Odvolací soud Spojených států pro devátý obvod - United States Court of Appeals for the Ninth Circuit

Odvolací soud Spojených států pro devátý obvod
(9. ob.)
Seal of the United States Courts, Ninth Judicial Circuit.svg
Mapa 9. okruhu. Svg
UmístěníJames R. Browning, budova amerického odvolacího soudu
Více míst
Odvolání od
Založeno3. března 1891
Soudci29
Obvodní spravedlnostElena Kagan
Hlavní soudceSidney R. Thomas
www.ca9.courts.gov

The Odvolací soud Spojených států pro devátý obvod (v citace případů, 9. Cir.) je federální odvolací soud to má odvolací jurisdikce přes okresní soudy v následujícím okresy:

Má také odvolací jurisdikci v následujících oblastech územní soudy:

Navíc někdy zpracovává odvolání, která pocházejí z Americká Samoa, který nemá okresní soud a ve svých federálních případech se částečně spoléhá na okres Havaj.[1]

Se sídlem v San Francisco, Kalifornie je devátý okruh zdaleka největší ze třinácti odvolací soudy, s 29 aktivními soudními funkcemi. Místa pravidelného setkání soudu jsou Seattle na William Kenzo Nakamura Soud Spojených států, Portland na Pioneer Courthouse, San Francisco na James R. Browning, budova amerického odvolacího soudu, a Pasadena na Richard H. Chambers americký odvolací soud.

Panely soudu občas cestují, aby projednaly případy na jiných místech okruhu. Přestože soudci cestují po okruhu, soud upravuje svá jednání tak, aby případy ze severní oblasti okruhu byly projednávány v Seattlu nebo Portlandu, případy z jižní Kalifornie a Arizona jsou slyšet v Pasadeně a případy ze severní Kalifornie, Nevada, Havaj a tichomořská území jsou slyšet v San Francisku. Soud navíc pořádá každoroční zasedání Kotviště a Honolulu. Pro právníky, kteří musí své případy předložit osobně soudu, pomáhá toto správní seskupení případů snížit čas a náklady na cestování. Soudci devátého obvodu jsou rovněž jmenováni Ministr vnitra Spojených států sloužit jako dočasně působící přidružený soudce pro nefederální apelativní sezení v Vrchní soud Americká Samoa v Fagatogo.[1]

Dějiny

Devátý obvodní soudní dům v roce 1905
RokJurisdikceCelková populacePop. jako% nat'l popu.Počet aktivních soudců
1891Kalifornie, Idaho, Montana, Nevada, Oregon, Washington2,087,0003.3%2
1900Území Havaje přidané2,798,0003.7%3
1912Arizona přidané7,415,0006.7%3
194011,881,0009.0%7
1960Aljaška a Guam přidané22,607,00012.6%9
1980Severní Mariany přidané37,170,00016.4%23
200054,575,00019.3%28
200760,400,00019.9%28
200961,403,30719.72%29
201061,742,85819.99%29

Velká velikost současného soudu je, protože obě populace západní státy a zeměpisná jurisdikce devátého okruhu se dramaticky zvýšila od Americký kongres vytvořil odvolací soud Spojených států pro devátý okruh v roce 1891.[2] Soudu byla původně udělena odvolací pravomoc nad federálními okresními soudy v roce 2006 Kalifornie, Idaho, Montana, Nevada, Oregon, a Washington. Vzhledem k tomu, že ve dvacátém století byly do federální soudní hierarchie přidány nové státy a území, bylo mnoho ze západních zemí zařazeno do devátého okruhu: nově získaný Území Havaje v roce 1900, Arizona po svém vstupu do Unie v roce 1912 Území Aljašky v roce 1948, Guam v roce 1951, a Společenství Severních Mariánských ostrovů v roce 1977.

