Plaistow, Newham - Plaistow, Newham - Wikipedia

Nesmí být zaměňována s Plaistow (volební obvod parlamentu Spojeného království) nebo Plaistow, New Hampshire.
Další místa zvaná Plaistow viz Plaistow.

Plaistow
Budova stanice Plaistow. JPG
Stanice metra Plaistow District
Plaistow High St - geograph.org.uk - 61612.jpg
Plaistow Road / High Street, Upper Road
Plaistow sídlí v Velký Londýn
Plaistow
Plaistow
Místo uvnitř Velký Londýn
Populace31 874 (sčítání lidu 2011. Plaistow North and South Wards)[1]
Referenční mřížka OSTQ405825
London Borough
Slavnostní krajVelký Londýn
Kraj
ZeměAnglie
Suverénní státSpojené království
Poštovní městoLONDÝN
PSČ okresE13
Telefonní předvolba020
PolicieMetropolitní
oheňLondýn
záchranná službaLondýn
Britský parlament
Londýnské shromáždění
Seznam míst
Spojené království
Anglie
Londýn
51 ° 31'27 ″ severní šířky 0 ° 01'28 ″ východní délky / 51,5243 ° N 0,0245 ° E / 51.5243; 0.0245Souřadnice: 51 ° 31'27 ″ severní šířky 0 ° 01'28 ″ východní délky / 51,5243 ° N 0,0245 ° E / 51.5243; 0.0245

Plaistow (/ˈstrlɑːstoʊ/ PLAHST-Ach nebo /ˈstrl…stoʊ/ PLAST-Ach[2][3]) je okres v Newhamská čtvrť v Východní Londýn, Anglie. Tvoří většinu Londýn E13 PSČ okres.

Plaistow je obytná oblast, včetně několika obecní statky. Hlavní silnice jsou A112 „Prince Regent Lane / Greengate Street / The Broadway / High Street / Plaistow Road, která je bývalá římská cesta a A124 (Barking Road), která prochází na jihozápad / severovýchod přes Plaistow a kolem bývalého West Ham United fotbalové hřiště. Obchodní a maloobchodní prostory jsou na A112 na ulici Greengate Street vedoucí na sever a Prince Regent Lane na jih, což vede k 0,48 km do Newham Sixth Form College a podél A124. Obsahuje obecně menší obchody ve srovnání s centrem města Stratford nebo West Ham.

Plaistow North a Plaistow South jsou dva z deseti obvodů, které tvoří britský parlamentní volební obvod West Ham.

Toponymie

Název Plaistow někteří věří, že pocházejí od sira Hugha de Plaize nebo Plaitze[4][5] který se v roce 1065 oženil s Filipou de Montfitchet, z Mountfitchet hrad rodina, která vlastnila okres. Je to ona, o níž se tvrdí, že ji pojmenovala Manor of Plaiz.[6] A uložit bylo místem shromáždění (příležitostně svatým místem), ale také popisováno jako město nebo vesnice, takže to byla „vesnice Plaiz“, nebo snad místo shromáždění uvnitř nebo v blízkosti panství Plaiz.[Citace je zapotřebí ]

Nicméně ve své knize Co je ve jméně?, poprvé publikován v roce 1977, autor Cyril M. Harris uvádí, že c. 1200 Plaistow bylo zaznamenáno jako Plagestoue, odvozeno ze staré angličtiny pleg, což znamená „sport“ nebo „hraní“, a stowe 'místo'. Bylo to místo, kde zázračné hry byly provedeny, takže to bylo „hrací místo“.[7] Zatímco se kniha soustředí na názvy londýnských železničních stanic, Harris mohl zmást Plaistowa Essex (a později Londýn) s Plaistow poblíž Crich v Derbyshire, který je zaznamenán jako Plagestoue v Darley Charters 1200.[8] Nicméně odvození z pleg + stowe může platit stejně pro všechna místa s názvem Plaistow, Plaister atd.[8]

Plaistow v Essexu je údajně uveden jako Playstowe v kraji Patentové role z roku 1414.[8] Toto také cituje James Kemble, další, který cituje původ pleg + stowe - „místo pro hraní“.[9]

Dějiny

Středověký a tudorovský

Hugh de Balun byl vlastníkem nemovitosti v této oblasti ve 12. století - patřil do stejné rodiny jako Hamelin de Balun.[10][11] Známý jako Balostret v roce 1371 Kalendář inkvizicí RůznéBalám /ˈbeɪləm/ Ulice je jednou z nejstarších silnic v Plaistow a je pravděpodobně pojmenována po de Balunovi, i když někteří tvrdí, že její jmenovec je ve skutečnosti Walter Balame.[9]

