Časová osa hnutí za občanská práva - Timeline of the civil rights movement

Toto je časová osa z let 1954 až 1968 hnutí za občanská práva v Spojené státy, a nenásilný hnutí za svobodu v polovině 20. století získat právní rovnost a vymáhání ústavní práva pro afro Američané. Cíle hnutí zahrnovaly zajištění stejná ochrana podle zákona, končící právoplatně rasová diskriminace a získání rovného přístupu k veřejným zařízením, reforma školství, spravedlivé bydlení a volební schopnost.

1947–1953

1947

• 14. dubna - v Mendez v.Westminster, Americký odvolací soud pro devátý okruh pravidla, že nucená segregace mexicko-amerických studentů do samostatných „mexických škol“ byla protiústavní a nezákonná.

1948

• v Delgado v.Bastrop I.S.D., Texaský generální prokurátor rozhodl, že segregace mexicko-amerických dětí je nezákonná.^[1]
• v Shelley v. Kraemer, Nejvyšší soud USA rozhodl, že rasově omezující smlouvy porušovat Čtrnáctý pozměňovací návrh je doložka o stejné ochraně a proto je nelze vymáhat soudy, i když s nimi mohou i nadále souhlasit soukromé subjekty.

1954–1959

1954

• 3. května - v Hernandez v. Texas, Nejvyšší soud USA vládne to Mexičtí Američané a všechny ostatní rasové skupiny ve Spojených státech mají nárok na stejnou ochranu podle EU 14. pozměňovací návrh do Ústava USA.
• 17. května - v Brown v. Board of Education of Topeka, Kans. a v Bolling v. Sharpe, Nejvyšší soud USA rozhodl proti „oddělené, ale stejné „doktrína, převrácení Plessy v. Ferguson a říkat, že segregace veřejných škol je protiústavní.
• 27. července - The Charleston, Arkansas školní tabule jednomyslně hlasy pro ukončení segregace ve školním obvodu. Ukončením segregace pro první až dvanácté ročníky byl školní okres Charleston prvním školním okresem mezi bývalými Konfederační státy desegregovat. Školy byly otevřeny pro nový školní rok 23. srpna.
• 30. Července - Na zvláštním setkání v Jackson, Mississippi vyzval guvernér Hugh White, T.R.M. Howarde z Regionální rada černošského vedení, spolu s téměř stovkou dalších černých vůdců, veřejně odmítají podporovat segregační plán udržovat „oddělené, ale rovnocenné“ výměnou za havarijní program, který by zvýšil výdaje na černé školy.
• 2. září - v Montgomery, Alabama, 23 černošským dětem je zakázáno navštěvovat bělošské základní školy, což je v rozporu s nedávným rozhodnutím Nejvyššího soudu USA.
• 7. září - The District of Columbia končí segregované vzdělávání; Baltimore, Maryland následuje 8. září.
• 15. září - protesty bílých rodičů v White Sulphur Springs, Západní Virginie přinutit školy odložit desegregaci o další rok.
• 16. září - Mississippi ruší všechny veřejné školy se změnou jeho Ústava státu; soukromé segregační akademie jsou založeny pro bílé studenty.
• 30. Září - integrace střední školy v Liberci Milford, Delaware zhroutí se, když běloši bojkotují hodiny.
• 4. října - Konají se studentské demonstrace proti integraci veřejných škol ve Washingtonu, DC.
• 19. říjen Federální soudce podporuje Oklahoma zákon vyžadující identifikaci afroamerických kandidátů na hlasovacích lístcích jako „černoch ".
• 30. Října - Desegregace Ozbrojené síly USA řekl, že je kompletní.
• Frankie Muse Freeman je vedoucím právníkem pro orientační bod NAACP případ Davis a kol. v. St. Louis Housing Authority, která ukončila právní rasovou diskriminaci ve městských veřejných domech. Constance Baker Motley byl advokátem NAACP: bylo neobvyklé, že by dvě vysoce postavené ženy vedly takovou významnou věc.

1955

• 15. ledna - prezident Dwight D. Eisenhower znamení Výkonná objednávka 10590, kterým se zřizuje prezidentův výbor pro vládní politiku k prosazování nediskriminační politiky v oblasti federálního zaměstnávání.
• 20. ledna - Demonstranti z JÁDRO a Morgan State University etapa úspěšná sedět v na desegregovat Přečtěte si drogerii v Baltimore, Maryland.
• 5. dubna - Mississippi přijal zákon, který trestá bílé studenty vězením a pokutami, kteří chodí do školy s černochy.
• 7. květen NAACP a Regionální rada černošského vedení aktivista Reverend George W. Lee je zabit v Belzoni, Mississippi.
• 31. května - Nejvyšší soud USA rozhodl v „Hnědá II „k této desegregaci musí dojít„ veškerou záměrnou rychlostí “.
• 8. červen University of Oklahoma se rozhodne povolit černošským studentům.
• 23. června - guvernér Virginie Thomas B. Stanley a Rada pro vzdělávání rozhodnout se pokračovat v segregovaných školách do roku 1956.
• 29. června - NAACP vyhrává žalobu Nejvyššího soudu USA, která nařizuje University of Alabama přiznat si Autherine Lucy.
• 11. července - The Georgia Board of Education nařizuje, aby byl propuštěn jakýkoli učitel podporující integraci.
• 14. července - A Federální odvolací soud převrátí segregaci na Columbia, SC autobusy.
• 1. srpna - Georgia Board of Education propustí všechny černé učitele, kteří jsou členy NAACP.
• 13. srpen Regionální rada černošského vedení registrační aktivista Lamar Smith je zavražděn Brookhaven, Mississippi.
• 28. srpna - Teenager Emmett Till je zabit za pískání na bílou ženu v Peníze, Mississippi.
• 7. listopadu - Mezistátní obchodní komise zakazuje segregaci autobusů v mezistátním cestování v roce 2006 Sarah Keys v. Carolina Coach Company. Ve stejný den americký nejvyšší soud zakazuje segregaci veřejné parky a dětská hřiště. Guvernér Gruzie Marvin Griffin odpovídá, že jeho stát by se spíše „vymanil z podnikání v oblasti parků“, než aby umožnil desegregaci dětských hřišť.
• 1. prosince Rosa Parks odmítá se vzdát svého sedadla v autobuse a nastartuje Bojkot autobusu Montgomery. K tomu dochází devět měsíců po 15letém studentovi střední školy Claudette Colvinová se jako první odmítla vzdát svého místa. Colvin's byl právní případ, který nakonec ukončil praxi v Montgomery.
• Roy Wilkins se stává NAACP Výkonný tajemník.

