Desátá změna ústavního zákona z roku 1986 - Tenth Amendment of the Constitution Bill 1986
tento článek příliš spoléhá na Reference na primární zdroje.Říjen 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
| ||||||||||||||||||||||
Odstranit ústavní zákaz rozvodu | ||||||||||||||||||||||
Umístění | Irsko | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Výsledek | ||||||||||||||||||||||
|
The Desátá změna ústavního zákona z roku 1986 (účtovat Ne. 15 z roku 1986) byl a navrhovaná změna do Ústava Irska odstranit zákaz rozvod. Návrh byl zamítnut v a referendum dne 26. června 1986. Jednalo se o první ze dvou referend konaných v Irsku o otázce rozvodu; the Patnáctý pozměňovací návrh v roce 1995 povolil rozvod za stanovených podmínek.
Pozadí
Ústava Irska přijatá v roce 1937 zahrnovala ústavní zákaz rozvodu. Zákaz odrážel náboženské hodnoty dokumentu katolík autoři, ale podpořili jej také vyšší členové anglikánský Irská církev. Ve třicátých letech měly některé další země podobné zákazy, jako např Itálie, který by zrušil svůj zákaz až v 70. letech. V 80. letech však mnozí považovali zákaz rozvodu za neliberální nebo za diskriminační vůči těm, kteří nesdíleli křesťanský postoj k rozvodu. An Oireachtas Smíšený výbor pro rozpad manželství byl založen v roce 1983, který informoval o roce 1985. Dával doporučení v takových záležitostech jako zprostředkování, soudní rozluka, péče o dítě, a blokování objednávek; pokud jde o rozvod, doporučil uspořádat referendum, ale nesouhlasil s hlasováním pro ano.[1]
Navrhované změny textu
Desátá změna ústavního zákona navrhla vypustit následující článek 41.3.2º ústavy:
2º Nebude uzákoněn žádný zákon, který by upravoval zrušení manželství.
a nahradit tento pododdíl tímto:
2º Kde a pouze tehdy, je-li soud podle této ústavy stanovený zákonem přesvědčen, že:
- i. manželství selhalo,
- ii. selhání přetrvávalo po dobu nejméně pěti let,
- iii. - neexistuje rozumná možnost smíření mezi stranami manželství a -
- iv. byla splněna jakákoli další podmínka předepsaná zákonem,
soud může v souladu se zákonem povolit zrušení manželství za předpokladu, že je soud přesvědčen, že bude s ohledem na okolnosti přijato přiměřené a řádné opatření pro každého vyživovaného manžela a pro každé dítě nebo každé dítě, které je závislé na kterémkoli z manželů .
Oireachtasova debata
A soukromý členský účet podle Dělnická strana vládní backbencher Mervyn Taylor k odstranění zákazu rozvodu byl desátý dodatek ústavy (č. 2) Bill 1985 poražen v Dáil Éireann dne 26. února 1986 54 hlasy proti 33.[2]
Dne 14. května téhož roku Ministr spravedlnosti Michael Noonan představil desátou změnu ústavního zákona z roku 1986 jménem Fine Gael –Dělnická strana vláda Garret FitzGerald.[3] To prošel Dáil dne 21. května a Seanad dne 24. května.[4][5]
Kampaň
Novela byla podpořena vládními stranami Fine Gael a Labour stejně jako Dělnická strana. To bylo proti Fianna Fáil, hlavní opoziční strana, katolický kostel a konzervativními skupinami.
