Julius Caesar (film z roku 1953) - Julius Caesar (1953 film)

Julius Caesar
Julius caesar.jpeg
Divadelní plakát
Režie:Joseph L. Mankiewicz
ProdukovanýJohn Houseman
NapsánoJoseph L. Mankiewicz
William Shakespeare (Hrát si)
V hlavních rolíchMarlon Brando
James Mason
John Gielgud
Louis Calhern
Edmond O'Brien
Greer Garson
Deborah Kerr
Hudba odMiklós Rózsa
KinematografieJoseph Ruttenberg
Upraveno uživatelemJohn Dunning
DistribuoványMetro-Goldwyn-Mayer
Datum vydání
  • 3. června 1953 (1953-06-03)
Provozní doba
121 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet$2,070,000[1]
Pokladna$3,920,000[1]

Julius Caesar je 1953 epické Metro-Goldwyn-Mayer filmová adaptace hrát si podle Shakespeare, režie Joseph L. Mankiewicz, který také napsal uncredited scénář, a produkoval John Houseman. Původní hudební skóre je Miklós Rózsa. Filmové hvězdy Marlon Brando tak jako Mark Antony, James Mason tak jako Brutus, John Gielgud tak jako Cassius, Louis Calhern tak jako Julius Caesar, Edmond O'Brien tak jako Casca, Greer Garson tak jako Calpurnia, a Deborah Kerr tak jako Portia.

Casting

Mnoho herců v tomto filmu mělo ve hře zkušenosti. John Gielgud hrál Marka Antonyho na Staré Vic divadlo v roce 1930 a Cassius v Shakespearovo pamětní divadlo v Stratford-upon-Avon v roce 1950, James Mason hrál Brutus na Opatské divadlo v Dublin ve čtyřicátých letech a John Hoyt, který hraje Deciuse Bruta, ho také hrál v Merkurovo divadlo je 1937 divadelní verze. Gielgud později hrál titulní roli v Film z roku 1970 s Charlton Heston, Jason Robards a Richard Johnson (jako Cassius) a v jevištní režii John Schlesinger na Královské národní divadlo. John Houseman, který vyrobil slavný rok 1937 Broadway verze hry v hlavní roli Orson Welles a Merkurovo divadlo, také produkoval film MGM. Do této doby však Welles a Houseman vypadli a Welles neměl nic společného s filmem z roku 1953. P. M. Pasinetti, Italsko-americký spisovatel, vědec a učitel na UCLA sloužil jako technický poradce.

Když bylo oznámeno, obsazení Branda se setkalo s určitou skepsou, protože po svém vystoupení v roce 2006 získal přezdívku „The Mumbler“. Tramvaj do stanice Touha (1951).[2] Ředitel Joseph L. Mankiewicz dokonce uvažováno Paul Scofield za roli Marka Antonyho, pokud by Brandův test na obrazovce nebyl úspěšný.[3] Brando požádal Johna Gielguda o radu při deklaraci Shakespeara a přijal všechna Gielgudova doporučení.[4] Výkon Branda dopadl tak dobře, že New York Times uvedl ve své recenzi filmu: „Naštěstí je dikce pana Branda, která byla v předchozích filmech hrdelní a nezřetelná, v tomto případě jasná a přesná. V něm se objevil velký talent. “[5] Brando byl při natáčení natolik oddaný, že Gielgud nabídl, že ho nasměruje do divadelní produkce Osada, návrh, který Brando vážně zvažoval, ale nakonec odmítl.[6] Během natáčení se James Mason začal obávat, že Brando krade sympatie publika od něj a jeho postavy Bruta, takže Mason apeloval na Mankiewicze, s nímž se při natáčení filmu spojil dříve. 5 Prsty, požadující, aby režisér zastavil Branda v dominování filmu a „zaměřil pozornost tam, kam patří. Jmenovitě na mě!“[7] Následný posun v režijní pozornosti neunikl Brandovi, který hrozil odchodem z filmu, pokud Mankiewicz „hodil Masonovi ještě jednu scénu“, údajně ménage à trois mezi Mankiewiczem, Masonem a Masonovou ženou Pamela.[7] Navzdory sporům výroba pokračovala jen s minimálním přerušením, a to díky tomu, co Gielgud nazýval „Mankiewiczův dokonalý takt, který nás držel pohromadě jako pracovní jednotku.“[8]

O. Z. Whitehead je uveden na Databáze internetových filmů jako hraní Cinna básník ve filmu a nedostal kredit na obrazovku, ale jeho jedna scéna byla před vydáním odstraněna a není zahrnuta v žádném vydání DVD nebo videa filmu. (Objeví se však Spiklenec Cinna; hraje ho herec William Cottrell.)

