Lewisham - Lewisham

Pokud jde o větší okres místní správy, viz Londýnská čtvrť Lewisham. Pro další použití viz Lewisham (disambiguation).

Lewisham
Joe lew (1).jpg
Lewisham v noci se stanicí viktoriánské terasy v kostele svatého Štěpána
Lewisham sídlí v Velký Londýn
Lewisham
Lewisham
Místo uvnitř Velký Londýn
Populace60 573 (Ladywell, Lewisham Central, Lee Green and Blackheath wards 2011)
Referenční mřížka OSTQ385755
London Borough
Slavnostní krajVelký Londýn
Kraj
ZeměAnglie
Suverénní státSpojené království
Poštovní městoLONDÝN
PSČ okresSE13
Telefonní předvolba020
PolicieMetropolitní
oheňLondýn
záchranná službaLondýn
Britský parlament
Londýnské shromáždění
Seznam míst
Spojené království
Anglie
Londýn
51 ° 27'40 ″ severní šířky 0 ° 00'18 ″ Z / 51,461 ° N 0,005 ° W / 51.461; -0.005Souřadnice: 51 ° 27'40 ″ severní šířky 0 ° 00'18 ″ Z / 51,461 ° N 0,005 ° W / 51.461; -0.005

Lewisham (/ˈluːɪʃ.m/) je oblast jihovýchodu Londýn, Anglie, 9,5 km jižně od Charing Cross. Je to hlavní oblast Londýnská čtvrť Lewisham, a je také v rámci historický kraj z Kent. Je uvedena v Londýnský plán jako jedno z 35 hlavních center ve Velkém Londýně.[1] V roce 2011 mělo Lewisham 60 603 obyvatel.[2]

Lewisham byla malá vesnice až do rozvoje osobních železnic v 19. století.

Dějiny

Centrum pro děti a mládež kaleidoskopu, Catford

S největší pravděpodobností ji založil a pohanský Juta, Leof, který se usadil (vypálením člunu) poblíž St Mary kostel (Ladywell ) kde byla půda sušší, v 6. století. Pokud jde o etymologii názvu, Daniel Lysons (1796) napsal:

„V nejstarším saský zaznamenává toto místo se nazývá Levesham, tedy dům mezi loukami; leswe, jo, anonebo šít, v sasku, znamená louku a šunku, obydlí. Latinský právní záznam z roku 1440 zmiňuje místo v Kentu jako Levesham což může odkazovat na Lewisham.[3] Nyní je psán, stejně jako v obecních a jiných záznamech, jako v běžném zvyku, Lewishame. “[4]

„Leofshema“ byla důležitou osadou na soutoku řek Bahnitý (z Farnborough) a Ravensbourne (Caesar's Well, Keston), takže se vesnice zlepšila odtokovou technikou na sever do vlhčí oblasti.

Král Alfred byl Pánem panství v Lewishamu, jak je oslavováno pamětní deskou v knihovně Lewisham.

The Manor of Lewisham, with the appendages of Greenwich and Combe, was given by Elthruda, Král Alfred neteř, opatství svatého Petra v Gentu,[5] z nichž se potom Lewisham stal buňkou, nebo mimozemské převorství. Tento grant údajně potvrdil Král Edgar v roce 964 a dále Edward Vyznavač v roce 1044, s přidáním mnoha privilegií.

V polovině 17. století, tehdejší farář z Lewishamu, Abraham Colfe, postavil základní škola, a základní škola a šest chudobince pro obyvatele.

V 17. století koupil panství Lewisham George Legge, později Baron Dartmouth. Jeho syn William byl vychován Královna Anne do několika čestných a důvěryhodných pozic a byl jejím členem státní rada; a 5. září 1711 byl povýšen na vikomta Lewishama a Hrabě z Dartmouthu. Jeho vnuk George, lord Dartmouth, získal výsadu pořádat veletrh dvakrát ročně a trh dvakrát týdně na Blackheath ve farnosti. Veletrh se konal 12. května a 11. října, ale v roce 1772 jej hrabě z Dartmouthu, as (s výjimkou prodeje dobytka) přerušil pán panství.[6]

