Brockley - Brockley
Brockley | |
---|---|
Brockley železniční stanice | |
![]() ![]() Brockley Místo uvnitř Velký Londýn | |
Populace | 17 156 (sčítání lidu 2011. Ward)[1] |
Referenční mřížka OS | TQ365745 |
London Borough | |
Slavnostní kraj | Velký Londýn |
Kraj | |
Země | Anglie |
Suverénní stát | Spojené království |
Poštovní město | LONDÝN |
PSČ okres | SE4 |
Telefonní předvolba | 020 |
Policie | Metropolitní |
oheň | Londýn |
záchranná služba | Londýn |
Londýnské shromáždění | |
Brockley je okres a volební okrsek z jižní Londýn, Anglie, v Londýnská čtvrť Lewisham 5 mil (8 km) jihovýchodně od Charing Cross.[2]
Dějiny

Název Brockley je odvozen od „Broca's woodland clearing“, dřeva, kde jezevci jsou viděni (brokolice je stará angličtina pro jezevce) nebo Brook (Stream) u lesa (Ley).[3] Dříve součást hrabství Kent Brockley se stal součástí Metropolitní čtvrť Lewisham v Hrabství Londýn v roce 1889 a následně byl uveden do Londýnská čtvrť Lewisham s vytvořením Velký Londýn v roce 1965.
Brockley má původ v malé stejnojmenné zemědělské vesničce, která se nachází v oblasti „Brockley Jack "(přestavěn 1895), velký viktoriánský hostinec v němž dnes sídlí Brockley Jack Theatre. Brockley Hall (zbořen 1931) stál poblíž a nyní dává své jméno silnici na sídlišti 30. let. Železniční stanice Crofton Park byla postavena poblíž v roce 1892 budovou Londýn, Chatham a Dover železnice. Nachází se na západ k dnešní Brockleyské chráněné oblasti,[4] Brockley železniční stanice byl otevřen 6. března 1871 a v současné době jej obsluhuje London Overground a Jižní v Travelcard Zone 2. Jak je často v Londýně, umístění stanice definuje geografii okresu a oblastí severně a západně od stanice Brockley, dříve považovaných za Hatcham, Nový kříž, Telegraph Hill (SE14) a St Johns (SE8), jsou nyní považovány za Brockley. Průzkumné mapy arzenálu Brockley až do 40. let 20. století mají tendenci se soustředit na umístění vlakového nádraží Jack, Hall a Crofton Park, ale nedávné mapy jsou nyní více zaměřeny na stanici Brockley a blízké oblasti, například volební okrsek mapa vymezující Brockley.[5] Zatímco název Crofton Park vynalezla železniční společnost, dostal oficiální sankci pojmenováním Crofton Park Library, budovy výtvarného umění a řemesel, v roce 1905, a nyní se jmenuje volební okrsek na jihu.
Nejstarší dochovaný dům v oblasti, která je nyní považována za severní část Brockley, je „Kamenný dům "na Lewisham Way (naproti LeSoCo ) postavený v roce 1773 architektem George Gibson mladší.[6] což je Stupeň II * Uvedené[7] Budova byla historicky považována za Deptford.
Zahrady na trhu Brockley byly proslulé svými obrovskými rozměry Victoria rebarbora které byly oplodněnynoční půda ' z Londýna. Byly tam také ovocné sady a některé starodávné ovoce stromy přežívají v místních zahradách. Až do konce 19. století tekla říčka na sever od Crofton Park a na východ od Malpas Rd, aby se připojila k řeka Temže přes Deptford Creek. Nyní je zakryto.
Průmyslový rozvoj dorazil v roce 1809 v podobě Croydonský kanál běží od Croydon na Bermondsey. Toto bylo později vyplněno a nahrazeno Železnice London & Croydon který prochází původním průřezem kanálu mezi Brockley (otevřen v roce 1871) a Nová křížová brána stanic. Mezi nejstarší domy v Brockley patří chaty a obchody, které tvoří malou terasu na ulici Coulgate Street, východně od stanice Brockley. Předpokládá se, že pocházejí z roku 1833 a byly pravděpodobně původně spojeny s kanálem. Od roku 1872 do roku 1917 Železniční stanice Brockley Lane poskytl přístup k Větev Greenwich Park linka a zbytky starého vchodu do stanice jsou stále viditelné na Brockley Cross.
