpg
Portrét Stjepana Mitrova Ljubiši
narozený(1824-02-29)29. února 1824
Budva, Rakouská říše
(Nyní Černá Hora )
Zemřel11. listopadu 1878(1878-11-11) (ve věku 54)
Vídeň, Rakousko-Uhersko
(Nyní Rakousko )
obsazeníspisovatel, politik

Stjepan (modernista: Stefane) Mitrov Ljubiša (Srbská cyrilice: Стјепан Митров Љубиша; 29 února 1824 - 11.11.1878), byl a srbština a Černohorský spisovatel a politik. Je známý svými jedinečnými povídkami, které se ve své době obecně řadí mezi mistrovská díla srbské literatury. Tyto příběhy jsou také symbolem srbského znovuzrození, a to jak pro jeho vlastenecké poselství, tak proto, že to byl zásadní milník v srbské jazykové reformě.

Životopis

Přestože se narodil ve městě Budva, Rakouská říše, Ljubiša vystopoval jeho předky do vnitrozemí a do Paštrovići klan, což byl fakt, na který byl vždy hrdý. Jeden z jeho bratranců byl Visarion Ljubiša (1823–1884), který se později stal Metropolitní z Srbská pravoslavná církev od roku 1882 do roku 1884. Jeho otec Mitar (tedy patronymic Mitrov) byl námořník, kterého zřídka viděl a zemřel, když mu bylo Stjepan pouhých 14 let. Jeho vzdělání, převážně v italském jazyce, probíhalo nepravidelně, protože musel pracovat na podpoře rodiny od útlého věku. Z Ljubiši se proto stal samouk, který se vzdělával z knih, které našel. Láska k národní literatuře se ale projevila prostřednictvím spisů Vuk Karadžić a jeho vztah s Vuk Vrčević, Karadžićův věrný spolupracovník.

Když mu bylo jen 19 let, byl zvolen do funkce tajemníka města Budva. Tato práce ho přinutila naučit se více o současných zákonech a obyčejní lidé ho brzy považovali za právníka a jako taková byla často oslovována. Začal psát soudní záznamy a dokonce působil jako obhájce u místního soudu. Tuto jeho sebemyslenou znalost poté uznaly úřady a bez složení soudní zkoušky se stal veřejným notářem.

V revolučním roce 1848 byla Ljubiša aktivním členem ad hoc montáž Boka Kotorska v Prčanj a uspořádal řadu projevů proti italské kulturní dominanci a pro jihoslovanskou jednotu.

V roce 1861 byl zvolen poslancem Boka v Dalmatský parlament v Zadar a nedlouho poté byl poslán do parlamentu ve Vídni jako poslanec parlamentu Národní strana (pak stále shromažďuje Srby i Chorvaty). Od té doby byl neustále znovu zvolen do parlamentů ve Vídni a v Zadar. V letech 1870 až 1878 byl prezidentem dalmatského parlamentu. V roce 1878 byl svržen administrativní chorvatskou frakcí v Národní straně vedené Mihovilem Pavlinovićem. Ve svém politickém úsilí bojoval proti etnicko-italské nadvládě v dalmatské politice a kultuře, za rovnost náboženství a jazyků, za emancipaci srbského obyvatelstva v Dalmácii, ekonomický přínos provincie, ale také za autonomii Dalmácie a proti sjednocení s Chorvatsko-Slavonie.

Literární kritik a historik Jovan Skerlić ve své knize zdůrazňuje, že Ljubiša napsal: Izmeću Bara i Zadra bilo u izobraženoj vrsti samo sedam ljudi, koji nijesu bili izgubili svijest svog imena i porekla. „Mezi Barem a Zadarem bylo přibližně jen sedm lidí, kteří neztratili přehled o svém rodovém jménu a původu,“ což dokazuje rozsah italského vlivu na dalmatské a černohorské pobřežní oblasti.

