Čínská čtvrť, Londýn - Chinatown, London
Londýnská čínská čtvrť | |||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tradiční čínština | 倫敦 唐人街 | ||||||||||||||||
Zjednodušená čínština | 伦敦 唐人街 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
Alternativní čínské jméno | |||||||||||||||||
Tradiční čínština | 倫敦 華埠 | ||||||||||||||||
Zjednodušená čínština | 伦敦 华埠 | ||||||||||||||||
|


čínská čtvrť je etnická enkláva v Město Westminster, Londýn, hraničící Soho na jeho sever a západ, Divadlo na jih a východ. Enkláva v současné době zabírá oblast v okolí a kolem Gerrard Street. Obsahuje řadu čínských restaurací, pekárny, supermarkety, obchody se suvenýry a další čínské podniky. První čínská čtvrť byla umístěna v Limehouse v východní konec.
Dějiny
První londýnská oblast známá jako Chinatown se nacházela v Limehouse oblast East End of London.[1] Na počátku 20. století se čínská populace Londýna soustředila do této oblasti a zakládala podniky, které zajišťovaly čínské námořníky, kteří často navštěvovali Docklands. Tato oblast byla známá prostřednictvím přehnaných zpráv a příběhů o slum bydlení a (tehdy legální) opium doupata, spíše než čínské restaurace a supermarkety současné čínské čtvrti. Velká část oblasti však byla během leteckého bombardování poškozena Blitz v Druhá světová válka, ačkoli řada starších Číňanů se stále rozhodla žít v této oblasti. Po druhé světové válce však rostla popularita čínská kuchyně a příliv přistěhovalců z Hongkong vedlo k rostoucímu počtu čínských restaurací otevřených jinde.
Současná čínská čtvrť, která je vypnutá Shaftesbury Avenue se začala zakládat až v 70. letech. Dříve to byla běžná Soho oblast, zchátralá, s Gerrard Street hlavní dopravní tepnou. Dominovala jí pošta, která stála před ulicí Macclesfield, a dalšími významnými zařízeními byly The Tailor & Cutter House, 43/44, nyní čínský supermarket a restaurace, restaurace Boulogne, poblíž konce ulice Wardour Street, a restaurace Peter Mario na druhém konci. Mezi další podniky patřilo pekařské mistrovství, Sari Center, Lesgrain French Coffee House, Harrison Marks „Glamour Studio, indická restaurace a různé nevěstince. Pravděpodobně první čínské restaurace se otevřely v Lisle Street,[2] souběžně s Gerrard Street a další se otevíraly postupně; jednou z prvních restaurací byla restaurace Kowloon. Společnost Tailor & Cutter se zavřela až kolem roku 1974. Oblast má nyní více než 80 restaurací.[3]
V roce 2005 developer Rosewheel navrhl plán na přestavbu východní části čínské čtvrti. Proti plánu se postavilo mnoho stávajících maloobchodníků v čínské čtvrti, protože věří, že přestavba by vytlačila tradiční čínské maloobchodní prodejny z této oblasti a změnila etnickou charakteristiku čínské čtvrti. V říjnu 2013 a červenci 2018 zorganizovalo London Chinatown Community Center (LCCC) jednodenní odstávku protest násilné taktiky imigračních úředníků z Domácí kancelář.[4][5]
Komunitní centrum London Chinatown Community Center (LCCC) sídlí v oblasti čínské čtvrti od svého založení v roce 1980 Dr. Abrahamem Lueem. Centrum tvrdí, že od svého založení přijalo 40 000 lidí na pomoc a pomoc. Centrum, které se od roku 1998 nachází ve druhém patře ulice Gerrard 28-29, se v roce 2012 přestěhovalo na 2 Leicester Court, nad Hippodrome Casino.[6]
Dne 25. července 2016 byla spuštěna nová brána do čínské čtvrti Wardour Street byl otevřen Princ Andrew, vévoda z Yorku. Byl vyroben čínskými řemeslníky a sestaven v Londýně. Brána je ve stylu Dynastie Čching.[7]
Byl tam čínský styl pavilon v Newport Place z 80. let, která byla populární průsečík přímek, ale to bylo zničeno v roce 2016 po více než třiceti letech, přes protesty. Úřady pro rozvoj plánovaly náměstí zrekonstruovat a rozšířit.[8] Byla oznámena výstavba nového pavilonu na jiném místě.[9]