Ve druhé polovině devatenáctého století Tyrwhitt-Drake rodina vyvinula severní stranu Brockley s velkými vilami, velkými terasami a dvojdomky (Tyrwhitt Road a Drake Road jsou pojmenovány po rodině).[8] Vývoj začal jižně od Lewisham Way na konci 40. let 20. století se skromnými chaty na 2-22 Upper Brockley Rd a šířil se na jih a na východ směrem k Kopcovitá pole. V roce 1900 byla Chalsey Rd poslední cestou, která měla být dokončena v rámci současné chráněné oblasti. Nicméně, otevřená zemědělská půda zůstala jižně od Brockley Grove a západně od železniční trati do časných 1930.
Mnoho velkolepých domů v Brockley bylo obsazeno vlastníky a manažery továren v sousedních průmyslových oblastech, jako např Deptford a Bermondsey. V 63 Breakspears Road žil Edwin Watts, majitel společnosti „ER Watts and Son“, společnosti vyrábějící matematické nástroje na Camberwell Road. Charles Booth je Mapa londýnské chudoby (1900) popisuje obyvatele Wickham Road a Breakspears Road jako „dobře připravené“ nebo „bohaté“. Herečka Lillie Langtry byl v tomto období jedním z významných obyvatel. Řadové ulice západně od Brockley Rd byly smíšenější: „pohodlné a chudé“. Umělec / básník David Jones, jehož otec byl tiskař, vyrostl v Howson Road. Některé obrazy a ilustrace Davida Jonese zobrazují dům a zahradu jeho rodičů. Spisovatel Henry Williamson, syn bankovního úředníka, se narodil v nedaleké Braxfield Road.
Brockley obsahuje několik krásných kostelů: RC kostel sv. Máří Magdalény, Howson Road (dokončeno v roce 1901), St Peter's, Wickham Rd (dokončeno 1870), Stupeň II uvedené St Andrews, Brockley Rd[9] (1882) - původně a Presbyteriánský kostel, který obsahuje moderní barevné sklo New Cross Fire pamětní okno (2002) - a Stupeň II uvedené St Hilda's, Crofton Park 1908.[10] Ten navrhl J E Newberry v Hnutí umění a řemesel stylu a stále obsahuje svůj původní interiér.[11]
Po první světová válka Brockley začal ztrácet svou exkluzivitu, když se bohatí začali stěhovat na vnější předměstí a velké domy se čím dál více dělily na více povolání. Typické meziválečné domy v zahradách Upper Brockley Gardens a Harefield Rd jsou zjevně skromnější než jejich viktoriánský sousedé. V průmyslových stájích za velkými domy se také zakládaly malé průmyslové dílny.
Uvedený stupeň II Taneční sál Rivoli (původně kino) pochází z roku 1913, ale byl přestavěn na taneční sál v roce 1951. Má jedinečný a výjimečný interiér, který vystupoval v mnoha filmech, videích a módních natáčeních.[12] V roce 2007 Bílé pruhy rocková kapela zde hrála tajný koncert. Mezi další pozoruhodná živá vystoupení patří koncerty Florence + stroj (2009, 2012) a Damon Albarn (2014). Budova byla nedávno uvedena na seznam (2007)[13] a je nyní chráněn před demolicí.
Protože byla pod dráhou letu bombardéru do londýnských doků, oblast utrpěla značné škody V-2 raketa a další poškození bomb v druhá světová válka. Svědčí o tom poválečné bloky obecních bytů na jižním konci Wickham Rd a na západním konci Adelaide Avenue. Během Druhá světová válka, an protiletadlová zbraň umístění bylo umístěno na kopcovitých polích.
