Seznam územních celků, kde je úředním jazykem němčina - List of territorial entities where German is an official language

Právní statusy němčiny v Evropě:
  "Němec Sprachraum ": Němčina je (spolu) úředním jazykem a prvním jazykem většiny populace
  Němčina je společným úředním jazykem, ale ne prvním jazykem většiny populace
  Němčina (nebo německý dialekt) je legálně uznaný menšinový jazyk (Squares: Geografická distribuce příliš rozptýlená / malá pro měřítko mapy)
  Německy (nebo různými německy) hovoří značná menšina, ale nemá žádné právní uznání

Přibližná distribuce rodilých mluvčích němčiny (za předpokladu zaokrouhleného celkem 95 milionů) po celém světě.

  Německo (78,3%)
  Rakousko (8,4%)
  Švýcarsko (5,6%)
  Itálie (0,4%)
  Ostatní (7,3%)

Toto je a seznam územních celků, kde Němec je úřední jazyk. Zahrnuje země, které mají němčinu jako (jeden z) svých celostátních úředních jazyků, stejně jako závislá území s němčinou jako spoluúředním jazykem.

Němčina jako úřední jazyk

Němec je úředním jazykem šesti zemí, z nichž všechny leží ve střední a západní Evropě. Tyto země (s přidáním Jižní Tyrolsko z Itálie ) také tvoří Rada pro německý pravopis a jsou označovány jako Němec Sprachraum (Oblast německého jazyka).

ZeměPočet obyvatel
[1]		ŘečníciPoznámky
(rodák)[2][3][4](druhý)[2][4]
 Německo84,900,00075,101,421 (91.8%)5,600,000 (6.9%)De facto jediný celostátní úřední jazyk[A]
 Belgie11,420,16373,000 (0.6%)2,472,746 (22%)Úřední jazyk de iure v Německy mluvící komunita
 Rakousko8,838,1718,040,960 (93%)516,000 (6%)De iure jediný celostátní úřední jazyk
  Švýcarsko8,508,9045,329,393 (64.6%)395,000 (5%)Společný úřední jazyk na federální úrovni; de jure jediný úřední jazyk v 17, spolupracovník ve 4 kantonech (z 26 )
 Lucembursko11,000 (2%)380,000 (67.5%)De iure celostátní společný úřední jazyk
 Lichtenštejnsko37,37032,075 (85.8%)5,200 (13.9%)De iure jediný celostátní úřední jazyk
Celkový112,238,89987,875,4329,368,946Celkový počet řečníků: 97 244 378

Závislé entity

Němčina nebo jeden z jejích dialektů je společným úředním jazykem v několika závislých entitách. V každém z těchto regionů je němčina, spolu s úředním jazykem hostitelské země, úředním jazykem na správní úrovni.

KrajZeměPočet obyvatel
2006/2011		Rodák
Řečníci		Poznámky
Vlajka Jižního Tyrolska.svg Autonomní provincie Jižní Tyrolsko Itálie511,750354,643 (69.3%)[5]Společný úřední jazyk na úrovni provincie; rovná se italština
POL województwo opolskie flag.svg Opolské vojvodství (28 obcí)
POL województwo śląskie flag.svg Slezské vojvodství (3 obce)		 Polsko250,000~50,000 (~20%)[6]Pomocný jazyk v 31 obcích;[7]
také jazyk národnostní menšiny[8]
Bandeira do Espírito Santo.svg Espírito Santo (5 obcí)
Bandeira de Santa Catarina.svg Santa Catarina (2 obce)
Bandeira do Rio Grande do Sul.svg Rio Grande do Sul (2 obce)		 Brazílie205,000N / ASpolečný úřední jazyk v 9 obcích[9] (jako „němčina“, „Pomeranian ", a "Hunsrückisch ");
také celostátní kulturní jazyk v Espírito Santo;[10][11] Riograndenser Hunsrückisch německy je nedílnou součástí historického a kulturního dědictví Rio Grande do Sul.[12]
Vlajka Švýcarska. Svg Švýcarská garda  Vatikán135~88 (~65%)Italština je jediným úředním jazykem státu. Němčina je však jediným úředním jazykem armády státu. Rekruti mohou přísahat věrnost v němčině, francouzštině a italštině, třech ze čtyř oficiálních švýcarských jazyků

