Rada pro německý pravopis - Council for German Orthography

The Rat für deutsche Rechtschreibung (Německá výslovnost: [ˈʁaːt fyːɐ̯ ˈdɔʏtʃə ˈʁɛçtˌʃʁaɪbʊŋ], "Rada pro německý pravopis„nebo“Rada pro německý pravopis"[1]), nebo RdR, je hlavním mezinárodním regulačním orgánem Německý pravopis.
Se sedadlem uvnitř Mannheim, Německo, RdR byla založena v roce 2004 jako nástupce Zwischenstaatliche Kommission für deutsche Rechtschreibung ("Mezivládní komise pro německý pravopis"), aby zahrnovala příznivce i odpůrce Německá pravopisná reforma z roku 1996 (a následné reformy).[1][2]
V současné době je RdR složena ze 41 členů z těchto států a regionů v EU Německé Sprachraum:[3]
Německo: 18 členů rady
Rakousko: 9 členů rady
Švýcarsko: 9 členů rady
Jižní Tyrolsko (Itálie ): 1 radní
Německy mluvící společenství z Belgie: 1 radní
Lichtenštejnsko: 1 radní
Lucembursko: 1 pozorovatel (bez hlasovacího práva)
Přestože má jako jeden z úředních jazyků němčinu, Lucembursko, který se nepodílel na přípravě reformy z roku 1996, není řádným členem rady. Lucemburská vláda reformu jednostranně přijala.[4] Podle největších novin vévodství je Lucemburská mladina„Lucembursko se nevnímá jako„ německy mluvící země “(jediným národním jazykem je Lucemburština ), a neměl tedy právo účastnit se zastupitelstva.[5] Navzdory tomu se Lucembursko účastní každoročních setkání německy mluvících zemí.[6] Lucembursko se dále účastní La Francophonie a má členy v Académie française, i přes francouzština být pouze společným úředním jazykem, stejně jako němčina.[7]
Předseda představenstva Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) je členem rady. V roce 2003 RdR, GfdS, Goethe-Institut a Ústav německého jazyka založili Radu pro německý jazyk (Deutscher Sprachrat), ke kterému se později připojila i Německá akademická výměnná služba (DAAD).
Viz také
Reference
- ^ A b Dittrich, Monika (červenec 2016). „Německá pravopisná reforma - téměř kulturní válka“. Goethe-Institut. Citováno 4. února 2018.
- ^ Oficiální statut Rady pro německý pravopis
- ^ „Die Mitglieder“ (v němčině). Rada pro německý pravopis. Citováno 4. února 2018.
- ^ Scheer, Fabienne (2017). Deutsch in Luxemburg: Positionen, Funktionen und Bewertungen der deutschen Sprache. Tuebingen, Německo: Narr Francke Attempto. str. 416. ISBN 9783823380979.
- ^ Lucemburská mladina, 9. srpna 2004
- ^ https://brf.be/regional/1117620/ BTF.be - 14. Treffen deutschsprachiger Länder in Luxemburg (27.9.2017)
- ^ Interaktivní karta Etats et gouvernements membres „Mezinárodní organizace frankofonie