Od druhé světové války
Po druhé světové válce byla většina velkých domů rozdělena na několik okupací. V padesátých a šedesátých letech tyto domy poskytovaly ubytování pro nově příchozí Africe-Karibiku populace, z nichž mnozí našli zaměstnání v blízkém okolí Deptford. V roce 1948 směřovalo do Anglie pět cestujících Jamaica na lodi Empire Windrush dal Wickham Road jako zamýšlený cíl při příjezdu do Londýna.[14] Další migranti pocházeli z Turecka, Kypru, Itálie a jižní Asie (zejména Srí Lanka). V období 1945–60 let bylo velmi obtížné získat bankovní půjčku na koupi nemovitosti postavené před rokem 1914, proto bylo v tomto období časté dělení větších starších domů.
Od poloviny šedesátých let se umělci (někteří spojovaní s nedalekou Goldsmiths College) začali stěhovat do velkých a v té době opomíjených domů na Manor Avenue a zahájili proces „gentrifikace“, který pokračuje dodnes. Velká část severu Brockley byla označena jako Chráněná oblast v roce 1974 a ve stejném roce Brockley Society byla vytvořena s cílem zachování a ochrany charakteru oblasti. Brockley je dnes jedním z nejzachovalejších a nejkoherentnějších viktoriánských předměstí ve vnitřním Londýně a obsahuje příklady téměř všech stylů domácí architektury od poloviny do konce 19. století z rozsáhlých Gothic Revival hromady do skromných dělnických domků. Za některými ulicemi jsou také mews, jako jsou Ashby Mews a Wickham Mews. Díky této škále architektonických stylů 19. století je Brockley neobvyklý.
Rozšíření East London Line, nyní součást London Overground síť, která byla otevřena v květnu 2010. Spojuje Brockley se severním Londýnem a podporuje nový rezidenční rozvoj Brockley stanice.
V roce 2000 byla založena Brockley Cross Action Group s cílem ovlivnit regeneraci oblasti Brockley Cross a pomohla při obnově Brockley Common a ekologizace několika dalších opuštěných míst.
Zelená plocha

Brockley obsahuje několik atraktivních otevřených prostorů Blythe Hill, Hřbitovy Brockley a Ladywell (otevřeno v roce 1858 a nyní přírodní rezervace) a Kopcovitá pole. Ten byl zachráněn před vývojem Commons Preservation Society a místní skupiny v 80. a 90. letech 19. století (včetně Octavia Hill, jeden ze zakladatelů National Trust ). V roce 1896, poté, co byl koupen s výnosy ze soukromých darů a financování z Rada hrabství Londýn, pole byla přeměněna ze starých cihel a příkopů na park. Park se stal pravidelným místem setkávání Sufražetka hnutí mezi lety 1907 a 1914.
Staré gymnázium West Kent (později přejmenované na Brockley County Grammar School), nyní Prendergast Hilly Fields College, stupeň II * památkově chráněná budova, se nachází na vrcholu kopce. Školní hala obsahuje „Brockley nástěnné malby '. Datování od 1932 do 1935 od Charles Mahoney, Evelyn Dunbar a další studenti Royal College of Art, jsou považovány za jedny z nejlepších příkladů v zemi EU Neoromantický styl a ilustrovat mnoho místních scén.
Blízko, a kamenný kruh byla postavena v roce 2000 jako projekt tisíciletí skupinou místních umělců, která získala a Občanská důvěra Cena v roce 2002. The Hilly Fields Midsummer Fayre funguje již více než 30 let a je každoročně velmi oslavovanou komunitní akcí. Ve výšce 160 stop nad mořem má Hilly Fields široký výhled z Canary Wharf a Střelci Hill na Křišťálový palác a North Downs v Kent.
Západně od železnice mezi nádražími Brockley a New Cross Gate leží Přírodní rezervace Brockley (dříve známá jako přírodní rezervace New Cross Gate Cutting Nature Reserve). Tento deset akrový les je domovem více než 30 druhů ptáků včetně datel větší a krahujec. Rezervu spravuje London Wildlife Trust, přístup (je-li otevřený) je od vchodu na silnici Vesta.
