Deborah Kerr - Deborah Kerr
Deborah Kerr | |
|---|---|
 Kerr v roce 1973, autor Allan Warren | |
| narozený | Deborah Jane Trimmer[1] 30. září 1921 Hillhead, Glasgow, Skotsko |
| Zemřel | 16. října 2007 (ve věku 86) Botesdale, Suffolk, Anglie |
| Odpočívadlo | Hřbitov Alfold, Alfold, poblíž Guildford, Surrey, Anglie |
| obsazení | Herečka |
| Aktivní roky | 1937–1986 |
| Známý jako | Král a já Od teď až na věky Záležitost k zapamatování Čaj a soucit Samostatné tabulky Černý narcis Nevinní Sundowners |
| Manžel (y) | |
| Děti | 2 |
| Příbuzní | Lex Shrapnel (vnuk) |
Deborah Jane Trimmer[1] CBE (30. Září 1921 - 16. Října 2007), odborně známý jako Deborah Kerr (/k.r/), byla skotská filmová, divadelní a televizní herečka. Kerr byl šestkrát nominován na Oscarová cena za nejlepší herečku, a drží rekord pro herečku nejvíce nominovanou v kategorii hlavní herečka bez vítězství.
Během své mezinárodní filmové kariéry získala a Cena Zlatý glóbus za její výkon jako Anna Leonowens v hudebním filmu Král a já (1956). Stejně jako Král a já, její filmy zahrnují: Život a smrt plukovníka Blimp (1943), Černý narcis (1947), Od teď až na věky (1953), Čaj a soucit (1956), Záležitost k zapamatování (1957), Nebe ví, pane Allison (1957), Samostatné tabulky (1958), Sundowners (1960), Nevinní (1961), Tráva je zelenější (1960) a Noc leguána (1964).
V roce 1994 však již obdržel čestná ocenění od Filmový festival v Cannes a BAFTA, Kerr obdržel Čestná cena Akademie s citací, která ji uznává jako „umělkyni dokonalé milosti a krásy, oddanou herečku, jejíž kariéra ve filmu vždy znamenala dokonalost, disciplínu a eleganci“.[2]
Časný život
Deborah Jane Trimmer[1] se narodil 30. září 1921 v Hillhead, Glasgow,[3] jediná dcera Kathleen Rose (rozené Smale) a kapitána Arthura Charlese Kerra Trimmera, veterána a pilota z první světové války, který přišel o nohu Bitva na Sommě a později se stal námořní architekt a stavební inženýr. Trimmer a Smale se vzali, ve věku 28 let, 21. srpna 1919 v Smaleově rodném městě Lydney v Gloucestershire.[4][5]
Mladá Deborah strávila první tři roky svého života v nedalekém městě Helensburgh, kde její rodiče žili s Deborahovými prarodiči v domě na West King Street. Kerr měl mladšího bratra Edmunda („Teddy“), který se stal novinářem. Zemřel ve věku 78 let v a silniční vztek incident v roce 2004.[6][7]
Kerr byl vzděláván na nezávislé Northumberland House School, Henleaze v Bristolu a na Rossholme School, Weston-super-Mare. Kerr původně trénoval jako baletka, nejprve se objevil na jevišti v Sadler's Wells v roce 1938. Po změně kariéry brzy našla úspěch jako herečka. Její první učitelkou herectví byla její teta Phyllis Smale, která pracovala na dramatické škole v Bristolu pod vedením Lally Cuthberta Hickse.[8][9] Jméno Deborah Kerr přijala poté, co se stala filmovou herečkou („Kerr“ bylo příjmení sahající až k babičce z matčiny strany jejího dědečka Arthura Kerra Trimmera).[10]
Britská kariéra
 | tento článek potřebuje další citace pro ověření. (Duben 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
Rané divadlo a film
Kerrovo první představení bylo ve Weston-super-Mare v roce 1937 jako „Harlekýn“ ve hře mim Harlekýn a Columbine. Poté nastoupila do baletní školy Sadler's Wells a v roce 1938 debutovala v baletu Corps de Ballet. Prometheus. Po různých pochodovacích dílech Shakespeare produkce v Open Air Theatre v Regentův park V Londýně nastoupila do repertoárové společnosti Oxford Playhouse v roce 1940 a hrála mimo jiné„Margaret“ v Milý Brute a „Patty Moss“ v Dvě kytice.[8]
První filmová role Kerra byla v britské produkci Kontraband (NÁS: Výpadek proudu, 1940), ve věku 18 nebo 19 let, ale její scény byly řezány. Měla silnou podpůrnou roli v Major Barbara (1941) v režii Gabriel Pascal.
