Jazyk Tsolyáni - Tsolyáni language
 | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
| Tsolyáni | |
|---|---|
| Tsolyáni | |
| Vytvořil | M. A. R. Barker |
| Účel | konstruovaný jazyk
|
| Kódy jazyků | |
| ISO 639-3 | Žádný (mis) |
| Glottolog | Žádný |
Tsolyáni je jedním z několika jazyků vynalezených M. A. R. Barker, vyvinutý v polovině až konce 40. let 20. století[1][2][3] souběžně s jeho legendariem vedoucím do světa Tékumel jak je popsáno v Empire of the Petal Throne roleplaying hra, publikováno TSR v roce 1975.
Bylo to první konstruovaný jazyk kdy publikováno jako součást a hra na hrdiny[Citace je zapotřebí ] a čerpá inspiraci z Urdu, Paštštino, Mayové a Nahuatl. Poslední vliv lze vidět v zahrnutí zvuků hl [ɬ] a tl [tɬ]. Jednou přesnou výpůjčkou ze zdroje z reálného světa je kořen podstatného jména Tsolyáni sákbe, s odkazem na opevněné dálnice pěti říší; je to stejné slovo jako Yucatec Maya Sacbe, s odkazem na vyvýšené zpevněné silnice postavené předkolumbovský Maya. Další úzká půjčka je od Nahuatl slovo tlatoani, s odkazem na vůdce aztéckého státu (např. Montezuma ); je to podobné jménu klanu císařů Tsolyáni, Tlakotáni.
Abeceda
Tsolyáni je napsán odnožem skriptu Engsvanyáli, který vyvinul Barker souběžně s jazykem a který se velmi podobal své moderní podobě do roku 1950.[1][3] Čte se zprava doleva a je konstruován jako Arabské písmo. Souhlásky mají každá 4 různé formy: izolovanou, počáteční, střední a konečnou; 6 samohlásek a 3 dvojhlásky má každá pouze nezávislou počáteční formu, zatímco středové a konečné samohlásky se používají diakritické znaménka.[4]
Každé písmeno ve skriptu Tsolyáni Engsvanyáli má nyní jméno - každá souhláska je obklopena koordinační samohláskou: labials in U u, dentals in a-a, apikálie v i-i, laminals dovnitř e-e, velars ve o-o-a zbývající (uvulars, glottals, ... atd.) v U u:
| V IPA | Jméno dopisu | Finále | Mediální | Počáteční | Izolovat | IPA | Přepsaný | V IPA | Jméno dopisu | Finále | Mediální | Počáteční | Izolovat | IPA | Přepsaný |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| / o · ko / | oko | / k / | k | / u · pu / | upu | / p / | str | ||||||||
| / o · ɡo / | ogo | / ɡ / | G | / u · bu / | ubu | / b / | b | ||||||||
| / o · xo / | okho | /X/ | kh | / u · mu / | umu | / m / | m | ||||||||
| / o · /o / | ogho | / ɣ / | gh | / u · fu / | ufu | /F/ | F | ||||||||
| / r · qy / | üqü | / q / | q | / u · vu / | uvu | /proti/ | proti | ||||||||
| / r · hy / | ühü | / h / | h | / u · wu / | uu | / w / | w | ||||||||
