Srbové ve Vojvodině - Serbs in Vojvodina

Srbové ve Vojvodině
Срби у Војводини
Srbi u Vojvodini
Tradicionalna zastava Vojvodine sa grbom.svg
Celková populace
1,311,776 (2011)
Regiony s významnou populací
Bačka638,692 (64.49%)
Banát407,319 (65.09%)
Srem265,765 (85.10%)
Jazyky
srbština
Náboženství
Srbská pravoslavná církev
Část série článků o
Srbové
Serbian Cross.svg

The Srbové z Vojvodina jsou největší etnickou skupinou v této severní provincii Srbsko. Po staletí byla Vojvodina ovládána několika evropskými mocnostmi, ale vojvodinští Srbové se nikdy nepřimístili do kultur těchto zemí. Byly tedy důsledně uznávanou domorodou etnickou menšinou s vlastní kulturou, jazykem a náboženstvím. Podle sčítání lidu z roku 2011 bylo ve Vojvodině 1311 776 Srbů, což je 67,90% obyvatel provincie.

Dějiny

Raně středověké období

Před římský dobytí v 1. století před naším letopočtem, keltský kmeny obývali území dnešní doby Vojvodina kraj. Během římské vlády byli původní obyvatelé silně romanizováni.

The Slované (Severané, Abodrites, Braničevci a Timočani ) osídlil dnešní Vojvodinu během raně středověkých migrací. Až do 13. století měl region dominantní postavení Západoslovanský a maďarský počet obyvatel.

V 9. století vládly v regionu dnešní Vojvodiny dva místní bulharsko-slovanské vévodové (Vojvodové ). Jmenovali se Salan a Rád. Salan vládl území Bačka a jeho hlavním městem bylo Titel, zatímco Glad vládl území Banát. Potomek Glada byl Ahtum, další místní banátský vévoda, poslední vládce, který se postavil proti založení Uherského království v 11. století. Významným místním bulharsko-slovanským vévodou byl také Kázání, vazal bulharského císaře Samuil, který vládl Srem v 11. století.

Maďarská vláda

Viz také: Rascians, Maďarské království ve středověku, Stefan Dragutin, a Srbští despoti
Stefan Dragutin, král Srem (1282–1316)

Části Vojvodiny dobyly Maďarské království mezi 10. a 12. stoletím. Poté následovalo zničení místní slovanské kmenové organizace a zavedení okresního systému vlády. První známý prefekt bačského okresu (v regionu) Bačka ) byl zaznamenán v roce 1074 a jeho jméno bylo Vid, což je slovanské jméno podle původu. Za vlády maďarského krále Colomane (1095–1116), místními srbskými šlechtici v Bačce byli Uroš, Vukan a Pavle. Záznam z roku 1309 hovoří o „schizmatice“ (Východní ortodoxní křesťané ), který žil v Bačce. Arsenije I Bogdanović ze Srem, druhý srbský arcibiskup (1233–1263) poté Svatý Sava, byl narozen v Srem, na vesnici Dabar u Slankamen. Po vytvoření autocephalous Srbská pravoslavná církev v roce 1219 a jednání mezi arcibiskupem Sava a maďarská koruna, pravoslavné slovanské obyvatelstvo severně od Dunaje bylo podřízeno jeho jurisdikci.

Od 1282 do 1316 srbského krále Stefan Dragutin Nemanjić vládl několika zemím jako „král Syrmie“. Centrum jeho říše bylo v „Lower Syrmia“ (moderní Mačva ), zatímco on také možná vládl “horní Syrmia” (tj. Syrmian část Vojvodiny).[1][2] Stefan Dragutin zemřel v roce 1316 a byl následován jeho synem Vladislava (1316–1325), který byl vazalem maďarského krále.