Filmová hvězda
Kerr se stal známým v Británii a hrál hlavní roli ve filmu Láska na Dole (1941). Řekl kritik James Achát z Láska na Dole„není v míli Wendy Hillerová Je v divadle, ale je to okouzlující dílo velmi hezkého a nadějného začátečníka, tak hezkého a tak slibného, že se o nové hvězdě obvykle děje. "[8]
Byla hlavní ženskou roli Penn of Pennsylvania (1941), který byl málo viděn; nicméně Kloboučnický hrad (1942), ve kterém hrála s Robert Newton a James Mason, byl velmi úspěšný. Hrála norskou odbojářku Den bude svítat (1942). Byla okamžitým hitem veřejnosti: Americký filmový obchodní papír v roce 1942 uvedl, že byla nejoblíbenější britskou herečkou u Američanů.[11]
Kerr hrála tři ženy Michael Powell a Emeric Pressburger je Život a smrt plukovníka Blimp (1943). Během natáčení se podle Powellovy autobiografie Powell a ona stali milenci:[12] „Uvědomil jsem si, že Deborah byla jak ideální, tak žena z masa a krve, kterou jsem hledal.“[12] Kerr dala jasně najevo, že její příjmení by se mělo vyslovovat stejně jako „auto“. Abyste se vyhnuli nejasnostem ohledně výslovnosti, Louis B. Mayer z MGM označil ji za „Kerr se rýmuje s hvězdou!“[13]
Ačkoliv Britská armáda odmítl spolupracovat s producenty - a Winston Churchill myslel, že film zničí válečnou morálku - Plukovník Blimp zmást kritiky, když se ukázalo, že jde o umělecký a komerční úspěch.[12]
Powell doufal, že sjednotí Kerra a povede herce Roger Livesey ve svém dalším filmu, Příběh z Canterbury (1944), ale její agent prodal její kontrakt společnosti MGM. Podle Powella skončila jeho aféra s Kerrem, když mu dala jasně najevo, že přijme nabídku odejít do Hollywoodu, pokud by byla dána.[12]
V roce 1943, ve věku 21 let, Kerr debutovala ve West Endu jako Ellie Dunn v obrození Heartbreak House na Cambridge divadlo, kradou pozornost oddaným, jako jsou Edith Evans a Isabel Jeans. „Má vzácný dar,“ napsal kritik Beverley Baxter „" Myslet na své linie, nejen si je pamatovat. Proces vývoje od romantické, hloupé dívky po tvrdou, rozčarovanou ženu za tři hodiny byl dojemný a přesvědčivý. "[8]
Blízko konce druhé světové války cestovala také po Holandsku, Francii a Belgii ENSA jako paní Manninghamová v Gaslight (retitled Angel Street) a Británie (s Stewart Granger ).[Citace je zapotřebí ]
Alexander Korda vrhni ji naproti Robert Donat v Dokonalí cizinci (1945). Film byl v Británii velkým hitem. Také to bylo špionážní komediální drama Vidím temného cizince (1946), ve kterém podala svěží a zábavný výkon, který ovládal akci a zastiňoval její hvězdu Trevor Howard. Tento film byl produkcí týmu Frank Launder a Sidney Gilliat.