1956

• 2. leden Georgia Tech prezident Blake R Van Leer postaví se hrozbám guvernéra Griffina, že ho vyhodí, brání hráči Georgia Tech a Pittsburgh Bobby Grier nad segregací.
• 9. ledna - voliči a zástupci Virginie se rozhodli financovat soukromé školy se státními penězi na udržení segregace.
• 16. leden Ředitel FBI J. Edgar Hoover píše vzácný otevřený stížnost směřující k vůdci občanských práv Dr. T.R.M. Howarde poté, co Howard v projevu obvinil, že „FBI může vyzvednout kusy padlého letadla na svazích hory Colorado a najít muže, který nehodu způsobil, ale nemohou najít bělocha, když zabije černocha v Jižní."^[2]
• 24. ledna - Guvernéři Gruzie, Mississippi, Jižní Karolíny a Virginie souhlasí s blokováním integrace škol.
• 1. února - The Valné shromáždění ve Virginii přijímá rozhodnutí, že integrační rozhodnutí Nejvyššího soudu USA bylo „nezákonným zásahem“.
• 3. únor Autherine Lucy je přijat do University of Alabama. Bílé běsní několik dní a ona je suspendována. Později je vyloučena z účasti na soudním řízení proti univerzitě.
• 24. února - politika Masivní odpor je deklarováno Americký senátor Harry F. Byrd, Sr. z Virginie.
• Únor / březen - The Jižní manifest, proti integraci škol, je navržen a podepsán členy Kongresových delegací jižních států, včetně 19 členů Senát a 81 členů Sněmovna reprezentantů, zejména celé delegace států Alabama, Arkansas, Gruzie, Louisiana, Mississippi, Jižní Karolína a Virginie. 12. března je uveden do tisku.
• 13. únor Wilmington, Delaware školní rada se rozhodla ukončit segregaci.
• 22. února - Devadesát černých vůdců v Montgomery v Alabamě bylo zatčeno za vedení bojkotu autobusu.
• 29. února - Mississippi Legislativa prohlašuje rozhodnutí o integraci Nejvyššího soudu USA v tomto státě za „neplatné“.
• 1. března - The Alabamská legislativa hlasů pro federální fondy deportovat černoši do severních států.
• 12. března - Nejvyšší soud USA nařídil University of Florida „bezodkladně“ přijmout uchazeče o školu černého práva.
• 22. března - král byl za podněcování odsouzen k pokutě nebo vězení Bojkot autobusu Montgomery, pozastaveno až do odvolání.
• 23. dubna - Nejvyšší soud USA zruší celostátní segregaci autobusů.
• 26. května - obvodní soudce Walter B.Jones vydává soudní zákaz zakazující NAACP z provozu v Alabama.
• 28. května - Tallahassee, Florida začíná bojkot autobusu.
• 5. června - The Alabamské křesťanské hnutí za lidská práva (ACMHR) byla založena na masové schůzce v Birmingham, Alabama.
• 2. - 11. září Slzný plyn a národní garda slouží k potlačení nepokojů segregace Clinton, Tennessee; 12 černých studentů vstupuje na střední školu pod ochranou stráží. Menší poruchy se vyskytují v Mansfield, Texas a Sturgis, Kentucky.
• 10. září - dvěma černošským studentům brání dav ve vstupu na střední školu Texarkana, Texas. Školy v Louisville, Kentucky jsou úspěšně desegregovány.
• 12. září - čtyři černé děti vstoupily do základní školy v Clay, Kentucky pod ochranou Národní gardy; bílí studenti bojkotují. Školní rada zablokovala všechny čtyři 17. září.
• 15. října - Integrované atletické nebo společenské akce jsou zakázány Louisiana.
• 13. listopadu - v Browder v. Gayle, americký nejvyšší soud ruší alabamské zákony vyžadující oddělení autobusů. Toto rozhodnutí spolu s rozhodnutím ICC z roku 1955 v Trenér Keys v. Carolina zákaz „zákonů Jima Crowa“ v autobusové dopravě mezi státy je mezníkem v zakázání „Jima Crowa“ v autobusové dopravě.
• 20. prosince - federální maršálové prosazují rozhodnutí desegregovat autobusové systémy v Montgomery.
• 24. prosince - Černoši v Tallahassee na Floridě začínají vzdorovat segregaci v městských autobusech.
• 25. prosince - fara v Birmingham, Alabama obsazeno Fred Shuttlesworth, vůdce hnutí, je bombardován. Shuttlesworth dostává jen lehká zranění.
• 26. prosince - ACMHR testuje Browder v. Gayle vládnoucí na koni v bílých úsecích Birmingham městské autobusy. 22 demonstrantů je zatčeno.
• Státní komise pro suverenitu státu Mississippi vytvořen.
• Ředitel J. Edgar Hoover objednává FBI začít COINTELPRO program vyšetřování a narušení “disident "skupiny v rámci Spojené státy.

