Edward G. Robinson - Edward G. Robinson

Pro ostatní lidi jménem Edward Robinson viz Edward Robinson (disambiguation).

Edward G. Robinson
Edward G. Robinson 1948.jpg
Robinson v roce 1948
narozený
Emanuel Goldenberg

(1893-12-12)12. prosince 1893
Bukurešť, Rumunsko
Zemřel26. ledna 1973(1973-01-26) (ve věku 79)
Los Angeles, Kalifornie, USA
OdpočívadloHřbitov Beth El, Brooklyn
obsazeníHerec
Aktivní roky1913–1973
Manžel (y)
Gladys Lloyd
​
​
(m. 1927; div. 1956)​
Jane Robinson
​
(m. 1958)​
Děti1
Ocenění

Edward G. Robinson (narozený Emanuel Goldenberg; jidiš: ײמאַנועל גאָלדענבערג; 12.12.1893 - 26.1.1973) byl a Rumunský Američan herec scény a obrazovky během Hollywoodský zlatý věk. Objevil se ve 30 hrách na Broadwayi[1] a více než 100 filmů během 50leté kariéry[2] a je nejlépe připomínán pro jeho drsné role gangsterů v takových filmech jako Malý Caesar a Key Largo.

V letech 1930 a 1940 byl otevřeným veřejným kritikem fašismus a nacismus, které v Evropě rostly na síle až do druhá světová válka. Jeho aktivismus zahrnoval přispění více než 250 000 $ více než 850 organizacím zapojeným do válečné pomoci, spolu s kulturními, vzdělávacími a náboženskými skupinami. V padesátých letech byl povolán, aby svědčil u Výbor pro neamerické aktivity domu Během Červené zděšení, ale byl zbaven jakéhokoli úmyslného Komunistický účast, když tvrdil, že byl „podveden“ několika lidmi, které pojmenoval (včetně scenáristy Dalton Trumbo, podle oficiálního záznamu Kongresu, „Komunistická infiltrace hollywoodského filmového průmyslu“).[3][4]

Robinsonovy role zahrnovaly vyšetřovatel pojištění v film noir Dvojité odškodnění, Dathane (protivník z Mojžíš ) v Deset přikázání a jeho konečné vystoupení v sci-fi příběh Soylent Green.[5] Robinson dostal Čestná cena Akademie za práci ve filmovém průmyslu, která byla oceněna dva měsíce poté, co zemřel v roce 1973. Je zařazen na 24. místo v žebříčku Americký filmový institut seznam 25 největší mužské hvězdy klasické americké kinematografie.

Raná léta a vzdělání

Robinson se narodil jako Emanuel Goldenberg a jidiš -mluvení Rumunský Žid rodina v Bukurešti, syn Sarah (rozené Guttman) a stavitele Morrise Goldenberga[pochybný – diskutovat].[6]

Poté, co byl jeden z jeho bratrů napaden An antisemitský rodina se rozhodla emigrovat do Spojených států.[2] Robinson dorazil dovnitř New York City 21. února 1904.[7] "Na ostrov Ellis Znovu jsem se narodil, "napsal.„ Život pro mě začal, když mi bylo 10 let. "[2] Vyrostl na Lower East Side,[8]:91 a měl jeho Bar micva na První rumunsko-americká kongregace.[9] Zúčastnil se Townsend Harris High School a pak City College of New York, plánuje stát se trestním právníkem.[10] Zájem o hraní a vystupování před lidmi vedl k tomu, že vyhrál Americká akademie dramatických umění stipendium,[10] poté si změnil jméno na Edward G. Robinson (G. stojí za svým originálem příjmení ).[10]

Sloužil v Námořnictvo Spojených států v době první světová válka, ale nikdy nebyl poslán do zámoří.[11]

Kariéra

Robinson ve své útěkové roli, Malý Caesar (1931)
Robinson dovnitř Billy Wilder je Dvojité odškodnění (1944)
Robinson a Lynn Bari v Tampico (1944)
All My Sons (1948): Louisa Horton Robinson, Chester Erskine (výrobce) a Burt Lancaster
Florence Henderson a Robinson na scéně Píseň Norska (1969)

Divadlo

Svou hereckou kariéru zahájil v Jidišská divadelní čtvrť[12][13][14] v roce 1913 vyrobil svůj Broadway debut v roce 1915.[2] Debutoval ve filmu Paže a muž (1916).

