San (dopis) - San (letter) - Wikipedia
![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Řecká abeceda | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dějiny | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Použití v jiných jazycích | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
související témata | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

]........?????:??.[
]....????:????????[
]...??????:??????:[
].?????:???????[
]??? ??????:???.[


San (?) byl archaický dopis Řecká abeceda. Jeho tvar byl podobný modernímu M nebo Mu, nebo na moderní řečtinu Sigma (?) se otočil do strany a byl použit jako alternativa k Sigmě k označení zvuku / s /. Na rozdíl od Sigmy, jejíž pozice v abecedě je mezi Rho a Tau Mezi nimi se objevil San Pi a Qoppa v abecedním pořadí. Kromě označení tohoto samostatného archaického znaku se název „San“ používal také jako alternativní název pro označení standardního dopisu Sigma.
Historické použití
Sigma a san
Existence dvou konkurenčních písmen Sigma a San se tradičně předpokládá, že byla způsobena zmatkem během přijetí řecké abecedy od fénický scénář, protože fénický měl víc sykavý zvuky, než měl Řek. Podle jedné teorie[1]:25–27 distribuce sykavých písmen v řečtině je způsobena dvojicí záměny mezi zvuky a abecedními pozicemi čtyř fénických sykavých znaků: řecká Sigma získala svůj tvar a abecední polohu od fénické Hřích (), ale jeho název a zvuková hodnota z fénického jazyka Samekh. Naopak řecký Xi (?) Získal svůj tvar a polohu od Samekha (
), ale jeho název a zvuková hodnota ze Sin. Stejný druh párové výměny se odehrál mezi féničany Zayin a Tsade: Řecký Zeta má tvar a polohu Zayina (
), ale jméno a zvuková hodnota Tsade a naopak řecký San má přibližný tvar a polohu Tsade (
), ale původně mohli mít zvukovou hodnotu Zayina, tj. vyjádřený [z]. Nicméně, protože vyjádřil [z] a neznělé [s] nebyly odlišné fonémy v řečtině se Sigma a San začaly používat v podstatě ve stejné funkci.
Podle jiné teorie[2] „San“ byl skutečně původní název toho, co je nyní známé jako Sigma, a jako takový představuje přímou reprezentaci odpovídajícího jména „Shin“ v této pozici. Toto jméno bylo až později spojeno s alternativním místním dopisem, nyní známým jako „San“, jehož původní název zůstává neznámý. Moderní název „Sigma“ byl zase průhlednou řeckou inovací, která jednoduše znamenala „syčení“, založené na nominalizaci slovesa ???? (sizo, z dřívějšího kmene *sigj-, což znamená „syčet“).
Navíc, moderní reinterpretace zvukových hodnot sykajících v Proto-semitský, a tedy ve fénickém jazyce, může odpovídat za hodnoty řeckých sykavců s menším využitím „zmatku“. Nejvýznamnější je rekonstrukce společnosti Sin as [s] a tedy také zdroj zvukové hodnoty Sigmy; zase je Samekh rekonstruován jako afrikát [ts], což je lepší shoda pro plosivně-frikativní hodnotu klastru [k? s] Xi.[3]
fénický | řecký | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
tvar | pozice | název | tradiční zvuk | zvuk po Koganovi[3] | tvar | pozice | název | zvuk | |
![]() | po R. | Holeň | /?/ | / s / | ![]() | ? | po R. | Sigma | / s / |
![]() | po N | Samekh | / s / | / ts / | ![]() | ? | po N | Xi | / ks / |
![]() | po W | Zayin | / z / | / dz / | ![]() | ? | po W | Zeta | / dz /, / zd / |
![]() | po P | Tsade | / ts / | / ts? / | ![]() | ? | po P | San | * / z /? > / s / |
Zatímco na začátku abecedaria, Sigma a San jsou obvykle uvedeny jako dvě samostatná písmena v jejich samostatných abecedních pozicích, každý řecký dialekt inklinoval k použití buď San nebo Sigma výhradně v praktickém psaní. Použití San se stalo charakteristikou Doric dialekty Korint a sousední Sikyon, stejně jako Kréta. San stal se velmi zastaralý druhou polovinou pátého století před naším letopočtem, kdy byl obecně nahrazen Sigma, ačkoli na Krétě to pokračovalo v používání asi o století déle. V Sikyonu byla zachována jako symbolická značka města použitá na mincovních nápisech (stejně jako archaické Qoppa byl používán Korintem a speciální místní formou Beta podle Byzanc ).
San mohl být psán s vnějšími stopkami buď rovně () nebo šikmo ven (
), a to buď delší, nebo stejně dlouhé s vnitřními tahy (
). Typicky se odlišovalo od podobně vypadajícího Mu (?) tím, že San měl tendenci být symetrický, zatímco Mu měl ve svých archaických formách delší levou stopku (
,
,
).
Mimo Řecko byl San zapůjčen do Staré kurzívy abecedy (??, přepsáno jako S). Zpočátku si zachovala svůj tvar M v archaické etruské abecedě, ale od 6. století před naším letopočtem změnila svůj aspekt na tvar podobný tvaru d-runa .
Název „San“ žil jako alternativní (nářeční nebo archaický) název pro „Sigma“, a to i v době, kdy bylo samotné písmeno všude nahrazeno standardní Sigmou. Tím pádem, Herodotus na konci 5. století uvádí, že stejný dopis byl nazýván "San" Doriany ale "Sigma" od Ionians.[4] Athenaeus v jeho Deipnosophistae (c.200 nl) cituje an epigram který obsahoval upřesněné jméno filozofa Thrasymachus, stále používá „San“ jako název pro Sigmu:[5]
??????? ???? ?? ???? ??? ? ?? ???? ??? ?? ???,
?????? ????????· ? ?? ????? ?????.
"Název: ?-?-?-?-?-?-?-?-?-?,
Rodiště: Chalcedon; profese: moudrost "
Arkádský „tsan“