Umění v Brockley
Jako jeho soused Telegraph Hill, Brockley má pověst zaměření na umění v jižním Londýně. V polovině šedesátých let začala „Český „příliv umělců, hudebníků a alternativních typů přitahovaných opomíjenými a (v té době velmi levnými) viktoriánskými domy a rozlehlými nesourodými zahradami a těsnou blízkostí Goldsmiths College a Camberwell School of Art.[Citace je zapotřebí ] Mnoho umělců si ve svých zahradách postavilo studia a každoroční víkend „otevřených studií“ je dobrou příležitostí k návštěvě některých z nich.
The Dům umění Lewisham, sídlící ve velkém Edwardianská budova (který byl dříve Deptford Library) na Lewisham Way, poskytuje výtvarné kurzy, studio a výstavní prostor. The Stupeň II památkově chráněná budova knihovny je Knihovna Carnegie,[15] umožněno filantropie průmyslníka Andrew Carnegie. To se otevřelo v roce 1914 a bylo navrženo Sir Alfred Brumwell Thomas.[16] The Brockley Jack Theatre byl nedávno zrekonstruován a má vysokou reputaci pro představení nových her a je domovem Filmový klub Brockley Jack. Každé léto hostují místní umělci vzkvétající Brockley Open Studios víkend. Od roku 2004 Brockley také hostil Brockley Max festival divadelního umění zahrnující mnoho místních hudebníků a zpěváků. V roce 2015 se v sousedství konal první ročník Brockley Street Art Festival, který viděl vytvoření více než dvaceti vysoce kvalitních nástěnných maleb v této oblasti.
Politika
Od voleb v roce 2018 zastupuje Brockleyho sbor tři radní labouristů.
Všichni tři členové rady Brockley Ward byli z Strana zelených a v kombinaci se sousedními Ladywell oddělení, rada Lewisham měla šest Strana zelených radní; jeden z nejvyšších počtu členů rady zelených ve Velké Británii. V místních volbách v roce 2010, které se konaly současně s obecnými volbami v roce 2010, však strana Zelených přišla o všechna místa kromě jednoho. Zbývající místo držel Darren Johnson v Brockley. Ve volbách do Rady v roce 2014 si Strana zelených ponechala jedno z obecních křesel Brockley, které zastává radní John Coughlin.[17]
Pozoruhodné obyvatelé
- Sportovec (založena 1999), skupina složená z zpěváka Joel Pott, klávesista Tim Wanstall a basista Carey Willetts, kteří žijí v Brockley; zkoušel v Bear Cafe na Deptford High Street[18]
- Rosie Barnes OBE, poslanec za Greenwich (1987–1992), generální ředitel Trustu pro cystickou fibrózu (1996–2010), Patron of Child Health International (2011–), žil na Tressillian Road 1998–2017[Citace je zapotřebí ]
- Steve Bolton, kytarista s Atomic Rooster, Paul Young a The Who; žil v 80. letech na Geoffrey Road
- Alan Brownjohn, básník a prozaik, se zúčastnil Brockley County School[19]
- Kate Bush, zpěvák, žil na Wickham Road na začátku 80. let[20]
- John Cale, hudebník s Velvet Underground; student na Goldsmiths College; bydlel na Wickham Road ve studentských kolejích[Citace je zapotřebí ]
- Emily Davison, sufražetka, narozen v Blackheath 1872, zemřel v Derby v roce 1913 poté, co vstoupil před královského koně; žil nějaký čas v Brockley[Citace je zapotřebí ]
- Alfred Drury, sochař, žil na Tressillian Road a učil na Goldsmiths College[Citace je zapotřebí ]
- Paul Drury, umělec, narozený na Tressillian Road v roce 1903; učil na Goldsmiths College of Art[21]
- Kerry Ellis, zpěvačka a divadelní herečka ve West Endu, žije v Brockley[22]
- Gabrielle, zpěvačka, bydlela v Brockley[23]
- John Galliano, módní návrhář, vyrostl v Brockley a navštěvoval svůj designový tým[24]
- Alberto Esteban Ignacio "G" Gispert, zakladatel Hash House Harrier[25]
- David Haig, herec a spisovatel, žije v Brockley[Citace je zapotřebí ]
- Matt Hales, zpěvák, skladatel Akvalung[26]
- Bernard Hill, herec, žil v 80. letech ve Wickam Gardens[Citace je zapotřebí ]
- Darren Johnson, Strana zelených politik[27]
- David Jones, modernista básník a umělec; narodil se v Brockley v roce 1895 a často zůstával v domě svých rodičů na Howson Road až do smrti své matky v roce 1936; zúčastnil Camberwell School of Art v roce 1909; jeho rodiče jsou pohřbeni na hřbitově Brockley a Ladywell, kde je také jeho památník.