| /ale ne/ | ongo | / ŋ / | ng | / a · t̪a / | ata | / t̪ / | t | ||||||||
| / y · ·y · hy / | üꞌühü | / ʔ / | ꞌ | / a · d̪a / | ada | / d̪ / | d | ||||||||
| / i · tsi / | itsi | / ts / | ts | / a · n̪a / | ana | / n̪ / | n | ||||||||
| / i · ɬi / | itli | / ɬ / | tl | / a · θa / | Atha | / θ / | th | ||||||||
| / i · si / | isi | / s / | s | / a · ða / | Adha | / ð / | dh | ||||||||
| / i · ʃi / | ishi | / ʃ / | sh | / e · tʃe / | eche | / tʃ / | ch | ||||||||
| / i · zi / | izi | / z / | z | / e · dʒe / | eje | / dʒ / | j | ||||||||
| / i · ʒi / | izhi | / ʒ / | zh | / eʰ · je / | ehye | / j / | y | ||||||||
| / e · /e / | Esse | / ʂ / | ss | / a · l̪a / | ala | / l̪ / | l | ||||||||
| / a · r̪a / | ara | / r̪ / | r | / i · ƚi / | ihli | / ƚ / | hl | ||||||||
| / y · /y / | üllü | / ɭ / | ll |
Názvy samohlásek se odrážejí n-n, zatímco ü (/ y / nebo / ɯ /) a dvojhlásky se ozývají dovnitř m-ꞌ. Mají pouze izolované / počáteční nezávislé písmeno a jsou označeny značkami, když spadají mediálně nebo konečně do slova nebo jména:
| V IPA | Název samohlásky | Znamení samohlásky | Dopis samohlásky | IPA | Přepsaný | V IPA | Název samohlásky | Znamení samohlásky | Dopis samohlásky | IPA | Přepsaný |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| / nu · nu / | nunu | / u / | u | / ni · ni / | nini | / i / | i | ||||
| /moje moje/ | mümü | / y / ~ / ɯ / | ü | / na · naʰ / | nanah | /A/ | A | ||||
| / ne · neʰ / | neneh | /E/ | E | / ne · neʰ / | nonoh | /Ó/ | Ó | ||||
| / moɪ · ʔoɪ / | moiꞌoi | / oɪ / | oi | / maʊ · ʔaʊ / | mauꞌau | / aʊ / | au | ||||
| / maɪ · ʔaɪ / | maiꞌai | / aɪ / | ai |
Zde jsou číselné symboly, které Tsolyáni používají:
| V IPA | název | Číslice | Číselná hodnota | V IPA | název | Číslice | Číselná hodnota | V IPA | název | Číslice | Číselná hodnota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| / /E / | tlé | 10 | / ˈꞭo / | tló | 5 | 0 | |||||
| / m̹ˈriˌkta / | mríkta | 100 | / ·A · ˌbi / | gábi | 6 | / ˈPru / | prú | 1 | |||
| / ˌTaʊ · nelknel / | tauknél | 1,000 | / h̹ˈru / | hrú | 7 | / /A / | gá | 2 | |||
| / ·E · ˌtaʊ · nelknel / | tlétauknél | 10,000 | / ·A · ˌmi / | gámi | 8 | /bi/ | bi | 3 | |||
| / m̹ˈri · takta · ˌtaʊ · nelknel / | mríktatauknél | 100,000 | / ˌPru · ˈɬe / | prutlé | 9 | / m̹ˈri / | mrí | 4 | |||
| / jyr · dyn / | yürdün | 1,000,000 |
Interpunkční znaménka použitá v Tsolyáni zahrnují:
| ! | ? | . | , | " ' ' " | - | ; : |
Fonologie
Tsolyáni má neobvyklý zvukový systém s prvky smíchanými z arabštiny, urdštiny, paštštiny a mayštiny.