V roce 1923 debutoval jako E. G. Robinson v němém filmu, Světlý šál.[2]

Raketa

V roce 1927 hrál vrčícího gangstera Broadway policejní / kriminální drama Raketa, což vedlo k jeho obsazení v podobných filmových rolích, počínaje Díra ve zdi (1929) s Claudette Colbert pro Paramount.

Jeden z mnoha herců, kteří viděli, jak jejich kariéra vzkvétá v novém zvukový film éry, spíše než váhat, natočil před rokem 1930 pouze tři filmy, ale ten rok opustil svou divadelní kariéru a v letech 1930 až 1932 natočil 14 filmů.

Robinson šel do Univerzální pro Noční jízda (1930) a MGM pro Dáma k lásce (1930) v režii Victor Sjöström. Na Universal byl Mimo zákon a Východ je západ (oba 1930), pak to udělal Vdova z Chicaga (1931) v První národní.

Malý Caesar

Robinson byl založen jako filmový herec. To, co z něj udělalo hvězdu, bylo uznávané vystoupení gangstera Caesara Enrica „Rica“ Bandella Malý Caesar (1931) v Warner Bros.

Robinson podepsal dlouhodobou smlouvu s Warners. Dali ho do jiného gangsterského filmu, Chytré peníze (1931), jeho jediný film s James Cagney. Byl smířen s Mervyn LeRoy, ředitel Malý Caesar, v Pět hvězdiček finále (1931), hrající novináře, a hrál Tong gangstera v Hatchet Man (1932).

Robinson natočil třetí film s LeRoyem, Dvě sekundy (1932) poté natočil melodrámu v režii Howard Hawks, Žralok tygří (1932).

Warners ho zkoušel v životopisném filmu, Stříbrný dolar (1932), kde hrál Robinson Horace Tabor, komedie, Malý obr (1933) a románek, Miloval jsem ženu (1933).

Robinson byl tehdy uvnitř Temné nebezpečí (1934) a Muž se dvěma tvářemi (1934).

Šel do Kolumbie pro Celé město mluví (1935), komedie režiséra Johna Forda. Sam Goldwyn půjčil si ho Barbary Coast (1935), opět v režii Hawks.

Zpátky u Warners ano Kulky nebo hlasovací lístky (1936) poté odešel do Británie Hrom ve městě (1937). Udělal Kid Galahad (1937) s Bette Davis a Humphrey Bogart. MGM si ho vypůjčil Poslední gangster (1937) pak natočil komedii Mírný případ vraždy (1938). Opět s Bogartem ve vedlejší roli, kde byl Úžasný Dr. Clitterhouse (1938), poté si ho vypůjčila Columbia Já jsem zákon (1938).

druhá světová válka

V době, kdy druhá světová válka vypukl v Evropě, hrál FBI agent v Vyznání nacistického špióna (1939), první americký film, který se promítal nacismus jako hrozba pro USA.

V červnu 1942 se přihlásil na vojenskou službu, ale kvůli věku 48 let byl diskvalifikován,[15] ačkoli se během tohoto období stal aktivním a hlasitým kritikem fašismu a nacismu.[16]

MGM si ho vypůjčil Vydírání, (1939). Aby se vyhnul obsazení, hrál biomedicínského vědce a laureáta Nobelovy ceny Paul Ehrlich v Magická kulka Dr. Ehrlicha (1940) a Paul Julius Reuter v Odeslání od Reutera (1940).[17] Oba byly životopisy významných židovských osobností veřejného života. Mezi tím byli on a Bogart Bratr Orchidej (1940).[17]

Robinson byl spojen s John Garfield v Mořský vlk (1941) a George Raft v Pracovní síla (1941). Šel do MGM pro Nesvatí partneři (1942) a natočil komedii Larceny, Inc. (1942).

Post Warners

Robinson byl jednou z několika hvězd v Příběhy z Manhattanu (1942) a Flesh and Fantasy (1943).