1957

• 8. února - Gruzínský senát hlasy pro prohlášení 14. a 15. pozměňovacího návrhu k Ústava Spojených států v tomto stavu neplatné.
• 14. únor Southern Christian Leadership Conference je vytvořen; Dr. Martin Luther King Jr. je jmenován jejím předsedou.
• 18. dubna - Senát na Floridě hlasy považují rozhodnutí desegregace Nejvyššího soudu USA za „neplatná“.
• 17. května - The Modlitební pouť za svobodu ve Washingtonu, DC, byl v té době největší nenásilnou demonstrací za občanská práva.
• 2. září Orval Faubus, guvernér Arkansasu, volá národní garda Zablokovat integrace z Little Rock Central High School.
• 6. září - nařízení federálního soudce Nashville státní školy k okamžité integraci.
• 15. září New York Times uvádí, že za tři roky od rozhodnutí došlo ve čtyřech jižních státech k minimálnímu pokroku směrem k integraci a v sedmi k žádnému pokroku.
• 24. září - prezident Dwight Eisenhower federalizuje národní garda a také objednávky Americká armáda vojska zajistit Little Rock Central High School v Arkansas je integrován. Jednotky federální a národní gardy doprovázejí Little Rock Nine.
• 27. září Zákon o občanských právech z roku 1957 podepsal prezident Eisenhower.
• 7. Října - ministr financí Ghana je odmítnuta služba u Dover, Delaware restaurace. Prezident Eisenhower ho hostí v Bílém domě, aby se omluvil 10. října.
• 9. října - Florida Legislativa hlasuje o uzavření jakékoli školy, pokud jsou vyslány federální jednotky k prosazení integrace.
• 31. října - důstojníci NAACP zatčeni v Little Rocku za nedodržení nové vyhlášky o zveřejňování finančních údajů.
• 26. listopadu - Texaská legislativa hlasů pro uzavření školy, kam by mohly být posílány federální jednotky.

1958

• 29. červen Baptistická církev Bethel (Birmingham, Alabama) je bombardován Ku-Klux-Klan členů.^[3]
• 30. června - v NAACP v. Alabama, Nejvyšší soud USA rozhodl, že NAACP nebyl povinen vydávat seznamy členů, aby mohl nadále fungovat ve státě.
• Červenec - Rada mládeže NAACP sponzorované posezení u poledního pultu a Dockum Drug Store V centru města Wichita, Kansas. Po třech týdnech hnutí úspěšně přimělo obchod, aby změnil svou politiku, a brzy poté byly všechny obchody Dockum v Kansasu desegregovány.
• 19. srpen Clara Luper a Rada mládeže NAACP provádět největší úspěšné sedět v k dnešnímu dni drogerie pulty na oběd v Město Oklahoma. Zahajuje tak úspěšnou šestiletou kampaň společnosti Luper a Rady za účelem desegregace podniků a souvisejících institucí v Oklahoma City.
• 2. září - guvernér J. Lindsay Almond, Jr. Virginie hrozí zavřením jakékoli školy, pokud bude nucena se integrovat.
• 4. září - The Ministerstvo spravedlnosti USA žaluje podle zákona o občanských právech Terrell County, Georgia zaregistrovat černochy k hlasování.
• 8. září - Federální soudce nařizuje Louisianská státní univerzita desegregovat; šedesát devět Afroameričanů se úspěšně zapíše 12. září.
• 12. září - v Cooper v.Aaron Nejvyšší soud USA rozhodl, že státy byly rozhodnutími soudu vázány. Guvernér Orval Faubus reaguje zastavením všech čtyř středních škol v Little Rocku a guvernér Almond jednu zavře Front Royal ve Virginii.
• 18. září - guvernér Lindsay zavírá další dvě školy v Charlottesville ve Virginii a šest v Norfolk 27. září.
• 29. září - Nejvyšší soud USA rozhodl, že státy nemusí používat vyhýbací opatření, aby zabránily desegregaci.
• 8. října - federální soudce v Harrisonburg, VA pravidla, že veřejné peníze nelze použít pro segregované soukromé školy.
• 20. října - Třináct černochů zatčeno za to, že seděli před autobusem v Birminghamu.
• 28. listopadu - Federální soud zrušil zákon o Louisianě proti integrovaným atletickým událostem.
• 8. prosince - Úředníci pro registraci voličů v Montgomery odmítají spolupracovat Americká komise pro občanská práva vyšetřování.

1959

• 9. ledna - Jeden federální soudce vyloučil segregaci v autobusech v Atlantě v Georgii, zatímco jiný nařídil dodržování předpisů autobusových registrů Montgomery.

• 19. ledna - federální odvolací soud zruší uzavření Virginie škol v Norfolku; znovu otevírají 28. ledna se 17 černošskými studenty.
• 18. dubna - Martin Luther King Jr. hovoří za integraci škol na shromáždění 26 000 na Lincolnův památník ve Washingtonu, DC.
• 20. listopadu - Alabama přijímá zákony omezující registraci černých voličů.