- Červnové nevěsty, proto UK indie pop skupina včetně zpěváka Phila Wilsona; sdíleli dům na Chudleigh Road; hráč violy Frank Sweeney stále žije nedaleko odtud.[Citace je zapotřebí ]
- Brian Keaney, dětský autor, žije v Brockley[28]
- Alan King, Massurreal umělec; Narodil se na Manor Avenue v roce 1952 a své dospívající roky strávil rozvíjením svého uměleckého stylu v Wickham Road[Citace je zapotřebí ]
- Lily Langtry, herečka a milenka krále Edward VII Spojeného království; žil na 42 Wickham Road[29]
- Marie Lloyd, hudební sál zpěvák; žil v roce 1891-2 na 196 Wickham Terrace[29]
- David Lodge, jeho rodinný dům byl v 81 Millmark Grove, Brockley; píše o okolí a ve své první románu se zaměřuje na opuštěné místní kino (nyní zbourané) Návštěvníci obrázků (1960) a vTerapie[30][31]
- Mary Millar Britská herečka nejlépe známá pro svou roli Rose na Udržování zdání
- Spike Milligan (1918–2002), komik; žil na 50 Riseldine Road (na vrcholu Crofton Park a Honor Oak ) po příchodu do Anglie z Indie ve 30. letech[32]
- Brian Molko, hudebník, žil několik let v Brockley, když založil kapelu Placebo[Citace je zapotřebí ]
- Nick Nicely hudebník; jeho kult z roku 1982 psychedelické klasický "Kopcovitá pole „byl inspirován stejnojmenným parkem[33]
- Pohanský oltář, metalová kapela, která nahrála píseň s názvem „The Devil Came Down to Brockley“[Citace je zapotřebí ]
- Slída Paříž, zpěvák[23]
- Romanopisec, English Grime MC, producent a rapper; byl nominován na Ocenění MOBO v roce 2014[Citace je zapotřebí ]
- Charles Stewart Parnell (1846–1891), irský nacionalistický politik; žil s Katherine O'Shea na 112 Tressillian Road[34][35][36]
- Ed Petrie, Televizní moderátor a stand-up komik[Citace je zapotřebí ]
- Sybil Phoenix, bývalá starostka Lewishamu; první černoška, která získala titul M.B.E. a stala se svobodnicí z City of London a Freeman ze čtvrti Lewisham; místní obyvatel[Citace je zapotřebí ]
- Harry Price, psychický a paranormální výzkumník, známý svou prací na Borleyova fara hauntings; podáno na 22 Harefield Road; chodil do školy na Waller Road a Galanterie Aske's Hatcham College[37]
- Philip Quast, Australský herec, žil v Brockley více než deset let[Citace je zapotřebí ]
- John Alan Quinton, poručík letu v RAF; udělena posmrtná George Cross; narozený v Brockley[Citace je zapotřebí ]
- David Rocastle, profesionální fotbalista, hrající záložník pro Arzenál a Anglie[38]
- John Stainer (1840–1901), skladatel a varhaník v katedrále sv. Pavla; pravděpodobně žil ve Wickham Road, Brockley a údajně hrál na varhany v kostele St Peters; po něm je pojmenována místní základní škola
- Montague Summers, excentrický spisovatel, učil na Brockley County School[39]
- Chris Tarrant, Televizní moderátorka; učil na škole v Brockley na konci 60. let / na začátku 70. let; nějakou dobu žil ve svém autě poblíž školy[40]
- Kae Tempest, básník, performer, umělec nahrávky a dramatik[41]
- Paul Theroux, jeho román z roku 1976 Rodinný arzenál se nachází na Cliff Terrace u St Johns Vale[Citace je zapotřebí ]