Její role neklidné jeptišky ve výrobě Powell a Pressburger z Černý narcis (1947) ji upozornil na hollywoodské producenty. Film byl hitem v USA i ve Velké Británii a Kerr vyhrál Cena newyorských filmových kritiků jako herečka roku. Britští vystavovatelé ji v roce 1947 zvolili jako osmou nejoblíbenější místní hvězdu u pokladny.[14] Přesídlila do Hollywoodu a byla na základě smlouvy s MGM.
Hollywood
MGM
Kerrův první film v Hollywoodu byl vyspělou satirou narůstajícího reklamního průmyslu, Hucksters (1947) s Clark Gable a Ava Gardnerová. Ona a Walter Pidgeon byly vloženy Pokud přijde zima (1947). Dostala první z nich Oscar nominace na Edward, můj synu, drama z roku 1949 v Anglii, které hrálo společně Spencer Tracy.
V Hollywoodu vedl Kerrův britský přízvuk a chování k řadě rolí zobrazujících rafinované, rezervované a „správné“ anglické dámy. Kerr nicméně využila jakoukoli příležitost, aby odhodila svůj chladný exteriér. Měla hlavní roli v komedii Prosím věř mi (1950).
Kerr se objevila ve dvou obrovských hitech pro MGM v řadě. Doly krále Šalamouna (1950) byl natočen na místě v Africe s Stewart Granger a Richard Carlson.[15] Poté okamžitě následovalo její vystoupení v náboženském eposu Kam kráčíš (1951), střílel na Cinecittà v Římě, kde hrála nezdolnou Lygii, křesťanku z prvního století.
Poté hrála princeznu Flavii v remaku Vězeň Zendy (1952) s Grangerovou a Masonem. Mezitím si ji Paramount půjčil, aby se objevila Hrom na východě (1951) s Alan Ladd.
V roce 1953 Kerr „ukázala divadelní um“ jako Portia Joseph Mankiewicz je Julius Caesar.[8] Udělala Mladá Bess (1953) s Grangerovou a Jeanem Simmonsem, poté se objevili po boku Cary Grant v Vysněná manželka (1953), flop komedie.
Od teď až na věky a Broadway
Kerr odešla z obsadit vystoupením, které vyneslo její smyslnost, jako „Karen Holmes“, rozhořčená vojenská manželka v Fred Zinnemann je Od teď až na věky (1953), za kterou získala nominaci na Oscara Nejlepší herečka. The Americký filmový institut uznal ikonický stav scény z filmu, ve kterém Burt Lancaster a dováděla nedovoleně a vášnivě uprostřed burácení vln na havajské pláži. Organizace ji zařadila na 20. místo seznam 100 nejromantičtějších filmů všech dob.[16]
Poté, co se mezitím etablovala jako filmová herečka, debutovala na Broadwayi v roce 1953 a objevila se v Robert Anderson je Čaj a soucit, za kterou obdržela a Tony Award jmenování. Kerr zopakovala svou roli spolu se svým divadelním partnerem John Kerr (žádný vztah) v Vincente Minnelli filmová adaptace dramatu. V roce 1955 Kerr vyhrál Cena Sarah Siddonové za její vystoupení v Chicagu během národního turné po hře. Po svém debutu na Broadwayi v roce 1953 absolvovala turné po Spojených státech Čaj a soucit.
Vrcholné roky slávy
Poté se Kerr díky svým volbám kariéry stala známou v Hollywoodu díky své univerzálnosti jako herečka.[13][1] Hrála v ní potlačovanou manželku Konec aféry (1955), natočeno v Anglii s Van Johnson. Byla zamilovaná vdova William Holden v Hrdý a rouhavý (1956), režie: George Seaton]]. Ani jeden film nebyl nijak zvlášť populární. Kerr však poté hrál Anna Leonowens ve filmové verzi Rodgersi a Hammerstein hudební Král a já (1956); co hrát Yul Brynner, to byl obrovský hit. Marni Nixon daboval Kerrův zpěv.