Vesnice Lewisham měla své jádro v jižní části kolem farního kostela Panny Marie směrem k dnešnímu místu Fakultní nemocnice Lewisham. Středisko migrovalo na sever s příchodem železniční trati North Kent do Dartford v roce 1849, podpora bydlení dojíždějících. The Oficiální ilustrovaný průvodce po jihovýchodních a severních a středovýchodních železnicích z června 1863, George Measom, popisuje Lewisham takto: „Stanice Lewisham, umístěná na svahu eminence uprostřed malebné scenérie, krásných zelených luk náhle stoupajících k vrcholu kopce nalevo, posetá hezkými rezidenci a zahradami, zatímco obyčejný je viděn protínaný různými křižovatkami a posetý venkovskými hostinci a domy na nízké zemi nebo v údolí vpravo. Plocha farnosti je 5 789 akrů ... Pán panství, hrabě z Dartmouthu, kterému dává titul vikomt.

Lewisham byl administrativně součástí Kent až do roku 1889 a poté byla součástí Metropolitní čtvrť Lewisham v Hrabství Londýn do roku 1965.

Centrum města zasáhla a V-1 létající bomba[7] v roce 1944: bylo více než 300 obětí, včetně 51 smrtelných, a zničilo to hlavní ulici, která byla plně obnovena v polovině padesátých let. Tuto děsivou událost připomíná pamětní deska vně Nákupní centrum Lewisham (otevřen v roce 1977). Deska byla na chodníku před domem Marks & Spencer obchod v hlavním nákupním areálu. Místní úřad však utrpěl opotřebení a zařídil jeho namontování na fasádu.[8]V roce 1955 Sainsburyho otevřel obchod v Lewishamu, který byl údajně největším samoobslužným supermarketem v Evropě s maloobchodní plochou 7500 čtverečních stop,[9] ačkoli ta, která je nyní začleněna do nákupního centra z roku 1977, je mnohem menší.[10] Oblast na severním konci hlavní ulice byla pěší v roce 1994. Je domovem každodenního pouličního trhu a místního orientačního bodu, hodinová věž, dokončena v roce 1900 na památku Královna Viktorie je Diamantové jubileum v roce 1897. Policejní stanice byla otevřena v roce 2004, aby ji nahradila v roce Ladywell, je oficiálně největší v Evropě.[11]

Kriketový klub Lewisham byl jednou z nejprestižnějších londýnských stran během Viktoriánská éra. Od roku 1864 hráli v kriketovém hřišti Lewisham, které leželo na sever od Ladywell Road, až do jeho uzavření později v 19. století. Plavecký klub Lewisham byl také velmi úspěšný, několik jeho členů zastupovalo Anglii na vodní pólo a další gymkhána Události. Během První světová válka Ošetřovna nemocnice Lewisham se stala vojenskou nemocnicí Lewisham a během Druhá světová válka nemocnici zasáhla létající bomba V-1, která zničila dvě oddělení, zranila 70 lidí a zabila jednu zdravotní sestru.

Lewisham je také místem jednoho z nejhorší katastrofy na Britské železnice ve 20. století. Dne 4. prosince 1957 mířil přeplněný cestující expresní parní dopravník k Kent pobřeží obsadilo signály o nebezpečí v hustém stavu mlha poblíž stanice St. John a narazil do stojícího elektrického vlaku pro odbočku Hayes. Síla nárazu seslala mostní železniční most na vrak dole. Elektrická vícenásobná jednotka, která má přejít most směrem k Jeptiška se podařilo zastavit včas. Při nehodě zemřelo devadesát cestujících a členů posádky.

V roce 1977 Bitva u Lewishamu (ve skutečnosti v Nový kříž ) viděl 500 příslušníků Národní fronty, kteří se pokoušeli uspořádat pochod touto oblastí, a jejich policejní doprovod, napadeni více než 4 000 demonstrantů.[12]

Od 90. let 20. století došlo v Lewishamu k regeneraci.