Ve dvou Slovák vesnice KrahuleWappen.gif Krahule / Blaufuss a Kunešov Wappen.png Kunešov / Kuneschhau (celkový počet obyvatel 530), podíl etnických Němců přesahuje 20%,[13] proto se německý jazyk stal úředním jazykem podle slovenského práva.[14][15][16] Avšak vzhledem k velikosti vesnic a přibližnému počtu rodilých mluvčích němčiny (~ 100) je administrativní dopad zanedbatelný.

Další právní postavení

Právní statusy němčiny ve světě (barevné popisy viz předchozí obrázek)
Viz také: Geografické rozložení německých mluvčích

Existují další politické subjekty (země i závislé subjekty), které uznávají další právní statusy pro německý jazyk nebo některý z jeho dialektů. I když se mohou týkat práv menšin, podpory určitých jazykových zařízení (školy, média atd.) A podpory kulturní ochrany / dědictví, nezahrnují zavedení němčiny jako „úředního“ jazyka, tj. Požadovaného v veřejné úřady nebo administrativní texty.

Ačkoli v  Francie, Vysoká němčina odrůdy vlčák a Moselle Franconian jsou označeny jako „regionální jazyky " podle Evropská charta regionálních a menšinových jazyků z roku 1998 francouzská vláda dosud neratifikovala smlouvu a tyto odrůdy nemají žádný oficiální právní status.[31]

Ústava  Jižní Afrika identifikuje němčinu jako "běžně používaný" jazyk a Pan jihoafrický jazykový výbor je povinen „podporovat a zajišťovat respekt“.[32]

V důsledku Německá diaspora a Ruští mennonité (mluvení Mennonite dolní němčina ), další země se značnou populací (většinou dvojjazyčné) němčiny Reproduktory L1 zahrnout  Argentina,  Austrálie,  Kanada,  Kostarika,  Paraguay (viz také Mennonité v Paraguayi ), stejně jako  Spojené státy.[33] V žádné z těchto zemí však nemá německá nebo německá odrůda žádný právní status.

Mezinárodní instituce

Němčina je úředním jazykem následujících mezinárodních institucí:

Poznámky

  1. ^ Zatímco několik konkrétních zákonů, např. §23 VwVfG nebo 184 $ GVG, stanoví jako správní jazyk v Německu němčinu, Grundgesetz výslovně jej nezmiňuje jako federální úřední jazyk.