Kerr zopakovala své divadelní představení ve filmové verzi filmu Čaj a soucit (1956), střílel na MGM; bylo to populární, ale pro studio přišlo o peníze.
Hrála jeptišku Nebe ví, pane Allison (1957) naproti svému dlouholetému příteli Robert Mitchum, režie John Huston. Bylo to velmi populární Záležitost k zapamatování (1957) naproti Cary Grant.
Kerr hrál ve dvou filmech s David Niven: Bonjour Tristesse (1958), režie Otto Preminger, a Samostatné tabulky (1958), režie Delbert Mann; druhý film byl zvláště uznávaný.
Na MGM natočila dva filmy: Cesta (1959) se sešel s Brynnerem; Spočítejte si svá požehnání (1959), byla komedie. Oba propadli stejně Milovaný nevěřící (1959) s Gregory Peck.
1960
Kerr se sešel s Mitchumem Sundowners (1960) natáčel v Austrálii Tráva je zelenější (1960), v hlavní roli Cary Grant. Objevila se v posledním filmu Garyho Coopera Nahá hrana (1961) a byl v Nevinní (1961), kde hraje vychovatelku sužovanou zjeveními.
Kerr debutovala v britské televizi ve filmu „Tři cesty do Říma“ (1963). Byla další vychovatelkou v Křídová zahrada (1964) a opět spolupracoval s Johnem Hustonem v Noc leguána (1964).
Přidala se Děkan Martin a Frank Sinatra v milostném trojúhelníku pro romantickou komedii, Manželství na skalách (1965).
V roce 1965 producenti Pokračujte v křiku! nabídl jí poplatek srovnatelný s tím, který zaplatil zbytku obsazení dohromady, ale ona to odmítla ve prospěch vystoupení v přerušené divadelní verzi Květiny pro Algernon. Nahradila Kim Novak v Eye of the Devil (1966) s Nivenem a byl znovu komiksem s Nivenem Casino Royale (1967), který dosáhl vyznamenání za bytí ve 45 letech nejstarší “Bond Girl „v jakémkoli James Bond film, do Monica Bellucci ve věku 50 let v Přízrak (2015). To byl obrovský hit, stejně jako další film, který natočila s Niven, Prudence and the Pill (1968).
V roce 1969 ji tlak konkurence mladších nadcházejících hereček přiměl souhlasit, že bude vypadat nahá John Frankenheimer je Cikánské můry, jediná nahá scéna v její kariéře. Udělala Uspořádání (1969) s Elia Kazan, její režisér z divadelní produkce Čaj a soucit.
Sedmdesátá léta
Zájem o nabízené části, stejně jako rostoucí množství nahoty obsažené ve filmech, ji vedly k tomu, že na konci 60. let opustila médium ve prospěch televizní a divadelní práce.[10]
Kerr se vrátila na londýnské jeviště v mnoha produkcích, včetně staromódní, Den po veletrhu (Lyric, 1972), a Peter Ustinov komedie, Zaslechl (Haymarket, 1981) a oživení Emlyn Williams je Kukuřice je zelená.[8] Po svém prvním londýnském úspěchu v roce 1943 absolvovala turné po Anglii a Skotsku Heartbreak House.[Citace je zapotřebí ]
V roce 1975 se vrátila na Broadway a vytvořila roli Nancy v Edward Albee je Pulitzerova cena - výherní hra Přímořská krajina.
V roce 1977 se vrátila do West Endu a hrála titulní roli v inscenaci George Bernard Shaw je Candida.