KONSONANTY
| Labiální | Zubní | Alveolární | Post-alveolární | Retroflex | Palatal | Velární | Uvular | Glottal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Centrální | Postranní | ||||||||||
| Plosives | neznělý | str / p / | t / t / | k / k / | q / q / | ’ / ʔ / | |||||
| vyjádřený | b / b / | d / d / | G / ɡ / | ||||||||
| Afrikáty | neznělý | (ps / ps /) | ts / ts / | tl / tɬ / | ch / tʃ / | (ks / ks /) | |||||
| vyjádřený | (B z /B z/) | (dz / dz /) | (dl / dɬ /) | j / dʒ / | (gz / ɡz /) | ||||||
| Fricatives | neznělý | F /F/ | th / θ / | s / s / | hl / ɬ / | sh / ʃ / | ss / ʂ / | kh /X/ | h / h / | ||
| vyjádřený | proti /proti/ | dh / ð / | z / z / | zh / ʒ / | gh / ɣ / | ||||||
| Nasals | m / m / | n / n / | ng / ŋ / | ||||||||
| Rhotics | Klepněte na | r / ɾ / | |||||||||
| Trylek | rr / r / | ||||||||||
| Přibližné | w / w / | l / l / | y / j / | ||||||||
Samohlásky
| Přední | Centrální | Zadní | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| nezaokrouhlený | zaoblený | nezaokrouhlený | zaoblený | nezaokrouhlený | zaoblený | |
| Vysoký | i / i / | ü / y / ~ / ɯ / | U u/ | |||
| Střední | e / e / | ö / ø / ~ / ɤ / | ë / ə / ~ / ɜ / | o / o / | ||
| Nízký | a / a / | å / ɔ / ~ / ɒ / | ||||
Dvojhlásky používané Tsolyánim: ai / aɪ /, oi / oɪ /, au / aʊ /; ty, které se používají v souvisejících souvislostech, zahrnují: ea / eɑ /, IA / ɪɑ /, eo / eɔ /.
Související vztahy
Tsolyáni byl jediným jazykem Tékumeláni, který měl celou veřejně vydanou knihu gramatiky, slovník, pásky s výslovností (nyní na CD) a primer. Nebyl to však jediný jazyk, který Barker vyvinul pro svůj imaginární svět. Psal také průvodce po gramatice a dílčí slovníky pro několik dalších jazyků, které pro ni vytvořil: Yán Koryáni, Livyáni, Engsvanyáli a Sunúz. Ve světě Tékumelu jsou první dva jazyky moderních národů Yána Kora a Livyánu. Engsvanyáli je mrtvý jazyk, předchůdce Tsolyáni a mnoha dalších moderních jazyků Tékumeláni; jeho znalost je považována za prestižní a je využívána v literárních, liturgických, čarodějnických a vědeckých kontextech. Sunúz je temný jazyk, používaný pro čarodějnické účely; obsahuje pojmy popisující pohyb v domnělém šestrozměrném víceplanárním prostoru, něco užitečného pro fiktivní bytosti, které navštěvují ostatní rovinné říše, kde žijí démoni.
Barker také psal články o skriptech pro další jazyky Tékumel.
Blokový skript Yána Koryániho
KONSONANTY
| / p / | / b / | / t̪ / | / d̪ / | / k / | / ɡ / | / ʔ / | /F/ | /proti/ | / s / | / z / | / θ / | / ð / | / ʷ / |
| str | b | t | d | k | G | ꞌ | F | proti | s | z | th | dh | -w |
| pu | bu | ta | da | ko | jít | 'ishta | fu | vu | si | zi | tha | dha | labializér |