Výsledek
Výběr | Hlasy | % |
---|---|---|
Ne | 935,843 | 63.48 |
Ano | 538,279 | 36.52 |
Platné hlasy | 1,474,122 | 99.43 |
Neplatné nebo prázdné hlasy | 8,522 | 0.57 |
Celkový počet hlasů | 1,482,644 | 100.00 |
Registrovaní voliči a volební účast | 2,436,836 | 60.84 |
Volební obvod | Voliči | Volební účast (%) | Hlasy | Procento hlasů | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Ano | Ne | Ano | Ne | |||
Carlow – Kilkenny | 78,273 | 61.6 | 15,211 | 32,540 | 31.9 | 68.1 |
Cavan – Monaghan | 75,717 | 57.5 | 11,882 | 31,365 | 27.5 | 72.5 |
Clare | 64,022 | 58.2 | 11,707 | 25,356 | 31.6 | 68.4 |
Cork východ | 55,522 | 66.3 | 10,794 | 25,856 | 29.5 | 70.5 |
Cork severozápadně | 63,345 | 59.7 | 11,494 | 26,166 | 30.5 | 69.5 |
Cork severozápad | 41,319 | 67.7 | 5,829 | 21,959 | 21.0 | 79.0 |
Cork Jihovýchodní | 74,920 | 65.2 | 18,294 | 30,388 | 37.6 | 62.4 |
Cork Jihozápad | 42,171 | 62.4 | 7,045 | 19,135 | 26.9 | 73.1 |
Donegal severovýchod | 44,795 | 54.0 | 6,395 | 17,642 | 26.6 | 73.4 |
Donegal Jihozápad | 45,817 | 52.4 | 7,225 | 16,711 | 30.2 | 69.8 |
Dublin Central | 69,375 | 55.9 | 15,098 | 23,482 | 39.1 | 60.9 |
Dublin sever | 46,393 | 63.1 | 14,781 | 14,420 | 50.6 | 49.4 |
Dublin sever-střed | 56,942 | 67.5 | 16,851 | 21,470 | 44.0 | 56.0 |
Dublin severovýchod | 50,515 | 66.8 | 17,173 | 16,469 | 51.0 | 49.0 |
Dublin severozápad | 51,989 | 60.2 | 14,849 | 16,344 | 47.6 | 52.4 |
Dublin jih | 77,144 | 66.4 | 27,768 | 23,248 | 54.4 | 45.6 |
Dublin Jih-Centrální | 69,864 | 58.1 | 18,314 | 21,945 | 45.5 | 54.5 |
Dublin jihovýchod | 67,739 | 52.8 | 19,107 | 16,464 | 53.7 | 46.3 |
Dublin Jihozápad | 67,908 | 60.5 | 21,915 | 19,018 | 53.5 | 46.5 |
Dublin West | 80,347 | 59.0 | 23,089 | 24,181 | 48.8 | 51.2 |
Dún Laoghaire | 76,219 | 64.9 | 28,954 | 20,299 | 58.8 | 41.2 |
Galway East | 42,551 | 60.6 | 5,961 | 19,701 | 23.2 | 76.8 |
Galway West | 77,286 | 51.0 | 14,428 | 24,626 | 36.9 | 63.1 |
Kerry North | 45,480 | 59.2 | 7,210 | 19,497 | 27.0 | 73.0 |
Kerry South | 42,413 | 59.6 | 6,034 | 19,080 | 24.0 | 76.0 |
Kildare | 74,075 | 57.6 | 19,094 | 23,354 | 45.0 | 55.0 |
Laois – Offaly | 74,955 | 61.5 | 12,185 | 33,540 | 26.6 | 73.4 |
Limerick East | 67,227 | 63.2 | 14,879 | 27,440 | 35.2 | 64.8 |
Limerick West | 43,375 | 63.5 | 6,812 | 20,530 | 24.9 | 75.1 |
Longford – Westmeath | 61,072 | 58.5 | 10,355 | 25,087 | 29.2 | 70.8 |
Louth | 61,795 | 64.2 | 14,135 | 25,274 | 35.9 | 64.1 |
Mayo East | 41,227 | 57.7 | 5,734 | 17,890 | 24.3 | 75.7 |
Mayo West | 40,695 | 55.7 | 5,916 | 16,548 | 26.3 | 73.7 |
Meath | 73,678 | 63.4 | 14,708 | 31,655 | 31.7 | 68.3 |
Roscommon | 41,435 | 61.6 | 5,747 | 19,597 | 22.7 | 77.3 |
Sligo – Leitrim | 59,551 | 60.3 | 10,490 | 25,073 | 29.5 | 70.5 |
Tipperary North | 41,516 | 66.2 | 6,972 | 20,323 | 25.5 | 74.5 |
Tipperary South | 54,887 | 65.2 | 9,649 | 25,869 | 27.2 | 72.8 |
Waterford | 59,614 | 64.4 | 12,555 | 25,415 | 33.1 | 66.9 |
Wexford | 69,541 | 63.3 | 13,470 | 30,312 | 30.8 | 69.2 |
Wicklow | 64,127 | 60.6 | 18,170 | 20,574 | 46.9 | 53.1 |
Celkový | 2,436,836 | 60.8 | 538,279 | 935,843 | 36.5 | 63.5 |
Následky
Zákon o reformě soudního oddělení a rodinného práva z roku 1989, přijatý tři roky po referendu, byl iniciován jako soukromý členský návrh zákona Fine Gael backbencher Alan Shatter.[7] To umožnilo oddělení být uznána soudy bez práva znovu se oženit.