Krušedolský klášter

Rostoucí počet Srbové se začal usazovat ve Vojvodině od 14. století. Do roku 1483 tvořila podle maďarského zdroje až polovinu obyvatelstva vojvodinského území Maďarského království v té době Srbové. Maďarští králové podporovali imigraci Srbů do Království a mnoho z nich najali jako vojáky a pohraničníky. Dopis krále Matyáše ze dne 12. ledna 1483 uvádí, že maďarské království se za poslední čtyři roky usadilo 200 000 Srbů.[3] Despot Vuk a jeho válečníci byli velmi odměněni statky, včetně míst v Chorvatsku. Do této doby také Jakšićova rodina se stával stále více pozoruhodným a vlastnil majetky táhnoucí se přes několik krajů v království.[4] Území Vuk Grgurević (1471–1485), srbský despota v maďarských službách (jako „despota království Rascie“), byl nazýván „Malý Rascia“.[5]

Po Osmanská říše podmanil si Srbský despotát (v roce 1459) vládli v některých částech Vojvodiny srbští titulární despoti jako vazalové maďarské koruny. Bydliště despotů bylo Kupinik (dnes Kupinovo) v Srem. Srbští despoti byli: Vuk Grgurević (1471–1485), Đorđe Branković (1486–1496), Jovan Branković (1496–1502), Ivaniš Berislav (1504–1514), Stevan Berislav (1520–1535), Radič Božić (1527–1528), Pavle Bakić (1537) a Stefan Štiljanović (1537–1540). Poslední tři nevládli na území dnešní Vojvodiny, ale měli majetky na územích dnešní Rumunsko, Maďarsko a Chorvatsko. Skutečnost, že na území dnešní Vojvodiny vládli despoti Srbska, ale také přítomnost velkého srbského obyvatelstva, jsou důvody, kvůli kterým v mnoha historických záznamech a mapách vytvořených mezi 15. a 18. stoletím bylo území dnešní Vojvodiny pojmenovaný Rascia (Raška, Srbsko ) a Malá Raška (Malé Srbsko).

Dokument z roku 1542 popisuje, že „Srbsko“ se táhlo od Lipovy a Temešvár k Dunaji, zatímco dokument z roku 1543 uvádí, že Temešvár a Arad nachází se „uprostřed rasské země“ (in medio Rascianorum).[6] V té době byl většinový jazyk v regionu mezi Mureș a Körös byl skutečně srbský.[6] Kromě toho, že srbština byla hlavním jazykem obyvatel Banátu, v té době v Banátu působilo 17 srbských klášterů.[7] Území Banátu získalo srbský charakter a bylo nazýváno „Malý Rascia“.[8]

  • Slované (včetně Srbů) ve Vojvodině, 7. století

  • Říše Stefan Dragutin, 13.-14. Století, podle knihy historika Stanoje Stanojeviće

  • Srbská říše Jovan Nenad, 1526-1527

  • Vévodství Syrmia Radoslava Čelnika v letech 1527-1530

  • Srbský patriarchát Peć (16.-17. Století)

Osmanská vláda

Hlavní články: Historie osmanského Srbska; Provincie Temešvár, Osmanská říše; Sanjak ze Segedinu; a Sanjak ze Syrmie

The Osmanská říše převzal kontrolu nad Vojvodinou po Bitva u Moháče z roku 1526 a dobytí Banát v roce 1552. Brzy po bitvě u Mohače, Jovan Nenad, vůdce srbských žoldáků, založil svou vládu v roce Bačka, severní Banát a malá část Srem. Vytvořil pomíjivý nezávislý stát s Subotica jako jeho kapitál. Na základě své síly se Jovan Nenad v Subotici prohlásil za „srbského císaře“. S využitím extrémně zmatené vojenské a politické situace se proti němu maďarští šlechtici z regionu spojili a v létě 1527 porazili srbské jednotky. „Císař“ Jovan Nenad byl zavražděn a jeho stát se zhroutil.

Po atentátu na Jovana Nenada, hlavního velitele jeho armády, Radoslav Čelnik, přestěhoval se s částí armády bývalého císaře z Bačky do Srem a nastoupil do osmanské služby. Radoslav Čelnik poté vládl nad Srem jako osmanský vazal a vzal si pro sebe titul vévody ze Srem, zatímco jeho sídlo bylo v Slankamen.