Divadlo, navzdory jejímu úspěchu ve filmech, mělo vždy zůstat první Kerrovou láskou, i když ji na pódium naplňovalo znepokojení:
Dělám to, protože je to přesně jako oblékání pro dospělé. Nemám v úmyslu bagatelizovat herectví, ale jsem jako dítě, když jsem venku předváděl - šokoval dospělé, očaroval je, rozesmál nebo rozplakal. Je to neuvěřitelný teror, jakési masochistické šílenství. Čím jste starší, tím by to mělo být jednodušší, ale není to tak.[8]
Televize
Na začátku 80. let Kerr zažila v televizi oživení kariéry, když hrála roli zdravotní sestry (hrála Elsa Lanchester ve filmu stejného jména z roku 1957) v Svědek obžaloby (film z roku 1982) naproti pane Ralph Richardson. Udělala také „Píseň za soumraku“ (1982)
V adaptaci se ujala role starší Emmy Harte, magnáta Barbara Taylor Bradford je Žena látky (1984). Za toto představení byla Kerr nominována na Cena Emmy.
Kerr se vrátil ke starému partnerovi na obrazovce Mitchumovi Shledání ve Fairborough (1985). Zahrnuty i další televizní role Assam Garden (1985), Ann a Debbie (1986) a Držte sen (1986), druhý pokračování Žena látky.
Osobní život
Kerrovo první manželství bylo Vůdce letky Anthony Bartley RAF dne 29. listopadu 1945. Měli dvě dcery, Melanie Jane (narozená 27. prosince 1947) a Francesca Ann (narozena 20. prosince 1951) a následně se provdala za herce John Shrapnel ). Manželství bylo znepokojeno kvůli Bartleyho žárlivosti na slávu a finanční úspěch jeho manželky,[10] a protože ji její kariéra často odvedla z domova. Rozvedli se v roce 1959.
Její druhé manželství bylo s autorem Peter Viertel dne 23. července 1960. Když se provdala za Viertela, stala se nevlastní matkou Viertelovy dcery Christine Viertelové. Ačkoli v ní dlouho bydlela Klosters, Švýcarsko a Marbella Ve Španělsku se Kerr přestěhovala zpět do Británie, aby se přiblížila svým dětem, protože její zdravotní stav se začal zhoršovat. Její manžel však nadále žil v Marbelle.[17]
Stewart Granger tvrdil ve svém autobiografie že se k němu v době, kdy vyráběl, romanticky přiblížila v zadní části svého auta s řidičem Caesar a Kleopatra.[18] I když v té době byl ženatý Elspeth March, prohlašuje, že on a Kerr měli poměr.[19] Když se ho Kerr zeptal na toto odhalení, odpověděl: „Jaký je galantní muž.“[20]
Smrt
Deborah Kerr zemřela ve věku 86 let 16. října 2007 v Botesdale, vesnice v kraji Suffolk, Anglie, z účinků Parkinsonova choroba.[21][22][23] O necelé tři týdny později, 4. listopadu, zemřel její manžel Peter Viertel rakovina.[24]
V době Viertelovy smrti natáčel dokument režisér Michael Scheingraber Peter Viertel: Between the Lines, který zahrnuje vzpomínky na Kerra a ceny Akademie.[25]Kerr je pohřbena na hřbitově Alfold, Alfold, Surrey.
