Haka - Haka - Wikipedia

Tento článek je o slavnostním tanci Māori. Pro použití sportovními týmy viz Haka ve sportu. Pro další použití viz Haka (disambiguation).
Nesmí být zaměňována s Hakka lidé.
Haka je tradiční žánr Māori tanec. Tento obraz pochází z C. 1845.

The haka (/ˈhɑːkə/;[1] množný haka, v obou Māori a Angličtina ) je slavnostní tanec nebo výzva Maorská kultura.[2] Provádí ji skupina s energickými pohyby a dupáním nohou s rytmicky vykřikovaným doprovodem. I když je běžně spojován s tradičními bojovými přípravami mužů válečníci, haka již dlouho provádějí muži i ženy,[3] a několik odrůd haka plní sociální funkce v maorské kultuře.[4][5] Haka se provádí vítejte vážení hosté, nebo ocenit velké úspěchy, příležitosti nebo pohřby.

Kapa haka skupiny jsou ve školách velmi časté.[6] Hlavní Māori múzických umění soutěž, Te Matatini, se koná každé dva roky.[7]

Všichni černí předvádění haka (Dunedin, 2014 )

Nový Zéland praxe sportovních týmů při provádění haka předtím, než jejich mezinárodní zápasy učinily haku více známou po celém světě. Tato tradice začala s 1888–1889 Nový Zéland Nativní fotbalový tým prohlídka a byla provedena Novozélandský tým rugby (známý jako All Blacks) od roku 1905.[8][9][10]

Etymologie

Skupina lidí vykonávajících haka se označuje jako a kapa haka (kapa význam řádek nebo hodnost). Slovo Māori haka má příbuzné v jiných Polynéské jazyky například: Samoan sa'a (sa'asaʻa ), Tokelauan haka, Rarotongan „Jaka, Havajský ha'a, Marquesan haka, což znamená „být krátkonohý“ nebo „tančit“; vše od Proto-polynéský saka, z Proto-malayo-polynéský sakaŋ, což znamená „bowlegged“.[11]

Historie a praxe

Když se provádí muži,[12] rysy haka vyčnívající z jazyka.

Počátky

Podle Tīmoti Kāretu, haka byla "chybně definována generacemi neinformovaných jako" válečné tance "",[13] zatímco Māori mytologie klade haka jako tanec „o oslavě života“.[14] Podle jeho příběhu o stvoření, bůh slunce, Tama-nui-te-rā, měl dvě manželky, letní služebnou, Hine-raumati a zimní služebná, Hine-takurua. Haka vznikla v příchodu Hine-raumati, jehož přítomnost v tichých, horkých dnech byla odhalena ve chvějícím se vzhledu ve vzduchu. To byla ta haka Tāne-rore, syn Hine-raumati a Tama-nui-te-rā.[15][16] Hyland poznamenává, že „haka je (a také představuje) přírodní úkaz [sic]; v horkých letních dnech je„ třpytivé “atmosférické zkreslení vzduchu vycházejícího ze země zosobněno jako„ Te Haka a Tānerore “.[17]

Jackson a Hokowhitu uvádějí: „haka je obecný název pro všechny druhy tanečních nebo slavnostních představení, která zahrnují pohyb.“[2] Mezi různé druhy haka patří whakatū waewae, tūtū ngārahu a peruperu.[15] The tūtū ngārahu zahrnuje skákání ze strany na stranu, zatímco v whakatū waewae nedochází k žádnému skákání. Dalším druhem haka prováděného bez zbraní je ngeri, jehož účelem bylo psychologicky motivovat válečníka. Pohyby jsou velmi volné a očekává se, že každý umělec vyjadřuje své pocity. Manawa wera haka byly obecně spojovány s pohřby nebo jinými příležitostmi zahrnujícími smrt. Jako ngeri byly prováděny bez zbraní a choreografický pohyb byl malý nebo žádný.[15]