Unikátní tvar písmene (podobně jako moderní cyrilice И, ale s mírným ohybem doleva)[1]:212 a násl. byl nalezen v jediném nápisu v Arcado-Kypřan dialekt Mantineia, Arcadia, 5. století před naším letopočtem[6] nápis věnovaný Athena Alea (Nápisy Graecae V.ii.262)[7][8] Obecně se předpokládá, že jde o lokální inovaci založenou na San, ačkoli Jeffery (1961) ji klasifikuje jako variantu Sigmy.[1]:212 a násl. Zdá se, že označil a / ts / zvuk a někteří moderní spisovatelé jej označili jako „Tsan“.[7] V místním arkadiánském dialektu se tento zvuk vyskytoval slovy, která odrážejí Proto-řečtina * / k? /. Jinými slovy, obvykle mají jiné řecké dialekty / t /, zatímco související kyperský dialekt má / s /. Příklady:
- a ?? (srov. Podkroví ???, ‚někdo ')
- a ??? (viz podkroví ????, „někdo“)
- ? и ??? (viz podkroví ??? „komukoli“)
- ?? a? (viz podkroví ???? „buď“)
Z těchto korespondencí lze vyvodit, že dopis s největší pravděpodobností označoval afrikát zvuk, možná [ts] nebo [t?], což by byl přirozený mezikrok ve změně zvuku od * / k? / na / s /.[6] Dopis byl zastoupen v moderních vědeckých přepisech nápisu Mantinea autorem? (s akutním přízvukem) nebo ???? (sigma s macronem dole).[7]
Všimněte si však, že stejný symbol se používá k označení nesouvisejícího písmene waw (/ w /) v Pamfylie („Pamphylian digamma ") a byla také formou beta (/ b /) použito v Melos.
Sampi

The Ionian dopis , z nichž později vznikl číselný symbol Sampi (? = 900) může být také pokračováním San, i když neměla stejnou abecední pozici.[1]:38 a násl.
Bactrian?

