Tuvaluanská mytologie - Tuvaluan mythology

tmavě skvrnitá muréna v korálu
Fimbriovaná muréna (Gymnothorax fimbriatus )

Tuvaluanská mytologie vypráví příběhy o vytvoření ostrovů Tuvalu a zakládajících předků každého ostrova. Zatímco na některých ostrovech existují příběhy duchů vytvářejících ostrovy, na mnoha ostrovech se nachází příběh o stvoření te Pusi mo te Ali (Úhoř a platýs) vytvořil ostrovy Tuvalu; te Ali (dále jen Platýs ) je považován za původ bytu atoly Tuvalu a te Pusi (Úhoř) je modelem pro kokosový ořech dlaně, které jsou důležité v životě Tuvaluanů. Síla této víry má za následek Muréna je tapu a nejí se.

Mýty o původu lidí z Tuvalu

The útes ostrovy a atoly z Tuvalu jsou identifikovány jako součást Západní Polynésie. Během předevropských kontaktních dob byla mezi ostrovy často plavba na kánoích Polynéská navigace dovednosti jsou uznány tak, že umožňovaly úmyslné cesty na plachetnicích s dvojitým trupem nebo výložníkové kánoe.[1] Vzor osídlení, o kterém se předpokládá, že k němu došlo, je ten, ze kterého se Polynésané rozšířili Tonga a Samoan Ostrovy do atolů Tuvaluan.[2][3][4] Zřetelné jazykové oblasti, které byly uznány na ostrovech Tuvalu, ukazují, že tonganský vliv je silnější na severních ostrovech Nanumea a Nanumaga spíše než na jihu.[5]

Příběhy o předcích Tuvaluanů se u jednotlivých ostrovů liší. Na některých ostrovech jsou příběhy duchů vytvářejících ostrov, nicméně příběh stvoření, který se nachází na mnoha ostrovech, je ten te Pusi mo te Ali (Úhoř a platýs) vytvořil ostrovy Tuvalu.[5]

Mapa Tuvalu.

Předkové plavby přinesli mýty ze svých ostrovů původu, přičemž tyto příběhy se časem přizpůsobily, aby se staly mytologií Tuvalu. Každý ostrov má příběhy o původu svých předků. Na Funafuti a Vaitupu zakládající předchůdce je popsán jako Telematua (nebo Telemaiatua), obr ze Samoy;[6][7][8] zatímco na Nukufetau předkové jsou popisováni jako pocházející z Tongy.[9]

Na Nanumea zakládající předek je popsán jako od Tonga, ačkoli Nanumea má také odkazy na Tokelau.[6] Předchůdce obyvatel Nanumea je popisován jako Tefolaha, který byl částečně lidský, částečně duch z Tongy;[5] na Nanumaga zakládající předek je popisován jako Tepuhi, duch ve tvaru mořského hada, který původně pocházel z Fidži, ačkoli na Nanumagě jsou vyprávěny další příběhy o stvoření, které mají vazby na Tongu a Samou.[10]

Příběh stvoření vyprávěn dál Nui popisuje skupinu duchů zvedajících jedenáct ostrůvků Nui z oceánského dna a předkové přišli ze Samoy na kánoi jménem Vakatiumalie. Kapitánem kánoe byl Peau, muž z Ostrov Manono v Samoa.[11]

Na Niutao porozumění je, že jejich předkové pocházeli ze Samoy ve 12. nebo 13. století.[12] Niutaonská mytologie vypráví příběh lidí, kteří ostrov poprvé osídlili: „První obyvatelé Niutao byli napůl duch a napůl lidé, kteří žili v Mulitefao. Jejich vůdcem byla Kulu, která měla podobu ženy. První lidští osadníci pocházeli ze Samoy na kánoi, které řídil muž jménem Mataika. Usadil se v Tamaně na východní straně ostrova, kde vítr zametl spršku příboje přes útes. “[13]

V roce 1896 profesor Profesor William Sollas šel do Funafuti jako vůdce Funafuti Coral Reef Boring Expedition of Royal Society; Sollas následně zveřejněn Legendární historie Funafuti.[14]

Příběh Pai a Vaqu

Když dorazila Tefolaha Nanumea našel dvě ženy jménem Pai a Vau. Tefolaha jim nařídil, aby odešli, když prohlásil ostrov. Pai a Vau odpověděli, že by měl odejít, pokud jim nemohl sdělit jejich jména.[15] Toto je obrana, která se objevuje v jiných tichomořských mytologiích a která pravděpodobně odráží přesvědčení, že znát jméno osoby znamená mít nad touto osobou určitou moc.[16] Tefolaha znal jejich jména, a tak odešli. Když odešli, vysypal se z jejich košů písek a vytvořil menší ostrůvky Nanumea.[16]

te Pusi mo te Ali (úhoř a platýs)

Existuje několik příběhů, které sdílí všichni ostrovy Tuvalu. Důležitým mýtem o stvoření ostrovů Tuvalu je příběh te Pusi mo te Ali (Úhoř a platýs). Příběh te Pusi mo te Ali říká Talakatoa O’Brien Tuvalu: Historie.[17][18] Podstatou příběhu je, že úhoř a platýs byli kdysi velkými přáteli. Jednoho dne se rozhodli nést obrovský kámen, aby otestovali, kdo je silnější. Začali se hádat a pak bojovat. Když bojovali, platýs byl rozdrcen pod kamenem. Platýs se uvolnil a pronásledoval úhoře, který zvracel poté, co dostal těžký úder do žaludku. Úhoř byl stále tenčí a tenčí, dokud se úhoř nemohl schovat do díry. Úhoř řekl několik magických slov jako ochranu před Platýzem:

Široký a plochý, Široký a plochý,
Abych tě nakrmil, te Ali.
Široký a plochý, Široký a plochý,
Nikdy mě nikdy nezabiješ.