V roce 1353 dal sir Richard de Playz panství Plaistow opatu Stratford-Langthorne.[12] Když bylo toto opatství rozpuštěn panství si přivlastnila koruna a bylo uděleno siru Roger Cholmeley v roce 1553.[12]

18. století

Daniel Defoe práce 1724, „Prohlídka východních krajů“ (část jeho “Prohlídka celého ostrova Velké Británie ”), zmiňuje Plaistow jako město, ve kterém byla od roku 2006 spousta nových budov a oprav stávajících domů Slavná revoluce.[13] Plaistow je spojen s legendou o notoricky známých loupežník Dick Turpin (narozen 1705; popraven 1739). Několik příběhů uvádí, že mezi Turpinovy ​​první trestné činy patřila krádež dvou volů od jeho zaměstnavatele, pana Gilese z Plaistow,[14][15][16] v roce 1730.[17] Turpin údajně také provozoval pašerácký gang, který operoval mezi Plaistowem a Southend.[14]

Plaistow oddělení West Ham občanské farnosti v roce 1867.

v Aaron Hill tam (1738–1750) byla Plaistow venkovská vesnice popisovaná jako jednodenní cesta autokarem z Westminsteru,[18] přestože to byla vzdálenost jen asi 13 mil (8 mil). Veřejný dům Černý lev na High Street je jednou z nejstarších památek v Plaistow a má se datovat minimálně do roku 1742.[19]

19. století

Nově jmenován pastorem kongregacionalistického kostela v Plaistow, John Curwen otevřel veřejnou školu Plaistow v roce 1844.[20][21] Ten rok také viděl Plaistow stát se kaple, stejně jako anglikánská farnost sama o sobě, oddělená od All Saints Church, West Ham - Plaistow kaple pohody St Mary's se stal novým farním kostelem. Curwen také zahájila tiskovou činnost v Plaistow v roce 1863.[22]

V 70. letech 19. století John Marius Wilson popsal to ve svém Imperial Gazetteer of England and Wales jako vesnice, kaple a sbor ve farnosti West Ham v Essexu.[23] Populace kaple byla zaznamenána jako 11 214 v roce 1861.[23] James Thorne, ve své práci z roku 1876 „Příručka pro okolí Londýna“, zmiňuje Plaistow, Essex, jako vesnici a církevní čtvrť farnosti West Ham s počtem obyvatel 6 699.[24] Thorne vypráví o změnách ve staré vesnici Plaistow, kdy šlechta, obchodníci a další renomovaní lidé odešli a povolání obyvatel se změnilo ze zemědělské a pastorační na výrobu. V roce 1886 se Plaistow stal součástí nového Okres West Ham.

Tato oblast získala ve druhé polovině 19. století několik nových anglikánských kostelů - Svatý Filip v roce 1860, St Andrew's v roce 1868, St Katherine v roce 1891, Svatý Martin v roce 1894 a Svatý Tomáš v roce 1898. Přežijí pouze sv. Martin a sv. Ondřej - i když se nyní používají jako kanceláře, je sv. Ondřej zmíněn v Thornově díle a jako jeho sousední fara (1871) je II. památkově chráněná budova.[25][26] Syn Johna Curwena, John Spencer Curwen (který v roce 1882 založil Stratford & East London Music Festival - nejstarší anglický hudební festival),[27] zveřejnil příspěvek s názvem „Old Plaistow“ v roce 1891[28] popisující domy oblasti.[29]

1900–1995

Teprve v roce 1905 byl Plaistow připojen k telefonní síti,[17] ačkoli se stal jeho vlastním Britský parlamentní volební obvod v roce 1918 sestávající z oddělení Plaistow a Hudsonova oddělení Okres West Ham, plus část oddělení Canning Town. Tento volební obvod byl zahrnut do volebního obvodu West Ham v roce 1950.

Baptistický kostel Memorial byl postaven v roce 1921 jako pomník obětem první světové války,[30] nyní památkově chráněná budova II.[31] Jeho deset pamětních zvonů nese jména více než 150 mužů, kteří zahynuli v bojích (největší počet jmen na jakékoli sadě zvonů na světě.[32]) - tyto byly vyčištěny a obnoveny pomocí grantu loterie Národního dědictví mezi únorem a srpnem 2011[33] v rámci většího projektu obnovy.[34]

V roce 1921 YMCA otevřel dům Greengate na ulici Greengate, nyní chráněná budova třídy II. Kdysi byl používán jako Umělecká škola podle University of East London a studenti v ceně Jake a Dinos Chapman.[35] V roce 2010 byla budova zbořena, ale velká a ozdobná fasáda byla zachována a modernizována a za ní byl postaven nový bytový dům.[36][37]