Zavedení osmanské nadvlády způsobilo masivní vylidňování regionu Vojvodiny. Většina Maďarů a mnoho místních Srbů uprchlo z regionu a uteklo na sever. Většinu lidí, kteří v této oblasti odešli, tvořili Srbové, kteří se nyní převážně věnují zemědělství buď v osmanské vojenské službě.

Pod osmanskou politikou bylo v regionu nově usazeno mnoho Srbů. Během osmanské nadvlády byli většinou obyvateli oblasti Vojvodiny Srbové. V té době byly vesnice většinou osídleny Srby, zatímco města byla osídlena Muslimové a Srbové. V roce 1594 Srbové v Banát zahájil a velké povstání proti turecké vládě. Toto bylo jedno ze tří největších srbských povstání v historii a největší před První srbské povstání vedené Karadjordje.

  • Etnické území jižních Slovanů mezi 16. a 18. stoletím (podle Jovana Cvijiće a Dr. Dušan J. Popović )

  • Přibližné území, které bylo podle různých zdrojů etnograficky pojmenováno Rascia (Raška, Racszag,[9] Ráczország, Ratzenland, Rezenland) mezi 16. a 18. stoletím

  • Velká srbská migrace, 1690

  • Srbské osady v Banátu, 1743

Habsburská vláda

Hlavní: Habsburská monarchie, Srbská Vojvodina, Vojvodství Srbska a Banát Temeschwar, Vojenská hranice
Výsady srbského (ilyrského národa) v habsburské monarchii - kniha z roku 1732. Srbové byli v habsburské monarchii uznávaným národem.

The Habsburská monarchie převzal kontrolu nad Vojvodinou mezi jinými zeměmi smlouvami Karlovci (1699) a Požarevac (1718). Srbský patriarcha, Arsenije III Čarnojević, obávající se pomsty Turků, emigroval v posledním desetiletí 17. století do habsburské monarchie s až 36 000 rodinami, ale tito Srbové šli většinou dále na sever a usadili se na území dnešní Maďarské republiky s jen malá část z nich se usadila na území dnešní severozápadní Vojvodiny. Kvůli této události však Habsburský císař slíbil náboženskou svobodu všem Srbům v monarchii, stejně jako právo volit své vlastní “vojvoda "(vojenský a civilní guvernér). Velká část území dnešní Vojvodiny, kde Srbové žili, byla začleněna do vojenské hranice. Císař také uznal Srby jako jeden z oficiálních národů habsburské monarchie a uznal právo Srbů na mít územní autonomii v rámci jednoho samostatného vojvodství. Toto právo však nebylo realizováno před revoluce v letech 1848–1849. Imigrace Srbů do habsburské monarchie byla udržována během 18. století.

Během Kurucká válka (1703–1711) ze dne František II. Rakoczi, území dnešní Vojvodiny bylo bojištěm mezi maďarskými povstalci a místními Srby, kteří bojovali na straně habsburského císaře. Srbové dovnitř Bačka utrpěl největší ztráty. Maďarští povstalci vypálili srbské vesnice a mnoho Srbů bylo vyhnáno z Bačky. Darvas, hlavní vojenský velitel maďarských rebelů, kteří bojovali proti Srbům v Bačce, napsal: „Vypálili jsme všechna velká místa Rascia na obou březích řek Dunaj a Tisa ".[Citace je zapotřebí ]

Během rakouské nadvlády se na území dnešní Vojvodiny usadilo také mnoho nesrbů. Byli to hlavně (katolík ) Němci a Maďaři, ale také Rusíni, Slováci, Češi,Poláci, Rumuni, a další. Díky této imigraci se Vojvodina stala jednou z etnicky nejrozmanitějších oblastí Evropa. Došlo však také k určité emigraci Srbů z Vojvodiny: poté, co byl zrušen Tisa-Morišský oddíl vojenské hranice, Srbové ze severovýchodní části Bačky opustili tento region a emigrovali do Rusko (zejména do Nové Srbsko a Slavo-Srbsko ) v roce 1752 a tato oblast byla poté osídlena novými maďarskými osadníky. Srbové však zůstali jedinou největší etnickou skupinou ve Vojvodině až do druhé poloviny 20. století, kdy se stali absolutní většinou.