Jeho literární tvorba začala v roce 1845, kdy byl veden etnografickým příkladem Vuk Karadžić spolupracovník Vuk Vrčević, který se nakonec stal Ljubišovým přítelem. Ljubiša poté pokračoval v publikování v „Serbian-Dalmatian Magazine“ (Сербско-далматиснки магазин, Serbsko-dalmatinski magazín) poznámky o životě a zvycích jeho klanu Paštrovići. V roce 1868 vydal také první vydání Njegošova „Horského věnce“ v srbském latinském písmu. Jeho první povídka Sćepan Malý (Шћепан Мали, Šćepan Mali), vyšlo až v roce 1868. Od roku 1870 se aktivněji plavil v literárních vodách a pokračoval povídkami. Všichni se objevili v časopisech a novinách, jeho jedinou knihou byla kniha „Černohorské a přímořské příběhy“ z roku 1875 (Приповијести црногорске и приморске, Pripovijesti crnogorske i primorske). V roce 1877 začal vydávat sto povídek s názvem „Vyprávění příběhů Vuka Dojčeviće“, z nichž se kvůli jeho předčasné smrti objevilo pouze 37 povídek. V roce 1878 v „Serb Dawn“ (Српска зора, Srpska zora) časopis ve Vídni vydal svou autobiografii.

Skerlić porovnával Ljubišu se svými současníky s tím, že „Co Joksim Nović-Otočanin a Jovan Sundečić udělal pro poezii, Ljubiša pro psaní prózy. “

Hostující Cetinje zúčastnit se zasvěcení svého bratrance Visarion Ljubiša, který byl povýšen na a Metropolitní biskup z Srbská pravoslavná církev, Ljubiša onemocněl a při svém návratu do Vídně zemřel 11. listopadu 1878. Jeho pozemské ostatky byly v roce 1885 přeneseny do Budvy.

Jeho pravnučka je Marina Perazić, jeden z nejpopulárnějších popové zpěvačky v bývalá Jugoslávie během 80. let.[1]

Literární dílo

Ljubiša, který pocházel z venkovského prostředí a cenil si všech svých životních kontaktů s rolníky, psal vynikající srbštinou, která byla jeho nejsilnějším zdrojem inspirace. Jeho příběhy jsou plné folklórních prvků, výroků, živých postav, které všechny ukazovaly charakter Srbů v Littoralu. Ve srovnání s inspirací, národní orientací a uzavřeným vztahem k folklóru dostal přezdívku „Njegoš v próze“. I když svůj život strávil v době romantismu, jeho díla mají záměr bližší a pravdivější reprezentace lidového života, a proto je Ljubiša považován za jednoho z prvních realistů srbské literatury. Jeho práce zůstávají populární dodnes.

Jeho nejznámější díla jsou;

  • Boj na Visu
  • Ščepan Mali
  • Pripovijesti crnogorske i primorske (Dubrovnik, 1875; Bělehrad, 1876)
  • Prodej patriarchy Brkiće (Prodaja partijare Brkića)
  • Kanjoš Macedonović
  • Jump Girl (Skočidjevojka)
  • Kněz Andrović, nový Obilić (Pop Andrović, novi Obilić)
  • Krádež a opětovné krádež zvonu (Kradja i prekradja zvona)
  • Vyprávění Vuka Dojčeviće (Pričanja Vuka Dojčevića)

Je také považován za vynikajícího překladatele děl Horace, Dante, a Ariosto.

Národnost

Stjepan Mitrov Ljubiša na jugoslávské známce z roku 1999

Když jej v roce 1878 zbavili a vypískali Chorvati v dalmatském parlamentu, odpověděl: „Vím, proč mě nemůžeš vystát - protože jsem Srb Srbské národnosti a pravoslavné víry.“[2]

Literatura

S. M. Ljubiša, Pripovetke, Novi Sad - Bělehrad, 1957 Miroslav Luketić, Budva, Sveti Stefan, Petrovac, Budva - Cetinje 1966

Reference

  1. ^ Popovic, A. (7. prosince 2009). Bila sam Majina žrtva!, Lis.
  2. ^ Vuksanović-Puović, Milán (4. října 2001). „Istina o Srbima-katolicima iz Boke“ [Pravda o katolických Srbech z Boky]. Glas Crnogorca. Podgorica.

Další čtení

Jovan Skerlić, Istorija Nove Srpske Književnosti/ Dějiny nové srbské literatury (Bělehrad, 1914, 1921), strany 326–330.

externí odkazy