The Docklands Light Railway byla v roce 1999 rozšířena na Lewisham.[13] Ulice Molesworth Street byla v rámci projektu „Lewisham 2000“ povýšena na obchvat kolem nákupní oblasti, včetně soch od Johna Maine.[14]

V 2010s, Lewisham viděl regeneraci, včetně výstavby několika výškový obytné budovy kolem Loampit Vale a Molesworth Street. Bývalý kruhový objezd u stanice Lewisham byl nahrazen křižovatkou „H“, která uvolňuje pozemky pro další rozvoj.[15]

Razzle Dazzle Boogie Woogie by Phil Coy (2013)
Razzle Dazzle Boogie Woogie Phil Coy (2013), Lewisham. Desetbarevná zvuková reaktivní podsvícená skleněná fasáda založená na digitálním kamuflážním vzoru.

V roce 2013 se naproti otevřelo Centrum volného času ve sklárně Stanice Lewisham s jeho fasádou definovanou velkoplošnou vloženou kinetickou kresbou "Razzle Dazzle Boogie Woogie"[16][17] podle umělce Phil Coy. Projekt byl oceněn Best Built Project - Community Scale Scheme v London Planning Awards 2013/14.[18]

Správa věcí veřejných

Mapa zobrazující strážce městské části Lewisham, jak se objevila v roce 1916.

Farnost Lewisham byla řízena a sakristie; a od roku 1855 do roku 1900 Lewisham District Board of Works, v kombinaci s Penge. V návaznosti na Zákon o vládě v Londýně z roku 1899, Hrabství Londýn byla rozdělena do 28 městských částí v roce 1900. Lewisham, s farností Lee, se stal součástí Metropolitní čtvrť Lewisham. V roce 1965, pod London Government Act 1963, vzniklo současných 32 londýnských městských částí a dnes je Lewisham součástí Londýnská čtvrť Lewisham.

Rada městské části Lewisham sídlí v Catfordu. Současný přímo zvolený starosta je Damien Egan. V Londýnské shromáždění, Londýnská čtvrť Lewisham je spojena s Royal Borough of Greenwich tvořit Volební obvod Greenwich a Lewisham, přičemž aktuální člen shromáždění je Len Duvall. Na volby ve Westminsteru se vztahuje Lewisham Lewisham Deptford volební obvod, jehož Člen parlamentu od roku 2020 je Vicky Foxcroft.[19]

Obchodní plocha a občanská vybavenost

Fakultní nemocnice Lewisham, Riverside Building
Lewisham House, 25 Molesworth Street

Obchodní oblast Lewishamu je jednou z největších v jihovýchodním Londýně. Nákupní centrum Lewisham, otevřený v roce 1977, má 70 obchodů a je přes 330 000 čtverečních stop. Obchody zahrnují Marks & Spencer, W H Smith, Sainsbury's, H&M, TK Maxx, JD Sports, SportsDirect.com, Argos a Boty.[20] Ve středu je mezi Molesworth Street (čtyřproudová část A21) a Lewisham High Street. Trh Lewisham a Ústřední knihovna jsou před nákupním centrem na High Street. Součástí komplexu je také kancelářská věž Lewisham House, nejvyšší budova ve čtvrti a dříve obsazená Citibank. Existují návrhy na přestavbu tohoto brutalistického mrakodrapu na byt.[Citace je zapotřebí ]

Lewisham má bowlingovou dráhu[21] a bazén a posilovna Glassmill.

Lewisham má řadu parků, například Hilly Fields a Lewisham Park.

Po dobu 14 let mezi lety 2001 a 2015 byl Lewisham jediným londýnským městem, které nemělo kino. Lewisham kdysi měl mnoho kin, například Lewisham Odeon. V roce 1930 bylo 30 kinosálů promítajících filmy.[22] Od roku 2019 jsou ve čtvrti tři kina: Kino Deptford;[23] Curzon Goldsmiths, který se nachází uvnitř kampusu Goldsmiths College v New Cross;[24] a Catford Mews.