The Patnáctá změna ústavního zákona z roku 1995 navrhl Mervyn Taylor, nyní jako Ministr pro rovnost a právní reformu, který znovu navrhoval za určitých okolností umožnit rozvod. To bylo těsně schváleno v referendu dne 24. listopadu 1995 s 50,3 hlasů.
Zdroje
- Hlavní
- Taylor, Mervyn (1. listopadu 1985). „Desátá novela zákona o ústavě (č. 2) z roku 1985: zavedena“ (PDF) (v angličtině a irštině). Dublin: Kancelářské potřeby. Citováno 5. října 2020.
- „Desátá změna ústavy (č. 2) Bill, 1985 (Bill 36 z roku 1985)“. Účty. Oireachtas. Debaty. Citováno 5. října 2020.
- Vévodové, Alan (23. dubna 1986). „Desátá změna ústavního zákona z roku 1986: zahájena“ (PDF) (v angličtině a irštině). Dublin: Kancelářské potřeby. Citováno 5. října 2020.
- „Desátá změna ústavního zákona z roku 1986: schválena oběma komorami Oireachtas“ (PDF) (v angličtině a irštině). Dublin: Kancelářské potřeby. 24. května 1986. Citováno 5. října 2020.
- „Desátá změna ústavního zákona z roku 1986 (návrh zákona z roku 1986)“. Účty. Oireachtas. Debaty. Citováno 5. října 2020.
- „Volební zákon (dodatek) z roku 1986“. elektronická irská statutová kniha. Citováno 5. října 2020.
- „Zákon o reformě soudního oddělení a rodinného práva z roku 1989“. elektronická irská statutová kniha. Citováno 5. října 2020.
Reference
- ^ Smíšený výbor pro rozklad manželství (2. dubna 1985). Zpráva (PDF). Oficiální publikace. Pl.3074. Citováno 11. prosince 2013.
- ^ „Podnikání soukromých členů - desátý dodatek k ústavě (č. 2) Bill, 1985: Druhá fáze (obnoveno)“. Domy Oireachtas. 26. února 1986. Citováno 19. května 2018.
- ^ „Desátá změna ústavního zákona z roku 1986: objednávka druhé etapy“. Domy Oireachtas. 14. května 1986. Citováno 19. května 2018.
- ^ „Desátá změna ústavního zákona z roku 1986: fáze výboru (obnoveno) a závěrečné fáze“. Domy Oireachtas. 21. května 1986. Citováno 19. května 2018.
- ^ „Desátá změna ústavního zákona z roku 1986: fáze výboru“. Domy Oireachtas. 24. května 1986. Citováno 19. května 2018.
- ^ A b „Výsledky referenda 1937–2015“ (PDF). Ministerstvo bydlení, plánování a místní správy. 23. srpna 2016. str. 40. Citováno 14. května 2018.
- ^ „Podnikání soukromých členů. - Soudní rozluka a zákon o reformě rodinného práva, 1987: Druhá fáze“. Domy Oireachtas. 2. února 1988. Citováno 19. května 2018.
externí odkazy
- Oireachtas debaty o návrhu zákona
- Text vyúčtování (PDF) jak bylo hlasováno v referendu