Natočil válečné filmy: ničitel (1943) v Columbia, a Tampico (1944) v Liška. V Paramountu byl Billy Wilder je Dvojité odškodnění (1944) s Fred MacMurray a Barbara Stanwyck a v Kolumbii byl Pan Winkle jde do války (1944). Poté vystoupil s Joan Bennett a Dan Duryea v Fritz Lang je Žena v okně (1944) a Scarlet Street (1945), kde hrál malíře zločince.

Na MGM byl v Naše vinice mají něžné hrozny (1945) a poté Orson Welles ' Cizinec (1946), s Wellesem a Loretta Young. Robinson následoval další thriller, Červený dům (1947), a hrál v adaptaci All My Sons (1948).

Robinson se objevil jako režisér John Huston jako gangster Johnny Rocco Key Largo (1948), poslední z pěti filmů, s nimiž natočil Humphrey Bogart a jediný, ve kterém Bogart nehrál podpůrnou roli.

Byl v Noc má tisíc očí v roce 1948 a House of Strangers v roce 1949.

Greylisting

Robinson po svém greylistingu zjistil, že je těžké sehnat práci.[Citace je zapotřebí ] Byl ve filmech s nízkým rozpočtem: Herci a hřích (1952), Vice Squad (1953), Velký Leaguer (1953), Skleněný web (1953), Černé úterý (1954), Násilní muži (1955), Těsné místo (1955), Kulka pro Joeyho (1955), Ilegální (1955) a Peklo na Frisco Bay (1955).

Jeho kariéra rehabilitace získala podporu v roce 1954, když je uvedeno antikomunistický ředitel Cecil B. DeMille uvrhněte ho jako zrádce Dathane v Deset přikázání. Film byl propuštěn v roce 1956, stejně jako jeho psychologický thriller Noční můra.

Po následující krátké nepřítomnosti na obrazovce se Robinsonova filmová kariéra - umocněná rostoucím počtem televizních rolí - nadobro rozběhla v letech 1958/59, kdy mu byla po vydání Franka Sinatry ve vydání z roku 1959 udělena druhá faktura Díra v hlavě.

Herec ve vedlejší roli

Robinson šel do Evropy Sedm zlodějů (1960). Měl podpůrné role v Moje gejša (1962), Dva týdny v jiném městě (1962), Sammy jede na jih (1963), Cena (1963), Robin and the 7 Hoods (1964), Dobrý soused Sam (1964), Čejenský podzim (1964) a Pobouření (1964).

Měl klíčovou roli Cincinnati Kid (1965) a byl nejlépe účtován Blondýnka z Pekingu a Grand Slam (1967).

Robinson byl původně obsazen do role Dr. Zaius v Planeta opic (1968) a dokonce zašel až k natáčení obrazovky Charlton Heston. Robinson však z projektu odpadl, než výroba začala citovat problémy se srdcem a obavy z dlouhých hodin pod těžkým opičím líčením. Byl nahrazen Maurice Evans.

Pozdější vystoupení v ceně Největší balíček všech z nich (1968), Nikdy nudný okamžik (1968), Je to váš tah (1968), Mackennovo zlato (1969) a Noční galerie epizoda „Mesiáš na ulici Mott“ (1971).

Poslední scéna, kterou Robinson natočil, byla euthanasie sekvence, s přítelem a hvězdou Charlton Heston, v sci-fi kultovní film Soylent Green (1973); zemřel jen o dvanáct dní později.

Heston, jako prezident Cech herců na obrazovce, udělil Robinsonovi své výroční ocenění v roce 1969, „jako uznání za jeho průkopnickou práci při organizování unie, za jeho služby během druhé světové války a za jeho„ vynikající výsledky při prosazování nejlepších ideálů herecké profese “.“ “[8]:124

Robinson nebyl nikdy nominován na akademická cena, ale v roce 1973 mu byla udělena čestný Oscar jako uznání, že „dosáhl velikosti jako hráč, mecenáš umění a oddaný občan ... souhrnně renesanční muž“.[2] Byl o této poctě informován, ale zemřel dva měsíce před slavnostním předáváním cen, takže cenu přijala jeho vdova, Jane Robinson.[2]

Rádio

V letech 1937 až 1942 Robinson hrál Steva Wilsona, redaktora časopisu Ilustrovaný tisk, v novinovém dramatu Velké město.[18] Také ztvárnil tvrdého detektiva Sam Spade pro Rozhlasové divadlo Lux adaptace Maltézský sokol. Během 40. let 20. století účinkoval také ve vysílání CBS Radio „Cadena de las Américas“ do Jižní Ameriky ve spolupráci s Nelson Rockefeller je kulturní diplomacie programu na ministerstvu zahraničí USA Úřad koordinátora pro meziamerické záležitosti.[19]

Osobní život

Robinson a jeho syn Manny v epizodě z roku 1962 Divadlo Zana Graye od Dicka Powella.