V řeckém písmu používaném pro psaní Bactrian jazyk, existovalo písmeno připomínající „?“, který zjevně stál za zvukem /? / (přepsáno jako s) a v poslední době byl pojmenován „Sho“. Podle jedné hypotézy se i tento dopis může vrátit San.[9]
Moderní využití

V moderních vydáních a přepisech starořeckého písma byl San zřídka používán jako samostatný dopis. Vzhledem k tomu, že nikdy systematicky kontrastuje se Sigmou, s výjimkou abecedaria, je v moderní redakční praxi pro Sigmu obvykle tiše legalizována.[10] Ve standardu elektronického kódování Unicode byla ve verzi 4.0 (2003) zavedena dvojice malých a velkých písmen tohoto dopisu.[11] Za tímto účelem musely být navrženy nové malé tvary pro moderní typografii, pro které neexistovala žádná předchozí typografická tradice.[12] Většina písem přijala konvenci rozlišování velkých písmen San od Mu tím, že jeho střední část podobná písmenu V sestupuje pouze do poloviny nad základní linii, a malá písmena San tím, že jí dávají levý kmen klesající pod základní linii. (Všimněte si, že v historické epigrafické praxi to bylo naopak, přičemž San byl symetrický a Mu měl delší levou stopku.[Citace je zapotřebí ])
Kódování znaků
San je kódován v Unicode, zatímco arkadiánská varianta „Tsan“ je sjednocena s identickým vzhledem Pamphylian Digamma od verze 5.1.[13]
Náhled | Ϻ | ϻ | Ͷ | ͷ | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Název Unicode | ŘECKÝ KAPITÁLOVÝ LIST SAN | ŘECKÝ MALÝ LIST SAN | ŘECKÉ KAPITÁLOVÉ PÍSMO PAMPHYLIAN DIGAMMA | ŘECKÝ MALÝ DOPIS PAMPHYLIAN DIGAMMA | ||||
Kódování | desetinný | hex | desetinný | hex | desetinný | hex | desetinný | hex |
Unicode | 1018 | U + 03FA | 1019 | U + 03FB | 886 | U + 0376 | 887 | U + 0377 |
UTF-8 | 207 186 | CF BA | 207 187 | CF BB | 205 182 | CD B6 | 205 183 | CD B7 |
Číselná reference znaků | Ϻ | & # x3FA; | ϻ | & # x3FB; | Ͷ | & # x376; | ͷ | & # x377; |
Reference
- ^ A b C d Jeffery, Lilian H. (1961). Místní skripty archaického Řecka. Oxford: Clarendon.
- ^ Woodard, Roger D. (2006). "Abeceda". V Wilson, Nigel Guy (ed.). Encyklopedie starověkého Řecka. London: Routldedge. p. 38.
- ^ A b Kogan, Leonid (2011). „Proto-semitská fonetika a fonologie“. V semitských jazycích: mezinárodní příručka, Stefan Weninger, ed. Berlín: Walter de Gruyter. p. 69.
- ^ "…????? ??????, ?? ??????? ??? ??? ???????? ,????? ?? ?????"(" stejný dopis, který Dorianové nazývají 'San', ale Ionianova Sigma'"; Hérodotos, Historie 1,139); srov. Nick Nicholas, Jiné než podkrovní písmena Archivováno 2012-06-28 v Archiv. Dnes.
- ^ Athenaeus, Deipnosophistae, 10.81.
- ^ A b Woodard, Roger D. (1997). Řecké písmo od Knossose po Homera: jazyková interpretace původu řecké abecedy a kontinuita starořecké gramotnosti. Oxford: Oxford University Press. 177–179.
- ^ A b C Nicholas, Nick (2005). „Návrh na přidání řeckých epigrafických písmen do UCS“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 2006-05-05. Citováno 2010-08-12.
- ^ „Řecké nápisy PHI: IB V, 2 262“. Citováno 2010-08-12.
- ^ Tarn, William Woodthorpe (1961). Řekové v Baktrii a Indii. Cambridge: Cambridge University Press. p. 508. ISBN 9781108009416.
- ^ Nick Nicholas, Jiné než podkrovní písmena Archivováno 2012-06-28 v Archiv. Dnes
- ^ Databáze znaků Unicode
- ^ David Perry (2002) Návrh řeckého archaického písmene San pro použití v počítačových písmech Archivováno 29. 09. 2010 na Wayback Machine
- ^ „Standard Unicode, verze 5.1: řečtina a koptština, rozsah 0370–03FF“ (PDF). Citováno 2010-08-12.