1960–1968

1960

• 1. února - čtyři černí studenti sedí u Woolworth pult na oběd dovnitř Greensboro, Severní Karolina, což vyvolalo šest měsíců Greensboro Sit-Ins.
• 13. února - The Nashville, Tennessee Sedět v začíná, i když jsou studenti z Nashvillu vyškoleni aktivistou a nenásilným učitelem James Lawson, dělal dva měsíce předběžné přípravy akce. Sit-in končí úspěšně v květnu.
• 17. únor Alabama Velká porota obviňuje Martina Luthera Kinga Jr. za daňový únik.
• 19. únor Virginia Union University studenti, tzv Richmond 34, připravte si posezení u pultu na oběd Woolwortha Richmond, Virginie.^[4]
• 22. února - Richmond 34 uspořádejte posezení v Richmondově místnosti v Thalhimer obchodní dům.
• 3. březen Vanderbiltova univerzita vyloučí James Lawson pro účast na sit-in.
• 4. března 1960 - První sit-in v Houstonu, vedený studenty Southern Southern University, se konal v supermarketu Weingarten, který se nachází v 4110 Almeda v Houstonu v Texasu. [1]
• 19. březen San Antonio se stává prvním městem, které integruje obědové pulty.
• 8. dubna - Slabý zákon o občanských právech přežil Senát pirát.
• 15. – 17. Dubna - The Nenásilný koordinační výbor studentů (SNCC) je tvořen v Raleigh, Severní Karolina.
• 19. duben Z. Alexander Looby Domov je bombardován bez zranění. Looby, a Nashville právník občanských práv, byl aktivní v probíhajícím městě Nashville sedět pro integraci veřejných zařízení.
• Smět - Nashville sit-ins končí obchodními dohodami o integraci pultů na oběd a dalších veřejných prostor.
• 6. květen Zákon o občanských právech z roku 1960 podepsáno prezidentem Dwight D. Eisenhower.
• 28. květen William Robert Ming a Hubert Delaney získají osvobození Dr. Kinga z celobílá porota v Alabamě.^[5]
• 28. červen Bayard Rustin rezignuje na SCLC po odsouzení Rep. Adam Clayton Powell, Jr.
• 31. červenec Elijah Muhammad požaduje stav vše-černé; členství v Národ islámu odhaduje se na 50 000 až 100 000.
• Srpen - rev. Wyatt Tee Walker nahrazuje Ella Baker jako výkonný ředitel SCLC.
• 19. října - King a 50 dalších zatčeno při sit-in v Atlantě Richův obchodní dům.
• 26. října - Kingova dřívější probace byla zrušena; je převezen do státní věznice v Reidsville.
• 28. Října - po zásahu od Robert F. Kennedy, King je osvobozen z vazby.
• 14. listopadu Ruby Bridges se stává prvním afroamerickým dítětem, které navštěvuje bílou základní školu na jihu (William Frantz Elementary School ) po integraci nařízené soudem v New Orleans, Louisiana. Tuto událost vylíčil Norman Rockwell ve své malbě z roku 1964 Problém, se kterým všichni žijeme.
• 5. prosince - v Boynton proti Virginii, tvrdí to Nejvyšší soud USA rasová segregace v autobusové terminály je nezákonné, protože taková segregace porušuje Zákon o mezistátním obchodu. Toto rozhodnutí v kombinaci s Mezistátní obchodní komise rozhodnutí z roku 1955 v Keys v. Carolina Coach Co., účinně zakazuje segregaci na mezistátních sběrnicích a na terminálech obsluhujících tyto autobusy.