Mezi 16. a 19. stoletím byla Vojvodina kulturním centrem srbského lidu. Obzvláště důležitá kulturní centra byla: Novi Sad, Sremski Karlovci a kláštery Fruška Gora. V první polovině 19. století byl Novi Sad největším srbským městem; v roce 1820 mělo toto město asi 20 000 obyvatel, z nichž 2/3 byli Srbové. The Matica srbská přesunut do Nového Sadu z Budapešť v roce 1864. Srbská gymnázia v Novém Sadu a Sremski Karlovci byly v té době považovány za jedny z nejlepších v habsburském království Maďarska. Novi Sad byl nazýván „Srbem Athény ".

Vyhlášení Srbská Vojvodina – Květnové shromáždění v roce 1848 ve Sremski Karlovci

Během Revoluce 1848, Maďaři požadovali národní práva a autonomii v rakouské říši. Neuznávali však národní práva jiných národů, které v té době žily v habsburském království. Přejíce si vyjádřit svou národní individualitu a konfrontovat se s novými maďarskými úřady, Srbové vyhlásil ústavu Srbské vojvodství (Srbské vévodství) na květnovém shromáždění v Sremski Karlovci (13. – 15. Května 1848). Srbské vojvodství sestávalo z Srem, Bačka, Banát, a Baranja regionech. Srbové také vytvořili politické spojenectví s Chorvati „založeno na svobodě a dokonalé rovnosti“. Poznali také rumunština národnost. Metropolita Sremski Karlovci, Josif Rajačić, byl zvolen patriarcha, zatímco Stevan Šupljikac první Vojvoda (vévoda ). Jako nová vláda EU byl vytvořen národní výbor Srbské vojvodství. Místo starého feudálního režimu byla založena nová vláda založená na národních radách s hlavou Srbská národní rada předsedat.

Maďarská vláda odpověděla použitím síly: 12. června 1848 začala válka mezi Srby a Maďary. Rakousko se nejprve postavilo na stranu Maďarska a požadovalo od Srbů, aby se „vrátili k poslušnosti“. Srbům pomáhali dobrovolníci z autonomního Osmana Srbské knížectví. Důsledkem této války byla expanze konzervativních frakcí. Jelikož se rakouský soud v pozdější fázi revoluce obrátil proti Maďarům, vytvořily feudální a duchovní kruhy srbského vojvodství spojenectví s Rakouskem a staly se nástrojem vídeňský vláda. Srbská vojska z vojvodství poté vstoupila do habsburské armády a pomohla rozdrtit revoluci v Maďarském království.

Po porážce maďarské revoluce rozhodnutím rakouského císař, v listopadu 1849, rakouská korunní země známá jako Vojvodství Srbsko a Tamiš Banat vznikl jako politický nástupce Srbského vojvodství. Korunní země se skládala z částí Banát, Bačka a Srem regionech. Rakouský guvernér se sídlem v Temišvar vládl oblasti a titul voivod (vévoda) patřil samotnému císaři. Celý název císaře byl „Velký vojvoda vojvodství Srbska “(německy: Großwoiwode der Woiwodschaft Srbsko). I po zrušení této korunní země si císař tento titul ponechal až do konce roku Habsburská monarchie v roce 1918.

Patriarchátní soud v Sremski Karlovci

V roce 1860 bylo zrušeno vojvodství Srbsko a Tamiš Banat a většina jeho území (Banat a Bačka) byla začleněna do habsburského království Maďarska, ačkoli přímá maďarská vláda začala až v roce 1867, kdy království Maďarska získalo autonomii v nově vytvořeném Rakousko-Uhersko. Na rozdíl od Banátu a Bačky byla oblast Srem v roce 1860 začleněna do Slavonické království, další samostatná země habsburské koruny. V roce 1868 však bylo království Maďarska příliš začleněno do království Maďarského.

