Vrána třínohá - Three-legged crow

Nástěnná malba z Dynastie Han (206 př. N. L. - 220 n. L.) Nalezen v Henane provincie zobrazující trojnohou vránu.

The třínohý (nebo tripedal) vrána (zjednodušená čínština : 三 足 乌; tradiční čínština : 三 足 烏; pchin-jin : sān zú wū) je tvor nalezený v různých mytologie a umění východní Asie.[1] Východní asijské kultury věří, že obývají a zastupují slunce.

Bylo také zjištěno, figuroval na starověkých mincí z Lycia a Pamfylie.[1]

Nejčasnější formy vrány tripedální byly nalezeny v Číně. Důkazy o nejranějším motivu pták-slunce nebo o totemických článcích vykopaných kolem roku 5000 př. N. L. ze spodní části řeka Yangtze delta oblast. Toto dědictví totemů pták-slunce bylo pozorováno později Yangshao a Longshan kultur.[2] Číňané mají několik verzí příběhů vrána a vrána-slunce. Ale nejpopulárnějším vyobrazením a mýtem o sluneční vráně je Yangwu nebo Jinwu, „zlatá vrána".[3]

Čína

v Čínská mytologie a kultuře se trojnohá vrána nazývá sanzuwu (zjednodušená čínština : 三 足 乌; tradiční čínština : 三 足 烏; pchin-jin : sān zú wū; Kantonský: sam1zuk1wu1; Šanghajština: sae tsoh u) a je přítomen v mnoha mýtech. To je také uvedeno v Shanhaijing. Nejdříve známé zobrazení třínohého vrány se objeví v Neolitický keramika Yangshao kultura.[4] Sanzuwu je také z Dvanáct medailonů který se používá ve výzdobě formálních císařských oděvů ve starověké Číně.[Citace je zapotřebí ]

Vrána slunce v čínské mytologii

Západní Han hedvábné malby banner pohřebního průvodu nalezen v Hrobka Mawangdui Han z Lady Dai (d. 168 př. n. l.), zobrazující lunární ropuchu (vlevo nahoře) a sluneční vránu (vpravo nahoře).[5]

Nejpopulárnějším zobrazením a mýtem sanzuwu je vyobrazení sluneční vrány zvané Yangwu (陽 烏; yángwū) nebo běžněji označované jako Jīnwū (金 烏; jīnwū) nebo „zlatý vrána ". I když je to popsáno jako vrána nebo havran, obvykle je namísto černé zbarveno červeně."[6] Hedvábný obraz z Západní Han vyhloubený u Archeologické naleziště Mawangdui také líčí „zlatou vránu“ na slunci.[5]

Podle folklóru bylo původně deset slunečních vran, které se usadily v 10 samostatných sluncích. Posadili se na červenou moruše strom volal Fusang (扶桑; fúsāng), doslovně znamenající „nakloněný moruše“, na východě na úpatí Údolí slunce. O této moruše se říkalo, že z jejích větví otevírá mnoho úst.[7] Každý den bude jedna ze slunečních vran rozepsána, aby cestovala po celém světě na vozík, řizen Xihe „matka“ sluncí. Jakmile se jedna vrána slunce vrátila, vyrazila na cestu další a protáhla oblohu. Podle Shanhaijing, vrány slunce milovaly jíst dvě trávy nesmrtelnosti, jednu zvanou Diri (地 日; dìrì), nebo "pozemské slunce", a druhý Chunsheng (春 生; chūnshēng), nebo „jarní růst“. Sluneční vrány často sestupovaly z nebe na zem a hodovaly na těchto travinách, ale Xihe se to nelíbilo; tak jim zakryla oči, aby jim v tom zabránila.[8] Folklór také tvrdil, že kolem roku 2170 před naším letopočtem vyšlo všech deset slunečních vran ve stejný den, což způsobilo spálení světa; Houyi, nebeský lukostřelec zachránil den tím, že sestřelil všechny sluneční vrány kromě jedné. (Vidět Festival uprostřed podzimu pro varianty této legendy.)

Další tripedální stvoření v čínské mytologii

v Čínská mytologie, kromě vrány existují i ​​další třínohí tvorové, například yu 魊 „želva třínohá, která způsobuje malárii“.[9] Trojnohá vrána symbolizující slunce má Yin Yang protějšek v chánchú 蟾蜍 "třínohá ropucha "symbolizující měsíc (spolu s měsíc králík ). Podle prastaré tradice je tato ropucha transformovaná Změna měsíční božstvo kdo ukradl elixír života od jejího manžela Houyi lukostřelce a uprchla na Měsíc, kde se z ní stala ropucha.[10] The Fènghuáng je běžně zobrazován jako dvounohý, ale v umění existují některé případy, kdy má trojnohý vzhled.[11][12] Xi Wangmu (Královna matka Západu) má také tři zelené ptáky (青鳥; qīngniǎo), kteří pro ni sbírali jídlo a v náboženském umění v období Han byli zobrazováni jako tři nohy.[13][14] V Yongtai Tomb datování do Dynastie Tchang V době, kdy Kult Xi Wangu vzkvétal, jsou ptáci také zobrazováni jako třínozí.[15]

Japonsko

Yatagarasu vede legendární Císař Jimmu směrem k pláni Yamato.

v Japonská mytologie, toto létající stvoření je Havran nebo a vrána džungle volala Yatagarasu (八 咫 烏„vrána osmi polí“)[16] a vzhled velkého ptáka je vykládán jako důkaz vůle nebe nebo božského zásahu do lidských záležitostí.[17]

Ačkoli Yatagarasu je zmíněn na mnoha místech v Šintó, jsou vyobrazení primárně vidět na dřevěném umění Edo, které sahá až do éry dřevařského umění na počátku 18. století. Vrána je sice známkou znovuzrození a omlazení; zvíře, které historicky uklidilo po velkých bitvách, symbolizovalo renesanci po takové tragédii.