- Bobby Valentino, zpěvák, skladatel, hudebník a herec; žije v Brockley posledních 30 let; nejlépe známý jako spoluautor a houslista zvonky hit „Young at Heart“[42]
- Edgar Wallace, autor a originální scenárista King Kong; žil v 6 Tresillian Crescent, Brockley, 1900–1932; jeho fiktivní detektivní postava J G Reeder bydlel v Brockley Road; jeho kniha Vévoda na předměstí sídlí také v Brockley
- Baron Warner, Norman Warner, baron Warner z Brockley PC, politik; vyrostl na Drakefell Road[43]
- Vážený pane Willard White (C.B.E.), operní zpěvačka; narozen v Jamaica v roce 1946; kdysi žil ve Wickham Gardens a později na Montague Avenue, Brockley[Citace je zapotřebí ]
- Henry Williamson, spisovatel a autor Vydra Tarka; narodil se v roce 1895 na adrese Braxfield Road 66 a žil v dětství na konci 19. a na počátku 20. století na adrese 21 Eastern Road, Brockley; velmi podrobně popisuje Brockleyho přelomu století ve svých semi-autobiografických románech, Temná lucerna a Osel Boy[44]
- Denny Wright jazzový kytarista; vyrostl v Brockley před druhou světovou válkou a sloužil tam u Pomocné hasičské služby
- Ian Wright, profesionální fotbalista, hrající útočník pro Arzenál a Anglie; v poslední době sportovní vědátor a televizní moderátor[45]
- Bradley Wright-Phillips, profesionální fotbalista pro Charlton Athletic FC[46]
- Shaun Wright-Phillips fotbalista; vyrostl v Brockley a zúčastnil se Galanterie Aske's Hatcham College[47]
Nejbližší místa
- Crofton Park
- Catford
- Deptford
- Forest Hill
- Greenwich
- Honor Oak
- Ladywell
- Lewisham
- Nový kříž
- Jeptiška
- Peckham
- Telegraph Hill, Lewisham
Nejbližší železniční stanice
- Brockley železniční stanice
- Železniční stanice Crofton Park
- Ladywell železniční stanice
- Železniční stanice Nunhead
- Železniční stanice St Johns
- Železniční stanice Forest Hill
- Železniční stanice Brockley Lane (uzavřeno v roce 1917)
V populární kultuře
Linton Kwesi Johnson zmiňuje Brockleyho v básni „Inglan Is A Bitch“ (1980). Vyhláskuje to „Brackly“, protože to zhruba tak zní jamajský patois:
- Dem a mít lízat facktri nahoru inna Brackly
- inna disya facktri all dem dhu is pack crackry
- fi di laas patnáct let dem get mi laybah
- nyní awftah patnáct let vypadnu z fayvy
Hudebník Nick Nicely kultovní psychedelická skladba z roku 1982 "Kopcovitá pole „byl inspirován stejnojmenným parkem.
Dva rané romány od Henry Williamson (který žil na Eastern Road) velmi podrobně popisuje Brockley, jak tomu bylo na počátku 20. století.
Edgar Wallace fiktivní detektiv 20. let J. G. Reeder bydlel v Brockley Road. Samotný Wallace žil v Tressillian Crescent v Brockley více než 30 let. Jeho kniha Vévoda na předměstí sídlí také v Brockley.
Návštěvníci obrázků, první román od David Lodge, se odehrává v opuštěném kině v padesátých letech 20. století Brockley; řídce maskovaný jako „Brickley“.
Blake Morrison román Jižně od řeky (2007) je zasazen do Brockley.
