Historie výroby Oregonského shakespearovského festivalu - Production history of the Oregon Shakespeare Festival

Historie výroby her provedených Oregonský shakespearovský festival od května 2020.

Raná léta (1930)

V prvních letech OSF vyráběla pouze díla z Shakespeare.[1]

Historie výroby OSF: 1935-1940[1]
RokHrát siŘeditelDivadlo
1935Kupec benátskýAngus L. BowmerAlžbětinské divadlo
Dvanáctá nocAngus L. Bowmer
1936Romeo a JulieAngus L. BowmerAlžbětinské divadlo
Kupec benátskýAngus L. Bowmer
Dvanáctá nocAngus L. Bowmer
1937Romeo a JulieAngus L. BowmerAlžbětinské divadlo
Zkrocení zlé ženyAngus L. Bowmer
Dvanáctá nocAngus L. Bowmer
1938OsadaAngus L. BowmerAlžbětinské divadlo
Zkrocení zlé ženyAngus L. Bowmer
Dvanáctá nocAngus L. Bowmer
Kupec benátskýAngus L. Bowmer
1939[2]Jak to máš rádAngus L. BowmerAlžbětinské divadlo
Zkrocení zlé ženyAngus L. Bowmer
OsadaAngus L. Bowmer
Komedie omylůAngus L. Bowmer
1940[3]Jak to máš rádWilliam CottrellAlžbětinské divadlo
Komedie omylůWilliam Cottrell
Veselé paničky z WindsoruWilliam Cottrell
Mnoho povyku pro nicWilliam Cottrell

V červenci 1939 byla OSF vyzvána, aby na festivalu uvedla svou produkci Zkrocení zlé ženy Mezinárodní výstava Golden Gate. Představení bylo vysíláno celostátně po celém světě Rádio NBC. Zájem vyvolaný celostátním vysíláním mohl být nezbytným odhalením, které umožnilo následující návrat festivalu druhá světová válka.[4]

Poválečné roky (konec 40. a 50. let)

Festival nepředstavoval žádné inscenace od roku 1941 do roku 1946. To bylo kvůli druhá světová válka a oheň, který spálil původní alžbětinské divadlo festivalu.[5]

V roce 1951 založili herci z letní herecké společnosti Vining Repertory. Toto „vydání“ festivalu bylo vytvořeno proto, aby představovalo hry v krytých prostorách, které umožňovaly sezóně využívat více roku, kdy zimní počasí zakazuje venkovní představení. Vystupovali tři sezóny na místním místě známém jako divadlo Lithia, než oheň zničil jeviště, sklad a záznamy. Jméno „Vining Repertory“ bylo na počest bratrů, kteří založili divadlo Lithia a kteří zemřeli těsně před vytvořením této „podskupiny“.[6][7]

Historie výroby OSF: 1947-1959[3][7]
RokHrát siŘeditelDramatikDivadlo
1947OsadaFrank Lambrett-SmithWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
Love's Labour's LostAngus L. BowmerWilliam Shakespeare
MacbethAngus L. BowmerWilliam Shakespeare
Kupec benátskýAngus L. BowmerWilliam Shakespeare
1948Král JanAllen FletcherWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
Love's Labor's LostAngus L. BowmerWilliam Shakespeare
OthelloAngus L. BowmerWilliam Shakespeare
Kupec benátskýAngus L. BowmerWilliam Shakespeare
1949Sen noci svatojánskéJames SandoeWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
OthelloAllen FletcherWilliam Shakespeare
Richard IIJames SandoeWilliam Shakespeare
Romeo a JulieRichard GrahamWilliam Shakespeare
Zkrocení zlé ženyAllen FletcherWilliam Shakespeare
1950Antony a KleopatraJames SandoeWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
Jak to máš rádAngus L. BowmerWilliam Shakespeare
Henry IV, část IAllen FletcherWilliam Shakespeare
Komedie omylůRichard GrahamWilliam Shakespeare
1951král LearAngus L. BowmerWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
Opatření pro opatřeníJames SandoeWilliam Shakespeare
Henry IV, část IIPhilip HansonWilliam Shakespeare
Dvanáctá nocRichard GrahamWilliam Shakespeare
Podzim 1951AntigonaWilliam OylerJean Anouilh

Upraveno

Lewis Galantiere

Divadlo Lithia

Vinný repertoár

V pondělí dalšíRichard GrahamPhilip King
Deset malých indiánůPhilip HansonAgatha Christie
Pozdní Christopher BeanH. Paul KlissSidney Howard
Jaro 1952Arzen a stará krajkaBarbara CurtisJoseph KesselringDivadlo Lithia

Vinný repertoár

ClaudiaPhilip HansonRose Franken
Smrt prodavačeH. Paul KlissArthur Miller
Důležitost osvojeníRichard GrahamOscar Wilde
1952Henry VPhilip HansonWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
Julius CaesarAllen FletcherWilliam Shakespeare
Mnoho povyku pro nicAngus L. BowmerWilliam Shakespeare
BouřeRichard GrahamWilliam Shakespeare
Podzim 1952DrákulaPhilip HansonHamilton Deane

