Vojvodství Srbska a Banát Temeschwar - Voivodeship of Serbia and Banat of Temeschwar

Vojvodství Srbska a Temes Banate
Woiwodschaft Serbien und Temeser Banat
Crownland z Rakouská říše
1849–1860
Wojwodowena und Banat.jpg
Hlavní městoTemeschwar
• TypVojvodství
Dějiny 
• Zavedeno
18. listopadu 1849
• Zrušeno
27. prosince 1860
Předcházet		Uspěl
Srbská Vojvodina
Uherské království (1526–1867)
Rakouská říše
Dnes součást Srbsko
 Chorvatsko
 Rumunsko
 Maďarsko
Mapa vojvodství

The Vojvodství Srbska a Banát Temeschwar nebo Srbské vojvodství a Banate of Temes (Němec: Woiwodschaft Serbien und Temeser Banat), známý jednoduše jako Srbské vojvodství (Serbische Woiwodschaft), byl Crownland z Rakouská říše které existovaly mezi 1849 a 1860.

Byla to samostatná koruna pojmenovaná po dvou bývalých provinciích: Srbská Vojvodina a Banát Temeswar. Jeho původní oblast je nyní rozdělena mezi Srbsko, Rumunsko a Maďarsko. Vojvodství dalo své jméno současné srbštině Autonomní provincie Vojvodina.

Jména

V současné době Němec, vévodství bylo oficiálně známé jako Woiwodschaft Serbien und das Temescher Banates[1] nebo Woiwodschaft Serbien und das Temeser Banat (e).[2][3] V současné době srbština to bylo známé jako Vojvodina Srbska i Tamiški Banat (Войводина Србска и Тамишки Банат)[1] a Vojvodstvo Srbija i Tamiški Banat (Војводство Србија и Тамишки Банат).[4] v maďarský to bylo známé jako Szerb Vajdaság és Temesi Bánsága v rumunština tak jako Voivodina Sârbească și Banatul Timișan.

V různých pramenech (v srbštině i němčině) existují dvě poněkud odlišné varianty názvu vojvodství, jednu lze přeložit do angličtiny jako Vojvodství Srbska a Temes Banat a další jako Srbské vojvodství a Temes Banat.

Také v moderní anglické použití, termín Temes Banat nebo Banát Temes je někdy nesprávně nahrazen výrazem Banát z Temeschwar nebo Temeschwar Banát. V původním názvu ve všech rodných jazycích není zmínka o městě Temeschwar (Temešvár ) v názvu vojvodství. Jak je uvedeno výše, vždy se používá odkaz na oblast Temes a měl by být přeložen do angličtiny jako Temes Banat nebo Banát Temes.

Dějiny

Viz také: Dějiny Vojvodiny

The Vojvodství byla založena rozhodnutím rakouského císaře v listopadu 1849, po Revoluce 1848/1849. Byl vytvořen v souladu s privilegiem uděleným Srbové podle Habsburg císař v roce 1691, kterým bylo uznáno právo Srbů na územní autonomii v rámci Habsburská monarchie[Citace je zapotřebí ].

Skládalo se z regionů Banát, Bačka a severní Syrmian obce Iloku a Ruma. Rakouský guvernér se sídlem v Temeschwar ovládal oblast a titul Vojvoda patřil samotnému císaři. Celý název císaře byl „Velký vojvoda vojvodství Srbska “(německy: Großwoiwode der Woiwodschaft Srbsko). I po zrušení vojvodství si císař tento titul ponechal až do konce roku Rakousko-uherská monarchie v roce 1918.

Mapa z roku 1853

V roce 1860 bylo zrušeno vojvodství Srbsko a Temes Banat a většina jeho území (Banat a Bačka) byla začleněna do Habsburgu Maďarské království, ačkoli přímá maďarská vláda začala až v roce 1867, po Rakousko-uherský kompromis. Na rozdíl od Banátu a Bačky byla Syrmia v roce 1860 začleněna do Slavonické království, další samostatná země habsburské koruny. Království Slavonie se následně připojilo k Chorvatské království formování nového království s názvem Chorvatsko-Slavonie, který uzavřel smlouvu s Maďarské království v roce 1868 se tedy stala samosprávnou součástí Maďarského království uvnitř Rakousko-Uhersko.

Jazyky

Dva oficiální jazyky vojvodství byly němčina a „ilyrština“ (to, co se stalo známým jako Srbochorvatština ).

Demografie

Část série na
Historie Vojvodina
Vlajka Vojvodiny.svg Tradicionalna zastava Vojvodine sa grbom.svg
Srbská vlajka. Svg Srbský portál

Vojvodství bylo etnicky velmi smíšené, protože do něj nebyly zahrnuty jižní části Syrmie, Banátu a Bačky s kompaktními srbskými osadami, zatímco k němu byl přidán východní Banát s rumunskou většinou.

Palác a katedrála v Srbská pravoslavná církev eparchie v Temešvár, hlavní město vojvodství Srbska a Banátu Temeschwar

1846

Podle sčítání lidu z roku 1846 zahrnovalo území, které v roce 1849 vojvodství,:[5]

1857

V roce 1857 měla populace vojvodství 1 526 105 obyvatel, včetně:[5]

1850/51

Podle sčítání lidu z let 1850/51 bylo etnické složení vojvodství následující:[6]

(*) Celkový počet „ilyrských Slovanů“ (Srbové, Bunjevci, Šokci, a Chorvati ) bylo 386 906.

