Tofa jazyk - Tofa language
Tofa | |
---|---|
Тоъфа дыл | |
Výslovnost | [t̪ɔˤfa d̪ɯl̪] |
Rodilý k | Rusko |
Kraj | Irkutská oblast |
Etnický původ | Tofalar |
Rodilí mluvčí | 93 (2010 sčítání lidu)[1] |
Turkic
| |
Kódy jazyků | |
ISO 639-3 | kim |
Glottolog | kara1462 [2] |
Tofa, také známý jako Tofalar nebo Karagas, je umírající Turkic jazyk mluvený v Rusku Irkutská oblast podle Tofalars. Nedávné odhady pro řečníky se pohybují od 93 lidí[1] na méně než 40.[3]
Klasifikace
Tofa nejvíce souvisí s Jazyk Tuvan[4] a tvoří s ním dialektové kontinuum. Tuha a Tsengel Tuvan mohou být dialekty Tuvan nebo Tofa. Tofa sdílí s těmito jazyky řadu funkcí, včetně zachování * d jako / d / (jako v Hodan „zajíc“ - srovnej uzbeky quyon) a vývoj nízkých tóny na historicky krátké samohlásky (jako v *et > atd „maso, maso“).
Alexander Vovin (2017) konstatuje, že Tofa a další sibiřské Turkic jazyky, zejména Sayan Turkic, mají Jenisejský výpůjční slova.[5]
Geografické a demografické rozdělení

Tofa, kteří jsou také známí jako Tofalar nebo Karagas, jsou původní obyvatelé žijící na jihozápadě Irkutská oblast, v Rusku. Oblast, kterou obývají, je neformálně známá jako Tofalaria. Jsou to tradičně kočovní lidé, kteří pasou soby, žijící na východním pohoří Sajan nebo v jeho blízkosti. Pasení sobů však od 20. století výrazně pokleslo, v praxi nyní pokračuje pouze jedna rodina Tofa.[6] Uznán bývalým SSSR v roce 1926 jako jeden z „Malé číslované menšiny na severu," (Ruština: коренные малочисленные народы Севера, Сибири и Дальнего Востока) Tofa mají zvláštní právní status a dostávají ekonomickou podporu z Ruska. Populace Tofa je asi 750 lidí; asi 5% populace hovořilo Tofou jako prvním jazykem v roce 2002 (i když se tento počet od té doby pravděpodobně snížil kvůli věku mluvčích).[6][7] Ačkoli se zdá, že populace Tofalarie roste, zdá se, že počet etnických Tofalar klesá.
Účinky jazykového kontaktu
Jazykový kontakt - hlavně s ruskými mluvčími - je rozsáhlý od roku 1926, kdy Tofa oficiálně získala status „Malé číslované menšiny severu“ od SSSR (rusky: коренные малочисленные народы Севера, Сибири и Дальнего Востока) a prošel významnými kulturními, sociálními a ekonomickými změnami. Nejpozoruhodnější je, že tito tradičně kočovní lidé, kteří pasou soby, se od té doby stali sedavými a pasení sobů mezi Tofou téměř zmizelo.[8] Kromě návštěvy výběrčích daní a turistů přišlo do pohoří Sajan žít mnoho dalších Rusů. Ruská migrace a sňatky měly také účinek, podle citace Donahoe: „V roce 1931 bylo z celkového počtu 551 obyvatel Tofalarie přibližně 420 (76%) Tofa a zbývajících 131 (24%) bylo Tofa, převážně ruská (Mel'nikova 1994: 36 a 231). Do roku 1970 se počet obyvatel v Tofalarii zvýšil na 1368, z nichž 498 (36%) bylo Tofa a 809 (59%) bylo Rus (Sherkhunaev 1975: 23 ). “[6](str. 159) Do roku 2002 bylo přibližně 40 mluvčích různých úrovní plynulosti a tento počet se pravděpodobně v mezidobí nadále snižoval.[7][9]
Fonologie
Samohlásky
V následující tabulce jsou uvedeny samohlásky Tofa. Data byla převzata z Ilgınu[10] a Rassadin.[11]
Přední | Zadní | |||
---|---|---|---|---|
Krátký | Dlouho | Krátký | Dlouho | |
Zavřít | i, y | iː, yː | ɯ, u | ɯː, uː |
Open-mid | ɛ, - | ɛː, œː | ɔ | ɔː |
Otevřeno | … | … | ɑ | ɑː |
Všechny samohlásky kromě […] může být pharyngealized [◌ˤ]. Podle Rassadina[11] pharyngealizace je realizována jako skřípavý hlas [◌̰]. K dispozici je také krátká [ĭ].