Oblast byla během roku těžce poškozena Blitz v Druhá světová válka.[38] Oblast Plaistow North je z velké části tvořena sídlištěm místních úřadů postaveným v 60. letech na místě poškozeném bombou. Panství dříve zahrnovalo pět 14podlažních panelových domů ze 60. let, ale hodně se změnilo a oblast prošla velkým programem přestavby. Veřejný dům Černý lev byl navštěvován West Ham United fotbalisté zejména jako Bobby Moore v 60. a 70. letech[39] od té doby se v této oblasti objevilo několik fotbalistů West Hamu.

V roce 1965 se Plaistow stal součástí nové londýnské čtvrti Newham, která vznikla, když se West Ham připojil k Okres East Ham a malé části Štěkání a Woolwich.[40]

1995 – dosud

Těsně před koncem 90. let se rozběhl program regenerace 92 milionů liber známý jako Forest Gate a Plaistow SRB5 s cílem obnovit a revitalizovat sousedství, vytvářet pracovní místa, stavět nové domy a vylepšovat mnoho stávajících.[41] Společnost West Ham a Plaistow New Deal for Communities (dále jen „NDC“), která je součástí vládního programu zaměřeného na řešení sociálního vyloučení, bezpečnosti komunity, nezaměstnanosti a nízkých úrovní vzdělání v oblastech závažné nouze po celé zemi, získala 54,6 mil. GBP, aby vylepšení místní oblasti v období 10 let do roku 2010,[42] se záměrem zlepšit kvalitu života a poskytnout více příležitostí pro obyvatele oblasti West Ham a Plaistow.

V březnu 2010[43] NDC založilo Newham New Deal Partnership (dále jen „Newham NDP“), a Nezisková organizace, pokračovat v poskytování přínosu pro komunitu oblasti NDC i mimo ni a pokračovat v práci prováděné během 10 let programu NDC.[44] Newham NDP spolupracuje s East London Business Alliance, East Thames Group, London Borough of Newham a One Housing Group[45] poskytovat komunitní výhody této oblasti buď přímo, nebo ve spolupráci s dalšími zúčastněnými stranami. V březnu 2011 obdržela Pamětní komunitní církev peníze z programu Velkého loterijního fondu na dosahování komunit za účelem zlepšení komunitních zařízení.[46]

Dne 10. prosince 2012 byl Plaistow South jmenován jako jedna z padesáti oblastí Anglie, která se podílela na grantu na velký loterijní program ve výši 200 milionů GBP.[47] - Plaistow South získal 1 milion GBP na financování místních projektů na zlepšení této oblasti.[48] V lednu 2013 radní schválili nový rozvoj bydlení soukromých i cenově dostupných domů na místě staré nemocnice Plaistow. Stavba začala v březnu 2013 dokončením 1. fáze v roce 2015[49] a Fáze 2 v roce 2016.

Vybavení

Zajímavá místa v této oblasti zahrnují 9,5 akrů (3,8 ha) park Plaistow (známý jako Balaam Street Recreation Ground od jeho otevření v roce 1894 po jeho přejmenování v roce 1999.[50]), a 10 akrů (4,0 ha) Memorial Park, který přechází do Hřbitov ve východním Londýně. V oblasti je několik malých parků s velkými West Ham Park 1 míle (1,6 km) na sever.

V Plaistow jsou Newham Leisure Centre, Balaam Street Leisure Centre a Newham University Hospital. Newham Sixth Form College Hlavní kampus je na jihovýchodě, poblíž nemocnice.

Stadion Terence McMillan, domov pro Newham a Essex Beagles atletický klub atletika a součást volnočasového centra Newham se nachází v Plaistow poblíž nemocnice a vysoké školy. East End Road Runners je běžecký klub založený v Newham Leisure Centre a v roce 2011 obdržel cenu England Athletics za London Development Club of the Year.[51] Neligové fotbalové týmy Lopes Tavares a Fire United Christian hrát na stadionu Terence McMillan.[52]

Amatérský boxerský klub West Ham Boys se nachází v zadní části veřejného domu Black Lion na High Street.[53]

The 59 Klub, pravděpodobně největší motocyklový klub na světě a registrovaná charita, nyní sídlí v Plaistow a nachází se v Swift Center v Barking Road.[54]

Vzdělávání

Další informace: Seznam škol v Newhamu

Nathan Kemp, asistent ředitele školy na Tollgate Primary School v Plaistow,[55] vyhrál Učitel roku na výročních národních udílení cen za výuku za rok 2012, vůbec první Učitel roku, namísto samostatných ocenění pro základní a střední školy.[56]

Michael Patient z Tollgate byl jedním z vítězů pedagogické ceny Pearson v roce 2014 a získal stříbrnou cenu za vynikajícího nového učitele roku.[57]

Populární kultura

Plaistow je uveden v písních "Plaistow Patricia" na albu z roku 1977 Nové boty a kalhotky !! podle Ian Dury a „Plaistow Flex Out“ na albu z roku 2001 Jdi na plast podle Squarepusher.