Zeměpis
Čínská čtvrť nemá oficiálně definovanou velikost, ale běžně se má za to, že přibližně zahrnuje Gerrard Street, spodní polovinu Wardour Street, Rupertova ulice a Rupert Court, část Shaftesbury Avenue a Lisle Street, Macclesfield Street a Newport Place, Newport Court a Little Newport Street.[7]
- Charing Cross Road - postavena v roce 1887 a pojmenována, protože vedla ke kříži v Charingu, ze staroanglického slova „cierring“, odkazující na ohyb řeka Temže[10][11][12][13]
- Coventry Street - po Henry Coventry, ministr zahraničí do Karel II, který bydlel poblíž tady v holícím sále[14][15]
- Cranbourn Street - postaven v 70. letech 16. století a pojmenován podle místního statkáře hraběte ze Salisbury, vikomta Cranbourn (nebo Cranbourne) po město v Dorsetu[16][17]
- Dansey Place - neznámé; dříve pojmenovaný George Yard, po sousední hospodě zvané George a drak[18][19]
- Gerrard Place a Gerrard Street - po Charles Gerard, 1. hrabě z Macclesfield, který vlastnil tento pozemek, když byla ulice postavena v 80. letech 16. století; forma „Gerrard“ vyvinutá v 19. století[20][21]
- Great Windmill Street - po větrném mlýně, který zde dříve stál v Ham Yardu v 16. – 17. Století; „skvělou“ předponou bylo odlišit ji od Little Windmill Street, nyní Lexington Street[22][23]
- Horse and Dolphin Yard - po hostinci Horse and Dolphin, který zde stál v 17. - 19. století[24][25]
- Leicester Court, Leicester Place, leicesterské náměstí a Leicester Street - v 17. a 18. století na severní straně náměstí byla Leicester House, postaven Robert Sidney, 2. hrabě z Leicesteru a později bydliště Frederick, princ z Walesu; Leicester Court byl dříve Ryder Court, poté, co místní nájemce, Richard Ryder, ale byl přejmenován v roce 1936[26][27]
- Lisle Street - po Filipovi vikomt Lisle, který v roce 1677 nastoupil do hrabství Leicester[28][29]
- Macclesfield Street - po Charles Gerard, 1. hrabě z Macclesfield, místní vlastník půdy v 17. století[30][31]
- Newport Court, Newport Place a Little Newport Street - po Mountjoy Blount, hrabě z Newportu (Isle of Wight ), který vlastnil dům v této ulici (tehdy jen Newport Street) v 17. století. Po výstavbě Charing Cross Road byla Newport Street rozdělena na dvě části a dvě části byly přejmenovány tak, jak jsou dnes[32]
- Rupert Court a Rupert Street - poté Princ Rupert z Rýna, poznamenal generál ze 17. století a syn Elizabeth Stuart, dcera krále James I.; když byla tato ulice postavena v roce 1676, byl prvním pánem admirality[33][34]
- Shaftesbury Avenue - po Anthony Ashley Cooper, 7. hrabě z Shaftesbury, Viktoriánský politik a filantrop[35][36]
- Wardour Street - pojmenováno po místních majitelích půdy ze 17. století, rodině Wardourových, a dříve nazývané Colman Hedge Lane / Close podle blízkého pole; část jižně od Brewer Street byla dříve Prince Street před rokem 1878, souběžně s Rupert Street[37]
Vzdělávání
Město Westminster provozuje knihovnu Charing Cross s čínskou knihovnou Westminster.[38][39]
Doprava
Nejbližší Stanice londýnského metra jsou leicesterské náměstí a Piccadilly Circus.
Populární kultura
Filmy Ping Pong (1986) a Kyselé (1988) jsou uvedeny v čínské čtvrti; jsou považovány za první britsko-čínské filmy a ve velké míře využívají čínské čtvrti.[40][41]
Parkoviště
K dispozici je parkoviště China Town, které je pod Vale Royal House, velkým obytným blokem v Newport Court, které bylo postaveno v 80. letech a spravováno Městská rada ve Westminsteru.[42]
Galerie
Čínská čtvrť, Nový rok 2009
Roh Gerrard Street, 2013
Dvojjazyčné ulice podepsat
Kamenný lev na Gerrardově ulici. Všimněte si dvojjazyčného anglického / čínského značení na pozadí.