Souhlásky
V následující tabulce jsou uvedeny souhlásky Tofa. Data byla převzata z Ilgınu[10] a Rassadin.[11]
Labiální | Alveolární | Pošta- alveolární | Palatal | Velární | Uvular | Glottal | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Stop | p, b | t, d | C, ɟ | k, G | q, ɢ | ʔ | |
Frikativní | (F), proti | s, z | ʃ, ʒ | ɣ | ʁ | h, hʲ | |
Složitý | t͡ʃ, d͡ʒ | ||||||
Nosní | m | n | ɲ | ŋ | ɴ | ||
Kapalný | l, ɾ | ||||||
Klouzat | j |
Harmonie samohlásek
Mnoho dialektů Tofa vykazuje harmonii samohlásek, i když se zdá, že tato harmonie souvisí s plynulostí: jak jeden klesá, tak klesá i druhý.[12] Harmonie samohlásek Tofa je progresivní a je založena na dvou funkcích: backness a rounding, a to se vyskytuje jak v kořenových interních, tak v příponách.[12] Zdá se, že enklitici nespouštějí harmonii backness a harmonizace zaokrouhlování v Tofa prochází změnami a může platit nekonzistentně. V některých případech to může být způsobeno neprůhlednými pravidly, která vedou ke zjevné „disharmonii“, zejména mezi mluvčími mladší generace.[3] Komplikace kolem harmonie samohlásek Tofa mohou být také způsobeny výkyvy z ohrožení jazyka.[13] Obecně se nezdá, že by ruské výpůjčky odpovídaly harmonii samohlásek.[12] Vzhledem k rostoucímu množství těchto výpůjček může být vyrovnání také faktorem nekonzistentního uplatňování harmonie samohlásek.
Morfologie a syntaxe
Tofa je tmelivý jazyk s několika pomocnými slovesy.[3] Holá stopka slovesa se používá pouze v singulárním imperativu; ostatní kategorie jsou označeny příponou, včetně singulárního imperativu zápor.[3] Přípona Tofa /--sig/ je obzvláště neobvyklá derivační přípona v tom, že se váže k jakémukoli podstatnému jménu a přidává význam „vonící + [NOUN]“ nebo „vonící jako + [NOUN]“.[14] Gramatické číslo v Tofa zahrnuje singulární, množné číslo, dvojí inkluzivní („ty a já“) a množné číslo včetně, čas zahrnuje přítomnost a minulost a aspekt zahrnuje dokonalost a nedokonalost. Historické přípony odpovídaly pravidlům harmonie samohlásek Tofa, ale zdá se, že se to mění. Níže jsou uvedeny některé příklady vět, které ilustrují příponu:[3]
Zaokrouhlování harmonie v příponách | Lesk | Zaokrouhlování harmonie v kořenech | Lesk |
---|---|---|---|
gøk — tyɣ | „tráva“ - [ADJ] | [tyŋgyr] | 'buben' |
tyŋgyr — lyɣ | 'drum' - [ADJ] | [kuduruk] | 'vlk' |
kuduruk — tuɣ | „vlk“ - [ADJ] (doslova „ocas“ - [ADJ]) | [oruk] | 'silnice' |
Množné číslo dokonalé
orus [t] e -y ber-gen
Ruština [ize] - [CV] [ASP] - [PST]
„Stali se Rusy [ized]“
Singulární imperativ
nersa-ɣa bar
Nerxa- [DAT] jít
'go to Nerxa'
Singular Imperative Negative
al-gan men 'di-ve
take- [PST] 1 say- [NEG]
„neříkej„ vzal jsem “!“
Zájmena
Tofa má šest osobních zájmen:
Jednotné číslo | Množný | ||
---|---|---|---|
Tofa (přepis) | Angličtina | Tofa (přepis) | Angličtina |
мен (muži) | Já | биъс (bìs) | my |
сен (sen) | vy (jednotné číslo) | сілер (siler) | vy (množné, formální) |
оң (oŋ) | on / ona / to | оларың (olarıŋ) | ony |
Tofa má také zájmena бо „this“, тээ „that“, кум „who“ a чү „what“.