1961

• 11. ledna - výtržnictví Atény, Gruzie, soudem nařízené přijetí prvních dvou Afroameričanů (Hamilton E. Holmes a Charlayne Hunter-Gault ) na University of Georgia vede k jejich pozastavení, ale jsou objednány znovu.
• 31. Ledna - členové Kongres rasové rovnosti (CORE) a devět studentů je zatčeno Rock Hill, Jižní Karolína na posezení u McCroryho pult na oběd.
• 6. března - prezident John F. Kennedy problémy Výkonná objednávka 10925, kterým se zřizuje prezidentský výbor, který se později stane Komise pro rovné pracovní příležitosti.
• 4. května - první skupina Jezdci svobody, se záměrem integrace mezistátních autobusů, opouští Washington, DC Chrt autobus. Skupina, kterou organizuje Kongres rasové rovnosti (CORE), odchází krátce poté, co Nejvyšší soud USA zakázal segregaci v mezistátních přepravních terminálech.^[6]
• 6. květen Generální prokurátor Robert F. Kennedy přináší řeč studentům Právnická fakulta University of Georgia v Atény, Gruzie slibující prosazování právních předpisů v oblasti občanských práv. To je Kennedyho administrativa První formální podpora občanských práv.^[7]
• 14. května - autobus Freedom Riders je napaden a spálen venku Anniston, Alabama. Po příjezdu dorazí dav Freedom Riders Birmingham. Jezdci svobody jsou zatčeni Jackson, Mississippi a strávit 40 až 60 dní v Parchman věznice.^[6]
• 17. května - Nashville studenti, koordinovaný Diane Nash, John Lewis, a James Bevel, převzít Svoboda, což signalizuje zvýšené zapojení Nenásilný koordinační výbor studentů (SNCC).
• 20. května - Freedom Riders jsou napadeni Montgomery, Alabama, na Chrtí autobusové nádraží.
• 21. května - MLK, jezdci svobody a shromáždění 1 500 na Rev. Ralph Abernathy Je První baptistická církev v Montgomery jsou obléháni davem segregacionistů; RFK jako generální prokurátor vysílá federální maršály na jejich ochranu.
• 29. května - generální prokurátor Robert F. Kennedy s odvoláním na rozhodující mezník z roku 1955 ICC v Společnost Keys v. Carolina Coach Company a rozhodnutí Nejvyššího soudu USA z roku 1960 v Boynton proti Virginii, žádá ICC o vymáhání desegregace v mezistátním cestování.
• Červen – srpen - Ministerstvo spravedlnosti USA na začátku zahajuje rozhovory se skupinami a nadacemi pro občanská práva Projekt vzdělávání voličů.
• Červenec - SCLC začíná třídy občanství; Andrew J. Young najal, aby řídil program. Bob Mojžíš začíná registrace voličů v McComb, Mississippi. Odchází kvůli násilí.
• Září - James Forman se stává výkonným tajemníkem SNCC.
• 23. září - The Mezistátní obchodní komise, na naléhání RFK vydává nová pravidla ukončující diskriminaci v mezistátním cestování, účinná 1. listopadu 1961, šest let po vlastním rozhodnutí ICC v Sarah Keys v. Carolina Coach Company.
• 25. září - aktivista registrace voličů a člen NAACP Herbert Lee je zastřelen zákonodárcem bílého státu v McComb, Mississippi.
• 1. listopadu - Všechny mezistátní autobusy jsou povinny vystavit osvědčení, které zní: „Sedadlo na palubě tohoto vozidla je bez ohledu na rasu, barvu, vyznání nebo národní původ, na základě objednávky Interstate Commerce Commission.“^[8]
• 1. listopadu - pracovníci SNCC Charles Sherrod a Cordell Reagon a devět členů Rady mládeže Chatmon testují nová pravidla ICC na adrese Stezky autobusové nádraží v Albany, Gruzie.^[9]
• 17. listopadu - Pracovníci SNCC pomáhají povzbuzovat a koordinovat černý aktivismus v USA Albany, Gruzie, které vyvrcholily založením Albany Movement jako formální koalice.^[9]
• 22. listopadu - Tři středoškoláci z Chatmonovy rady mládeže byli zatčeni poté, co využili „pozitivních akcí“ tím, že vstoupili do bílých částí autobusového nádraží v Albany.^[9]
• 22. listopad Albany State College studenti Bertha Gober a Blanton Hall byli zatčeni po vstupu do bílé čekárny stanice Albany Trailways.^[9]
• 10. prosinec Jezdci svobody z Atlanta, Vůdce SNCC Charles Jones a studentka státu Albany Bertha Goberová jsou zatčeni v železniční stanici Albany Union, což vyvolalo masové demonstrace a během následujících pěti dnů byly zatčeny stovky demonstrantů.^[10]
• 11. - 15. prosince - V Gruzii v Albany bylo zatčeno pět set demonstrantů.
• 15. prosince - King přijíždí do Albany ve státě Georgia v reakci na výzvu Dr. W. G. Andersona, vůdce USA Albany Movement desegregovat veřejná zařízení.^[6]
• 16. prosince - King je zatčen na demonstraci v Albany ve státě Georgia. Je obviněn z maření chodníku a průvodu bez povolení.^[6]
• 18. prosince - Albany příměří, včetně 60denního odložení Kingova soudu; Král opouští město.^[11]
• Whitney Young je jmenován výkonným ředitelem Národní městská liga a začíná rozšiřovat svou velikost a poslání.
• Černý jako já podle John Howard Griffin, a bílý Jižan který záměrně ztmavil kůži, aby prošel jako černoch v Hluboký jih, “popisuje segregaci„ Jima Crowa “pro národní publikum.

1962

• 18. – 20. Ledna - Student protestuje proti vyloučení vedoucích účastníků zasedání Baton Rouge Je Southern University, největší černá škola v zemi, zavřete ji.
• Únor - Zástupci společnosti SNCC, JÁDRO a NAACP tvoří Rada federovaných organizací (COFO). Žádost o grant na financování aktivit registrace voličů COFO se předkládá do projektu vzdělávání voličů (VEP).
• 26. února - Oddělená dopravní zařízení, jak mezistátní, tak vnitrostátní, vládla protiústavním rozhodnutím Nejvyššího soudu USA.
• Březen - Pracovníci SNCC sedí v kanceláři generálního prokurátora Roberta F. Kennedyho, aby protestovali proti uvěznění Baton Rouge.
• 20. března - instalace FBI odposlechy na NAACP aktivista Stanley Levison Kancelář.
• 3. duben Ministerstvo obrany nařizuje plnou rasovou integraci vojenské rezervní jednotky, kromě Národní gardy.
• Červen - Pracovníci SNCC vytvářejí projekty registrace voličů na venkově jihozápadní Gruzie.
• 10. července - 28. srpna SCLC obnovuje protesty Albany; MLK ve vězení 10. – 12. Července a 27. července - 10. srpna.
• 31. srpen Fannie Lou Hamer pokusy o registraci k hlasování Indianola, Mississippi.
• 9. září - Jsou spáleny dva černé kostely používané SNCC pro schůzky registrace voličů Sasser, Gruzie.
• 20. září James Meredith je zakázáno stát se prvním černošským studentem, který se zapsal na University of Mississippi.
• 30. září - 1. října - soudce Nejvyššího soudu USA Hugo Black objednávky James Meredith přiznal Ole slečno;; zapíše se a nastoupí bílá vzpoura Oxford následuje. Francouzský fotograf Paul Guihard a obyvatel Oxfordu Ray Gunter jsou zabiti.
• Říjen - Leflore County, Mississippi, vedoucí zastavili distribuci přebytečných potravin jako odplatu proti voličské snaze.
• 23. říjen FBI zahajuje vyšetřování komunistické infiltrace (COMINFIL) SCLC.
• 20. listopadu - generální prokurátor Kennedy povoluje odposlech FBI Stanley Levison Domácí telefon.
• 20. listopadu - prezident Kennedy podporuje 1960 prezidentská kampaň slib eliminovat segregace v bydlení podpisem Výkonná objednávka 11063 zákaz segregace ve federálně financovaném bydlení.