Devátý obvod měl také jurisdikci nad určitými americkými zájmy v Čína, jelikož měl pravomoc rozhodovat o odvoláních ze strany Soud Spojených států pro Čínu během existence tohoto soudu od roku 1906 do roku 1943.[3][fn 1]

Nicméně, Filipíny nikdy nebyli pod jurisdikcí devátého okruhu. Kongres nikdy nevytvořil federální okresní soud na Filipínách, u kterého by devátý obvod mohl vyslechnout odvolání. Místo toho odvolání od Nejvyšší soud Filipín byly odvezeny přímo do Nejvyšší soud Spojených států.[4]

V roce 1979 se devátý obvod stal prvním federálním soudním okruhem, který zřídil Panel pro odvolání proti bankrotu jak je povoleno Zákon o bankrotu z roku 1978.

Richard H. Chambers, americký odvolací soud, Pasadena, Kalifornie

Kulturní a politická jurisdikce devátého okruhu je stejně rozmanitá jako země v jejích zeměpisných hranicích. V nesouhlasném stanovisku v a práva na publicitu případ týkající se Kolo štěstí hvězda Vanna White, Obvodní soudce Alex Kozinski sardonically poznamenal, že "[f] nebo lepší nebo horší, jsme odvolací soud pro Hollywood Obvod."[5] Soudci ze vzdálenějších částí obvodu zaznamenali kontrast mezi právními problémy, kterým čelí zalidněné státy, jako je Kalifornie, a těmi, kterým čelí venkovské státy, jako je Aljaška, Idaho, Montana a Nevada.

Soudce Andrew J. Kleinfeld, který udržuje své soudní komory v Fairbanks, Aljaška, napsal v dopise z roku 1998: „Mnoho federálních zákonů nemá národní působnost ... Je snadné udělat chybu při vytváření těchto zákonů, pokud s nimi nejsou obeznámeni, jak tomu často je, nebo pokud je nevykládáme pravidelně, protože nikdy dělat."[6]

Kontroverze

Míra zrušených rozhodnutí

Někteří argumentují, že rozhodnutí soudu je obráceno Nejvyšším soudem ve vyšší míře než jiné soudy. Například v roce 2018 Prezident Trump tvrdil, že devátý okruh „je převrácen více než kterýkoli jiný okruh v zemi, 79%.“[7]

V letech 1999 až 2008 bylo z 0,151% rozhodnutí devátého obvodního soudu, která byla přezkoumána Nejvyšším soudem, 20% potvrzeno, 19% bylo uvolněno a 61% bylo zrušeno; střední míra zvratu u všech federálních odvolacích soudů byla ve stejném období 68,29%.[8] Od roku 2010 do roku 2015 z případů, které přijal k přezkumu, Nejvyšší soud zvrátil přibližně 79% případů z devátého okruhu a jeho rychlost obrácení zařadil na třetí místo mezi okruhy; medián reverzní rychlosti pro všechny federální okruhy za stejné časové období byl kolem 70 procent.[9]

Někteří argumentují, že vysoké procento zvratů soudu je iluzorní, což je způsobeno tím, že obvod vyslechl více případů než ostatní okruhy. Výsledkem je, že Nejvyšší soud přezkoumává menší část svých případů, přičemž drtivá většina jeho případů je ponechána stranou.[10][11]

Podrobnou studii z roku 2018 však uvádí Brian T. Fitzpatrick, profesor práva na Vanderbiltova univerzita, se podíval na to, jak často byl federální obvodní soud obrácen na každých tisíc případů, které skončily ve věci samé v letech 1994 až 2015.[12] Studie zjistila, že rozhodnutí devátého okruhu byla obrácena v poměru 2,50 případů na tisíc, což byla zdaleka nejvyšší míra v zemi, přičemž druhý na šestém okruhu byl 1,73 případů na tisíc.[13][12] Fitzgerald také poznamenal, že 9. okruh byl jednomyslně obrácen více než třikrát častěji než nejméně obrácené obvody a o 20% častěji než další nejbližší okruh.[12]

Velikost kurtu

Bývalí hlavní soudci Mary M. Schroeder a Procter Ralph Hug Jr.

