Nemocná růže - The Sick Rose

„Nemocná růže“ je báseň od William Blake. Báseň zmiňuje prostřednictvím symbolů růže a červa, jak intenzivní zážitek živí neznečištěnou nevinnost. První publikace byla vydána v roce 1794, kdy byla zařazena do jeho sbírky s názvem Písně zážitků jako 39. deska. The incipit básně je O Rose, jsi nemocná. Blake složil stránku někdy po roce 1789 a představuje ji s osvětleným okrajem a ilustracemi, které byly typické pro jeho vlastní publikace. Většiny aspektů původní produkce se ujal autor; složení básně a design, gravírování a propagace díla. Tisk obvykle prováděla Blakeova manželka, Kateřina, stejně jako jakékoli zbarvení, které neprovádí sám Blake.[1]
Text
- O Rose, jsi nemocná.
- Neviditelný červ,
- To letí v noci
- V vytí bouři:
- Zjistil tvou postel
- Karmínové radosti:
- A jeho temná tajná láska
- Zničí tvůj život?
Analýza
Nathan Cervo popisuje báseň jako „jednu z nejvíce matoucích a záhadných v anglickém jazyce“.[2] Růže a červ byli kritiky považováni za „postavy lidstva“,[3] ačkoli Michael Riffaterre pochybuje o přímé rovnocennosti člověka jako červa; když Blake dělá toto srovnání na jiných místech, poznamenává Riffaterre, je o tom výslovně. „Lekce červa však může být použitelná pro lidskou zkušenost“.[3]
The schéma rýmu je ABCB. The skenování je obtížné umístit kvůli nedostatku vzoru; sloky jsou asymetrické: první má slabiky 5,6,5,5 a druhá 5,4,6,5. Interpunkce je také nepravidelná: po „O Rose“ není čárka [,], a po „červu“ je čárka [,].[4]
Báseň zhudebnil Benjamin Britten v roce 1943 Serenáda pro tenor, lesní roh a smyčce, kde tvoří hnutí „Elegy“. Více nedávno, britská rocková kapela Zesilovač zhudebnili báseň na svém albu z roku 2011 Chobotnice.
Verše básně také obsahují a inspirují píseň z roku 1991 „Love's Secret Domain“ od kapely Cívka.
Reference
- ^ A b Blake, William. Songs of Innocence and of Experience, copy AA, Object 39 1826 (The Fitzwilliam Museum) publikováno Archiv Williama Blakea. Vyd. Morris Eaves, Robert N. Essick a Joseph Viscomi. Přístup: 16. října 2009
- ^ Cervo, Nathan (červenec 1990). „Blake je nemocná růže“. Explikátor. 48 (4): 253–254. doi:10.1080/00144940.1990.9934016.
- ^ A b Riffaterre, Michael (1973). "Soběstačný text". Diacritics. 3 (3): 39–45. doi:10.2307/464526. JSTOR 464526.
- ^ Biles, Jeremy (2007). „Ó Rose, já jsem také nemocný: Poznámky k Williamovi Blakeovi“ Nemocná růže"". Kulturní společnost.
externí odkazy
Práce související s Nemocná růže na Wikisource