Robinson se oženil se svou první manželkou, herečkou Gladys Lloyd, rozenou Gladys Lloyd Cassell, v roce 1927; byla bývalou manželkou Ralpha L. Vestervelta a dcerou Clementa C. Cassella, architekta, sochaře a umělce. Pár měl jednoho syna, Edward G. Robinson, Jr. (také Manny Robinson, 1933–1974), stejně jako dcera z prvního manželství Gladys Robinsonové.[20] V roce 1956 se pár rozvedl. V roce 1958 se oženil s Jane Bodenheimerovou, návrhářkou šatů profesionálně známou jako Jane Arden. Poté také udržoval domov v Palm Springs, Kalifornie.[21]

Na rozdíl od mnoha postav na obrazovce byl Robinson citlivý, tichý a kultivovaný muž, který mluvil sedmi jazyky.[2] Zbývající a liberální Demokrat se zúčastnil Demokratické konvence z roku 1960 v Los Angeles, Kalifornie.[22] Byl vášnivým sběratelem umění a nakonec si vybudoval významného soukromníka sbírka. V roce 1956 byl však nucen prodat svou sbírku, aby zaplatil za rozvod s Gladys Robinson; jeho finance utrpěly také kvůli podzaměstnanosti na počátku 50. let.[8]:120

Smrt

Robinson zemřel v Mount Sinai Hospital v Los Angeles z rakovina močového měchýře[23] 26. ledna 1973. Služby se konaly v Temple Israel v Los Angeles, kde Charlton Heston přednesl velebení.[24]:131 Více než 1 500 Robinsonových přátel se zúčastnilo dalších 500 přeplněných venku.[8]:125 Jeho tělo bylo poté letecky převezeno do New Yorku, kde bylo pohřbeno v kryptě v rodinném mauzoleu na hřbitově Beth-El v Brooklynu.[24]:131 Mezi jeho pohřebními znalci byli Jack L. Warner, Hal B. Wallis, Mervyn LeRoy, George Burns, Sam Jaffe, a Frank Sinatra.[2]

V říjnu 2000 byl Robinsonův obraz vytištěn na americké poštovní známce, která je jeho šestým v sérii Legends of Hollywood.[8]:125[25]

Politický aktivismus

Během třicátých let byl Robinson otevřeným veřejným kritikem fašismus a nacismus, a věnoval více než 250 000 $ 850 politickým a charitativním skupinám v letech 1939 až 1949. Byl hostitelem Výbor 56 který se shromáždil ve svém domě 9. prosince 1938 a podepsal „Deklaraci demokratické nezávislosti“, která požadovala bojkot všech německých výrobků.[16]

Ačkoli se o to pokusil, kvůli vypuknutí druhé světové války nebyl schopen nastoupit do armády po vypuknutí druhé světové války;[15] místo toho Office of War Information jmenoval jej zvláštním zástupcem se sídlem v Londýně.[8]:106 Odtud s využitím svých vícejazyčných dovedností doručoval rozhlasové adresy ve více než šesti jazycích do zemí v Evropě, které upadly pod nadvládou nacistů.[8]:106 Jeho talent rozhlasového mluvčího v USA byl dříve uznán Americká legie, který mu udělil ocenění za „mimořádný přínos pro amerikanismus prostřednictvím jeho vzrušujících vlasteneckých výzev“.[8]:106 Robinson také působil v hollywoodském demokratickém výboru a pracoval v jeho výkonné radě v roce 1944, během této doby se stal „nadšeným“ aktivistou Rooseveltova znovuzvolení ten rok.[8]:107 Během čtyřicátých lét Robinson také přispěl k kulturní diplomacie iniciativy Roosevelta Úřad koordinátora pro meziamerické záležitosti na podporu Panamerikanismus prostřednictvím jeho vysílání do Jižní Ameriky na internetu CBS Rádiová síť „Cadena da las Américas“.[26]