Místo pro natáčení videa „(Stále cítit) Fascinace "od lidská liga byl dům natřený úplně červenou barvou a okolními řadovými ulicemi na rohu First Avenue a Third Avenue v Plaistow. Oblast byla od té doby přestavěna.

Rádio

Voice of Africa Radio (VOAR) byl vícejazyčný internet a místní rozhlasová stanice vysílající z Plaistow.[58][59] Byla zřízena 1. ledna 2000 a začala jako nelicencovaný hlasatel, který nezískal vysílací licenci až 16. února 2006.[60] Jednalo se o první licencovanou africkou rozhlasovou stanici ve Velké Británii, ale dne 4. března 2016 jí byla licence odebrána společností Ofcom kvůli trvalému nevysílání.

Pozoruhodné obyvatelé

Další informace: Kategorie: Lidé z Plaistow, Newham

Umění a zábava

Zpěváci David Essex, Ronnie Lane, Sandra Kerr, Jade Ewen, Mumzy cizinec a Alison Hinds se narodili v Plaistow, stejně jako komik a folkový zpěvák Richard Digance a špína umělci Ghetta a Crazy Titch. Zpěvák a bavič Joe Brown byl narozen v Lincolnshire ale žil v Plaistow od 2 let. Rapper 21 Savage se narodil v Plaistow a přestěhoval se jako mladík do Atlanta ve Spojených státech.[61] Hudební producent Norman Newell se narodil v Plaistow.

Herec Terence razítko navštěvoval základní školu Tollgate a Plaistow gymnázium. Honor Blackman, nejlépe známá pro její vystoupení v James Bond film Zlatý prst, se narodil v Plaistow, stejně jako herci Jimmy Akingbola, Ron Pember a Roberta Taylor a komik, herečka a dramatička Andi Osho.

Aaron Hill, spisovatel a dramatik, žil v Hyde House[18] během svého odchodu do důchodu a až do své smrti v roce 1750.[62]

William Holl mladší, známý portrét a rytec postav, se narodil v Plaistow v roce 1807.[63]

Sportovní

Mnohokrát olympijský sportovec Fred Alsop se narodil v Plaistow.

Anglie mezinárodní fotbalisté Sol Campbell, Tony Cottee, Rob Lee a Martin Peters se narodili v Plaistow.

Anglie mezinárodní plochodrážní jezdec Reg Fearman byl z Plaistow. Řídil národní týmy Anglie a Velké Británie a byl také předsedou British Association Speedway Promoters 'Association.[64]

Edward Temme, narozený v Plaistow, byl členem britských olympijských týmů vodního póla v letech 1928 a 1936 a byl prvním mužem, který anglický kanál v obou směrech.[65] Má se za to, že plaval nepřetržitě v obou směrech a dosáhl tohoto výkonu dvakrát.[66]

jiný

Mezi další slavné obyvatele patří:

  • William Clowes,[67] jeden z prvních anglických chirurgů, jehož knihy byly hlavními chirurgickými spisy alžbětinský věku, který strávil svůj odchod do důchodu v Plaistow až do své smrti v roce 1604.
  • Sir Thomas Foot, Primátor Londýna, který jako sídlo v 17. století používal Hyde House na High Street.[68]
  • Edmund Burke PC, Irský státník a autor, který se přestěhoval do Anglie a stal se Whig Člen parlamentu, který žil v Plaistow c. 1759–1761[67] na ulici Balaam.[14]
  • William Dodd, duchovní, který byl oběšen za padělání, žil na ulici Balaam.[69]
  • George Edwards, někdy označovaný jako otec britské ornitologie,[70] který odešel do Plaistow v roce 1763[71] až do své smrti v roce 1773.
  • Luke Howard, který v roce 1802 vymyslel pojmenování a klasifikaci mraky a cloudové formace, které se dnes stále populárně používají a který podnikal ve farmaceutickém průmyslu v Plaistow od roku 1796 do roku 1803, kdy podnik přesunul do blízkého okolí Stratford. Dále pobýval v Plaistow až do roku 1812, kdy se přestěhoval do Tottenham.[72] Rodinná farmaceutická firma se podílela na vývoji chininu a to jak Howarda, tak jeho syna, chinologa John Eliot Howard[73] (který se narodil v Plaistow), byli zvoleni Členové Královské společnosti.[74]
  • Roderic Gregory, biolog a profesor fyziologie, který izoloval gastrin[75] (stimulátor žaludeční kyseliny), narozen v Plaistow v roce 1913[76] a udělil CBE v roce 1971.
  • Sir David Amess, který se narodil v Plaistow, je Konzervativní MP, zastupující Basildon od roku 1983 do roku 1997 a Southend West od roku 1997. Amess byl pasován na rytíře v roce 2015 novoroční vyznamenání.[77]
  • Nick Bracken, narozen v Plaistow a absolvent Plaistowského gymnázia,[78] byl vrchním dozorcem detektiva Britská dopravní policie. Vyšetřoval závažné incidenty, jako např Ladbroke Grove a Selby srážky vlaků a byl zodpovědný za identifikaci neidentifikované oběti Králův kříž, dříve známé pouze jako „tělo 115“, asi o 16 let později,[79] před převodem do Metropolitní policie v roce 2004 jako vrchní dozorce detektivů a stal se velitelem odpovědným za trestní soudnictví se sídlem v New Scotland Yard.[80] Vedl vyšetřování katastrof a po velení týmu byl velitelem týmu pro mezinárodní identifikaci obětí katastrof (DVI) Druhý svátek tsunami z roku 2004 v Thajsku.[81] Byl také odpovědný za identifikaci obětí Al-Dana katastrofa v Bahrajnu v roce 2006[82] a vedl britský tým DVI, který pomáhal novozélandské policii po 2011 zemětřesení v Christchurch.[83] Bracken byl oceněn Ó BÝT v roce 2006 za služby policie, zatímco u britské dopravní policie.[84] Je předsedou East London Rugby Club a členem výboru britského policejního ragbyového týmu. Dne 8. ledna 2019 byl jmenován zástupcem poručíka pro Velký Londýn.[85]

Doprava

Železnice

Plaistow a Upton Park stanice metra jsou v okrese. Oba jsou podávány Londýnské metro Okres a Hammersmith & City linky, které spojují oblast přímo s cíli v Centrální Londýn, počítaje v to město, Králův kříž, Westminster, a Paddington. Obě stanice jsou v Londýnská tarifní zóna 3. Vlaky na východ jezdí směrem Štěkání, Dagenham, a Upminster.

Stanice West Ham je méně než jednu míli od High Street Plaistow v londýnských tarifních zónách 2 a 3. Stanice je na Jubilejní linka a Docklands Light Railway (DLR), který spojuje oblast přímo s několika klíčovými cíli a přestupními uzly, včetně Stratford International, Letiště London City (Výměna letiště ), londýnský most, a Waterloo.

Stanice Stratford je také poblíž, na sever od okresu, který je obsluhován Centrální a Jubilee lines, DLR a Národní železnice vlaky. To spojuje oblast s cíli v severovýchodním Londýně, Essex, a Východní Anglie. Stanice Canning Town je na jihozápad Plaistow na Jubilejní linii a DLR.[86]

Autobus

Plaistow je na Londýnské autobusy síť obsluhovaná trasami: 5, 69, 115, 147, 241, 262, 276, 300, 325, 330, 473, N15. Trasy 69 a noční autobus N15 jezdí přes noc přes Plaistow.[87][88]

Cyklistika

The Greenway, a cesta ke sdílenému použití, běží přes Plastow. Trasa vede bez přerušení Hackney Wick do Plaistow přes Olympijský park královny Alžběty, Stratford, a West Ham. Na východ vede trasa k Newham University Hospital, East Ham, Beckton, a Jízda na dálnici 3 směrem k Barkingu. Zelená cesta vede na vrchol Joseph Bazalgette je Severní odtoková kanalizace. Je součástí Transport do Londýna (TfL) cyklická síť, číslovaná Cycleway 22.

Jízda na dálnici 2 (CS2) vede podél severního okraje Plaistow přes Stratford. Trasa vede nepřetržitě a většinou bez provozu na západ směrem k městu Luk, Mile End, a Whitechapel.