Po zrušení vojvodství jeden srbský politik, Svetozar Miletić, se objevil v politické sféře. Požadoval národní práva pro Srby a další nemaďarské národy Maďarského království, ale kvůli svým politickým požadavkům byl zatčen a uvězněn. V roce 1867 bylo rakouské císařství přeměněno na Rakousko-Uhersko, přičemž se Maďarské království stalo jednou ze dvou autonomních částí nového státu. Poté následovala politika Hungarizace nemaďarských národností, zejména propagace Maďarský jazyk a potlačení Slovanské jazyky (včetně srbštiny).[Citace je zapotřebí ]

The franšíza byl značně omezen, aby udržel moc v rukou Maďarů. Nová vláda autonomního království Maďarska zaujala stanovisko, že by království Maďarské mělo být Maďarem národní stát a že všechny ostatní národy žijící v Království: Němci, Židé, Rumuni, Poláci, Slováci, Ruthenes, Srbové a další by se měli přizpůsobit. Nakonec byla privilegia udělená Srbům habsburským císařem v roce 1690 zrušena v roce 1912.[Citace je zapotřebí ]

Jugoslávie a Srbsko

Viz také: Banát, Bačka a Baranja, Království Srbsko, Trianonská smlouva, Království Srbů, Chorvatů a Slovinců, Dunaj Banovina, Okupace Vojvodiny, 1941–1944, Banát, 1941-1944, Maďarská okupace Baranje a Bačky, 1941–1944, 1942 nájezd v Novém Sadu, Autonomní provincie Vojvodina (1945–1963), SAP Vojvodina
Shromáždění Srbů, Bunjevců a dalších národů Vojvodiny v Novém Sadu vyhlásilo sjednocení oblasti Vojvodiny se Srbským královstvím v roce 1918.

Na konci první světová válka, Rakousko-Uhersko se zhroutilo a Srbové ve Vojvodině získali další příležitost k dosažení svých politických požadavků. 25. Listopadu 1918 shromáždění Srbů, Bunjevců a dalších vojvodinských národů v Novi Sad prohlásil sjednocení Vojvodiny (Banát, Bačka a Baranja) s Království Srbsko. Den před tím, 24. listopadu, shromáždění Srem také vyhlásilo sjednocení Srem se Srbskem. Dne 1. Prosince 1918 se oblast Vojvodiny stala součástí Království Srbů, Chorvatů a Slovinců. Po několika stoletích života pod cizí nadvládou (maďarská, osmanská, habsburská) nyní vojvodinští Srbové žili v zemi společně s dalšími Srbové a Jižní Slované. To znamenalo novou etapu národního rozvoje srbského lidu ve vojvodinské oblasti.

Obtížné období pro Srby ve Vojvodině bylo a druhá světová válka a Osa okupace (1941–1944), kdy byla oblast Vojvodiny držena Němec, maďarský a chorvatský pracovní síly. Okupační mocnosti spáchaly četné zločiny proti etnické srbské populaci v regionu. Odhaduje se, že během okupace bylo ve Vojvodině asi 50 000 lidí (většinou Srbové, Židé a Romové) byli zavražděni, zatímco více než 280 000 lidí bylo internováno, zatčeno, porušováno nebo mučeno.[Citace je zapotřebí ]

Okupace Osy skončila v roce 1944 a autonomní provincie Vojvodina (zahrnující Srem, Banát a Bačka) byla vytvořena uvnitř Jugoslávie v roce 1945 jako součást Srbsko. Provincie byla vytvořena jako územní autonomie pro všechny národy, které v ní žijí, s významnou rolí Srbů, kteří byli v provincii etnickou většinou.