| / ʃ / | / ʒ / | / ʂ / | /X/ | / ɣ / | / q / | / h / | / m / | / n / | / ɲ / | / ɳ / | / ŋ / | / w / | / ʲ / |
| sh | zh | ss | kh | gh | q | h | m | n | ne | nn | ng | w | -y |
| shi | zhi | ehsse | kho | gho | qü | hü | mu | na | ne | nnü | ngo | wu | palatalizátor |
| / j / | / r̪ / | / l̪ / | / ɬ / | / ɭ / | / c / ~ / tʃ / | / ɟ / ~ / dʒ / | / ts / | / dz / | / tɬ / | / dɮ / | / ˀ / | ||
| y | r | l | hl | ll | ch | j | ts | dz | tl | dl | -ꞌ | ||
| vy | ra | Los Angeles | hli | llü | che | je | tsi | dzi | tli | dli | glottalizer | ||
| Značka labializace může být použita s většinou souhlásek (mimo: ꞌ, ss, ne, w, a y). | |||||||||||||
| / pʷ / | / bʷ / | / t̪ʷ / | / d̪ʷ / | / kʷ / | / ɡʷ / | / qʷ / | / hʷ / | ||||||
| str | bw | tw | dw | kw | gw | Q w | hw | ||||||
| Značka palatalization může být také použita s většinou souhlásek (mimo: ꞌ, ss, ne, w, a y). | |||||||||||||
| / pʲ / | / bʲ / | / t̪ʲ / | / d̪ʲ / | / kʲ / | / ɡʲ / | / l̪ʲ / | / r̪ʲ / | ||||||
| py | podle | ty | dy | ky | gy | ly | ry | ||||||
| Znak glottalizace je obvykle použit na tenue a affricate dopisy; to je občas vidět jinde. | |||||||||||||
| / pˀ / | / bˀ / | / t̪ˀ / | / d̪ˀ / | / kˀ / | / ɡˀ / | / qˀ / | / cˀ / ~ / tʃˀ / | / tsˀ / | / tɬ / | ||||
| pꞌ | bꞌ | tꞌ | dꞌ | kꞌ | gꞌ | qꞌ | chꞌ | tsꞌ | tƚꞌ | ||||
| Labializace se znaménky glottalizace může být použita jak na tenue, tak na africate dopisech. | |||||||||||||
| / pʷˀ / | / bʷˀ / | / t̪ʷˀ / | / d̪ʷˀ / | / kʷˀ / | / ɡʷˀ / | / qʷˀ / | / cʷˀ / ~ / tʃʷˀ / | / tsʷˀ / | / tɬʷˀ / | ||||
| pwꞌ | bwꞌ | twꞌ | dwꞌ | kwꞌ | gwꞌ | qwꞌ | chwꞌ | tswꞌ | tƚꞌ | ||||
| Palatalizace se znaménky glottalizace lze použít také na tenue a affricate dopisy. | |||||||||||||
| / pʲˀ / | / bʲˀ / | / t̪ʲˀ / | / d̪ʲˀ / | / kʲˀ / | / ɡʲˀ / | / qʲˀ / | / cʲˀ / ~ / tʃʲˀ / | / tsʲˀ / | / tɬʲˀ / | ||||
| pyꞌ | podleꞌ | tyꞌ | dyꞌ | kyꞌ | gyꞌ | qyꞌ | chyꞌ | tsyꞌ | tƚyꞌ | ||||
Samohlásky a dvojhlásky
Samohlásky jsou pojmenovány an, en, v, na, un, üm, jo, öm, dopoledne, a dopoledne; dvojhlásky mají jména aum, cíl, eam, oim, jsem, a eom.
| /A/ | /E/ | / i / | /Ó/ | / u / | / r / | / ə / | /Ó/ | / æ / | / ɔ / |
| A | E | i | Ó | u | ü | E | Ó | A | A |
| /A/ | /E/ | / iː / | /Ó/ | / uː / | / yː / | / əː / | /Ó/ | / æː / | / ɔː / |
| A | E | ī | Ó | ū | ǖ | E | ȫ | ǟ | A |
| /A/ | /E/ | / ĩ / | /Ó/ | / ũ / | / ỹ / | / ə̃ / | /Ó/ | / æ̃ / | / ɔ̃ / |
| A | E | ĩ | Ó | ũ | ü̃ | E | Ó | A | A |
| / aʊ / | / aɪ / | / ea / | / oɪ / | / /a / | / eo / | ||||
| au | ai | ea | oi | IA | eo |
Sunúz Epilapidary Script
| V IPA | Jméno dopisu | Dopis | IPA | Přepsaný | V IPA | Jméno dopisu | Dopis | IPA | Přepsaný |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| / ko · l̪a · r̪a / | kolara | / k / | k | / pu · l̪a · r̪a / | pulara | / p / | str | ||