John L. Balderston

Divadlo Lithia

Vinařský repertoár

Skleněný zvěřinecRichard GrahamTennessee Williams
PředváděníJohn E. TaylorGeorge Kelly
Ocetový stromH. Paul KlissPaul Osborn
1953CoriolanusAllen FletcherWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
Henry VI, část IJames SandoeWilliam Shakespeare
Kupec benátskýRichard GrahamWilliam Shakespeare
Zkrocení zlé ženyPhilip HansonWilliam Shakespeare
1954Jindřich VI., Část IIJames SandoeWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
OsadaAngus L. BowmerWilliam Shakespeare
Veselé paničky z WindsoruAllen FletcherWilliam Shakespeare
Zimní pohádkaH. Paul KlissWilliam Shakespeare
1955[7]Sen noci svatojánskéJames SandoeWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
Všechno je v pořádku, to končí dobřeRobert B.LoperWilliam Shakespeare
Jindřich VI., Část IIIJames SandoeWilliam Shakespeare
MacbethH. Paul KlissWilliam Shakespeare
Timon z AténRobert B.LoperWilliam Shakespeare
1956CymbelineB. Iden PayneWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
Love's Labor's LostAllen FletcherWilliam Shakespeare
Richard IIIAllen FletcherWilliam Shakespeare
Romeo a JulieHal J. ToddWilliam Shakespeare
Titus AndronicusHal J. ToddWilliam Shakespeare
1957Jak to máš rádAngus L. BowmerWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
Jindřich VIIIRobert B.LoperWilliam Shakespeare
OthelloJames SandoeWilliam Shakespeare
Pericles, princ z TyruRobert B.LoperWilliam Shakespeare
Dva gentlemani z VeronyJames SandoeWilliam Shakespeare
1958král LearRobert B.LoperWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
Mnoho povyku pro nicRobert B.LoperWilliam Shakespeare
Kupec benátskýJames SandoeWilliam Shakespeare
Troilus a CressidaJames SandoeWilliam Shakespeare
1959Antony a KleopatraJames SandoeWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
Král JanRichard D. RissoWilliam Shakespeare
Opatření pro opatřeníJames SandoeWilliam Shakespeare
Maska nového světa[8]

První non-Shakespearova produkce

v alžbětinském divadle

Jerry TurnerCarl Ritchie
Dvanáctá nocAngus L. BowmerWilliam Shakespeare

1960

60. léta potvrdila poptávku po vnitřním prostoru, který umožňoval představení v chladnějších měsících. Vining Rep pokračoval další rok v novém místě konání: místní kino s názvem Varsity Theatre se šatnami v přívěsu za místem konání.[9] Později v tomto desetiletí festival použil Varsity pro matiné představení Baladových oper, ale brzy se podařilo získat dostatek peněz na vybudování nového vnitřního prostoru: Divadlo Anguse Bowmera.[10]

Historie výroby OSF: 1960-1969[11]
RokHrát siŘeditelDramatikDivadlo
1960Julius CaesarJerry TurnerWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
Richard IIRichard D. RissoWilliam Shakespeare
Zkrocení zlé ženyRobert B.LoperWilliam Shakespeare
BouřeJames SandoeWilliam Shakespeare
Tragédie vévodkyně z MalfiJames SandoeJohn Webster
1961Sen noci svatojánskéB. Iden PayneWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
Všechno je v pořádku, to končí dobřeCharles G. TaylorWilliam Shakespeare
OsadaRobert B.LoperWilliam Shakespeare
Henry IV, část IRichard D. RissoWilliam Shakespeare
AlchymistaEdward S. BrubakerBen Jonson
Pozdní 1961Noc AukCarl RitchieArch ObolerVarsity divadlo

Vinařský repertoár

RashomonWilliam KinsolvingMichael Kanin

Fay Kanin

ChlapecWilliam KinsolvingSandy Wilson
LakomecDorothy StolpMolière
1962Jak to máš rádJerry TurnerWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
CoriolanusJ. H. CrouchWilliam Shakespeare
Henry IV, část IIEdward S. BrubakerWilliam Shakespeare
Komedie omylůRod AlexanderWilliam Shakespeare
Zlodějská baladaCarl RitchieCarl Ritchie

Les Carlson

1963Henry VJerry TurnerWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
Love's Labor's LostRod AlexanderWilliam Shakespeare
Romeo a JulieRobert B.LoperWilliam Shakespeare
Veselé paničky z WindsoruEdward S. BrubakerWilliam Shakespeare
1964Henry VI, část IJerry TurnerWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
král LearAngus L. BowmerWilliam Shakespeare
Kupec benátskýRod AlexanderWilliam Shakespeare
Dvanáctá nocRobert B.LoperWilliam Shakespeare
Rytíř hořící paličkyEdward S. BrubakerFrancis Beaumont