1963

• 14. ledna - příchozí Alabama guvernér George Wallace požaduje „segregaci nyní, segregaci zítra, segregaci navždy“ inaugurační adresa.
• 3. dubna - 10. května - The Birminghamská kampaň, pořádané Southern Christian Leadership Conference (SCLC) a Alabamské křesťanské hnutí za lidská práva, protestuje proti segregaci v Birminghamu každodenními masovými demonstracemi.
• Duben - Mary Lucille Hamilton, polní sekretářka pro Kongres rasové rovnosti, odmítá odpovědět soudci v Gadsden, Alabama, dokud ji neosloví čestný "Slečna, minout V té době bylo jižním zvykem oslovovat bělochy čestnými a barevnými křestními jmény. Vězněn za pohrdání soudem Hamilton odmítl zaplatit kauci. Hamilton v.Alabama je podán NAACP. Došlo k Nejvyššímu soudu USA, který v roce 1964 rozhodl, že soudy musí oslovovat barevné osoby se stejnou zdvořilostí rozšířenou na bílé.
• 7. Dubna - ministři John Thomas Porter, Nelson H. Smith a A. D. King vést skupinu 2 000 demonstrantů na protest proti uvěznění vůdců hnutí v Birminghamu.
• 12. dubna - Dr. King je zatčen v Birmingham pro „pochod bez povolení“.
• 16. dubna - Dr. King's Dopis z vězení v Birminghamu je hotovo.
• 23. duben JÁDRO aktivista William L. Moore je zavražděn Gadsden, Alabama.
• 2. - 4. května - Birmingham soud pro mladistvé je zaplaven afroamerickými dětmi a mladistvými zatčenými poté James Bevel, Ředitel SCLC Přímá akce a ředitel nenásilného vzdělávání zahajuje svůj pochod mládeže „Den D“. Akce trvá tři dny, než se stane Birminghamská dětská křížová výprava kde je zatčeno více než tisíc dětí a studentů. Obrazy požárních hadic a policejních psů, které byly zapnuty na protestujících, jsou vysílány po celém světě.^[12]
• 9. – 10. Května - The Dětská křížová výprava ve čtvrtek 9. května položí základy podmínek sjednaného příměří, které ukončí masové demonstrace výměnou za zrušení zákonů a postupů segregace. Dr. King a Reverend Fred Shuttlesworth oznámit podmínky vypořádání v pátek 10. května, teprve poté, co King vynasleduje propuštění tisíců vězněných demonstrantů s penězi na kauci od Harry Belafonte a Robert Kennedy.^[13]
• 11. - 12. května - dvojité bombardování v Birminghamu, pravděpodobně organizované KKK s pomocí od místní policie, sráží nepokoje, policejní odplata, zásahy státních vojáků a nakonec mobilizace federálních vojsk.
• 13. května - v Spojené státy americké a Mezistátní obchodní komise v. město Jackson, Mississippi et al., Odvolací soud Spojených států Pátý okruh vládne pokusu města obejít zákony desegregující mezistátní dopravní zařízení vyvěšením značek na chodníku venku Chrt, Stezky a Illinois Central terminály s nápisem „Čekárna pouze pro bílé - na objednávku policejního oddělení“ a „Čekárna pouze na barvy - na objednávku policejního oddělení“ jsou nezákonné.^[14]
• 24. Května - skupina vůdců černochů (shromážděných James Baldwin ) splňuje s Generální prokurátor Robert F. Kennedy diskutovat o rasových vztazích.
• 29. května - Násilí eskaluje na demonstraci NAACP na staveništi ve Filadelfii.^[15]
• 30. května - policie zaútočila proti segregačním demonstrantům na Floridě A&M slzným plynem; zatčení 257.^[16]
• 9. červen Fannie Lou Hamer je mezi několika SNCC pracovníci těžce bití policií v EU Winona, Mississippi, vězení poté, co tam zastaví jejich autobus.
• 11. června - „The Postavte se do dveří školní budovy ": Alabama Guvernér George Wallace stojí před dveřmi školní budovy u University of Alabama ve snaze zastavit desegregace zápisem dvou černých studentů, Vivian Malone a James Hood. Wallace stojí stranou poté, co byl konfrontován federální maršálové, Náměstek generálního prokurátora Nicholas Katzenbach a Alabama národní garda. Později v životě se omlouvá za svůj odpor rasová integrace.
• 11. června - prezident Kennedy dělá svou historii adresa občanských práv, slibující Kongresu návrh zákona příští týden. Pokud jde o občanská práva pro „černochy“, ve svém projevu žádá „druh rovného zacházení, který bychom sami pro sebe chtěli“.
• 12. červen NAACP polní sekretářka Medgar Evers je zavražděn v Jackson, Mississippi. (Jeho vrah je odsouzen v roce 1994.)^[17]
• Léto - 80 000 černochů se rychle zaregistruje, aby mohli hlasovat Mississippi testovacím projektem, který by ukázal jejich přání účastnit se politického systému.
• 19. června - prezident Kennedy vysílá Kongresu (H. Doc. 124, 88. kong., 1. zasedání) svůj navrhovaný zákon o občanských právech.^[18] Na lince se scházejí bílí lídři v oblasti obchodu a filantropie Carlyle Hotel získat počáteční finanční prostředky pro Rada pro vedení spojených občanských práv
• 28. srpen Zábavní park Gwynn Oak v severozápadním Baltimore County je Maryland desegregovaný.
• 28. srpen Března ve Washingtonu za pracovní místa a svobodu se koná. Martin Luther King Jr. dává své Mám sen mluvený projev.^[19]
• 10. září Birmingham, Alabama City Schools jsou integrovány národními gardisty na základě rozkazu prezidenta Kennedyho.
• 15. září Bombardování baptistické církve na 16. ulici v Birmingham zabije čtyři mladé dívky. Téhož dne, v reakci na zabíjení, James Bevel a Diane Nash zahájit projekt v Alabamě, který se později vyvine jako Hnutí hlasovacích práv Selma.