Válka haka (peruperu) byly původně provedeny válečníky před bitvou, proklamující svou sílu a zdatnost, aby zastrašily opozici.[9] V průběhu představení se používají různé akce, včetně zkroucení obličeje jako je ukázání očního bělma (pūkana) a vystrkovat jazyk (whetero, prováděné pouze muži[3]) a širokou škálu energických činností těla, jako je plácnutí rukou o tělo a dupání nohou. Stejně jako skandovali slova, používají se různé výkřiky a chrochtání. Haka lze chápat jako druh symfonie ve kterém různé části těla představují mnoho nástrojů. Ruky, paže, nohy, chodidla, hlas, oči, jazyk a tělo jako celek dohromady vyjadřují odvahu, mrzutost, radost nebo jiné pocity související s účelem příležitosti.[15]

18. a 19. století

Ilustrace haka z 19. století, C. 1890

Nejdříve Evropané, kteří byli svědky haky, byli vždy zasaženi její energií a dravostí.[18] Joseph Banks, který doprovázel James Cook na své první cestě na Nový Zéland v roce 1769, později zaznamenal:

„Válečná píseň a tanec se skládá z různých zkroucení končetin, během nichž je jazyk často neuvěřitelně vytlačován a oční dráhy se zvětšují natolik, že kolem Iris je jasně vidět kruh bílé: zkrátka nic není může způsobit, že lidský tvar bude děsivý a deformovaný, což si myslím, že považují za hrozné. “[19]

Od jejich příchodu na počátku 19. století, Christian misionáři neúspěšně usilovali o vymýcení haky spolu s dalšími formami maorské kultury, které považovali za střety s křesťanskými vírami a praxí. Henry Williams, vůdce Církevní misijní společnost mise na Novém Zélandu, jejímž cílem bylo nahradit haka a tradiční Māori chorály (Waiata) s hymny. Misionáři také podporovali evropský harmonický zpěv jako součást procesu přeměny.[18]

Využití haka při uvítacích ceremoniích pro členy Britská královská rodina pomohla zlepšit její postavení mezi Evropany. Princ Alfred, Vévoda z Edinburghu, byl první královský k návštěvě Nového Zélandu, v roce 1869.[20] Po vévodově příjezdu do přístaviště Wellington, přivítal ho energický haka. The Wellington Independent hlásil: „Vzrušení Maorů se stává nekontrolovatelným. Gestikulují, tancují, divoce házejí zbraněmi do vzduchu, zatímco křičí, jak se démoni uvolňují. Ale všechno toto divoké křičení má ten nejpřátelštější charakter. Vévoda vítej. “[21]

Moderní haka

Skupina mužů a žen provádí haka pro guvernéra Lord Ranfurly na Ruatoki Bay of Plenty, 1904

V moderní době byly různé haka složeny tak, aby je hrály ženy a dokonce i děti.[3] Haka se konají z různých důvodů: pro přivítání významných hostů nebo pro uznání velkých úspěchů, příležitostí nebo pohřbů.

The 1888–1889 Nový Zéland Nativní fotbalový tým zahájil tradici předváděním haka během mezinárodního turné.[22] Běžné používání haka národním týmem rugby před zápasy, počínaje The Original All Blacks v roce 1905,[8] seznámil jeden typ haka.[23]

Skupina mužů klečela v pouštním písku při válečném tanci
Māori Battalion haka v Egyptě, 1941

Některé události vyvolaly polemiku. Každoroční přehlídka „haka party“ v roce 1979 na výstavě University of Auckland - ve kterém studenti inženýrství vytrvali v parodování haky malováním mužských pohlavních orgánů na jejich těle a vystupováním se sexuálně obscénními gesty - byla narušena sbírkou studentů Māori a Pacific Island (He Tauanebo The War Party) v čele s Ngā Tamatoa, prominentní maorská aktivistická skupina. Včetně demonstrantů Zdokonalit Harawiru, později a Člen parlamentu.[24] Několik studentů inženýrství bylo napadeno a členové He Taua byli zatčeni.[25] Jejich soudní spor v Aucklandu vyvolal protirasistické protesty před budovou soudu.[Citace je zapotřebí ]