Viz také
Reference
Poznámky
- ^ Prodej, Rosemary; d'Angelo, Alessio; Liang, Xiujing; Montagna, Nicola. „Londýnská čínská čtvrť“ v Donaldu, Stephanie; Kohman, Eleonore; Kevin, Catherine. (eds) (2009). Branding Cities: Cosmopolitanism, Parochialism, and Social Change. Routledge. str. 45–58.
- ^ V 50. letech následoval čínský supermarket SeeWoo, který komunitě slouží dodnes. Lisle Street byla Mekkou elektronického haraburdí, která přitahovala hifi a televizní nadšence z celé jižní Anglie
- ^ „Giles Coren hodnotí císařovnu Sichuan“. Časy. 20. února 2010.
- ^ „Čínská čtvrť v Londýně se zastavuje na protest proti„ násilným rybářským nájezdům “imigračních úředníků“. i. 24. července 2018. Citováno 14. září 2018.
- ^ Topping, Alexandra (22. října 2013). „Pracovníci čínské čtvrti odcházejí na protest proti imigračním nájezdům“. opatrovník. Citováno 14. září 2018.
- ^ "Naše historie". Komunitní centrum London Chinatown Community Center. Citováno 21. listopadu 2013.
- ^ A b http://chinatown.co.uk/en/about-us/
- ^ http://westendextra.com/article/chinatown-pagoda-is-demolished-as-part-of-regeneration-scheme
- ^ https://www.chinadaily.com.cn/world/2016-11/16/content_27399386.htm
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 65
- ^ „Charing Cross - Britannica Online Encyclopedia“. library.eb.co.uk. Citováno 7. července 2010.
- ^ Helen Bebbington Názvy ulic London Street (1972)
- ^ Bebbington (1972), str. 81
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 84
- ^ Bebbington (1972), str. 100
- ^ Fairfield, str. 85
- ^ Bebbington (1972), str. 101
- ^ „Londonist - Dansey Place“. Citováno 10. října 2017.
- ^ „British History Online: Gerrard Street Area: The Military Ground, Introduction“. Citováno 10. října 2017.
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 132
- ^ Bebbington, G. (1972) Názvy ulic London Street, str. 141-2
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 143
- ^ Bebbington, G. (1972) Názvy ulic London Street, str. 153
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 164
- ^ Bebbington, G. (1972) Názvy ulic London Street, str. 177
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 290
- ^ Bebbington, G. Názvy ulic London Street (1972), str. 74, 198
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 193
- ^ Bebbington (1972), str. 200
- ^ Fairfield, S. The Streets of London - Slovník jmen a jejich původu, str. 202
- ^ Bebbington (1972), str. 208
- ^ Fairfield, str. 281
- ^ Fairfield, str. 273
- ^ Bebbington (1972), str. 281
- ^ Fairfield, str. 292
- ^ Bebbington (1972), str. 298
- ^ Fairfield, str. 333
- ^ "Charing Cross Library Archivováno 31. Ledna 2009 v Wayback Machine." Město Westminster. Citováno dne 21. ledna 2009.
- ^ "Westminsterská čínská knihovna." Město Westminster. Citováno dne 1. dubna 2012.
- ^ „BFI - Objevte čínskou Británii ve filmu“. Citováno 4. října 2017.
- ^ „BFI Screenonline - britsko-čínské kino“. Citováno 4. října 2017.
- ^ Vale Royal House na wikimapia.org, zpřístupněno 20. května 2020
Další čtení
- „První čínská čtvrť v Londýně“. portcities.org.uk. Přístup 11. dubna 2011.
externí odkazy
- Oficiální web Chinatown London
- Komunitní centrum Londýnské čínské čtvrti (LCCC)
- Nová 360stupňová prohlídka čínské čtvrti Google
- Oficiální web Čínské asociace čínské čtvrti v Londýně
- Přehodnocení toho, co shromažďujeme - čínský Londýn - historie čínského Londýna s objekty a obrázky
- Čínská čtvrť čínského lva
Souřadnice: 51 ° 30'40 ″ severní šířky 0 ° 07'53 ″ Z / 51,51111 ° N 0,13139 ° W