Reference

  1. ^ Vidět: Seznam zemí a závislostí podle počtu obyvatel
  2. ^ A b Eurobarometr 2012 - příloha
  3. ^ „Němčina, standardní“. Etnolog.
  4. ^ A b C d E Ammon, Ulrich (listopad 2014). Die Stellung der deutschen Sprache in der Welt (v němčině) (1. vyd.). Berlín, Německo: de Gruyter. ISBN  978-3-11-019298-8. Citováno 2015-07-24.
  5. ^ Sčítání Jižního Tyrolska 2011
  6. ^ Polské sčítání lidu 2011 (všimněte si, že etnická sdružení umožňují pouze velmi hrubý odhad distribuce v prvním jazyce)
  7. ^ „Mapa na stránce polské komise pro standardizaci zeměpisných názvů“ (PDF). Citováno 20. června 2015.
  8. ^ A b C d E F G h i Rada Evropy - Seznam ratifikací Charty regionálních / menšinových jazyků
  9. ^ „IPOL realizará formação de recenseadores para o censo linguístico do município de Antônio Carlos-SC“. e-ipol.org.
  10. ^ A b Zákonodárné shromáždění státu Espírito Santo (komisař pro kulturu a sociální komunikaci - doplnění dodatku k ústavě č. 11/2009, kterým se zavádí pomeranský dialekt a německé kulturní dědictví státu (únor 2011)
  11. ^ A b Plenário aprova em segundo turno a PEC do patrimônio
  12. ^ A b Lei N ° 14 061, 23. července 2012
  13. ^ Úrad splnomocněnca vlády SR pro národnostné menšiny - Seznam slovenských obcí s> 20% menšinovou populací (2011)
  14. ^ National Geographic Collegiate Atlas of the World. Willard, Ohio: R.R.Dnelnelley & Sons Company. Duben 2006. str. 257–299. ISBN  978-0-7922-3662-7.
  15. ^ „Roční jazyk a politika a politika identity - jazyková politika Slovenské republiky (Zdeněk Škrobák)“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 26. 7. 2014. Citováno 2015-06-23.
  16. ^ „Národní rada Slovenské republiky - zákon č. 184 o používání jazyků národnostních menšin (ze dne 10. července 1999)“. kbdesign.sk.
  17. ^ Carolin Zwilling (Evropská akademie Bolzano-Bozen, 2004) - Ochrana menšin a jazyková politika v České republice
  18. ^ „Evropské středisko pro otázky menšin - Bonnsko-kodaňská prohlášení“. ecmi.de. Archivovány od originál dne 2016-10-14. Citováno 2015-06-23.
  19. ^ Die deutsche Minderheit in Dänemark - Sprache - Identität und Schlüssel (Němec). Letzter Zugriff am 3. května 2015
  20. ^ „Deutsche Botschaft Budapest - Die deutsche Minderheit in Ungarn“. Archivovány od originál dne 5. května 2015. Citováno 3. května 2015.
  21. ^ Ministerstvo zahraničních věcí, Budapešť - Národnostní a etnické menšiny v Maďarsku
  22. ^ „Tutela delle comunità linguistiche storiche - Provincia Autonoma di Trento - Minoranze Linguistiche“. provincia.tn.it.
  23. ^ Sprachminderheiten v Itálii - Autonome Region Trentino-Südtirol
  24. ^ L.R. n. 26 del 10 aprile 1990 - Tutela, valorizzazione e promozione della conoscenza dell'originale patrimonio linguistico del Piemonte - B.U. n. 16 del 18 aprile 1990
  25. ^ Loi constitutionnelle č. 4 du 26 février 1948 STATUT SPECIAL POUR LA VALLEE D'AOSTE
  26. ^ Sprachminderheiten v Itálii - Friuli Venezia Giulia
  27. ^ „Němčina jako uznaný jazyk v Kazachstánu podle jazykového zákona, č. 151–1, 11. července, články 4,6,7 (1997)“. Etnolog.
  28. ^ „Deutsch in Namibia“ (PDF) (v němčině). Doplněk Allgemeine Zeitung. 18. srpna 2007. Archivovány od originál (PDF) dne 24. června 2008. Citováno 23. června 2008.
  29. ^ Ammon, Ulrich (1995). Die deutsche Sprache v Deutschland, Österreich und der Schweiz. google.de. ISBN  9783110147537.
  30. ^ „УСТАВ АЗОВСКОГО РАЙОННОГО СОВЕТА ОТ 21.05.2002 N 5-09 УСТАВ МУНИЦИПАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ "АЗОВСКИЙ НЕМЕЦКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ РАЙОН ОМСКОЙ ОБЛАСТИ (ПРИНЯТ РЕШЕНИЕМ АЗОВСКОГО РАЙОННОГО СОВЕТА ОТ 21.05.2002 N 5-09, ЗАРЕГИСТРИРОВАН ПОСТАНОВЛЕНИЕМ ЗС ОТ 25.06.2002 N 106)". bestpravo.com. Archivovány od originál dne 8. 8. 2016. Citováno 2016-04-27.
  31. ^ „Charte européenne des langues régionales: Hollande nourrit la guerre contre le français“. Le Figaro.
  32. ^ „Ústava Jihoafrické republiky, 1996 - Kapitola 1: Zakládající ustanovení“. www.gov.za.
  33. ^ Německé reproduktory L1 mimo Evropu