Mnoho komentátorů tvrdí, že devátý okruh čelí několika nepříznivým důsledkům své velké velikosti,[14] jako „nepraktická velikost, procedurální neefektivnost, nepředvídatelnost jurisprudence a neobvyklé en banc proces."[15]

Hlavním z nich jsou jedinečná pravidla devátého okruhu týkající se složení an en banc soud. V ostatních obvodech en banc soudy jsou složeny ze všech aktivních soudců v obvodu plus (v závislosti na pravidlech konkrétního soudu) všech vyšších soudců, kteří se podíleli na původním rozhodnutí senátu. Naproti tomu v devátém okruhu je nepraktické, aby se 29 nebo více soudců účastnilo jediného ústního argumentu a hromadně rozhodovalo o rozhodnutí. Soud tedy stanoví omezené en banc přezkoumání hlavním rozhodčím a skupinou 10 náhodně vybraných soudců.[16] Tohle znamená tamto en banc přezkumy nemusí ve skutečnosti odrážet názory většiny soudu a vůbec nemusí zahrnovat žádného ze tří soudců zapojených do přezkoumávaného rozhodnutí. Výsledkem je podle kritiků vysoké riziko intracircuit střety právních předpisů, kdy různá seskupení soudců skončí protichůdnými názory. To údajně způsobuje nejistotu u okresních soudů a v baru. Nicméně, en banc recenze je relativně vzácný výskyt ve všech obvodech a pravidla devátého okruhu jsou úplná en banc přezkoumání za omezených okolností.[17]

Všechny nedávno navržené rozdělení by ponechalo alespoň jeden okruh s 21 soudci, jen o dva méně než 23, které měl devátý okruh, když byl omezený en banc byl poprvé přijat postup. Jinými slovy, po rozdělení by alespoň jeden z obvodů stále používal omezené en banc soudy.[18]

V březnu 2007 spolupracovník soudců Anthony Kennedy a Clarence Thomas svědčil před podvýborem Sněmovny pro prostředky, že shoda mezi soudci Nejvyšší soud Spojených států bylo, že devátý okruh byl příliš velký a nepraktický a měl by být rozdělen.[19]

Úředníci Kongresu, legislativní komise a zájmové skupiny předložili návrhy na rozdělení devátého okruhu, například:

  • Zákon o reorganizaci devátého obvodního odvolacího soudu z roku 1993, HR 3654[20]
  • Závěrečná zpráva Komise o strukturálních alternativách u federálních odvolacích soudů[21]
  • Zákon o reorganizaci devátého obvodního soudu z roku 2003, S. 562
  • Zákon o soudnictví a reorganizaci devátého obvodního odvolacího soudu z roku 2003, H.R.2723
  • Devátý obvodní zákon o soudcovství a reorganizaci z roku 2004, S. 878 (znovu zaveden jako devátý obvodní zákon o soudcovství a reorganizaci z roku 2005, H.R. 211 a spolufinancován vedoucím většiny domu Tomem DeLayem)
  • Zákon o restrukturalizaci a modernizaci odvolacího soudu z roku 2005, S. 1845[22]
  • Zákon o restrukturalizaci a modernizaci odvolacího soudu z roku 2007, S. 525[23]

Současné složení soudu

Ke dni 23. července 2020:

#TitulSoudcePracovní stanicenarozenýDoba službyJmenován
AktivníHlavníSenior
74Hlavní soudceSidney R. ThomasBillings, MT19531996 – dosud2014 – dosud—Clinton
76Obvodní soudceSusan P. GraberPortland, OR19491998 – dosud——Clinton
77Obvodní soudceM. Margaret McKeownSan Diego, Kalifornie19511998 – dosud——Clinton
78Obvodní soudceKim McLane WardlawPasadena, Kalifornie19541998 – dosud——Clinton
79Obvodní soudceWilliam A. FletcherSan Francisco, Kalifornie19451998 – dosud——Clinton
81Obvodní soudceRonald M. GouldSeattle, WA19461999 – dosud——Clinton
82Obvodní soudceRichard PaezPasadena, Kalifornie19472000 – dosud——Clinton
83Obvodní soudceMarsha S.BerzonSan Francisco, Kalifornie19452000 – dosud——Clinton
85Obvodní soudceJohnnie B. RawlinsonLas Vegas, NV19522000 – dosud——Clinton
88Obvodní soudceConsuelo CallahanSacramento, Kalifornie19502003 – dosud——G.W. Keř
90Obvodní soudceMilan SmithEl Segundo, Kalifornie19422006 – současnost——G.W. Keř
91Obvodní soudceSandra Segal IkutaPasadena, Kalifornie19542006 – současnost——G.W. Keř
93Obvodní soudceMary H. MurguiaPhoenix, AZ19602011 – dosud——Obama
94Obvodní soudceMorgan ChristenAnchorage, AK19612012 – dosud——Obama
95Obvodní soudceJacqueline NguyenPasadena, Kalifornie19652012 – dosud——Obama
96Obvodní soudcePaul J. WatfordPasadena, Kalifornie19672012 – dosud——Obama
97Obvodní soudceAndrew D. HurwitzPhoenix, AZ19472012 – dosud——Obama
98Obvodní soudceJohn B. OwensSan Diego, Kalifornie19712014 – dosud——Obama
99Obvodní soudceMichelle FriedlandSan Jose, Kalifornie19722014 – dosud——Obama
100Obvodní soudceMark J. BennettHonolulu, HI19532018 – dosud——Trumf
101Obvodní soudceRyan D. NelsonIdaho Falls, ID19732018 – dosud——Trumf
102Obvodní soudceEric D. MillerSeattle, WA19752019 – dosud——Trumf
103Obvodní soudceBridget Shelton BadePhoenix, AZ19652019 – dosud——Trumf
104Obvodní soudceDaniel P. CollinsPasadena, Kalifornie19632019 – dosud——Trumf
105Obvodní soudceKenneth K. LeeSan Diego, Kalifornie19752019 – dosud——Trumf
106Obvodní soudceDaniel Aaron BressSan Francisco, Kalifornie19792019 – dosud——Trumf
107Obvodní soudceDanielle J. HunsakerPortland, OR19772019 – dosud——Trumf
108Obvodní soudcePatrick J. BumataySan Diego, Kalifornie19782019 – dosud——Trumf
109Obvodní soudceLawrence VanDykeReno, NV19722020 – dosud——Trumf
38Vrchní obvodní soudceAlfred GoodwinPasadena, Kalifornie19231971–19911988–19911991 – dosudNixon
39Vrchní obvodní soudceJohn Clifford WallaceSan Diego, Kalifornie19281972–19961991–19961996 – dosudNixon
46Vrchní obvodní soudceMary M. SchroederPhoenix, AZ19401979–20112000–20072011 – dosudPovozník
53Vrchní obvodní soudceDorothy Wright NelsonPasadena, Kalifornie19281979–1995—1995 – dosudPovozník
54Vrchní obvodní soudceWilliam CanbyPhoenix, AZ19311980–1996—1996 – dosudPovozník
65Vrchní obvodní soudceDiarmuid O'ScannlainPortland, OR19371986–2016—2016 – dosudReagan
66Vrchní obvodní soudceEdward LeavyPortland, OR19291987–1997—1997 – dosudReagan
67Vrchní obvodní soudceStephen S. TrottBoise, ID19391988–2004—2005 – současnostReagan
68Vrchní obvodní soudceFerdinand FernandezPasadena, Kalifornie19371989–2002—2002 – dosudG.H.W. Keř
71Vrchní obvodní soudceAndrew KleinfeldFairbanks, AK19451991–2010—2010 – současnostG.H.W. Keř
72Vrchní obvodní soudceMichael Daly HawkinsPhoenix, AZ19451994–2010—2010 – současnostClinton
73Vrchní obvodní soudceA. Wallace TashimaPasadena, Kalifornie19341996–2004—2004 – dosudClinton
75Vrchní obvodní soudceBarry G. SilvermanPhoenix, AZ19511998–2016—2016 – dosudClinton
84Vrchní obvodní soudceRichard C. TallmanCoeur d'Alene, ID19532000–2018—2018 – dosudClinton
86Vrchní obvodní soudceRichard CliftonHonolulu, HI19502002–2016—2016 – dosudG.W. Keř
87Vrchní obvodní soudceJay BybeeLas Vegas, NV19532003–2019—2019 – dosudG.W. Keř
89Vrchní obvodní soudceCarlos BeaSan Francisco, Kalifornie19342003–2019—2019 – dosudG.W. Keř
92Vrchní obvodní soudceRandy SmithPocatello, ID19492007–2018—2018 – dosudG.W. Keř