Choreografický tanec a chorál popularizovaný po celém světě All Blacks a kiwi pochází z „Ka Mate ",[26] krátká haka dříve určená pro improvizovaný, nesynchronizovaný výkon, jehož složení je přičítáno Te Rauparaha (60. léta – 1849), válečný vůdce Ngati Toa kmen.[27] "Ka Mate" haka je klasifikována jako haka taparahi - slavnostní haka. „Ka Mate“ je o mazané lsti, kterou Te Rauparaha použil k přelstění svých nepřátel, a lze jej interpretovat jako „oslavu triumfu života nad smrtí“.[26] Byly vyjádřeny obavy, že autorství a význam této haky pro Ngāti Toa byly ztraceny a že se „stala nejhranější, nejhorší a nejvíce zneužívanou ze všech haka“,[28] a nyní byla „celosvětově nejvíce uznávanou formou kulturního přivlastňování“.[10] Konkrétní právní problémy týkající se práv Ngati Toa, které mají být uznány jako autoři a majitelé „Ka Mate“, byly nakonec vyřešeny dohodami mezi Ngati Toou a Vláda Nového Zélandu a Novozélandská ragbyová unie, jak byla zveřejněna v roce 2009.[29][30]

Kulturní dopad

Hlavní články: Haka v populární kultuře a Haka ve sportu
Vystoupení taneční skupiny Kahurangi Māori Dance ve Spojených státech.

V 21. století je kapa haka nabízena jako předmět na univerzitách, včetně studia haka, a praktikuje se ve školách a vojenských institucích.[31]

Kromě národních Te Matatini („mnoho tváří“) festival,[7] místní a regionální soutěže přitahují desítky týmů a tisíce diváků.[31]

Používání haka All Blacks se stalo nejznámějším, ale několik dalších sportovních týmů Nového Zélandu nyní haka provádí před zahájením hry. Mezi ně patří národní tým rugbyové ligy (dále jen „Kiwi“),[32] a mužský národní basketbalový tým („Tall Blacks“).[33] V čele až do Světový pohár v ragby v roce 2011, flashmob haka se stala populárním způsobem vyjádření podpory All Blacks. Někteří maorští vůdci si mysleli, že je to „nevhodné“ a „bastardizace“ haka.[34] Ve Wellingtonu byly provedeny velké haka flashmob[35] a Auckland,[36] stejně jako Londýn, který má velkou novozélandskou komunitu přistěhovalců.[37]

V listopadu 2012 skupina Māori kapa haka z Rotorua provedl verzi „Gangnam styl "tanec smíchaný s tradiční haka v Soul, oslavující 50 let diplomatických vztahů mezi Jižní Koreou a Novým Zélandem.[38]

Dne 7. Prosince 2014, v Světový pohár Roller Derby 2014 v Dallas, Texas, Tým Nový Zéland předvedl haka na kolečkových bruslích k Tým Australian Roller Derby před zápasem ve čtvrtfinále.[39] Tým Nový Zéland předvedl haka před debutem proti Tým USA na Světový pohár Roller Derby 2011, dne 1. prosince 2011; bylo to však nečekané a hudba z arény stále hrála. Od té doby se stala očekávanou tradicí.[40]

V březnu 2019 následuje Střelby v mešitě v Christchurchi, žáci školy a další skupiny provedli haka na počest zabitých při útocích.[41]

Tři nebo čtyři Je známo, že týmy amerického fotbalu hrají haka jako pregame rituál. Zdá se, že to začalo v Střední škola Kahuku kde jak studentský sbor, tak místní komunita zahrnuje mnoho polynéských Havajců, Māori, Samoanů, Tahitians a Tonganů. The University of Hawaii Rainbow Warriors fotbalový tým také přijal haka jako pregame rituál během sezóny 2006,[42] a praxe se rozšířila do řady dalších týmů v zámoří; nicméně, tam byla nějaká kritika jako nevhodná a neuctivá.[43][44]