Cyklistická dálnice 3 (CS3) vede podél jižního okraje Plaistow. Trasa vede nepřetržitě a většinou bez provozu směrem do města Canning Town, Topol, a Limehouse. Trasa pokračuje za městem bez provozu do Lancaster Gate (Hyde Park ), přes Westminster a Buckinghamský palác, poskytující Plaistow přímý, nepřetržitý cyklický odkaz na cíle v West End. Na východ, CS3 běží na Barking.[89]

Silnice

Plaistow je spojen s ostatními oblastmi Londýna a jihovýchodní Anglie po silnici. Silnice, které vedou přes Plaistow, zahrnují:

The A13 vede podél nejjižnějšího okraje Plaistow. Silnice vede na západ směrem k City of London, procházející Canning Town, Topol, a Canary Wharf na cestě. Na východ vede silnice směrem k Barkingu, Dagenham, M25, Tilbury, a Southend-on-Sea.

Národní prostředí

Kromě samoobsluh, pošt atd. Je v Plaistow zabýván hlavně domy a panelovými domy. Větší nákupní centra a restaurace se nacházejí v sousedních oblastech, jako je Stratford, West Ham a Zelená ulice, vše v docházkové vzdálenosti.

Nejbližší místa

Reference

  1. ^ „Populace Newham Wards 2011“. Chybějící nebo prázdný | url = (Pomoc)
  2. ^ Wells, J. C. (2008). Slovník výslovnosti Longman, 3. vydání, Harlow, Velká Británie: Longman
  3. ^ Daniel Jones, Peter Roach a kol. (2011). Cambridge výslovný slovník, 18. vydání, Cambridge, Velká Británie: Cambridge University Press
  4. ^ „Hugh de Plaiz“. Geni. Citováno 7. ledna 2012.
  5. ^ „Hugh Plaitz“. RootsWeb.Ancestry.com. Permira / CMGI. Citováno 7. ledna 2012.
  6. ^ „Sir Hugh de Plaiz“. RootsWeb.Ancestry.com. Permira / CMGI. Citováno 7. ledna 2012.
  7. ^ Harris, Cyril M. (2001). Co je ve jméně?. Historie kapitálu / London Transport Museum. ISBN  185414-241-0.
  8. ^ A b C "Plaister". Databáze internetového příjmení. Název Origin Research. Citováno 19. června 2012.
  9. ^ A b Kemble, James (2007). Essex místní jména. Historické publikace. ISBN  978-1-905286-21-8.
  10. ^ „British History Online, West Ham, Manors and estates“. University of London & History of Parliament Trust. Citováno 14. listopadu 2012.
  11. ^ „Plaistow, E 13“. Pozůstalost Lawrencea Rigala. Citováno 14. listopadu 2012.
  12. ^ A b „BRITISH HISTORY ONLINE, WESTHAM, Manor of Playz“. University of London & History of Parliament Trust. Citováno 2. října 2012.
  13. ^ „The Newham Story, Essex Journey“. Newham London. 24. června 2010. Archivovány od originál dne 16. března 2013. Citováno 10. dubna 2012.
  14. ^ A b C „Historie Stratfordu, West Hamu, Canning Town, Silvertown atd.“. 29. července 2009. Archivovány od originál dne 25. října 2011. Citováno 2. listopadu 2012.
  15. ^ „Kalendář Newgate, Richard Turpin“. stand-and-deliver.org.uk. Archivovány od originál dne 31. října 2012. Citováno 2. listopadu 2012.
  16. ^ "Dick Turpin". Probert Encyclopaedia. Archivovány od originál dne 19. listopadu 2012. Citováno 2. listopadu 2012.
  17. ^ A b „Newham timeline“. Newham London. Archivovány od originál dne 20. února 2014. Citováno 3. listopadu 2012.
  18. ^ A b "'Essex Man ': Richardson and the Hill Family, 1738–1750 ". Oxford University Press. Citováno 20. října 2012.
  19. ^ "The Newham Story". Newham London. Archivovány od originál dne 16. března 2013. Citováno 11. srpna 2012.
  20. ^ „British History Online, West Ham, Education, Elementary School established before 1871“. University of London & History of Parliament Trust. Citováno 13. května 2013.
  21. ^ „Enchiridion, vybrané nekrology a biografie, John Curwen“. Canamus. Archivovány od originál dne 20. května 2006. Citováno 1. října 2012.
  22. ^ „CURWEN PRESS, History“. Curwen Press. Citováno 1. října 2012.
  23. ^ A b „Vize Británie v čase“. University of Portsmouth. Citováno 20. června 2012.
  24. ^ "Plaistow, Church Records". Archivovány od originál dne 25. prosince 2012. Citováno 11. srpna 2012.