| / ɡo · l̪a · r̪a / | golara | / ɡ / | G | / bu · l̪a · r̪a / | bulara | / b / | b | ||
| / xo · l̪a · r̪a / | kholara | /X/ | kh | / mu · l̪a · r̪a / | mulara | / m / | m | ||
| / ɣo · l̪a · r̪a / | gholara | / ɣ / | gh | / fu · l̪a · r̪a / | fulara | /F/ | F | ||
| / qy · l̪a · r̪a / | qülara | / q / | q | / vu · l̪a · r̪a / | Vulara | /proti/ | proti | ||
| / hy · l̪a · r̪a / | hülara | / h / | h | / wu · l̪a · r̪a / | wulara | / w / | w | ||
| / ŋo · l̪a · r̪a / | ngolara | / ŋ / | ng | / t ·a · l̪a · r̪a / | talara | / t̪ / | t | ||
| / ʔiʃ · t̪a · ne · qu / | ꞌishtanequ | / ʔ / | ꞌ | / d̪a · l̪a · r̪a / | dalara | / d̪ / | d | ||
| / e · tsi · l̪a · r̪a / | etsilara | / ts / | ts | / n̪a · l̪a · r̪a / | nalara | / n̪ / | n | ||
| / e · ɬi · l̪a · r̪a / | etlilara | / ɬ / | tl | / θa · l̪a · r̪a / | thalara | / θ / | th | ||
| / e · si · l̪a · r̪a / | esilara | / s / | s | / ða · l̪a · r̪a / | dhalara | / ð / | dh | ||
| / e · ʃi · l̪a · r̪a / | eshilara | / ʃ / | sh | / e · t · e · l̪a · r̪a / | echelara | / tʃ / | ch | ||
| / e · zi · l̪a · r̪a / | ezilara | / z / | z | / e · dʒe · l̪a · r̪a / | ejelara | / dʒ / | j | ||
| / e · ʒi · l̪a · r̪a / | ezhilara | / ʒ / | zh | / je · l̪a · r̪a / | yelara | / j / | y | ||
| / e · ·e · l̪a · r̪a / | Esselara | / ʂ / | ss | / l̪a · l̪a · r̪a / | lalara | / l̪ / | l | ||
| / r̪a · l̪a · r̪a / | ralara | / r̪ / | r | / e · ƚi · l̪a · r̪a / | ehlilara | / ƚ / | hl | ||
| / e · ·y · l̪a · r̪a / | ellülara | / ɭ / | ll | ||||||
| / u · nu · xa · mu / | unukhamu | / u / | u | / i · ni · xa · mu / | inikhamu | / i / | i | ||
| / y · my · xa · mu / | ümükhamu | / y / ~ / ɯ / | ü | / a · na · xa · mu / | anakhamu | /A/ | A | ||
| / e · ne · xa · mu / | enekhamu | /E/ | E | / o · ne · xa · mu / | onokhamu | /Ó/ | Ó | ||
| / oɪ · moɪ · xa · mu / | oimoikhamu | / oɪ / | oi | / aʊ · maʊ · xa · mu / | aumaukhamu | / aʊ / | au | ||
| / aɪ · maɪ · xa · mu / | aimaikhamu | / aɪ / | ai | ||||||
| 0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
| . |
Reference
- ^ A b Barker, M. A. R. (Zima 1975). "Tsolyani jména bez slz" (PDF). Strategický přezkum. TSR (4): 7–9. Citováno 2009-10-13.
- ^ Barker, M. A. R. (1950). Užitečná gramatika Ts Solyàniho (Messìliu Badàrian). Seattle. s. 1–13.
- ^ A b Barker, M. A. R. (1950). Kompletní a efektivní brožura o struktuře a použití kursivního skriptu Ts Solyani (Chanyavassa Vimululyanga). Seattle. s. 1–11.
- ^ Barker, M. A. R. (1978). Jazyk Tsolyani, část I a II (2 obj.). Imperium Publishing Company. str. 1–130.
externí odkazy
- Vstup Tsolyáni v Conlang Atlas jazykových struktur, 2008–2010
- Engsvanyáli: U + E100 - U + E14F Mapování oblasti pro soukromé použití v Concode Unicode registr