Ad-Dukhan - Ad-Dukhan

"Q44" přeadresuje tady. Informace o autobusové dopravě viz Q44 (autobus v New Yorku).
Sura 44 z Korán
الدخان
ad-Dukhkhān
KlasifikaceMeccan
PoziceJuzʼ 25
Ne. z Rukus3
Ne. z verše59
Ne. slov346
Ne. písmen1439
Korán
Koránová kaligrafie

Kouř (arabština: الدخان‎, ad-dukhān ) je 44. kapitola (súra ) z Korán s 59 verši (ajat ).

حم ۝ [1] První verš je jedním z Koránu Muqatta'at, kombinace písmen, které se objevují na začátku některých kapitol.

Verš 37 zmiňuje obyvatele Tubbatlumočníci vysvětlují, že se to týká lidí z Sheba. Slovo dukhan, což znamená „kouř“, je uvedeno ve verši 10.[2]

Pokud jde o načasování a kontextové pozadí předpokládaného zjevení (asbāb al-nuzūl ), je to dřívější “Mekkán súra „, což znamená, že se předpokládá, že byla odhalena v Mekce, nikoli později v Medíně.

Hadísy

  • Vyprávěný Masruq ibn al-Ajda ': Jednoho dne jsem šel Ibn Masud kdo řekl: „Když se Kurajš zpozdil s přijetím islámu, Prorok, kterého jsem vyzval k Alláhovi, aby je proklel, takže byli postiženi rokem (hladomoru), kvůli kterému mnozí z nich zemřeli a jedli zdechliny a Abu Sufyan přišel k Prorokovi a řekl: "Ó Muhammade! Přišel jsi nařídit lidem, aby si udržovali dobré vztahy se příbuznými a příbuznými a tvůj národ je zničen, tak vzývej Alláha I.? Takže Prorok, který jsem recitoval svaté verše Sirat-Ad-Dukhana:" Pak se na tebe dívej Za den, kdy Obloha vyvede druh kouře, jasně viditelný. “ (44.10) Když byl odstartován hladomor, lidé se znovu stali odpadlíky jako nevěřící. Alláhův výrok (v súře „Ad-Dukhan“ -44) odkazuje na toto: „V den, kdy se tě zmocníme mocným uchopením " (44.16) A to se stalo v den bitvy u Badru. “ Asbath k autoritě Mansura dodal: „Alláhův apoštol se za ně modlil a sedm dní silně pršelo. Lidé si tedy stěžovali na nadměrný déšť. Prorok řekl:„ Ó Alláhu! (Ať prší) kolem nás a ne na nás " Takže se mraky rozptýlily nad jeho hlavou a pršelo na okolí. “[3][4]
  • Vyprávěný Masruq ibn al-Ajda ': Narazili jsme na „Abdullaha bin Mas'uda a on řekl:„ Ó lidi! Pokud někdo něco ví, může to říci, ale pokud to neví, měl by říci: „Alláh ví lépe,“ protože je to znamení mít znalosti říkat o něčem, co člověk neví, „Alláh ví lépe.“ Alláh řekl svému proroku: „Řekni (ó Mohamed!) Žádná mzda, nepožádám od tebe za to (Korán), ani nejsem jedním z uchazečů (člověk, který předstírá věci, které neexistují).“ (38,86) Nyní vám řeknu něco o Ad-Dukhanovi (kouři), Alláhův apoštol pozval Kurajšovce, aby přijali islám, ale oni odložili jejich odpověď. Řekl tedy: „Ó Alláhu! Pomoz mi proti nim tím, že na ně pošleš sedm let hladu, podobně jako sedm let hladu Josefa.“ Rok hladomoru je tedy předběhl a všechno bylo zničeno, dokud nezjedli mrtvá zvířata a kůže. Lidé si začali představovat, že vidí kouř mezi nimi a oblohou kvůli silnému hladu. Alláh řekl: „Pak tě sleduj na Den, kdy nebe vyvede druh kouře, který bude jasně viditelný a bude pokrývat lidi. . . To je bolestné utrpení. “ (44.10-11) (Vyvolali tedy Alláha) "Náš Pane! Odstraňte z nás trest, ve skutečnosti jsme věřící." Jak jim může být (účinně) připomenuto, když k nim už přišel apoštol, který věci jasně vysvětlil? Potom se od něj odvrátili a řekli: ‚Jeden učil (člověk), šílenec? ' "Trest na chvíli skutečně odstraníme, ale opravdu se vrátíš (k nedůvěře)." (44.12-15) Bude trest zrušen v Den vzkříšení? “Abdullah dodal:„ Trest jim byl na chvíli odstraněn, ale oni se vrátili k nedůvěře, takže Alláh je zničil v Badrův den. Alláh řekl: „V den, kdy tě chytíme mocným sevřením. Opravdu (pak) budeme mít přesnou odplatu. “(44.16)[5][6]

Reference

  1. ^ Arabské písmo se symbolem Unicode pro verš Koránu, U + 06DD, strana 3, Návrh na další znaky Unicode
    George Sales překládá حم jako H. M.
  2. ^ Korán súra 44
  3. ^ Překlad Sahih Bukhari, Kniha 17: Invoking Allah for Rain (Istisqaa), svazek 2, číslo 133
  4. ^ http://www.islamicity.com/mosque/sunnah/bukhari/017.sbt.html#002.017.133
  5. ^ Překlad Sahih Bukhari, Kniha 60: Prorocký komentář ke Koránu (Tafseer of the Prophet (pbuh)) Svazek 6, číslo 333
  6. ^ http://www.islamicity.com/mosque/sunnah/bukhari/060.sbt.html#006.060.333

externí odkazy