Na začátku července 1944, necelý měsíc po Invaze do Normandie spojeneckými silami cestoval Robinson do Normandie, aby pobavil vojáky, a stal se první filmovou hvězdou, která se tam vydala USO.[8]:106 Osobně daroval USO 100 000 $ (1 500 000 $ v 2015 dolarech).[8]:107 Po návratu do USA pokračoval ve svém aktivním zapojení do válečného úsilí tím, že chodil do loděnic a obranných závodů, aby inspiroval pracovníky, kromě toho, že se účastnil shromáždění, aby pomohl prodat válečné dluhopisy.[8]:107 Po Nacistická invaze do Sovětského svazu, i když není zastáncem komunismu, objevil se na sovětských válečných záchranných shromážděních, aby morálně pomohl novému americkému spojenci, který se podle něj mohl spojit „společně v jejich nenávisti k hitlerismu“.[8]:107

Po skončení války Robinson veřejně promluvil o podpoře demokratická práva pro všechny Američany, zejména při požadavku rovnosti černochů na pracovišti. Schválil Komise pro poctivé zaměstnávání Výzva k ukončení diskriminace na pracovišti.[8]:109 Černí vůdci ho chválili jako „jednoho z velkých černošských přátel a velkého zastánce demokracie“.[8]:109 Robinson také vedl kampaň za občanská práva afroameričanů a pomohl mnoha lidem překonat segregaci a diskriminaci.[27]

V průběhu let Robinson hovořil proti fašismu a nacismu, ačkoli nebyl zastáncem komunismu, nekritizoval Sovětský svaz kterou viděl jako spojence proti Hitlerovi. Poznamenává však filmový historik Steven J. Ross, „že aktivisté, kteří zaútočili na Hitlera, aniž by současně zaútočili na Stalina, byli konzervativními kritiky obviňováni buď jako komunisté, komunističtí dupeři, nebo v lepším případě jako naivní liberální dupeři.“[8]:128 Robinson se navíc dozvěděl, že 11 z více než 850 charitativních organizací a skupin, kterým pomohl v předchozím desetiletí, bylo FBI zařazeno jako organizace komunistické fronty.[28] V důsledku toho byl povolán, aby svědčil před Výbor pro neamerické aktivity domu (HUAC) v letech 1950 a 1952 a hrozilo mu černá listina.[29]

Jak se objeví v plném rozsahu Přepis Výboru pro neamerické aktivity domu 30. dubna 1952, Robinson “pojmenovaná jména "komunistických stoupenců (Albert Maltz, Dalton Trumbo, John Howard Lawson, Frank Tuttle, a Sidney Buchman ) a zapřel některé z organizací, do kterých patřil ve 30. a 40. letech.[29][30] Uvědomil si: „Byl jsem podveden a použit.“[8]:121 Jeho vlastní jméno bylo očištěno, ale v důsledku toho jeho kariéra znatelně utrpěla, protože mu byly nabídnuty menší role a méně často. V říjnu 1952 napsal článek s názvem „Jak ze mě Reds udělali Sucker Out“, který byl publikován v Časopis American Legion.[31] Předseda výboru, Francis E. Walter, řekl Robinsonovi na konci svých výpovědí, že Výbor „nikdy nepředložil žádné důkazy, které by naznačovaly, že jste něčím víc než pouhou volbou.“[8]:122

V populární kultuře

Robinson jako gangster v Malý Caesar (1931)

Robinson byl inspirací pro řadu animovaných televizních postav, obvykle karikatur jeho nejvýraznějšího masky „vrčícího gangstera“. Brzy verze gangsterské postavy Rocky, vystupoval v Bugs Bunny kreslený film Vyděračský králík, sdílel jeho podobu. Tato verze postavy se také krátce objeví v liga spravedlnosti, v epizodě „Pohodlí a radost“, jako mimozemšťan s Robinsonovou tváří a nelidským tělem, který se vznáší kolem obrazovky jako postava v pozadí.