Kniha Colina Wilsona Outsider (1956) začíná odkazem na Brockley.
V roce 2003 dokument BBC1 Worlds Apart ukázaly dvě kontrastující rodiny Brockleyů, které žily ve vzájemné vzdálenosti; jeden v malém obecním bytě, druhý ve velkém domě.
The Taneční sál Rivoli vystupoval v řadě filmů, televizních pořadů a módních výstřelů a byl použit pro uvedení debutového alba pro Florence and the Machine.[48]
Metra Píseň „Last of the Lookers“ z jejich alba z roku 2008 Více peněz, méně smutku zmiňuje setkání s dívkou, o které se později zjistí, že nepochází z jejich rodného Brockley.
Laura Wilson, vypravěč série a protagonista pokračující komiksové série Zlý a božský na začátku seriálu žije v Brockley.
Reference
- ^ „Populace Lewisham Ward 2011“. Statistiky sousedství. Úřad pro národní statistiku. Archivovány od originál dne 21. října 2016. Citováno 13. října 2016.
- ^ "Brockley". Archivovány od originál dne 5. ledna 2018. Citováno 1. prosince 2015.
- ^ Mills, AD (2010). Slovník londýnských místních jmen. Oxford: Oxford University Press.
- ^ „Brockley Conservation Area“. www.lewisham.gov.uk. Citováno 1. prosince 2015.
- ^ „Mapa Brockley Ward“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 21. listopadu 2015. Citováno 1. prosince 2015.
- ^ Historická Anglie (5. července 1950). „Stone House (1193368)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 17. října 2012.
- ^ Historická Anglie. „Stone House (Grade II *) (1193368)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 10. března 2015.
- ^ Brockley Central http://brockleycentral.blogspot.co.uk/2013/02/a-history-of-brockley-part-two-got-to.html
- ^ Good Stuff IT Services (12. března 1973). "Church of St Andrew (presbyterian) - Lewisham - Greater London - England". Britské budovy uvedené na seznamu. Citováno 28. července 2012.
- ^ Dobré IT služby. „Church of St Hilda, Crofton Park - Lewisham - Greater London - England“. Britské budovy uvedené na seznamu. Citováno 28. července 2012.
- ^ „HugeDomains.com - CroftonPark.com is for sale (Crofton Park)“. www.hugedomains.com. Archivovány od originál dne 22. března 2007. Citovat používá obecný název (Pomoc)
- ^ vidět Opatrovník časopis 10. listopadu 07
- ^ Good Stuff IT Services (2. března 1957). „Rivoli Ballroom 346–350 - Lewisham - Greater London - England“. Britské budovy uvedené na seznamu. Citováno 28. července 2012.
- ^ Joan Anim-Addo, Nejdelší cesta, 1995.
- ^ Good Stuff IT Services (12. března 1973). „Public Library - Deptford - Greater London - England“. Britské budovy uvedené na seznamu. Citováno 28. července 2012.
- ^ [1] Archivováno 30. Dubna 2006 v Wayback Machine
- ^ Rada Lewisham. „Radní John Coughlin“. Rada Lewisham. Archivovány od originál dne 14. října 2016. Citováno 12. září 2016.
- ^ „Tim's Top Tables“, London Evening Standard, 29. ledna 2004.
- ^ Lidia Vianu, Alan Brownjohn a Desperado Age, LiterNet Publishing House, 2005.
- ^ Thomson, Graeme. Under the Ivy: The Life & Music of Kate Bush. Omnibus Press, 2010, str. 57.
- ^ "Královská akademie uměleckých sbírek - osoba". Racollection.org.uk. Citováno 28. července 2012.
- ^ „Kerry Ellis - hvězdy na jevišti | LondonTheatre.co.uk“. www.londontheatre.co.uk. Citováno 21. listopadu 2018.
- ^ A b 60 SEKUND: GabrielleBy ANDREW WILLIAMS - úterý, 25. září 2007, Metro, Londýn.
