Fussilat - Fussilat

Sura 41 z Korán
فصلت
Fuṣṣilat
Podrobně vysvětleno
KlasifikaceMeccan
Alternativní tituly (Ar. )Sūrat Ḥā Mīm as-Sajda (سورة ﺣﻢ ﺍﻟﺴﺠﺪﺓ)
Ostatní jménaOdhalení dobře vyložená, podrobná, význačná, jasně vysvětlená
PoziceJuzʼ 24, 25
Ne. z Rukus6
Ne. z verše54
Ne. z Sajdahové1
Korán
Koránová kaligrafie

Jsou jasně vysvětleny [1] (arabština: فصلت‎, fuṣṣilat [2] "Podrobně vysvětleno"), také známý jako Sūrat Ḥā Mīm as-Sajdah (arabština: سورة ﺣﻢ ﺍﻟﺴﺠﺪﺓ‎),[3] je 41. kapitola (súra ) z Korán s 54 verši (āyāt ).

Pokud jde o načasování a kontextové pozadí předpokládaného zjevení (asbāb al-nuzūl ), je to dřívější “Mekkán súra „, což znamená, že se předpokládá, že byla odhalena v Mekce, nikoli později v Medíně.

Q41: 12 Zjevení

Ohledně Odhalení v islámu (Waḥy) Slovo awha (أوحى awḥá) se v Koránu vyskytuje v mnoha významových odstínech, přičemž každý z nich naznačuje hlavní základní myšlenku vedení nebo vedení někoho nebo něčeho. Například: „A inspiroval v každém nebi jeho velení,“ (Fussilat -12). Gerrans konstatuje, že použití waḥī a awḥā v celém Koránu obsahuje prvek imperativu a překládá se takto: „A instruoval každé nebe v jeho příkazu“.

Reference

  1. ^ Překlad George Sale
  2. ^ Ibn Kathir. „Tafsir Ibn Kathir (anglicky): Surah Fussilat“. Korán 4 U. Citováno 18. března 2020.
  3. ^ The 1698 Maracci Korán konstatuje, že některé kapitoly mají dva nebo více titulů, které vznikly kvůli existenci různých kopií v arabštině. (George Sale Úvodní rozprava 3 )

Externí odkazy