Tělo platýse se zploštilo a stalo se vzorem pro atoly Tuvalu. Tenké kulaté tělo úhoře se stalo vzorem pro kokosový ořech dlaň. Poté, co platýs zemřel, úhoř odhodil kámen do vzduchu a řekl magická slova:

Černá, bílá a modrá,
Vždy budu pravda,
Mně i tobě
Abychom se stali těmi i mnou přáteli

Úhoř opakovaným házením kamene do vzduchu vytvářel noc a den, modrou oblohu a moře. Úhoř poté rozbil kámen na osm kusů a vytvořil hlavní ostrovy Tuvalu.[17] Jméno, Tuvalu, znamená „osm stojí spolu“ Tuvaluan.

Příběh o te Pusi mo te Ali lze přirovnat k příběhu Sina a úhoř z Samojská mytologie,[19] což také vysvětluje původ prvního kokosový ořech strom.[20]

externí odkazy

Reference

  1. ^ Bellwood, Peter (1987). Polynésané - pravěk ostrovního lidu. Temže a Hudson. 39–44.
  2. ^ Bellwood, Peter (1987). Polynésané - pravěk ostrovního lidu. Temže a Hudson. 29, 54. ISBN  978-0500274507.
  3. ^ Bayard, D. T. (1976). Kulturní vztahy polynéských outsiderů. Otago University, Studies in Prehistoric Anthropology, Vol. 9.
  4. ^ Kirch, P.V. (1984). „Polynéské outiry“. Journal of Pacific History. 95 (4): 224–238. doi:10.1080/00223348408572496.
  5. ^ A b C Talakatoa O’Brien, Hugh Laracy (ed.) (1983). „Kapitola 1, Genesis“. Tuvalu: Historie. Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific and Government of Tuvalu. str. 15.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  6. ^ A b Talakatoa O’Brien, Hugh Laracy (ed.) (1983). „Kapitola 1, Genesis“. Tuvalu: Historie. Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific and Government of Tuvalu. str. 15–16.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  7. ^ Talakatoa O’Brien, Kalaaki Laupepa & Vinaka Ielemia, Hugh Laracy (ed.) (1983). „Kapitoly 1, 11 a 13“. Tuvalu: Historie. Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific and Government of Tuvalu. str. 15–16, 78 a 92.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  8. ^ Donald G. Kennedy, „Polní poznámky o kultuře Vaitupu na ostrovech Ellice“, Deník Polynéská společnost, sv. 38, 1929, str. 2-5
  9. ^ Pasineli Lafai, Hugh Laracy (ed.) (1983). „Kapitola 12, Nukufetau“. Tuvalu: Historie. Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific and Government of Tuvalu. str. 86.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  10. ^ Pasineli Lafai, Hugh Laracy (ed.) (1983). „Kapitola 9, Nanumaga“. Tuvalu: Historie. Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific and Government of Tuvalu. s. 66–67.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  11. ^ Sotaga Pape, Hugh Laracy (ed.) (1983). „Kapitola 10, Nui“. Tuvalu: Historie. Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific and Government of Tuvalu. 71–72.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  12. ^ Sogivalu, Pulekau A. (1992). Stručná historie Niutao. Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific. ISBN  978-982-02-0058-6.
  13. ^ Nalu Nia, Hugh Laracy (ed.) (1983). „Kapitola 8, Niutao“. Tuvalu: Historie. Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific and Government of Tuvalu.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  14. ^ Sollas, William J. (1897). "Legendární historie Funafuti". Příroda. 55 (11): 353–355. doi:10.1038 / 055353a0.
  15. ^ Samuels, George Siosi. „Tales From Nanumea: Pai & Vau (Animation)“. Vimeo. Citováno 15. února 2015.
  16. ^ A b Taulu Isako, Hugh Laracy (ed.) (1983). „Kapitola 7, Nanumea“. Tuvalu: Historie. Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific and Government of Tuvalu. str. 48–49.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  17. ^ A b Talakatoa O’Brien, Hugh Laracy (ed.) (1983). „Kapitola 1, Genesis“. Tuvalu: Historie. Institute of Pacific Studies, University of the South Pacific and Government of Tuvalu. str. 13–15.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  18. ^ Resture, Jane (červen 2007). „Mytologie Tuvalu: Příběh úhoře a platýse“. Citováno 2. prosince 2012.
  19. ^ Živé dědictví Archivováno 29. října 2012 v Wayback Machine
  20. ^ O le Tala ia Sina ma lana Tuna (Sina a úhoř)