Podobné karikatury se objevily také v Coo-Coo Nut Grove, Thugs with Dirty Hrnky a Hush My Mouse. Další postavou založenou na Robinsonově drsném obrazu byla The Frog (Chauncey "Flat Face" Frog) z kresleného seriálu Odvážná kočka a minutová myš. Hlas B.B. Eyes dovnitř Dick Tracy Show byl založen na Robinsonovi, s Mel Blanc a Jerry Hausner sdílení hlasových povinností. The Nezvyklé závody postava animovaného seriálu 'Clyde' z Ant Hill Mob byla založena na Robinsonově malém Caesarovi.

V roce 1989 animovaný seriál C.O.P.S. duchovní duchovní otec Brandona „Velkého šéfa“, Babelův hlas zněl jako Edward G. Robinson, když mluvil se svými gangstry.[Citace je zapotřebí ]

Herec hlasu Hank Azaria poznamenal, že hlas Simpsonovi charakter policejní šéf Clancy Wiggum je dojem Robinsona.[32] To bylo výslovně vtipkoval v epizodách přehlídky. V "Den, kdy zemřelo násilí „(1996), postava uvádí, že šéf Wiggum jasně vychází z Robinsona. V roce 2008“Treehouse of Horror XIX “, Wiggum a Robinsonův duch každý obviňují toho druhého, že jsou ošizení.[Citace je zapotřebí ]

Další Robinsonova karikatura se objeví ve dvou epizodách Star Wars: The Clone Wars sezóna dvě, v osobě poručíka Tan Divo.[Citace je zapotřebí ] Arok the Hutt byl inspirován gangsterskými portréty Edwarda G. Robinsona Star Wars: The Clone Wars

Robinsona hrál Michael Stuhlbarg ve filmu z roku 2015 Trumbo. Ve filmu je nepřesně vylíčen jako slabý muž, který si spolu s americkým výborem domu zachránil svou vlastní kariéru.

Filmografie

Vyjma vzhledu jako on sám.

Rozhlasové vystoupení

RokProgramEpizoda / zdroj
1940Cechové divadlo obrazovkySlepá ulička[33]
1946NapětíMuž, který chtěl být Edwardem G. Robinsonem[34]
1946Tohle je HollywoodCizinec[35]
1950Playhouse Screen DirectorsMořský vlk[35]