- ^ Rozhovor s Johnem Gallianem Pauly Reedové, Časopis Grazia, Londýn, 21. září 2010.
- ^ „HASH HOUSE HARRIERS - ORIGINAL KAPITOLA OD ROKU 1938“. motherhash.com. 2005. Citováno 24. března 2014.
- ^ Guardian Film and Music Pages Film & Music: Pop: Beetle mania: Chris Salmon 29. června 2007.
- ^ „Rada Lewisham - radní a ochránci“. Lewisham.gov.uk. 28. června 2012. Archivovány od originál dne 25. června 2009. Citováno 28. července 2012.
- ^ „Travel: Homing instincts - Trader Horn's Competition Results“. Opatrovník. Londýn. 30. října 1993. str. 53 - prostřednictvím Business Insights: Essentials.
Rozpaky typické pro napětí mezi rodiči a dětmi na veřejných místech úhledně ilustroval Brian Keaney z Brockley ...
- ^ A b „Archivovaná kopie“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 28. června 2007. Citováno 7. května 2007.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz) Průvodce vládou Lewishamu v chráněné oblasti 2006.
- ^ David Lodge, Autobiography 2014.
- ^ „Rada Lewisham - místní historie a dědictví“. Lewisham.gov.uk. 20. října 2010. Archivovány od originál dne 17. dubna 2009. Citováno 28. července 2012.
- ^ To je odhaleno v jeho válečných pamětech, Adolf Hitler: Moje role v jeho pádu
- ^ „Ceny domů stoupají na nové železniční trase; trasa z východního Londýna otevírá„ izolované “oblasti hlavního města.“ Londýnský večerní standard. 23. srpna 2010. str. 12 - přes General OneFile.
Proč tam žít: Tato oblast nemá nedostatek zelených ploch s Blythe Hill, Brockley a Hilly Fields. Kdo tam žije: herec David Haig a hudebník Nick Nicely.
- ^ Reynoldovy noviny, Neděle 16. listopadu 1890, vydání 2101.
- ^ Denní zprávy, 17. listopadu 1890, číslo 13921.
- ^ Birmingham Daily Post, 17. listopadu 1890, číslo 10109.
- ^ Harry Price, Životopis lovce duchů Paul Tabori, Athenaem Press, 1950.
- ^ Tyers, Alan (2. dubna 2017). „Příběh Davida Rocastla a Iana Wrighta ukazuje, že ve filmech o fotbalu mimo hřiště je třeba prozkoumat mnoho“ - přes www.telegraph.co.uk.
- ^ Jerome, Joseph. Montague Summers: Monografie. London: Cecil and Amelia Woolf, 1965.
- ^ "BBC News | ZÁBAVA | TV Tarrant v centru pozornosti". news.bbc.co.uk.
- ^ Porota, Louise (27. dubna 2015). Msgstr "Obálka Tempest dostane slot galerie". Londýnský večerní standard. str. 31 - přes General OneFile.
Mladí lidé si vybrali oceňovanou básnířku [Kate Tempest], 29letou, která vyrostla v Brockley, aby byla uvedena v galerii výstavy Picture The Poet.
- ^ Poznámky k pouzdru Electric Bluebirds Září 1996.
- ^ [2][mrtvý odkaz ]
- ^ Williamson, Anne, Henry Williamson: Tarka a poslední romantik, Sutton Publishing, 1995.
- ^ Thomas, Rhys (30. září 2019). „Ian Wright:‚ Když jsem byl mladý, museli jsme hodně běhat, abychom se vyhnuli skinheadům'".
- ^ Koczwara, Kevin (18. července 2018). „Bradley Wright-Phillips dosáhl vrcholu MLS, stoupá z hlubin anglické hry“. ESPN. Citováno 5. května 2020.
- ^ Sam Wallace, "Shaun Wright-Phillips: Na velikosti Wrighta přestává záležet", Nezávislý, Londýn, 1. ledna 2005.
- ^ „Florence and the Machine vydává nové album | InStyle UK“. Instyle.co.uk. 10. července 2009. Citováno 28. července 2012.