Seznam bývalých soudců

#SoudceStátNarozen - zemřelAktivní službaHlavní soudceSenior statusJmenovánDůvod pro
ukončení
1Lorenzo SawyerCA1820–18911891–1891—— Grant[24]smrt
2Joseph McKennaCA1843–19261892–1897——B. Harrisonrezignace
3William Ball GilbertNEBO1847–19311892–1931——B. Harrisonsmrt
4Erskine Mayo RossCA1845–19281895–1925—1925–1928 Clevelandsmrt
5William W. MorrowCA1843–19291897–1923—— McKinleyrezignace
—William Henry HuntMT1857–19491911–1928—1928–1928[25]rezignace
6Frank H. RudkinWA1864–19311923–1931—— Hardingsmrt
7Wallace McCamantNEBO1867–19441925[26]–1926—— Coolidgenepotvrzeno
8Frank Sigel DietrichID1863–19301927–1930—— Coolidgesmrt
9Curtis D. WilburCA1867–19541929–1945—1945–1954 Vysavač[27]smrt
10William Henry SawtelleAZ1868–19341931–1934—— Vysavačsmrt
11Francis Arthur GarrechtWA1870–19481933–1948——F. Rooseveltsmrt
12William DenmanCA1872–19591935–19571948–19571957–1959F. Rooseveltsmrt
13Clifton MathewsAZ1880–19621935–1953—1953–1962F. Rooseveltsmrt
14Bert E. HaneyNEBO1879–19431935–1943——F. Rooseveltsmrt
15Albert Lee Stephens st.CA1874–19651937–19611957–19591961–1965F. Rooseveltsmrt
16William HealyID1881–19621937–1958—1958–1962F. Rooseveltsmrt
17Homer BoneWA1883–19701944–1956—1956–1970F. Rooseveltsmrt
18William Edwin OrrNV1881–19651945–1956—1956–1965 Trumansmrt
19Walter Lyndon papežMT1889–19691949–196119591961–1969 Trumansmrt
20Dal Millington LemmonCA1887–19581954–1958—— Eisenhowersmrt
21Richard Harvey ChambersAZ1906–19941954–19761959–19761976–1994 Eisenhowersmrt
22Poplatek Jamese AlgeraNEBO1888–19591954–1959—— Eisenhowersmrt
23Stanley BarnesCA1900–19901956–1970—1970–1990 Eisenhowersmrt
24Frederick George HamleyWA1903–19751956–1971—1971–1975 Eisenhowersmrt
25Oliver Deveta Hamlin Jr.CA1892–19731958–1963—1963–1973 Eisenhowersmrt
26Gilbert H. JertbergCA1897–19731958–1967—1967–1973 Eisenhowersmrt
27Charles Merton MerrillNV1907–19961959–1974—1974–1996 Eisenhowersmrt
28Montgomery Oliver KoelschID1912–19921959–1976—1976–1992 Eisenhowersmrt
29James R. BrowningCA1918–20121961–20001976–19882000–2012 Kennedysmrt
30Benjamin C. DuniwayCA1907–19861961–1976—1976–1986 Kennedysmrt
31Walter Raleigh Ely Jr.CA1913–19841964–1979—1979–1984L. Johnsonsmrt
32James Marshall CarterCA1904–19791967–1971—1971–1979L. Johnsonsmrt
33Shirley HufstedlerCA1925–20161968–1979——L. Johnsonrezignace
34Eugene Allen WrightWA1913–20021969–1983—1983–2002 Nixonsmrt
35John KilkennyNEBO1901–19951969–1971—1971–1995 Nixonsmrt
36Ozell Miller TraskAZ1909–19841969–1979—1979-1984 Nixonsmrt
37Herbert ChoyAHOJ1916–20041971–1984—1984–2004 Nixonsmrt
40Joseph Tyree Sneed IIICA1920–20081973–1987—1987–2008 Nixonsmrt
41Anthony KennedyCA1936 – dosud1975–1988—— Brodpovýšení na nejvyšší soud
42J. Blaine AndersonID1922–19881976–1988—— Brodsmrt
43Procter Ralph Hug Jr.NV1931–20191977–20021996–20002002–2017 Povozníkodchod do důchodu
44Thomas TangAZ1922–19951977–1993—1993–1995 Povozníksmrt
45Betty Binns FletcherWA1923–20121979–1998—1998–2012 Povozníksmrt
47Otto Richard Skopil ml.NEBO1919–20121979–1986—1986–2012 Povozníksmrt
48Joseph Jerome FarrisWA1930–20201979–1995—1995–2020 Povozníksmrt
49Arthur Lawrence AlarcónCA1925–20151979–1992—1992–2015 Povozníksmrt
50Harry PregersonCA1923–20171979–2015—2015–2017 Povozníksmrt
51Warren J. FergusonCA1920–20081979–1986—1986–2008 Povozníksmrt
52Cecil F. PooleCA1914–19971979–1996—1996–1997 Povozníksmrt
55Robert BoocheverAK1917–20111980–1986—1986–2011 Povozníksmrt
56William Albert NorrisCA1927–20171980–1994—1994–1997 Povozníkodchod do důchodu
57Stephen ReinhardtCA1931–20181980–2018—— Povozníksmrt
58Robert R. BeezerWA1928–20121984–1996—1996–2012 Reagansmrt
59Síň Cynthie HolcombovéCA1929–20111984–1997—1997–2011 Reagansmrt
60Charles E. WigginsCA1927–20001984–1996—1996–2000 Reagansmrt
61Melvin T. BrunettiNV1933–20091985–1999—1999–2009 Reagansmrt
62Alex KozinskiCA1950 – dosud1985–20172007–2014— Reaganodchod do důchodu
63John T. Noonan Jr.CA1926–20171985–1996—1996–2017 Reagansmrt
64David R. ThompsonCA1930–20111985–1998—1998–2011 Reagansmrt
69Pamela Ann RymerCA1941–20111989–2011——G.H.W. Keřsmrt
70Thomas G. NelsonID1936–20111990–2003—2003–2011G.H.W. Keřsmrt
80Raymond C. FisherCA1939–20201999–2013—2013–2020 Clintonsmrt