Podle jiného zdroje mělo v letech 1850/1851 počet vojvodství 1 426 221 obyvatel, včetně:[5][7]

Podle náboženského makeupu:

V roce 1851 měla populace vojvodství 1 426 221 obyvatel, včetně:

1860

V roce 1860 měla populace vojvodství 1525 523 obyvatel, včetně:[8]

administrativní oddělení

Zpočátku bylo vojvodství rozděleno do dvou okresů:

  1. Batschka-Torontal (Bačka-Torontal)
  2. Temeschwar-Karasch (Timișoara-Caraș)

Později to bylo rozděleno do pěti okresů:[9]

  1. Großbetschkerek / Veliki Bečkerek (V roce 1850 měla populace okresu 388 704 obyvatel, včetně: 126 730 Němců, 124 111 Srbů, 60 781 Maďarů, 58 292 Rumunů, 11 045 Bulharů, 3 752 Chorvatů, 2 562 Slováků, 1 421 Židů atd.)
  2. Lugosch / Lugoj (V roce 1850 žilo v okrese 229 363 obyvatel, včetně: 197 363 Rumunů, 21 179 Němců, 8 305 Bulharů, 1505 Maďarů, 612 Srbů atd.)
  3. Neusatz / Novi Sad (V roce 1850 žilo v okrese 236 943 obyvatel, včetně: 100 382 Srbů, 45 936 Němců, 30 450 Maďarů, 20 683 Slováků, 13 665 Šokců, 2098 Židů atd.)
  4. Temeschwar / Temešvár (V roce 1850 žilo v okrese 316 565 obyvatel, včetně: 159 292 Rumunů, 101 339 Němců, 34 263 Srbů, 12 412 Maďarů, 3 664 Bulharů, 2 307 Šokců, 1 650 Slováků atd.)
  5. Zombor / Sombor (V roce 1850 žilo v okrese 376 366 obyvatel, včetně: 160 016 Maďarů, 103 886 Němců, 53 908 Bunjevců, 40 054 Srbů, 7830 Židů atd.)

  • Okresy vojvodství Srbsko a Temes Banat (1849-1850).

  • Okresy vojvodství Srbsko a Temes Banat (1850-1860).

Správa

Tituly habsburského císaře v historickém dokumentu z roku 1851: mimo jiné tituly císař František Josef I. byl také velkým vojvodem Srbského vojvodství (německy: Grosswojwod der Wojwodschaft Serbien).

Velcí vojvodové

Poznámka: vojvodství bylo zrušeno v roce 1860, ale František Josef si titul „Velké vojvodství“ ponechal až do své smrti v roce 1916 a titul zdědil i poslední Císař Rakouska Karel I.[10]

Guvernéři

Viz také

Reference

  1. ^ A b Državna pisma o sojedinjenju Vojvodine Srbske i Tamiškog Banata sa Kraljevinom Ungarskom i dezvoljenom, u sljedatvu pomenutog sofedinjenja sa Vsevysoeajěim ruěnym pismom ed 21. febr - 5. marta 1861. izvanrednom Srbskom narodnim Soboru mit dem Konigreich Ungarn. Spropitné. Mitropolitske-Gimnazialna. 1861.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  2. ^ Allgemeines Reichsgesetz- und Regierungsblatt für das Kaiserthum Oesterreich. k.k. Hof- und Staatsdr. 1850. str. 151.
  3. ^ Ferdinand Schuster (1856). Die Civil-Jurisdictions normal für die Königreiche Ungarn, Kroatien und Slawonien, die Wojwodschaft Serbien und das Temeser Banat: vom 16. February 1853, dann jene für das Grossfürstenthum Siebenbürgen vom 3. Juli 1853. F. Manz. p. 10. Woiwodschaft Serbien und das Temeser Banat
  4. ^ Blagoveštenski Sabor Naroda Srbskog (SREMSKI KARLOVCI); Jovan ĐORĐEVIĆ (zakladatel Srbského národního divadla.) (1861). Радња Благовештенског Сабора Народа Србског у Сремским Карловцима 1861. Издао Јован. Ђорђевић.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  5. ^ A b C Lazo M. Kostić, Srpska Vojvodina i njene manjine, Novi Sad, 1999.[stránka potřebná ]
  6. ^ Sima M. Ćirković „Srbi među evropskim narodima, Beograd, 2004.[stránka potřebná ]
  7. ^ Dejan Mikavica, Srpska Vojvodina u Habsburškoj Monarhiji 1690-1920, Novi Sad, 2005.[stránka potřebná ]
  8. ^ Milenko Palić, Srbi u Mađarskoj - Ugarskoj do 1918, Novi Sad, 1995, strana 285.
  9. ^ Drago Njegovan, Prisajedinjenje Vojvodine Srbiji, Novi Sad, 2004.
  10. ^ thomasgraz.net

Zdroje

externí odkazy