1964

• Celoročně - Alabamský projekt hlasovacích práv pokračuje v organizaci pod vedením James Bevel, Diane Nash, a James Orange. SCLC se zatím neúčastní.
• Celoročně - V Mississippi je zřízeno a spravováno knihovníky asi padesát knihoven svobody.^[20]
• 23. leden Dvacátý čtvrtý pozměňovací návrh ruší daň z hlasování pro federální volby.
• Duben - Protesty školy v Chesteru vyvrcholily násilnými střety s policií v roce 2006 Chester, Pensylvánie.^[21]
• Léto - Léto svobody - hnutí za vzdělávání voličů a registraci v Mississippi. The Mississippi Svobodná demokratická strana byla založena a zvolena alternativní skupina delegátů pro národní shromáždění, protože černoši jsou stále oficiálně zbaveni práv.
• 9. červen Krvavé úterý - mírumilovní pochodující biti, zatčeni a slzami plyny Tuscaloosa, Alabama policie na mírovém pochodu do okresního soudu na protest proti známkám toalety pouze pro bílé a fontánkám na pití
• 21. červen Vraždy Chaneyho, Goodmana a Schwernera, tři pracovníci v oblasti občanských práv mizí z Filadelfie ve státě Mississippi, aby je později našli zavražděni a pohřbeni v hliněné přehradě.
• 28. červen Organizace afroamerické jednoty je založen Malcolm X, trvá až do jeho smrti.
• 2. červenec Zákon o občanských právech z roku 1964^[22] podepsané, zakazující diskriminaci na základě „rasy, barvy pleti, náboženství, pohlaví nebo národního původu“ v praktikách zaměstnávání a veřejných ubytováních.^[23]
• Srpen - Kongres projde Zákon o ekonomické příležitosti která mimo jiné poskytuje federální fondy pro právní zastoupení Domorodí Američané v občanskoprávním i trestním řízení. To umožňuje ACLU a Americká advokátní komora zastupovat domorodé Američany v případech, které jim později přinesou další občanská práva.
• Srpen - Mississippi Svobodná demokratická strana delegáti vyzývají k sezení zástupců celobílých Mississippi v Demokratická národní konvence.
• 10. prosince - Král získal cenu Nobelova cena míru, nejmladší člověk tak poctěný.^[24]
• 14. prosince - v Heart of Atlanta Motel v. Spojené státy, Nejvyšší soud USA potvrzuje Zákon o občanských právech z roku 1964.^[22]

Most Edmunda Pettuse naKrvavá neděle „v roce 1965.

1965

• 18. února - po pokojném protestním pochodu dovnitř Marion, Alabama, státní vojáci to rozbijí a jeden střílí Jimmie Lee Jackson. Jackson zemřel 26. února. Ačkoli v té době nebyl stíhán, James Bonard Fowler je obžalován za vraždu v roce 2007.
• 21. únor Malcolm X je zavražděn v Manhattan, New York, pravděpodobně třemi členy Národ islámu.
• 7. březen Krvavá neděle: Pracovníci v oblasti občanských práv v Selma, Alabama, začněte Pochod Selmy do Montgomery ale jsou napadeni a zastaveni masivním alabamským státním policistou a policejní blokádou, když procházejí Most Edmunda Pettuse do kraje. Mnoho demonstrantů je zraněno. Tento pochod, iniciovaný a organizovaný James Bevel, se stává vizuálním symbolem hnutí za hlasovací práva Selmy.
• 9. března - Spojeni s duchovními z celé země, kteří odpověděli na jeho naléhavá žádost o posily v Selmě, vede King druhý pokus o překročení Pettova mostu. Ačkoli shromážděným pracovníkům donucovacích orgánů bylo nařízeno, aby stáhli zpět, když demonstranti poblíž úpatí mostu na druhé straně, King reaguje tím, že řekne demonstrantům, aby se otočili, a oni se vrátí do Brown Chapel poblíž. Podřizuje se tak právě vyraženému federálnímu rozkazu, který zakazuje skupině chodit po dálnici do Montgomery.^[25]
• 11. března - Klansmen je zbit reverendu Jamesovi Reebovi, bílému unitářskému ministrovi, který uposlechl Kingovu výzvu, aby duchovní přišli k Selmě. Reeb umírá na zranění. Reebova vražda šokuje národ.^[26]
• 15. března - prezident Lyndon Johnson používá frázi „Překonáme to „v projevu před Kongresem vyzvat k přijetí zákona o hlasovacích právech.^[27]
• 21. března - Účastníci třetího a úspěšného pochodu Selma do Montgomery vystoupili na pětidenním pochodu o délce 54 mil do Montgomery, hlavního města Alabamy.
• 25. března - Po úspěšném dokončení pochodu Selma do Montgomery a poté, co Dr. King vydal své „Jak dlouho, ne dlouho „projev na schodech hlavního města státu, bílý dobrovolník, Viola Liuzzo, je zastřelen KKK členové v Alabamě, z nichž jeden byl FBI informátor.
• 2. června - černý zástupce šerifa Oneal Moore je zavražděn Varnado, Louisiana.
• 2. červenec Komise pro rovné pracovní příležitosti zahajuje provoz.
• 6. srpna Zákon o hlasovacích právech z roku 1965 podepsal prezident Johnson. Poskytuje federální dohled a vymáhání registrace voličů ve státech a jednotlivých volebních obvodech s historií diskriminačních testů a nedostatečně zastoupených populací. Zakazuje diskriminační praktiky bránící afroameričanům a dalším menšinám v registraci a volbách a volební systémy oslabující jejich hlasování.^[27]
• 11. - 15. srpna - po obvinění ze špatného zacházení a policejní brutalita podle Los Angeles Police Department vůči afroamerické komunitě města, Watts nepokoje vybuchnout South Central Los Angeles které trvají více než pět dní. Více než 34 jich je zabito, 1 032 zraněno, 3 438 zatčeno a škoda na majetku přes 40 milionů dolarů.
• Září - Pobočka Raylawni a Gwendolyn Elaine Armstrong staňte se prvními afroamerickými studenty, kteří se zúčastnili University of Southern Mississippi.
• 24. září - prezident Johnson podepisuje Výkonná objednávka 11246 vyžadující Rovnost pracovních příležitostí federálními dodavateli.