  25. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1080967)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 31. května 2012.
  26. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1080968)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 31. května 2012.
  27. ^ „Stratford & East London Music Festival“. Citováno 1. října 2012.
  28. ^ „Městská knihovna Saffron Walden: knihovna muzea (položka 269)“. Městská knihovna Saffron Walden. Citováno 1. října 2012.
  29. ^ „History of Straford, West Ham, Canning Town, Silvertown etc“. 29. července 2009. Archivovány od originál dne 25. října 2011. Citováno 1. října 2012.
  30. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1246354)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 31. května 2012.
  31. ^ "Dějiny". Memorial Community Church. Citováno 27. července 2012.
  32. ^ „Znovu zasvěcení pamětních zvonů“. Memorial Community Church. 21. listopadu 2011. Citováno 10. prosince 2012.
  33. ^ „Loterie na obnovu kostelních zvonů Plaistow“. EDP24. 1. února 2011. Archivovány od originál dne 24. září 2015. Citováno 10. prosince 2012.
  34. ^ „Obnoveny kostelní zvony Plaistow“. Společnost rodinné historie na východ od Londýna. 31. srpna 2011. Archivovány od originál dne 2. října 2011. Citováno 10. prosince 2012.
  35. ^ „Jake a Dinos Chapman v Bílé kostce v obrazech“. The Telegraph. Londýn. 15. července 2011. Citováno 6. března 2013.
  36. ^ „Dům Greengate, Plaistow“. Ellis & Moore Consulting Engineers Ltd. Citováno 6. března 2013.
  37. ^ "Greengate House Apartments". Newham London. Archivovány od originál dne 15. března 2013. Citováno 6. března 2013.
  38. ^ „Plaistow, Green Street, Upton Park a West Ham“. Newham Education Business Partnership. Archivovány od originál dne 20. září 2011. Citováno 12. prosince 2012.
  39. ^ Henry Winter (27. února 2009). „Harry Redknapp stále touží po úspěchu s Tottenhamem“. Daily Telegraph. Londýn. Citováno 20. listopadu 2011.
  40. ^ „NEWHAM, LONDON BOROUGH OF“. Občanská heraldika Anglie a Walesu. Citováno 9. srpna 2012.
  41. ^ „Program Forest Gate & Plaistow SRB5“. Newham Education Business Partnership. Archivovány od originál dne 5. října 2010. Citováno 12. prosince 2012.
  42. ^ „Probíhající projekty“. Newham London. Citováno 13. srpna 2012.
  43. ^ „Podrobnosti rozhodnutí: Nástupnická strategie West Ham a Plaistow NDC“. Newham London. Citováno 13. srpna 2012.
  44. ^ „Vše o Newhamu NDP“. Newham ndp. Archivovány od originál dne 30. července 2012. Citováno 13. srpna 2012.
  45. ^ „Partneři“. Newham ndp. Citováno 13. srpna 2012.[trvalý mrtvý odkaz ]
  46. ^ „Grant Velkého loterijního fondu na lepší komunitní zařízení v Plaistow“. Memorial Community Church. 22. března 2011. Citováno 10. prosince 2012.
  47. ^ „Loterie poskytne 200 milionů £„ zapomenutým “komunitám“. BBC NOVINKY. 10. prosince 2012. Citováno 10. prosince 2012.
  48. ^ „Londýnské majetky a oblasti získávají financování loterií v hodnotě 1 milion liber“. BBC NOVINKY. 10. prosince 2012. Citováno 10. prosince 2012.
  49. ^ „Hlavní nová výstavba bydlení podporuje Plaistow“. Newham London. 22. ledna 2013. Citováno 5. března 2013.
  50. ^ "Plaistow Park". London Parks & Gardens Trust. Citováno 23. srpna 2012.
  51. ^ „East End Road Runners“. East End Road běžci. Citováno 3. prosince 2012.
  52. ^ Stadion Terence McMillan: Wycombe Wanderer: Fire United Christian - Terence McMillan Stadium, datum přístupu: 25. ledna 2020
  53. ^ "Box v Newhamu". Newham London. Citováno 11. srpna 2012.
  54. ^ „Klub 59“. Citováno 13. srpna 2016.
  55. ^ „Vítěz ceny Teaching Awards 2012 - britský panel“. Teaching Awards Důvěra. Archivovány od originál dne 3. února 2013. Citováno 29. prosince 2012.