Byl otevřen v roce 1894, Fakultní nemocnice Lewisham je národní zdravotní služba, akutní nemocnice provozovaná Lewisham a Greenwich NHS Trust sloužící celé londýnské čtvrti Lewisham i některým okolním oblastem. V červenci 2012 vláda doporučila, aby společnost Lewisham's Úrazové a pohotovostní oddělení by měla být uzavřena a nouzové opatření převedeno na Queen Elizabeth Hospital, London. V Lewishamu však proběhla silná kampaň proti navrhovanému uzavření, včetně pochodu dne 24. listopadu 2012,[25] a úspěšná právní výzva. V červenci 2013 Nejvyšší soud rozhodl, že uzavření společnosti Lewisham A&E nemůže pokračovat.[26] V říjnu 2013 se Odvolací soud rozhodl, že ministr zdravotnictví Jeremy Hunt neměl pravomoc provádět škrty v nemocnici Lewisham.[27]

Vzdělávání

Šestá forma a další vzdělávání poskytovatelé v Lewishamu zahrnují Škola šestého ročníku Krista Krále, Lewisham Southwark College a Škola Sedgehill.

Doprava

DLR vstup DLR

Národní železnice

Stanice Lewisham poskytuje oblasti Jihovýchodní služby pro London Victoria, London Charing Cross, London Cannon Street, Dartford přes Woolwich Arsenal, Dartford přes Bexleyheath, Gravesend přes Bexleyheath, Slade Green přes Bexleyheath, Slade Green přes Sidcup, Hayes a Orpington.

DLR

Stanice Lewisham také poskytuje DLR služby pro banka přes Canary Wharf.

Autobusy

Lewisham je obsluhován mnoha Londýnské autobusy trasy.

Regenerace

Vývoj zahrad Cornmill Gardens kolem řeky Ravensbourne, 2013

Je plánována regenerace centra města Lewisham. Rada městské části Lewisham Plán místního rozvoje zahrnuje vylepšení centra města Lewisham, aby se stalo metropolitním centrem, které bude soupeřit Bromley, Croydon a Kingston upon Thames.[28][29]

U nákupního centra, které dříve vlastnil mrakodrap, je mrakodrap Citibank dokud se nepřestěhovali do Docklands které mohou být přeměněny na obytné.

Na Loampit Vale existují čtyři hlavní vývojové weby:

  • Renesanční zástavba zahrnuje byty v budovách od pěti do 24 pater, včetně soukromých a L&Q sociální bydlení, stejně jako nová sklárna Centrum volného času, která byla otevřena v roce 2013 a nahradila centrum volného času Ladywell.[30]
  • Lewisham Gateway[31] je přestavba ohraničená stanicí DLR, Lewisham High Street, nákupním centrem a železnicí do Blackheath. Dispozice dálnice byla změněna z kruhového objezdu na dvě signalizované křižovatky, zatímco řeky Ravensbourne a Quaggy byly přesměrovány. Vývoj zahrnuje obchody, restaurace, bary, kavárny, zařízení pro volný čas a až 800 domů. První fáze výstavby začala v květnu 2014 15 a 25podlažní obytnou budovou východně od stanice DLR.[32]
  • Průmyslová usedlost Thurston Road měla stavební povolení uděleno v roce 2008; vývoj však byl značně zpožděn. Vývoj byl dokončen v roce 2016 a zahrnuje sociální bydlení L&Q.[33] Tento režim je smíšeným využívaným areálem, který zahrnuje obytné a komerční budovy o dvou až 17 podlažích a také parkoviště.[34]
  • Bývalý průmyslový areál Sherwood Court je nyní kapitálovým schématem studentského bydlení.[35]

Pozoruhodné osoby

Mezi těmi, kteří se narodili nebo žili v Lewishamu, jsou:

Zeměpis

Téměř všechny SE13 poštovní směrovací číslo okresu, který je spojen s Lewisham je v Londýnská čtvrť Lewisham, s výjimkou Coldbath Estate a části Orchard Estate podél Lewisham Road, na které se vztahuje Royal Borough of Greenwich. Město zahrnuje oblasti jako St Johns a Hither Green, stejně jako Lee a Ladywell na jihu a východě.