Demografie

RokSrbovéProcentoCelková populace
Vojvodiny
1910510,18633.8%1,512,983
1921526,13434.7%1,528,238
1931528,00033.0%1,624,158
1941577,06735.3%1,636,367
1948841,24650.6%1,663,212
1953865,53850.9%1,699,545
19611,017,71354.9%1,854,965
19711,089,13255.8%1,952,535
19811,107,73554.4%2,034,772
19911,151,35357.2%2,012,517
20021,321,80765.0%2,031,992
20111,289,63566.7%1,931,809

  • Srbové ve Vojvodině podle sčítání lidu z roku 2011

  • Procento Srbů v obcích Vojvodiny podle sčítání lidu z roku 2011

Kultura

Matica srbská
Srbské národní divadlo

Srbské kláštery ve Srem

Je jich až osmnáct Srbský ortodoxní kláštery v oblasti Srem. Většina z nich se nachází na Fruška Gora hora, kromě Fenek a Zemun kláštery, které se nacházejí v části Srem, ke které patří Bělehrad, ale historicky i tato oblast patřila Vojvodině. Podle historických údajů byla tato klášterní společenství historicky zaznamenána od prvních desetiletí 16. století, ale legendy se týkají jejich založení s obdobím mezi 12. a 15. stoletím. V průběhu staletí své existence tyto kláštery udržovaly duchovní a politický život srbština národ. Zde je seznam klášterů:

Eparchie a kláštery Srbské pravoslavné církve ve Vojvodině
  • Beočin - Čas založení není znám. Poprvé je zmíněn v tureckých záznamech z let 1566/1567.
  • Bešenovo - Podle pověsti založil klášter Bešenovo srbský král Dragutin na konci 13. století. Nejstarší historické záznamy o klášteru jsou datovány rokem 1545.
  • Velika Remeta - Jeho založení je tradičně spojeno s králem Dragutinem. Nejstarší historické záznamy o klášteru jsou datovány rokem 1562.
  • Vrdnik-Ravanica - Přesný čas jejího založení není znám. Záznamy ukazují, že kostel byl postaven v době Metropolitní Serafim, ve druhé polovině 16. století.
  • Grgeteg - Podle tradice založil klášter Zmaj Ognjeni Vuk (despot Vuk Grgurević ), v roce 1471. Nejstarší historické záznamy o klášteru jsou datovány do let 1545/1546.
  • Divša - Předpokládá se, že byl založen despotem Jovan Branković na konci 15. století. Nejstarší historické záznamy o klášteru pocházejí z druhé poloviny 16. století.
  • Jazak - Klášter byl založen v roce 1736.
  • Krušedol - Klášter byl založen v letech 1509 až 1516 biskupem Maksimem (despot Đorđe Branković ) a jeho matka Angelina.
  • Kuveždin - Tradičně se připisuje jeho založení Stefan Štiljanović. První spolehlivé záznamy o něm jsou datovány v letech 1566/1569.
  • Malá Remeta - Nadace je tradičně připisována srbskému králi Dragutinovi. Nejstarší historické záznamy o klášteru jsou datovány do poloviny 16. století.
  • Novo Hopovo - Podle tradice byl klášter postaven Despoty Branković rodina. První spolehlivá zmínka o klášteře je z roku 1641.
  • Privina Glava - Podle legend byla Privina Glava založena mužem jménem Priva, ve 12. století. Nejstarší historické záznamy o klášteře jsou datovány do let 1566/1567.
  • Petkovica - Podle tradice, kterou založila vdova po Stefanu Štiljanovićovi, despotce Jeleně. Nejstarší historické záznamy o klášteře jsou datovány do let 1566/1567.
  • Rakovac - Podle legendy z roku 1704 je Rakovac dědictvím jistého muže, Raky, dvořana despotu Jovana Brankoviće. Legenda říká, že Raka postavil klášter v roce 1498. Nejstarší historické záznamy o klášteru jsou datovány v letech 1545/1546.
  • Staro Hopovo - Podle tradice založil klášter biskup Maksim (despot Đorđe Branković). Spolehlivé údaje o klášteru pocházejí z let 1545/1546.
  • Šišatovac - Založení kláštera se připisuje uprchlickým mnichům ze srbského kláštera v Žiča. Spolehlivá fakta ilustrující život kláštera pocházejí z poloviny 16. století.
  • Fenek - Podle tradice byli zakladateli kláštera ve druhé polovině 15. století Stefan a Angelina Branković. Nejstarší historické záznamy o klášteru jsou datovány rokem 1563.
  • Zemunský klášter v Zemun obec. Bylo založeno v roce 1786.