Hlavní soudci

Hlavní soudce
Denmane1948–1957
Stephens, Sr.1957–1959
Papež1959–1959
Komory1959–1976
Browning1976–1988
Goodwin1988–1991
Wallace1991–1996
Hug, Jr.1996–2000
Schroeder2000–2007
Kozinski2007–2014
Thomas2014 – dosud

Hlavní soudci mají správní odpovědnost ve vztahu k jejich obvodům a předsedají jakémukoli senátu, ve kterém působí, pokud soudní obvod (tj. nejvyšší soud spravedlnost odpovědná za obvod) je také na panelu. Na rozdíl od Nejvyššího soudu, kde je jeden soudce konkrétně jmenován hlavním, se funkce hlavního soudce střídá mezi obvodními soudci. Chcete-li být hlavním, musí být soudce v činné službě u soudu po dobu nejméně jednoho roku, musí mu být méně než 65 let a předtím nepůsobil jako hlavní soudce. Volné místo zaplní soudce s nejvyšší senioritou ve skupině kvalifikovaných soudců. Hlavní soudce slouží po dobu sedmi let nebo do věku 70 let, podle toho, co nastane dříve. Od věkových omezení se upustí, pokud by žádný člen soudu nebyl pro tuto pozici jinak kvalifikován.

Když byl úřad zřízen v roce 1948, hlavní soudce byl nejdéle sloužícím soudcem, který se nezvolil odchod do důchodu na základě toho, co bylo od roku 1958 známé jako starší postavení nebo odmítl sloužit jako hlavní soudce. Po 6. srpnu 1959 se soudci nemohli stát ani zůstat šéfem po dovršení 70 let. Současná pravidla platí od 1. října 1982.

Posloupnost křesel

Soud má 29 míst pro aktivní soudce, očíslovaná v pořadí, v jakém byla původně obsazena. Soudci, kteří předpokládají starší postavení vstoupit do jakési penze, ve které zůstanou na lavičce, zatímco uvolní svá místa, čímž umožní prezident jmenovat nové soudce na obsazení jejich míst.

Viz také

Poznámky

  1. ^ Populace Číny není zahrnuta ve výše uvedeném grafu pro rok 1920 nebo 1940, protože u Čínského soudu chyběla úplná jurisdikce nad domácím obyvatelstvem Číny, tedy asi 430 milionů lidí; soud vykonal pouze extrateritoriální jurisdikce přes relativně malý počet amerických občanů v Číně.