Yatagarasu jako bůh vrány je symbolem konkrétně vedení. Tato velká vrána byla poslána z nebe jako průvodce pro legendární Císař Jimmu na své počáteční cestě z regionu, která by se stala Kumano k tomu, co by se stalo Yamato, (Yoshino a pak Kashihara ). Je všeobecně přijímáno, že Yatagarasu je inkarnací Taketsunimi žádné mikoto, ale žádný z raně dochovaných dokumentárních záznamů není tak konkrétní.[18]

Ve více než jednom případě se Yatagarasu objevuje jako vrána třínohá, která není uvnitř Kojiki ale v Wamyo Ruijushō.

Oba Japonský fotbalový svaz a následně jeho spravované týmy, jako je Japonská fotbalová reprezentace použijte symbol Yatagarasu ve svých emblémech a odznakech.[19] Vítěz soutěže Císařův pohár je také dána čest nosit znak Yatagarasu v následující sezóně.

Přestože je Yatagarasu běžně vnímán jako vrána třínohá, ve skutečnosti o něm není žádná zmínka Kojiki. V důsledku toho se předpokládá, že je to výsledek pozdější možné nesprávné interpretace během Heianova období, že Yatagarasu a Číňané Yangwu odkazují na identickou entitu.

Korea

Vrána třínohá lemovaná drakem a fénixem. Nástěnná malba z korejštiny Goguryeo doba.

v Korejská mytologie, je znám jako Samjogo (hangul: 삼족오; hanja: 三 足 烏). Během období Goguryo království, Samjok-o byl považován za symbol slunce. Starověcí lidé v Goguryu si mysleli, že na slunci žije trojnohá vrána, zatímco na měsíci želva. Samjok-o byl vysoce ceněný symbol moci, považovaný za lepší než oba drak a korejci bonghwang.

Ačkoli Samjok-o je považován hlavně za symbol Goguryeo, také se nachází v Goryeo a Joseon dynastie.

Samjoko se objevila v příběhu o párech Yeono a Seo, kteří v roce 157 žili na pláži ve Východním moři (král Adalala 4), jel do Japonska na pohyblivé skále. Japonci vzali do Japonska dva lidi jako krále a šlechtice. V té době světlo slunce a měsíce zmizelo v Sille a úředník, který se podíval a řekl, že slunce a měsíc jsou v Sille a odjeli do Japonska. Král Adalala poslal do Japonska úředníka, aby se vrátil k páru Yeono a Seo, ale Yeono řekl, že vezme hedvábí vyrobené jeho manželkou Seo a obětuje ho nebi. Jak řekl, slunce a měsíc byly opět jasnější.[20]

V moderní Koreji se Samjok-o stále nachází zejména v dramatech jako např Jumong. Trojnohá vrána byla jedním z několika uvažovaných emblémů, které nahradily bonghwang v korejské státní pečeti, když se v roce 2008 uvažovalo o její revizi.[21] Samjok-o se objeví také v Jeonbuk Hyundai Motors FC aktuální znak. Některé korejské společnosti používají Samjok-o jako svá firemní loga.

Viz také

Reference

Citace

  1. ^ A b Volker, T. (1975). Zvíře v umění Dálného východu a zejména v umění Japonců. Brill. str. 39.
  2. ^ Čínská prehistorie
  3. ^ Yatagrarasu: Vrána třínohá a její možný původ
  4. ^ Allan, Sarah (1991), Tvar želvy: mýtus, umění a vesmír na počátku Číny, SUNY Stiskněte, str. 31, ISBN  0-7914-0460-9
  5. ^ A b „Malba ve tvaru T na hedvábí z hrobky Xin Zhui“. Hunanské muzeum.
  6. ^ Katherine M. Ball (2004). Zvířecí motivy v asijském umění: ilustrovaný průvodce jejich významy a estetikou. Publikace Courier Dover. str. 241. ISBN  978-0-486-43338-7.
  7. ^ Allan 1991, str. 27
  8. ^ Lihui Yang; Deming An; Jessica Anderson Turner (2005). Příručka čínské mytologie. ABC-CLIO. str.95–96. ISBN  978-1-57607-806-8.
  9. ^ Wolfram Eberhard (1968), Místní kultury jižní a východní Číny, E.J. Brill, 193-195.
  10. ^ Wolfram Eberhard (1986), Slovník čínských symbolů: Skryté symboly v čínském životě a myšlení, Routledge, 292.
  11. ^ Feng Huang, císař ptáků
  12. ^ Ancient Spiral: The Phoenix Archivováno 2008-05-17 na Wayback Machine
  13. ^ Richard E. Strassberg (2002). Čínský bestiář: podivná stvoření z průvodců po horách a mořích. University of California Press. str. 195. ISBN  978-0-520-21844-4.
  14. ^ Shrnutí Xi Wangmu
  15. ^ Čína 1999 - den dynastie Tchang
  16. ^ Ponsonby-Fane (1953), str. 143-152
  17. ^ Ponsonby-Fane (1963), str. 11
  18. ^ Ponsonby-Fane (1953), str. 147
  19. ^ Organizace ｜ JFA ｜ Japonský fotbalový svaz
  20. ^ „삼족오“. 한국 민속 대백과 사전.
  21. ^ „Pták se třemi nohami, který nahradí Phoenixe na státní pečeti,“ Archivováno 2006-01-18 na Wayback Machine Chosun Ilbo (Soul). 16. ledna 2006.

Zdroje