Srbské kláštery v Bačce

Srbské kláštery v Banátu

snímky

Pozoruhodné osoby

Středověké období

Moderní doba

Politika a armáda:

Kultura, věda a sport:

Viz také

Zdroje

  • Gavrilović, Vladan (1995). Srbi u gradovima srema: 1790–1849; kulturno-politička zbivanja. Nevkoš i Istočnik.
  • Ivić, Aleksa (1929). Istorija srba u Vojvodini. Novi Sad: Matice srpska.
  • Ivić, Aleksa (1914). Историја Срба у Угарској: од пада Смедерева до сеобе под Чарнојевићем (1459–1690). Záhřeb: Привредникова.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Kostić, Lazo M. (1999). Srpska Vojvodina i njene manjine: demografsko-etnografska studija. Dobrica knjiga.
  • Popović, Dušan J. (1957). Srbi u Vojvodini (1): Od najstarijih vremena do Karlovačkog mira 1699. Matica srpska.
  • Popović, Dušan J. (1959). Srbi u Vojvodini (2): Od Karlovačkog mira 1699 do Temišvarskog sabora. Matica srpska.
  • Popović, Dušan J. (1963). Srbi u Vojvodini (3): Od Temišvarskog sabora do Blagoveštenskog sabora 1861. Matica srpska.
  • Trifunović, Stanko (1997). „Slovenska naselja V-VIII veka u Bačkoj i Banatu“. Novi Sad: Muzej Vojvodine.
  • Vlahović, Petar (1977). „Миграциони процеси и етничка структура Војводине“. Гласник Етнографског музеја. 41.
  • Vojvođani o Vojvodini: povodom desetogodišnjice oslobođenja i ujedinjenja. Udruženje Vojvođana. 1928.
  • Milan Tutorov, Mala Raška a u Banatu, Zrenjanin, 1991.
  • Drago Njegovan, Prisajedinjenje Vojvodine Srbiji, Novi Sad, 2004.
  • Radmilo Petrović, Vojvodina, Bělehrad, 2003.
  • Dragomir Jankov, Vojvodina - propadanje jednog regiona, Novi Sad, 2004.
  • Dejan Mikavica, Srpska Vojvodina u Habsburškoj Monarhiji 1690–1920, Novi Sad, 2005.
  • Branislav Bukurov, Bačka, Banat i Srem, Novi Sad, 1978.
  • Miodrag Milin, Vekovima zajedno, Temišvar, 1995.

Další čtení

Reference

  1. ^ R. Veselinović, Istorija Srpske pravoslavne crkve sa narodnom istorijom I, Beograd 1969., strana 18
  2. ^ R. Grujić, Pravoslavna Srpska crkva, Kragujevac 1989., strana 22
  3. ^ Henry Clifford Darby (1968). Krátká historie Jugoslávie. Archiv CUP. p. 103. ISBN  9780521095310.
  4. ^ Ivić 1914, s. 5–17.
  5. ^ Sima Lukin Lazić (1894). Kratka povjesnica Srba: od postanja Srpstva do danas. Štamparija Karla Albrehta. p. 149.
  6. ^ A b Posebna izdanja. 4–8. Naučno delo. 1952. str. 32.
  7. ^ Rascia 1996, str. 2.
  8. ^ Mihailo Maletić; Ratko Božović (1989). Socijalistička Republika Srbija. 4. NIRO "Književne novine". p. 46.
  9. ^ Rascia, Časopis o Srbima u Vojvodini, Godina I, Broj 1, Vršac, Maj 1996.
  10. ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 10.02.2011. Citováno 2011-01-25.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)

externí odkazy