Reference

  1. ^ A b https://www.gao.gov/products/GAO-08-1124T GAO (Úřad pro vládní odpovědnost USA. AMERICAN SAMOA: Problémy spojené s některými možnostmi federálního soudu. 18. září 2008. Citováno 7. září 2019.
  2. ^ Frederick, David C. (1994). Robustní spravedlnost: devátý obvodní odvolací soud a americký západ, 1891–1941. University of California Press. ISBN  9780520083813.
  3. ^ Viz např. Republic of China v. Merchants 'Fire Ass'n of N.Y., 49 F.2d 862 (9. cir. 1931). Jak uvedl soud, tento bizarní spor o pojistné události vznikl přímo z „matoucí“ občanské války během čínské éra válečníka, ve kterém různé skupiny vojenských důstojníků prohlašovali, že jsou zástupci legitimní vlády republiky.
  4. ^ Kepner v. Spojené státy, 195 NÁS. 100 (1904).
  5. ^ White v. Samsung Elec. Am., Inc.989 F.2d 1512, 1521 (9. cir. 1993) (Kozinski, J., disenting).
  6. ^ Kleinfeld, Andrew J. (1998-05-22). Zpráva Komisi o strukturálních alternativách pro federální odvolací soudy. URL Citováno 21. června 2005.
  7. ^ Qiu, Linda (26. listopadu 2018). „Má devátý okruh nejvyšší míru reverzace v zemi?“. New York Times. Citováno 12. června 2019.
  8. ^ Landslide, svazek 2, číslo 3, leden / únor 2010, American Bar Association.
  9. ^ Carroll, Lauren (10. února 2017). „Ne, 9. okruh není„ nejvíce převráceným soudem v zemi “, jak říká Hannity.“. PolitiFact.
  10. ^ Farris, Jerome, Devátý okruh - nejohroženější okruh v zemi Fakta nebo fikce? 58 Ohio St. L. J. 1465 (1997) (s tím, že v roce 1996 nechal Nejvyšší soud obstát 99,7 procent případů devátého okruhu).
  11. ^ Carol J. Williams (18. července 2011). „Nejvyšší soud USA opět odmítá většinu rozhodnutí amerického obvodního odvolacího soudu“. Los Angeles Times. Citováno 4. srpna 2012.
  12. ^ A b C Fitzpatrick, Brian (31. července 2018). „Písemné svědectví při jednání o dohledu nad strukturou federálních soudů“ (PDF). Senát Spojených států pro soudnictví. Citováno 12. června 2019.
  13. ^ Qiu, Linda (26. listopadu 2018). „Má devátý okruh nejvyšší míru reverzace v zemi?“. New York Times. Citováno 12. června 2019.
  14. ^ O'Scannlain, Diarmuid (Říjen 2005). „Deset důvodů, proč by měl být devátý okruh rozdělen“ (PDF). Zapojte se. 6 (2): 58–64. Archivovány od originál (PDF) 24. září 2015. Citováno 29. května 2006.
  15. ^ Shapiro, Ilya; Harvey, Nathan (2019). „Rozbít devátý okruh“ (PDF). George Mason Law Review. 26 (4): 1299–1329.
  16. ^ Pravidlo 35–3 http://cdn.ca9.uscourts.gov/datastore/uploads/rules/frap.pdf