Viz také

Podobné tance

Reference

Vložené citace

  1. ^ "podstatné jméno haka". Oxford Advanced Learner's Dictionary. Citováno 25. června 2018.
  2. ^ A b Jackson & Hokowhitu 2002, str. 70.
  3. ^ A b C "Haka je také množné číslo v Māori “. Archivovány od originál 20. července 2011.
  4. ^ "Haka, maorský tanec". Encyklopedie Britannica. Citováno 26. dubna 2017.
  5. ^ Simon 2015.
  6. ^ "Kapa haka v běžných školách - Potvrzování maorských studentů jako Māori | SchoolNews - Nový Zéland". www.schoolnews.co.nz. Citováno 25. června 2018.
  7. ^ A b DANZ Čtvrtletně, str. 6.
  8. ^ A b Lov 2015.
  9. ^ A b Simon 2015, str. 88.
  10. ^ A b Hokowhitu 2014, str. 273.
  11. ^ "haka". Svobodný slovník. Citováno 13. května 2020.
  12. ^ „Haka - Ka Mate“. www.themaori.com. Citováno 25. června 2018.
  13. ^ Kāretu 1993b, str. 37.
  14. ^ Simon 2013.
  15. ^ A b C d McLintock 1966.
  16. ^ Simon 2015, str. 87.
  17. ^ Hyland 2015, str. 69.
  18. ^ A b Smith 2014a.
  19. ^ Kāretu 1993a, str. 22.
  20. ^ „První královská návštěva Nového Zélandu“. nzhistory.govt.nz. Ministerstvo kultury a dědictví. 9. prosince 2016. Citováno 25. června 2018.
  21. ^ 13.dubna 1869, Wellington Independent, str. 3. Citováno dne 25. června 2018.
  22. ^ Ryan 1993, str. 46.
  23. ^ "Historie All Black haka". Turismus na Novém Zélandu. Citováno 25. června 2018.
  24. ^ Tahana, Yvonne (2. května 2009). "Haka rvačka soupeři se spojí, aby si pamatoval". The New Zealand Herald. Citováno 1. listopadu 2018.
  25. ^ Walker 2004, str. 220–7.
  26. ^ A b "Zpěv složený Te Rauparaha". teara.govt.nz. Citováno 4. listopadu 2017.
  27. ^ Jackson & Hokowhitu 2002, str. 129.
  28. ^ Kāretu 1993b, str. 68.
  29. ^ "Nový Zéland Maorové vyhrají boj haka". BBC novinky. 11. února 2009.
  30. ^ Dopis o souhlasu Ngāti Toa Rangatira Archivováno 21. května 2010 v Wayback Machine
  31. ^ A b Smith 2014b.
  32. ^ Burgess, Michael (31. října 2018). „Rugby League: Kiwi předvádějí haka pro hráče Liverpoolu“. The New Zealand Herald. Citováno 17. listopadu 2018.
  33. ^ "Nový Zéland haka válečný tanec zmást basketbalový tým USA". Opatrovník. 4. září 2014. Citováno 17. listopadu 2018.
  34. ^ „Maorští vůdci mají spory o flash mob haka“. 3 Zprávy NZ. 20. září 2011. Archivovány od originál dne 27. prosince 2011.
  35. ^ „Wellingtonská haka láká stovky“. 3 Zprávy NZ. 8. září 2011.
  36. ^ „Flash mob haka na Aucklandské Queen Street před otvírákem RWC All Blacks vs Tonga“. 3 Zprávy NZ. 9. září 2011.
  37. ^ „Flashmob haka přebírá Trafalgarské náměstí“. 3 Zprávy NZ. 19. listopadu 2011.
  38. ^ „Maorové v Koreji převzali styl Gangnam“. 3 Novinky. 30. listopadu 2012. Archivovány od originál dne 12. ledna 2013. Citováno 29. listopadu 2012.
  39. ^ „Team New Zealand vs Team Australia Haka“. Oficiální Facebook na Světovém poháru Blood and Thunder. 7. prosince 2014.
  40. ^ „Team New Zealand Haka“. Blood and Thunder World Cup Official Youtube. 1. prosince 2011.
  41. ^ Hassan, Jennifer; Tamkin, Emily (2019-03-18). „Síla haky: Novozélanďané vzdávají tradiční hold obětem útoku na mešitu“. The Washington Post. Citováno 2019-03-18.
  42. ^ „2006 Hawaii Bowl UH over ASU - UH Haka“. Youtube. Citováno 6. února 2016.
  43. ^ Sygall, David (01.10.2015). „Novozélanďané pobouřeni trapnou hakou provedenou vysokoškolským fotbalovým týmem Arizona Wildcats“. The Sydney Morning Herald. Citováno 2018-10-11.
  44. ^ Carpenter, Cam (2015-09-28). „Smíšená reakce na americkou haku“. The New Zealand Herald. ISSN  1170-0777. Citováno 2018-10-11.

Obecné odkazy

externí odkazy