Podnebí

Nejbližší klimatická stanice Met Office sídlí v Greenwich Park:

Data klimatu pro Londýn, nadmořská výška: 25 m (82 ft), normály 1981–2010, extrémy od roku 1948 do současnosti
MěsícJanÚnoraMarDubnaSmětČervenJulSrpenZáříŘíjnalistopadProsinecRok
Zaznamenejte vysokou ° C (° F)17.2
(63.0)		21.2
(70.2)		24.2
(75.6)		29.4
(84.9)		32.8
(91.0)		35.6
(96.1)		37.9
(100.2)		38.1
(100.6)		35.4
(95.7)		29.1
(84.4)		20.8
(69.4)		17.4
(63.3)		38.1
(100.6)
Průměrná vysoká ° C (° F)8.1
(46.6)		8.4
(47.1)		11.3
(52.3)		14.2
(57.6)		17.9
(64.2)		21.2
(70.2)		23.5
(74.3)		23.2
(73.8)		20.0
(68.0)		15.5
(59.9)		11.1
(52.0)		8.3
(46.9)		15.2
(59.4)
Denní průměrná ° C (° F)5.2
(41.4)		5.3
(41.5)		7.6
(45.7)		9.9
(49.8)		13.3
(55.9)		16.5
(61.7)		18.7
(65.7)		18.5
(65.3)		15.7
(60.3)		12.0
(53.6)		8.0
(46.4)		5.5
(41.9)		11.3
(52.3)
Průměrná nízká ° C (° F)2.3
(36.1)		2.1
(35.8)		3.9
(39.0)		5.5
(41.9)		8.7
(47.7)		11.7
(53.1)		13.9
(57.0)		13.7
(56.7)		11.4
(52.5)		8.4
(47.1)		4.9
(40.8)		2.7
(36.9)		7.4
(45.4)
Záznam nízkých ° C (° F)−13.2
(8.2)		−9.6
(14.7)		−5.1
(22.8)		−2.6
(27.3)		−0.9
(30.4)		1.5
(34.7)		5.6
(42.1)		5.9
(42.6)		1.8
(35.2)		−3.3
(26.1)		−7.0
(19.4)		−11.8
(10.8)		−13.2
(8.2)
Průměrný srážky mm (palce)55.2
(2.17)		40.9
(1.61)		41.6
(1.64)		43.7
(1.72)		49.4
(1.94)		45.1
(1.78)		44.5
(1.75)		49.5
(1.95)		49.1
(1.93)		68.5
(2.70)		59.0
(2.32)		55.2
(2.17)		601.7
(23.68)
Průměrné dny srážek (≥ 1,0 mm)11.18.59.39.18.88.27.77.58.110.810.310.2109.6
Průměrně měsíčně sluneční hodiny61.577.9114.6168.7198.5204.3212.0204.7149.3116.572.652.01,632.6
Průměrný ultrafialový index1124566542103
Zdroj 1: Met Office [38] Nizozemský královský meteorologický ústav [39][40]Další údaje o stanici viz Podnebí v Londýně.[41]
Zdroj 2: Met Office [42] Počasí Atlas [43]