Slovní zásoba
Psací systém
Tofa, i když to není často psáno, zaměstnává a cyrilice abeceda:
А а | Б б | В в | Г г | Ғ ғ | Д д | Е е |
Ә ә | Ё ё | Ж ж | З з | И и | Já já | Й © |
К к | Қ қ | Л л | М м | Н н | Ң ң | О о |
Ө ө | П п | Р р | С с | Т т | У у | Ү ү |
Ф ф | Х х | Һ һ | Ц ц | Ч ч | Ҷ ҷ | Ш ш |
Щ щ | ъ | Ы ы | ь | Э э | Ю ю | Я я |
Tofa má písmena, která nejsou uvedena v ruské abecedě: Ғ ғ [ɣ], Ә ә […], II [iː], Қ қ [q], Ң ң [ŋ], Ө ө [œ], Ү ү [y], Һ һ [h], a Ҷ ҷ [d͡ʒ]. Navíc, písmeno ъ je někdy používáno po samohlásky k označení pharyngealization [ˤ], jako v эът [ʔɛˤt̪] „maso“.
Reference
- ^ A b Řádek 223 palců Приложение 6: Население Российской Федерации по владению языками [Příloha 6: Populace Ruské federace podle použitých jazyků] (XLS) (v Rusku). Федеральная служба государственной статистики [Federální statistická služba státu].CS1 maint: extra interpunkce (odkaz)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2017). „Taiga Sayan Turkic“. Glottolog 3.0. Jena, Německo: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ A b C d E Anderson, Gregory D .; Harrison, K. David (2004) [červenec 2003 (prezentace na sympoziu jihosibiřských turkických jazyků)]. "'Přirozená a zastaralá změna v Tofě “ (PDF). Živé jazyky. str. 11–13. Citováno 1. března 2016.
- ^ Lars Johanson (1998) „Dějiny turečtiny“. In Lars Johanson & Éva Ágnes Csató (eds) Turkic jazyky. London, New York: Routledge, 81-125. Klasifikace tureckých jazyků na Turkiclanguages.com
- ^ Vovin, Alexander. 2017. “Některé tofalarské etymologie." V Eseje z dějin jazyků a lingvistiky: věnováno Marekovi Stachowskému u příležitosti jeho 60. narozenin. Krakov: Księgarnia Akademicka.
- ^ A b C Donahoe, Brian Robert (2004) Linie v Sayanech: Historie a odlišné vnímání majetku mezi Tozhu a Tofa na jižní Sibiři. Disertační práce Indiana University.
- ^ A b Harrison, Kevin David (2003). "Jazykové ohrožení mezi Tofa". Kulturní přežití čtvrtletně: 53–55.
- ^ Donahoe, Brian (2006). „Kdo vlastní tajgu? Inkluzivní vs. exkluzivní smysly vlastnictví mezi Tozhu a Tofa na jižní Sibiři“. Sibirica. 5 (1): 87–116. doi:10.3167/136173606780265306.
- ^ Sherkhunaev, R. A. (1975). Skazki i Skazochiniki Tofalarii (Příběhy a vypravěči tofy). Tuvinskoc Knizhnoe Izdatel'stvo. str. 23.
- ^ A b Ilgın, Ali (2012). „Tofa (Karagas) Türkleri ve Dilleri Üzerine“. Tehlikedeki Diller Dergisi.
- ^ A b C Rassadin, V.I. (1971). "Fonetika i leksika tofalarskogo jazyka". Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ A b C Harrison, K. David (1999). „Harmonie a disharmonie samohlásek v Tuvan a Tofa“ (PDF). Sborník Nanzan GLOW (2. asijská generativní lingvistika ve starém světě): 115–130. Citováno 20. března 2016.
- ^ Harrison, Kevin David; Anderson, Gregory D. S. (2008). Harrison, K. David; Rood, David S .; Dwyer, Arienne (eds.). Poučení z dokumentovaných ohrožených jazyků. Amsterdam, Nizozemsko: John Benjamins. 243–270.
- ^ Ebert, Jessica (2005). „Lingvistika: Jazyk svázán“. Příroda. 438 (7065): 148–9. Bibcode:2005 Natur.438..148E. doi:10.1038 / 438148a. PMID 16281002.