Práce
Film
Televize
| Rok | Titul | Role | Poznámky |
|---|---|---|---|
| 1963 | ITV Hra týdne | Moira | Epizoda: Tři cesty do Říma |
| 1982 | BBC2 Playhouse | Carlotta Gray | Epizoda: Píseň za soumraku |
| 1982 | Svědek obžaloby | Zdravotní sestra Plimsoll | Televizní film |
| 1984 | Žena látky | Emma Harte | Minisérie |
| 1985 | Shledání ve Fairborough | Sally Wells Grant | Televizní film |
| 1986 | Annie a Debbie | Ann | Televizní film |
| 1986 | Držte sen | Emma Harte | Minisérie |
Divadlo
| Rok | Titul | Role | Místo |
|---|---|---|---|
| 1953 | Čaj a soucit | Laura Reynolds | Divadlo Ethel Barrymore, Broadway |
| 1973-74 | Den po veletrhu | Edith | Národní turné |
| 1975 | Přímořská krajina | Nancy | Shubertovo divadlo, Broadway |
Rádio
| Rok | Program | Epizoda / Zdroj |
|---|---|---|
| 1944 | Rande se sestrou Dugdale | BBC Home Service, 19. května 1944. Role hostující hvězdy v předposlední epizodě. |
| 1952 | Rozhlasové divadlo Lux | Doly krále Šalamouna[27] |
| 1952 | Hallmark Playhouse | Příjemná Lea[28] |
| 1952 | Hollywood Sound Stage | Michael a Mary[29] |
| 1952 | Napětí | Plukovníkova dáma[30] |
| 1952 | Hollywoodská hvězda Playhouse | Companion Wanted[29] |
Ocenění a nominace
| Rok | Kategorie | Práce | Výsledek |
|---|---|---|---|
| 1950 | Nejlepší herečka | Edward, můj synu | Nominace |
| 1954 | Od teď až na věky | Nominace | |
| 1957 | Král a já | Nominace | |
| 1958 | Nebe ví, pane Allison | Nominace | |
| 1959 | Samostatné tabulky | Nominace | |
| 1961 | Sundowners | Nominace | |
| 1994 | Čestný Oscar | -- | Vyhrál |
Je svázaná s Thelma Ritter a Amy Adams jako herečky s druhým největším počtem nominací bez vítězství, překonané pouze Glenn Close, který byl nominován sedmkrát, aniž by vyhrál.
Britské akademické filmové ceny
| Rok | Kategorie | Práce | Výsledek |
|---|---|---|---|
| 1956 | Nejlepší britská herečka | Konec aféry | Nominace |
| 1958 | Čaj a soucit | Nominace | |
| 1962 | Sundowners | Nominace | |
| 1965 | Křídová zahrada | Nominace | |
| 1991 | Zvláštní cena | -- | Vyhrál |
| Rok | Kategorie | Práce | Výsledek |
|---|---|---|---|
| 1985 | Vynikající herečka ve vedlejší roli - limitovaná série | Žena látky | Nominace |
| Rok | Kategorie | Práce | Výsledek |
|---|---|---|---|
| 1951 | Nejlepší herečka - filmové drama | Edward, můj synu | Nominace |
| 1957 | Nejlepší herečka - muzikál nebo komedie | Král a já | Vyhrál |
| 1958 | Nejlepší herečka - filmové drama | Nebe ví, pane Allison | Nominace |
| 1959 | Nejlepší herečka - filmové drama | Samostatné tabulky | Nominace |
| Cena Henrietta (oblíbený světový film) | -- | Vyhrál |
| Rok | Kategorie | Práce | Výsledek |
|---|---|---|---|
| 1946 | Nejlepší herečka | Život a smrt plukovníka Blimp, Láska na Dole | Nominace |
| 1947 | Černý narcis, Vidím temného cizince | Vyhrál | |
| 1956 | Král a já, Čaj a soucit | Nominace | |
| 1957 | Nebe ví, pane Allison | Vyhrál | |
| 1960 | Sundowners | Vyhrál |
Vyznamenání
Deborah Kerr byla jmenována velitelkou Řád britského impéria (CBE) v roce 1998, ale nebyl schopen osobně přijmout čest kvůli špatnému zdraví.[31] Byla také oceněna v Hollywoodu, kde získala hvězdu na Hollywoodský chodník slávy na 1709 Vine Street za její příspěvky do filmového průmyslu.
V roce 1994 Glenn Close představil Kerrovi Čestný Oscar za celoživotní dílo s citací, která ji uznává jako „umělkyni bezvadné milosti a krásy, oddanou herečku, jejíž filmová kariéra vždy stála za dokonalostí, disciplínou a elegancí“.[32]
Kerr vyhrál a Cena Zlatý glóbus pro „nejlepší herečku - muzikál nebo komedii“ pro Král a já v roce 1957 a cena Henrietta pro film „Oblíbený světový film - žena“. Byla první umělec, který vyhrál Cena newyorských filmových kritiků obíhá za nejlepší herečku třikrát (1947, 1957 a 1960).