1966

• 10. leden NAACP předseda místní kapitoly Vernon Dahmer je zraněn bombou v Hattiesburg, Mississippi. Následujícího dne zemřel.
• 5. červen James Meredith začíná osaměle Pochod proti strachu z Memphis, Tennessee na Jackson, Mississippi. Krátce po startu je střelen výstřelem z ptáka a zraněn. Vedoucí představitelé a organizace občanských práv se shromáždili a pokračovali v pochodu vedoucího k 16. červnu Stokely Carmichael nejprve pomocí sloganu Černá síla v projevu. Do hlavního města vstoupilo dvacet pět tisíc pochodujících.
• Léto - Pohyb otevřeného bydlení v Chicagu pod vedením Martina Luthera Kinga mladšího, James Bevel^[28][29] a Al Raby, zahrnuje velké shromáždění, pochody a požadavky na starostu Richard J. Daley a město Chicago o nichž se diskutuje na vrcholné konferenci, která končí v hnutí.
• Říjen - Black Panther Party založeno Huey P. Newton a Bobby Seale v Oakland v Kalifornii.

1967

• 4. dubna - MLK přináší „Za Vietnamem „řeč požadující porážku„ obrovských trojic rasismu, materialismu a militarismu “.
• 12. června - v Milující v. Virginie, Nejvyšší soud USA rozhodl, že zakazuje interracial manželství je protiústavní.
• V procesu s obviněnými zabijáky v EU vraždy Chaneyho, Goodmana a Schwernera, porota usvědčila 7 z 18 obviněných mužů. Spiklenec Edgar Ray Killen je později odsouzen v roce 2005.
• Červen - srpen - Více než 150 komunit shořelo během Dlouhé horké léto roku 1967. Největší a nejsmrtelnější nepokoje léta se odehrávají v Newark, New Jersey a Detroit s 26 úmrtí hlášených v Newarku a 43 lidí přišlo o život v Motor City.
• 2. říjen Thurgood Marshall složil přísahu jako první afroamerický soudce v Nejvyšší soud Spojených států.

1968

• 1. února - dva Memphis pracovníci v oblasti hygieny jsou zabíjeni při plnění svých povinností, což zhoršuje pracovní napětí.
• 8. února - Orangeburgský masakr dochází během protestů univerzity v Jižní Karolíně.
• 12. února - první den (divoká kočka ) Sanitární stávka v Memphisu.
• 3. dubna - King se vrací do Memphisu; dodává “Vrchol hory "projev na podporu pracovníků.
• 4. duben Atentát na Martina Luthera Kinga ml. v Memphis, Tennessee.
• 4. – 8. Dubna a 1. května 1968 - vypukly nepokoje Chicago, Washington DC., Baltimore, Louisville, Kansas City, a více než 100 měst v USA v reakci na atentát na Martina Luthera Kinga ml.
• 11. duben Zákon o občanských právech z roku 1968 je podepsán. The Zákon o spravedlivém bydlení je Hlava VIII z toho Zákon o občanských právech, a zakazuje diskriminaci při prodeji, pronájmu a financování bydlení. Zákon je přijat po sérii kampaní Open Housing po celém městském severu, z nichž nejvýznamnější je rok 1966 Pohyb otevřeného bydlení v Chicagu a organizované akce v Milwaukee během 1967–68. V obou městech zaútočili rozzlobení bílí mobové na nenásilné demonstranty.^[30][31]
• 12. květen Chudá lidová kampaň táboří na National Mall ve Washingtonu, DC.
• 16. října - v Mexico City, Afroameričtí sportovci Tommie Smith a John Carlos zvednou pěsti v a pozdrav černé energie poté, co vyhrál, respektive zlatou a bronzovou medaili na 200 metrů olympijských mužů.
• 23. prosince - v Powe v. Miles, federální soud rozhodl, že části soukromých vysokých škol, které jsou financovány z veřejných peněz, podléhají Zákon o občanských právech.

Viz také

• Časová osa afroamerické historie

Reference

Další čtení

• Richardson, Christopher M .; Luker, Ralph E., eds. (2014). Historický slovník hnutí za občanská práva (2. vyd.). Rowman & Littlefield. ISBN  9780810880375.
• Finkelman, Paul. vyd. Encyclopedia of African American History, 1896 to Present (5. díl 2009).
• Hornsby, Jr., Alton, ed. Chronologie afroamerických dějin (2. vyd. 1997) 720pp.
• Hornsby, Jr., Alton, ed. Black America: Státní historická encyklopedie (2. díl 2011) výňatek
• Lowery, Charles D. a John F. Marszalek Encyklopedie afroamerických občanských práv: od emancipace po současnost (Greenwood, 1992).

externí odkazy

• Dokumentační projekt občanských práv University of Southern Mississippi
• Chronologie webových stránek Freedom Riders, velmi podrobné
• Časová osa pohybu hnutí za občanská práva
• Časová osa občanských práv, oddíly o Martin Luther King Jr.
• Občanská práva: stěžejní události - prezentace od Časopis o životě
• „Případy: Hnutí za občanská práva USA“. Globální databáze nenásilných akcí. Pensylvánie: Swarthmore College.