  17. ^ „Prohlášení obvodního soudce Alexe Kozinského k podvýboru pro soudnictví v domě“. Sněmovna reprezentantů USA. 21. října 2003. Archivovány od originál 26. září 2012. Citováno 6. února 2012.
  18. ^ Schroeder, Mary M.; et al. (Duben 2006). „A Court United: A Statement of a Number of Devátý obvodní soudce“ (PDF). Zapojte se. 7 (1): 63–66. Citováno 6. června 2006.
  19. ^ "Amerika a soudy," 48:28. C-SPAN, 17. března 2007.
  20. ^ Gribbin, Eric J. „47 Duke L.J. 351“ (PDF). zákon. vévoda. edu.
  21. ^ Závěrečná zpráva, Komise pro strukturální alternativy pro federální odvolací soud, 18. prosince 1998
  22. ^ Svědectví obvodního soudce Richarda Tallmana: Odvolací soud USA pro devátý obvod Senát Spojených států: Soudní výbor, 26. října 2005; vyvoláno 19. listopadu 2007.
  23. ^ Govtrack.us S. 525— 110. kongres (2007): Zákon o restrukturalizaci a modernizaci odvolacího soudu z roku 2007 (databáze federální legislativy): govtrack.us; vyvoláno 18. února 2008.
  24. ^ Sawyer byl jmenován jako obvodní soudce pro devátý okruh v roce 1869 Ulysses S. Grant. The Zákon o soudnictví z roku 1891 přidělil své místo tomu, co je nyní americkým odvolacím soudem pro devátý okruh.
  25. ^ Hunt neměl trvalé sídlo na tomto soudu. Místo toho byl jmenován nešťastným Obchodní soud USA v roce 1911 William Howard Taft. Vedle svých povinností u obchodního soudu působili soudci obchodního soudu také jako velcí odvolací soudci, kteří mohli být přiděleni Hlavní soudce Spojených států na kterýkoli okruh, který nejvíce potřeboval pomoc. Hunt byl na základě svého pověření přidělen k devátému okruhu.
  26. ^ Vystoupení jmenování nepotvrzeno
  27. ^ Prezident Coolidge poprvé nominoval Wilbura na soudce v posledních dnech jeho prezidentství, ale Senát o něm neučinil dříve, než 3. března 1929 skončil kongres o 70 TB. “Wilbur byl nominován na soudce Post,“ Woodland Daily Democrat, 1929-03 -01 ve společnosti p. 1 (berouce na vědomí, že poté, co Coolidgeova administrativa skončila, Coolidge nominoval Wilbura do nového soudnictví); „Sentence Cut Out by Hoover,“ Oakland Tribune, 1929-03-04, oddíl D, s. 1 (s tím, že o jmenování Wilbura nebylo rozhodnuto před koncem 70. kongresu). Hoover poté znovu předložil nominaci Senátu na 71. kongresu, který ji schválil.
  28. ^ Zákon o zlepšení bezpečnosti soudů z roku 2007, Hospoda. L. 110–177 § 509 (a) (2), 121 Stat. 2534, 2543, 7. ledna 2008

externí odkazy