  56. ^ Garner, Richard (24. října 2012). „Proč je ve třídě mužské místo?“. Nezávislý. Londýn. Citováno 29. prosince 2012.
  57. ^ „Učitel Plaistow získal cenu nového vynikajícího učitele roku“. Newham rekordér. 16. května 2014. Citováno 16. září 2014.
  58. ^ „Náš příběh o úspěchu“. voiceofafricaradio.com. 15. listopadu 2009. Citováno 26. ledna 2013.
  59. ^ „Kontaktujte VOAR 94FM“. voiceofafricaradio.com. Citováno 26. ledna 2013.
  60. ^ "O nás". voiceofafricaradio.com. 13. listopadu 2009. Archivovány od originál dne 10. března 2013. Citováno 26. ledna 2013.
  61. ^ Tobin, Olivia (5. února 2019). „21 Savage nejnovější: Rapper by mohl čelit desetiletému zákazu v USA, říká právník“. Večerní standard. Citováno 6. února 2019.
  62. ^ „Vlastenectví, sláva a smrt, 1743–1750“. Oxford University Press. Citováno 20. října 2012.
  63. ^ „William Holl mladší“. Edinburgh University Library. Citováno 18. února 2013.
  64. ^ „Reg Fearman: Právo na odpověď“. Speedway Plus. 12. ledna 2006. Citováno 2. února 2013.
  65. ^ „Edward Temme“. Sports Reference LLC. Archivovány od originál dne 18. dubna 2020. Citováno 20. října 2012.
  66. ^ „Výkony téměř zapomenutého hrdiny“. Newsquest (Essex) Ltd. 22. října 2008. Archivovány od originál dne 8. prosince 2008. Citováno 20. října 2012.
  67. ^ A b „BRITISH HISTORY ONLINE, West Ham“. University of London & History of Parliament Trust. Citováno 2. října 2012.
  68. ^ „Hyde House Plaistow“. Newham London. Archivovány od originál dne 26. září 2012. Citováno 25. září 2012.
  69. ^ Pewsey, Stephen (1996). Stratford, West Ham & The Royal Docks. Sutton Publishing. p. 35. ISBN  0-7509-1417-3.
  70. ^ "Tisková zpráva". Drayton Hall. 26. října 2011. Archivovány od originál dne 20. prosince 2012. Citováno 20. října 2012.
  71. ^ „Biografické údaje, George Edwards“. Britské muzeum. Citováno 20. října 2012.
  72. ^ „Luke Howard“. eNotes. Citováno 15. srpna 2012.
  73. ^ „Krátká historie Cinchony“. Královská botanická zahrada, Kew. Archivovány od originál dne 18. března 2013. Citováno 19. února 2013.
  74. ^ „Podrobnosti o kolegech“. Královská společnost. Citováno 19. února 2013.
  75. ^ „Přijměte svědky medicíny dvacátého století, peptický vřed: vzestup a pád“ (PDF). Wellcome Trust Center for the History of Medicine at UCL. Listopad 2002. Citováno 1. února 2013.[trvalý mrtvý odkaz ]
  76. ^ „Biografické vzpomínky členů Královské společnosti, Roderic Alfred Gregory, C.B.E.“ Royal Society Publishing. 1. listopadu 1998. Citováno 1. února 2013.
  77. ^ „Č. 61092“. London Gazette (Doplněk). 31. prosince 2014. s. N2.
  78. ^ "Nick Bracken". Newham London. Archivovány od originál dne 16. března 2013. Citováno 7. ledna 2013.
  79. ^ „Jak byla identifikována poslední oběť požáru King's Cross?“. Britská dopravní policie. Citováno 29. října 2013.
  80. ^ „Nejlepší policista se přidal k poražení Newhamské rady“. Newham London. 5. května 2011. Citováno 29. listopadu 2011.
  81. ^ "Tělo oběti tsunami se vrátilo bez rukou, řekl soud". opatrovník. 6. prosince 2005. Citováno 29. října 2013.
  82. ^ „Loď smrti je ze své podstaty nestabilní'". BBC NOVINKY. 7. prosince 2006. Citováno 29. října 2013.
  83. ^ „Devastaci zemětřesení viděl Nick Bracken“. Newham rekordér. Citováno 29. listopadu 2011.
  84. ^ „Novoroční vyznamenání 2006“. London Gazette. 31. prosince 2005. Citováno 14. července 2012.
  85. ^ https://www.thegazette.co.uk/notice/3191713
  86. ^ „London's Rail & Tube Services“ (PDF). Transport do Londýna. Citováno 2. dubna 2020.
  87. ^ „Autobusy z Plaistow (Barking Road)“ (PDF). Transport do Londýna. Citováno 2. dubna 2020.
  88. ^ „Autobusy ze stanice Plaistow“ (PDF). Transport do Londýna. Citováno 2. dubna 2020.
  89. ^ "Cyklus". Transport do Londýna. Citováno 4. dubna 2020.

externí odkazy