Viz také

Reference

  1. ^ „Edward G. Robinson - Broadway Cast & Staff | IBDB“. www.ibdb.com. Citováno 10. dubna 2020.
  2. ^ A b C d E F G h i „Edward G. Robinson, 79 let, umírá; Jeho„ Malý Caesar “udává styl; Muž velké laskavosti Edward G. Robinson je mrtvý na 79 přednesených projevů přátelům ve 100 filmech“. The New York Times. 27. ledna 1973. Citováno 21. července 2007.
  3. ^ https://archive.org/stream/communistinfiltr07unit#page/2421/mode/1up
  4. ^ http://todayinclh.com/?event=actor-edward-g-robinson-confesses-to-huac-i-was-a-sucker
  5. ^ Nekrolog Odrůda, 31. ledna 1973, s. 71.
  6. ^ Farnost, James Robert; Marill, Alvin (1972). Kino Edwarda G. Robinsona. South Brunswick, New Jersey: A. S. Barnes. p.16. ISBN  0-498-07875-2.
  7. ^ Seznam cestujících z roku 1904 pro Manole Goldenberg. „Ancestry.com“.
  8. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó str q r Ross, Steven (2011). Hollywood vlevo a vpravo. Jak filmové hvězdy formovaly americkou politiku. Oxford University Press. ISBN  978-0-19-518172-2. Citováno 20. března 2012.
  9. ^ Epstein (2007), str. 249
  10. ^ A b C Pendergast, Tom. Vyd. Encyklopedie populární kultury sv. Jakuba, Sv. 4, s. 229–230
  11. ^ Beck, Robert (2. září 2008). Encyklopedie Edwarda G. Robinsona. McFarland. ISBN  9780786438648. Citováno 14. ledna 2016.
  12. ^ Morgen Stevens-Garmon (7. února 2012). „Poklady a„ Shandy “ze sbírky jidišského divadla. Muzeum města New York. Citováno 10. března 2013.
  13. ^ Hy Brett (1997). The Ultimate New York City Trivia Book. Thomas Nelson Inc. ISBN  9781418559175. Citováno 10. března 2013.
  14. ^ Cary Leiter (2008). Důležitost jidišského divadla ve vývoji moderního amerického divadla. ISBN  9780549927716. Citováno 10. března 2013.
  15. ^ A b Wise, James: Hvězdy v Khaki: Filmoví herci v armádě a leteckých službách. Naval Institute Press, 2000. ISBN  1-55750-958-1. p. 228.
  16. ^ A b Ross, str. 99–102
  17. ^ A b Schatz, Thomas. Boom and Bust: American Cinema in the 1940s. University of California Press, 23. listopadu 1999, s. 99.
  18. ^ Dunning, Johne (1998). On Air: Encyclopedia of Old-Time Radio (Přepracované vydání.). New York, NY: Oxford University Press. str.88 -89. ISBN  978-0-19-507678-3. Citováno 1. října 2019. Velké město, kriminální drama.
  19. ^ Dissonant Divas in Chicana Music: The Limits of La Onda Deborah R. Vargas. University of Minnesota Press, Minneapolis, 2012 str. 152-153 ISBN  978-0-8166-7316-2 Edward G. Robbinson, OCIAA, rádio CBS, panamerikanismus a Cadena de las Americas na google.books.com
  20. ^ „Edward G. Robinson, Jr. je mrtvý; synovi hvězdy pozdní obrazovky bylo 40 let“. The New York Times. 27. února 1974. Citováno 21. července 2007. Edward G. Robinson Jr., syn zesnulého herce na obrazovce, včera zemřel. Pan Robinson, kterému bylo 40 let, byl nalezen v bezvědomí jeho manželkou Nan v jejich domě v západním Hollywoodu. Jeho smrt byla přičítána přirozeným příčinám.
  21. ^ Meeks, Eric G. (2012). Nejlepší průvodce po domovech celebrit v Palm Springs. Horatio Limburger Oglethorpe. p. 91. ISBN  978-1479328598.
  22. ^ soapbxprod (20. listopadu 2011). „Výbor pro umění z roku 1960 v Los Angeles, Demokratická konvence“. Citováno 2. dubna 2018 - přes YouTube.
  23. ^ Gansberg, p. 246, 252–253.
  24. ^ A b Beck, Robert. Encyklopedie Edwarda G. Robinsona, McFarland (2002)
  25. ^ Edward G. Robinson razítko, 2000
  26. ^ Dissonant Divas in Chicana Music: The Limits of La Onda Deborah R. Vargas. University of Minnesota Press, Minneapolis, 2012 str. 152-153 ISBN  978-0-8166-7316-2 Edward G. Robbinson, OCIAA, rádio CBS, panamerikanismus a Cadena de las Americas na google.books.com
  27. ^ Lotchin, Roger W. (2000). The Way We Really Were: The Golden State in the Second Great War. University of Illinois Press. ISBN  9780252068195.
  28. ^ Miller, Frank. Přední muži, Chronicle Books and TCM (2006) str. 185
  29. ^ A b Sabin, Arthur J. In Calmer Times: The Supreme Court and Red Monday, str. 35. Filadelfie: University of Pennsylvania Press, 1999
  30. ^ Bud a Ruth Schultz, Stalo se to zde: Vzpomínky na politickou represi v Americe, str. 113. Berkeley: University of California Press, 1989.
  31. ^ Ross, Stephen J. „Malý Caesar a McCarthyistův mob“, USC Trojan Magazine. Los Angeles: University of Southern California, vydání z srpna 2011. Přístup k 10. lednu 2013. „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál 27. května 2013. Citováno 10. ledna 2013.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  32. ^ Joe Rhodes (21. října 2000). „Flash! Odhalí se 24 hvězd Simpsonových“. TV průvodce.
  33. ^ „Sunday Caller“. Harrisburg Telegraph. 24. února 1940. str. 17. Citováno 20. července 2015 - přes Newspapers.com. otevřený přístup
  34. ^ „Muž, který chtěl být Edwardem G. Robinsonem“. Harrisburg Telegraph. 12. října 1946. str. 17. Citováno 1. října 2015 - přes Newspapers.com. otevřený přístup
  35. ^ A b "To byly časy". Nostalgie Digest. 42 (3): 39. Léto 2016.

Další čtení

externí odkazy