Obsazení

Dramatis personae

v pořadí podle jejich vzhledu

a jako občané Říma

Výroba

Producent John Houseman říká, že film byl natočen proto, že Henry V (1944) byl úspěšný. Vedoucí výroby MGM Dore Schary nabídl projekt Housemanovi, který řekl, že chce Joseph L. Mankiewicz řídit, protože si myslel, že on a William Wyler byli „pravděpodobně dva nejlepší ředitelé dialogu v oboru“ a ten Mankiewicz byl „mladší a pružnější“.[10]

Houseman nechtěl použít all-britské obsazení. „Udělal jsem hodně Shakespeara v Americe,“ řekl. „Pokud by to mělo být obsazení celé angličtiny, měl by to být anglický obrázek, vyrobený v Anglii a my bychom na to mohli zapomenout.“[10]

Houseman říká, že MGM chtělo natočit film barevně, ale on a Mankiewicz to odmítli, „částečně proto, že jsme chtěli, aby se lidé vztahovali k týdeníkům, k fašistickým hnutím v Evropě, která byla stále relevantní“, a také proto, že „hodně využívají z Kam kráčíš množiny a zdálo se být idiotské vyzvat ke srovnání s Kam kráčíš."[10]

Houseman říká, že „se rozhodli udělat to jako malou inscenaci, ne jako podívanou; udělat to tak, jak to ve skutečnosti je - drama politické mocenské hry.“[10]

Uvolnění

Film měl premiéru na Booth divadlo v New Yorku 3. června 1953.[11][12]

Recepce

Kritický

Film získal velmi příznivé recenze.[13] Bosley Crowther z The New York Times nazval jej „vzrušujícím a nezapomenutelným filmem“[14] zatímco Odrůda napsal: „Triumfálním počinem ve filmové tvorbě bude hodnocen jako jeden z největších obrazů Hollywoodu.“[15] Harrisonovy zprávy „Vynikající! Honosně vyprodukovaný, odborně režírovaný a skvěle zahraný,„ Julius Caesar “je umělecký triumf, který se řadí k nejlepším shakespearovským hrám, které byly na film uvedeny.“[16] John McCarten z Newyorčan nazval film „velmi chladným cvičením“ a domníval se, že Brando „zjevně ukazuje, že potřebuje trochu tréninku řeči, než může vystudovat hereckou ligu, kde je mluvené slovo maličko důležitější než ohnuté bicepsy a pevné oko,“ ale chválil Masona a Gielgud jako „potěšení sledovat a poslouchat“.[17] Měsíční filmový bulletin nazval jej „vynikajícím filmem, vynikajícím kinem, vynikající zábavou a docela slušným uměním.“[18]

Ve druhém dílu své knihy Příběh filmu, autor David Shipman ukázal na Gielguda „vyjednávání o verši jako v žádném jiném Shakespearově filmu s výjimkou Olivierova“.[19] Film má v současné době 95% hodnocení schválení Shnilá rajčata.[20]

Film uznává Americký filmový institut v těchto seznamech:

Pokladna

Podle záznamů MGM získal film v USA a Kanadě 2 021 000 $ a na ostatních trzích 1 899 000 $, což mělo za následek zisk 116 000 $.[1]

V roce 1976 Houseman řekl: „Stále se toho hodně ukazuje - v divadlech a školách a v televizi. Mám podezření, že to nakonec vydělalo více peněz než jakýkoli jiný snímek, který jsem vytvořil.“[10]

Hudba

Intrada Records vydal album představující 1995 re-záznam skóre filmu. Opětovné nahrávání provedla Sinfonia of London a provádí Bruce Broughton.[22]

Intrada Album
Ne.TitulDélka
1.„Julius Caesar Overture“3:15
2."Praeludium"3:38
3.„Caesarův průvod“2:45
4.„Flavius ​​zatčen“0:18
5."Svátek Lupercal"0:44
6.„Caesar a jeho vlak“0:51
7.„Kárající větry“2:42
8.„Brutův monolog“6:34
9.„Brutovo tajemství“2:11
10.„Vraždí Caesara“1:08
11.„Ides of March“4:36
12.„Černá věta“3:55
13.„Brutův tábor“1:31
14."Těžké oči"1:47
15.„Jemný lump“2:07
16."Duch Caesara"1:42
17.„Most Noble Brutus“1:10
18.„Bitva u Philippi“1:28
19.„Titinius uzavřený“0:40
20.„Caesar, buď zticha!“8:54
21."Finále"1:10

Ocenění a nominace

Marlon Brando v přívěsu Julia Caesara.jpg
James Mason v přívěsu Julia Caesara.jpg

Film vyhrál akademická cena pro Nejlepší umělecký směr (Cedric Gibbons, Edward Carfagno, Edwin B. Willis, Hugh Hunt ), a byl nominován na Nejlepší herec v hlavní roli (Marlon Brando), Nejlepší kinematografie, černobílá, Nejlepší hudba, Bodování dramatického nebo komediálního obrazu a Nejlepší obrázek.[23] Brandova nominace byla jeho třetí po sobě jdoucí pro Nejlepší herec po roce 1951 Tramvaj do stanice Touha a 1952 Viva Zapata!. Následující rok by vyhrál Na nábřeží.