Viz také

Reference

  1. ^ Starosta Londýna (Únor 2008). „Londýnský plán (konsolidovaný se změnami od roku 2004)“ (PDF). Greater London Authority. Archivovány od originál (PDF) dne 2. června 2010.
  2. ^ „Lewisham se skládá ze čtyř oddělení, Central, Ladywell a Blackheath.“. Archivovány od originál dne 11. září 2017. Citováno 24. dubna 2016.
  3. ^ „Žalobní důvod Soudu pro společné žaloby; Národní archiv; CP 40/717; druhý záznam; Walter Wheler, manžel, jako obžalovaný v rámci dluhu“. Dokumenty ze středověké a raně novověké Anglie z Národního archivu v Londýně. 2013. Citováno 19. prosince 2014.
  4. ^ "Lewisham", The London Environs: svazek 4: Counties of Herts, Essex & Kent. 1796. str. 514–536. Citováno 19. prosince 2014.
  5. ^ Barratt, Nick (2012). Velký Londýn - Příběh předměstí. Vauxhall Bridge Road, Londýn: Random House. str. 512. ISBN  9781847945327.
  6. ^ „Legge, William, první hrabě z Dartmouthu“. Personalia. 2014. Citováno 19. prosince 2014.
  7. ^ „Lewisham, V1 Site High Street, Marks & Spencer“. Válečné památníky Lewisham. 2014. Citováno 19. prosince 2014.
  8. ^ „Rada Lewisham, která má nahradit plaketu připomínající životy ztracené při válečném bombardování“. News Shopper. Citováno 5. dubna 2013.
  9. ^ "Sainsburys". Historie společnosti.
  10. ^ „Samoobslužná expanze“. Muzeum v Londýně.
  11. ^ „Policejní stanice v jihovýchodním Londýně“. Laing. 2014. Citováno 19. prosince 2014.
  12. ^ „1977: Násilné střety na pochodu NF“. 13. srpna 1977. Citováno 23. února 2020.
  13. ^ "Stanice Lewisham | Vlaky do Lewishamu". Trainline. Citováno 8. května 2020.
  14. ^ „Veřejné umění Lewisham“. Rada Lewisham.
  15. ^ „Překonávání překážek spojujících Lewisham“. Budoucnost Londýna.
  16. ^ „Veřejné umění v Lewishamu“. Rada Lewisham. 12. června 2013.
  17. ^ „Phil Coy, Razzle Dazzle Boogie Woogie“. FutureCity. 23. července 2015.
  18. ^ „Sklárna“. RIBA. 21. února 2015.
  19. ^ „Lewisham Deptford parlamentní volební obvod - volby 2019“. BBC novinky. Citováno 11. dubna 2020.
  20. ^ Nákupní centrum Lewisham: Obchody Vyvolány 12 March 2014
  21. ^ „Lewisham - Stravování, pití, bowling, rock a válcování…“. mfabowl.com.
  22. ^ „Ztracená kina Lewisham“. 28. ledna 2011.
  23. ^ „Deptford Cinema - BFI Neighborhood Cinema“. www.bfi.org.uk.
  24. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 17. srpna 2016. Citováno 31. května 2016.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  25. ^ „Tisíce pochodují za záchranou Lewisham A&E a mateřské jednotky“. BBC novinky. 24. listopadu 2012. Citováno 29. října 2013.
  26. ^ Ross Lydall (31. července 2013). „Aktivisté z nemocnice v Lewishamu vyhrávají soudní bitvu o záchranu A&E před downgrade“. London Evening Standard. Citováno 29. října 2013.
  27. ^ „BBC News - Lewisham Hospital: Appeal Court overrules Jeremy Hunt“. BBC novinky. Citováno 29. října 2013.
  28. ^ Londýnská čtvrť Lewisham. „Nákupní centrum Lewisham“. LB Lewisham. Zpřístupněno 30. června 2013
  29. ^ Londýnská čtvrť Lewisham. „Regenerace centra města Lewisham“. LB Lewisham. Zpřístupněno 30. června 2013
  30. ^ "'Renaissance 'at Loampit Vale ". Londýnská čtvrť Lewisham. Citováno 19. března 2014.
  31. ^ „Lewisham Gatway“. Londýnská čtvrť Lewisham. LB Lewsiham. Citováno 19. března 2014.
  32. ^ „Lewisham Gateway“. Rada Lewisham. Citováno 13. prosince 2017.
  33. ^ Mark, Chandler (26. července 2011). „Dlouhodobě zpožděný vývoj v Lewisham's Thurston Road Industrial Estate poskytl čas navíc“. News Shopper. Citováno 19. března 2014.
  34. ^ „Thurston Rd industrial estate“. Londýnská čtvrť Lewisham. LB Lewisham. Citováno 19. března 2014.
  35. ^ „Sherwood Court“. Starosta Londýna.
  36. ^ „GOEDECKER Franz Caspar Hugo“ v Dědický kalendář pro Anglii a Wakes (1885), str. 367
  37. ^ „Brockley Conservation Area, Character Assessmental, LB Lewisham“ (PDF).
  38. ^ „London Heathrow Airport“. Met Office. Citováno 17. září 2014.
  39. ^ „Extrémní hodnoty letiště Heathrow“. KNMI. Citováno 29. listopadu 2015.
  40. ^ „Heathrow 1981–2010 střední maximální a minimální hodnoty“. KNMI. Citováno 28. prosince 2017.
  41. ^ „Data stanice“. Met Office. Citováno 8. května 2020.
  42. ^ „Únor 1929“. Met Office. Citováno 8. února 2020.
  43. ^ „London, United Kingdom - Climate data“. Počasí Atlas. Citováno 11. března 2020.

externí odkazy