Ačkoli nikdy nevyhrála BAFTA, Oscar nebo Filmový festival v Cannes ocenění v soutěžní kategorii udělily všechny tři organizace Kerrovi čestná ocenění: Pocta filmovému festivalu v Cannes v roce 1984;[33] zvláštní cenu BAFTA v roce 1991;[8] a Čestná cena Akademie v roce 1994.[2]
V září a říjnu 2010, Josephine Botting z Britský filmový institut kurátorka „Sezóny Deborah Kerr“, která zahrnovala zhruba dvacet jejích celovečerních filmů a výstavu plakátů, memorabilií a osobních věcí zapůjčených její rodinou.
Reference
- ^ A b C d Leadbetter, Russell (20. ledna 2015). „Král a já, herečka Deborah Kerr, jsme hvězdou Glasgow - a k tomu existuje rodný list.“. Glasgow Times. Citováno 20. června 2020.
- ^ A b „Britská herečka Kerr zemřela v 86 letech“. BBC novinky. 18. října 2007. Citováno 10. května 2010.
- ^ „Profil Deborah Kerr“. The Herald. Glasgow. Archivovány od originál dne 21. října 2007. Citováno 19. října 2007.
- ^ Goldman, Lawrence (7. března 2013). Oxfordský slovník národní biografie 2005-2008. Oxford: Oxford Univ Press. p. 642. ISBN 978-0199671540.
- ^ „Životopis Deborah Kerrové (1921–2007)“. Filmreference.com. Citováno 29. října 2007.
- ^ "'Silniční vztek vyhrává odvolání vraha “. BBC novinky. 30. března 2006.
- ^ „Killer's term cut“. Worcester News. 5. dubna 2006. Archivovány od originál dne 22. července 2009.
- ^ A b C d E F G h „Nekrology: Deborah Kerr“. The Daily Telegraph. Londýn. 19. října 2007. Citováno 20. června 2020.
- ^ Sater, Richard; Pardi, Robert (2000). „Deborah Kerr“. Mezinárodní slovník filmu a filmařů. Detroit: St. James Press. ISBN 978-1558624498. Archivovány od originál dne 20. října 2007.
- ^ A b C Braun, Eric. Deborah Kerr. Svatomartinský tisk, 1978. ISBN 0-312-18895-1.
- ^ „FILM NOTES“. Západní Austrálie. Perth: Národní knihovna Austrálie. 7. prosince 1945. str. 13. Citováno 9. července 2012.
- ^ A b C d Powell, Michael (2000). Život ve filmech (dotisk ed.). Faber. ISBN 978-0571204311.
- ^ A b Martin, Douglas (19. října 2007). „Deborah Kerr, herečka známá pro Genteel Grace and a Sexy Beach Kiss, zemře ve věku 86 let“. The New York Times. Citováno 20. října 2007.
- ^ „Bingovo šťastné číslo: Pa Crosby Dons 4. B.O. Koruna', The Washington Post 3. ledna 1948: str. 12.
- ^ Thomas F Brady (23. července 1949). „Deborah Kerr získává vedení filmu ve filmu“. The New York Times. ProQuest 105803181.
- ^ „AFI má 100 let ... 100 vášní“. Americký filmový institut. Citováno 15. února 2019.
- ^ „Herečka Deborah Kerr zemřela v 86 letech“. Zprávy CBS. 18. října 2007. Citováno 20. června 2020.
- ^ Granger, Stewart (1981). Jiskry létají nahoru. Harper Collins. str. 88–91. ISBN 978-0399126741.
- ^ „Stewart Granger“. Lenin dováží. Citováno 19. listopadu 2007.
- ^ Vallance, Tom (17 srpna 1993). „Nekrolog: Stewart Granger“. Nezávislý. Londýn.
- ^ Clark, Mike (18. října 2007). „Herečka Deborah Kerr zemřela ve věku 86 let“. USA dnes.