Julius Caesar vyhrál BAFTA ocenění pro Nejlepší britský herec (John Gielgud) a nejlepší zahraniční herec (Marlon Brando) a byl také nominován na Nejlepší film. Byl to Brandův druhý ze tří po sobě jdoucích Nejlepší herec BAFTA ocenění za Viva Zapata! (1952), Julius Caesar (1953) a Na nábřeží (1954).

The Národní kontrolní komise udělena Julius Caesar Nejlepší film a nejlepší herec (James Mason) a také vyhrál Zlatý leopard na Mezinárodní filmový festival v Locarnu.[24]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C Kniha Eddieho Mannixe, Los Angeles: Knihovna Margaret Herrickové, Centrum pro studium filmů.
  2. ^ Vaughan, Alden T. a Virginia Mason Vaughan (2012). Shakespeare v Americe. Oxford, New York: Oxford University Press. p. 167. ISBN  978-0-19-956638-9.
  3. ^ Kanfer, Stefan (2009). Somebody: The Reckless Life and Remarkable Career of Marlon Brando. New York: Random House. p. 109. ISBN  978-1-4000-7804-2.
  4. ^ Gielgud, John (1979). Herec a jeho doba. New York: Potlesk Knihy. p. 130. ISBN  1-55783-299-4.
  5. ^ Crowther, Bosley (5. června 1953). "Julius Caesar a dva další přílety; Shakespearova tragédie, natočená M-G-M s pozoruhodným obsazením, se odvíjí u stánku “. The New York Times. Citováno 28. února 2015.
  6. ^ DiMare, Philip C. (2011). Filmy v amerických dějinách: encyklopedie: encyklopedie. Santa Barbara CA: ABC-CLIO. p. 582. ISBN  978-1-59884-296-8.
  7. ^ A b Porter, Darwin (2006). Brando Unzipped: Revizionistický a velmi soukromý pohled na největšího amerického herce. Staten Island NY: Blood Moon Productions. p. 385. ISBN  978-0974811826.
  8. ^ Thompson, Howard (16. listopadu 1952). „Gielgud na Cassia“. New York Times.
  9. ^ Freese, Gene Scott (10. dubna 2014). Hollywood Stunt Performers, 1010s-1970s: A Biographical Dictionary (2. vyd.). McFarland & Company. p. 75. ISBN  9780786476435.
  10. ^ A b C d E ROZHOVOR PODPISU VÝROBCE JOHN HOUSEMAN Handzo, Stephen. Komentář k filmu; New York sv. 11, vydání 2, (březen / duben 1975): 18-21.
  11. ^ „Schary's N.Y. 'Caesar' O.O.“ Odrůda. 20. května 1953. str. 3 - přes Archive.org.
  12. ^ Julius Caesar na Katalog Amerického filmového institutu
  13. ^ „Julius Caesar“. Julius Caesar (1953) Recenze filmu - MRQE. Citováno 20. dubna 2016.
  14. ^ Crowther, Bosley (5. června 1953). "Obrazovka: 'Julius Caesar' a dva další příjezdy". The New York Times: 19.
  15. ^ „Julius Caesar“. Odrůda: 6. 3. června 1953.
  16. ^ "'Julius Caesar 's hvězdným obsazením “. Harrisonovy zprávy: 92. 6. června 1953.
  17. ^ McCarten, John (13. června 1953). „Aktuální kino“. Newyorčan: 64–65.
  18. ^ „Julius Caesar“. Měsíční filmový bulletin. 20 (239): 172. Prosinec 1953.
  19. ^ David Shipman The Story of Cinema: Volume II: From Citizen Kane to the Today, London: Hodder & Stoughton, 1984, str. 852
  20. ^ „Julius Caesar“. rottentomatoes.com. 3. června 1953. Citováno 20. dubna 2016.
  21. ^ „AFI's 10 Top 10 Nominees“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 16.7.2011. Citováno 2016-08-19.
  22. ^ "Julius Caesar". Intrada Records. Citováno 22. října 2012.
  23. ^ „NY Times: Julius Caesar“. NY Times. Citováno 2008-12-21.
  24. ^ „Vítězové Zlatého leoparda“. Locarno. Archivovány od originál dne 19. 7. 2009. Citováno 2012-08-12.

externí odkazy