- ^ "Od teď až na věky umírá herečka Kerr. “ Archivováno 30. Srpna 2008 v Wayback Machine CNN. 18. října 2007
- ^ „Herečka Deborah Kerr zemřela“. Detroit Free Press. Associated Press. 18. října 2007. Archivovány od originál dne 20. října 2007. Citováno 18. října 2007.
- ^ „Peter Viertel, 86 let, spisovatel“. Odrůda. 7. listopadu 2007. Citováno 20. června 2020.
- ^ „Mezi řádky Film Michaela Scheingrabera“. eeweems.com. Citováno 10. května 2010.
- ^ „Casino Royale je na jednoho Jamese Bonda příliš mnoho“. Časopis 007. Č. 40. července 2017.
- ^ Kirby, Walter (30. listopadu 1952). „Lepší rozhlasové programy pro tento týden“. Denní recenze Decatur. p. 48. Citováno 14. června 2015 - přes Newspapers.com.
- ^ Kirby, Walter (9. března 1952). „Lepší rozhlasové programy pro tento týden“. Denní recenze Decatur. p. 42. Citováno 23. května 2015 - přes Newspapers.com.
- ^ A b Kirby, Walter (16. března 1952). „Lepší rozhlasové programy pro tento týden“. Denní recenze Decatur. p. 44. Citováno 23. května 2015 - přes Newspapers.com.
- ^ Kirby, Walter (30. března 1952). „Lepší rozhlasové programy pro tento týden“. Denní recenze Decatur. p. 46. Citováno 18. května 2015 - přes Newspapers.com.
- ^ Baxter, Brian (18. října 2007). „Deborah Kerr“ (nekrolog). Opatrovník. Londýn. Citováno 20. června 2020.
- ^ White, Jim (2. února 2018). „Největší urážky v historii Oscarů“. Pozorovatel. Citováno 30. března 2020.
- ^ „Pierre Tchernia présentateur du palmares du festival de Cannes“ [Pierre Tchernia, moderátor festivalu v Cannes palmares] (ve francouzštině). Mezinárodní festival v Cannes. 23. května 1984. Citováno 20. června 2020.
Bibliografie
- Braun, Eric. Deborah Kerr. Svatomartinský tisk, 1978. ISBN 0-312-18895-1.
- Capua, Michelangelo. Deborah Kerr. Životopis. McFarland, 2010. ISBN 978-0-7864-5882-0.
- Ulice, Sarah. Deborah Kerr. Britský filmový institut, 2018. ISBN 978-1844576753.
- Powell, Michael. Život ve filmech. Heinemann, 1986. ISBN 0-434-59945-X.
- Andrew, Penelope. „Deborah Kerr: herečka při hledání autora“. Bright Lights Film Journal, Květen 2011, číslo 72. Deborah Kerr: herečka při hledání autora, (c) Penelope Andrew, 2011.
externí odkazy
- Deborah Kerr na Databáze internetové Broadway
- Deborah Kerr na IMDb
- Deborah Kerr na Databáze filmů TCM
- Deborah Kerr na BFI je Screenonline
- Deborah Kerr web s poctou „Rhymes with Star“
- Deborah Kerr v Helensburgh Heroes.
- The Enigma of Deborah Kerr, jepice, mediální soubory a eseje na cinemagraphe.com.
- „Od Kerra k věčnosti“, 55. filmový festival v Sydney, retrospektiva Deborah Kerr (2008).
- Deborah Kerr se rýmuje s Hvězdou a Jaká byla hvězda: Zaslouží si také pamatovat, Huffington Post, 7. dubna 2008.
- Pocta Deborah Kerr španělský režisér Pedro Almodóvar, jehož scénář k filmu Zlomená objetí byl ovlivněn jeho úvahami o ní v době její smrti.
- Rozsáhlá sbírka tiskových článků od 40. do 2000. let, fotogalerie a další informace na deborahkerr.es (duben 2009).
- Fotografie a literatura na virtual-history.com.