John Fletcher

Milenci stvořili mužeCarl RitchieBen JonsonVarsity divadlo
1965Jindřich VI., Část IIEdward S. BrubakerWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
MacbethRichard D. RissoWilliam Shakespeare
Mnoho povyku pro nicJames MollWilliam Shakespeare
Zimní pohádkaHugh C. EvansWilliam Shakespeare
VolponeNagle JacksonBen Jonson
1966OthelloRichard D. RissoWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
Sen noci svatojánskéHugh C. EvansWilliam Shakespeare
Dva gentlemani z VeronyNagle JacksonWilliam Shakespeare
Jindřich VI., Část IIIJerry TurnerWilliam Shakespeare
Žebrácká operaCarl RitchieJohn GayVarsity divadlo
1967Antony a KleopatraJerry TurnerWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
Pericles, princ z TyruNagle JacksonWilliam Shakespeare
Richard IIIHugh C. EvansWilliam Shakespeare
Zkrocení zlé ženyRichard D. RissoWilliam Shakespeare
Služka mlýnaCarl RitchieSamuel ArnoldVarsity divadlo
1968Jak to máš rádWilliam KinsolvingWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
CymbelineJames SandoeWilliam Shakespeare
OsadaPatrick HinesWilliam Shakespeare
Jindřich VIIIRichard D. RissoWilliam Shakespeare
Zamkněte své dceryCarl RitchieHenry FieldingVarsity divadlo
1969Král JanEdward S. BrubakerWilliam ShakespeareAlžbětinské divadlo
Romeo a JuliePatrick HinesWilliam Shakespeare
BouřeRichard D. RissoWilliam Shakespeare
Dvanáctá nocHugh C. EvansWilliam Shakespeare
Ctnost v nebezpečíCarl RitchiePaul Dehn

James Bernard

Varsity divadlo

70. léta

Sedmdesátá léta začala první sezónou v novém divadle Angus Bowmer.[12] V roce 1977, poté, co bylo divadlo Black Swan použito pro divadelní představení a inscenovaná čtení pouze pro společnost, se stalo dalším místem konání představení jako součást hlavní sezóny OSF. Černá labuť byla použita pro experimentálnější nebo intimnější produkce.[13]

Historie výroby OSF: 1960-1969[12]
RokHrát siDramatikŘeditelDivadlo
1970Rosencrantz a Guildenstern jsou mrtvíTom StoppardAngus L. BowmerDivadlo Anguse Bowmera
AntigonaJean AnouilhLarry Oliver
FantasticksTom Jones

Harvey Schmidt

Peter Nyberg
Imaginární neplatnýMolièreRaye Birk
Kupec benátskýWilliam ShakespeareAngus L. Bowmer
Nemůžeš si to vzít s sebouGeorge S. Kaufman

Moss Hart

Pat Patton
Skleněný zvěřinecTennessee WilliamsLarry Oliver
Julius CaesarWilliam ShakespeareLarry OliverAlžbětinské divadlo
Richard IIWilliam ShakespeareJackson Nagle
Komedie omylůWilliam ShakespeareJackson Nagle
1971Muž na všechna roční obdobíRobert BoltPat PattonDivadlo Anguse Bowmera
Arzen a stará krajkaJoseph KesselringPhilip Davidson
Sen noci svatojánskéWilliam ShakespeareRaye Birk
Pod mléčným dřevemDylan ThomasLarry Oliver
Skleněný zvěřinecTennessee WilliamsLarry Oliver
USAJohn Dos Passos

Paul Shyre

Jerry Turner
Henry IV, část IWilliam ShakespearePat PattonAlžbětinské divadlo
MacbethWilliam ShakespearePhilip Davidson
Mnoho povyku pro nicWilliam ShakespeareLarry Oliver
1972Pokojová službaAllen Boretz

John Murray

Laird WilliamsonDivadlo Anguse Bowmera
KelímekArthur MillerPat Patton
Playboy západního světaJ.M. SyngeJerry Turner
Strýček VáňaAnton ČechovLarry Oliver
Troilus a CressidaWilliam ShakespeareJerry Turner
Naše městoThornton WilderPat Patton
Love's Labor's LostWilliam ShakespeareLaird WilliamsonAlžbětinské divadlo
Zkrocení zlé ženyWilliam ShakespeareRobert Benedetti
Henry IV, část IIWilliam ShakespeareWilliam Roberts
1973OthelloWilliam ShakespeareJerry TurnerDivadlo Anguse Bowmera
AlchymistaBen JonsonLaird Williamson
Tanec smrtiAugust StrindbergJerry Turner
Důležitost osvojeníOscar WildeJames Edmondson
Naše městoThornton WilderPat Patton
Čekání na GodotaSamuel BeckettAndrew J. Traister
Jak to máš rádWilliam ShakespearePat PattonAlžbětinské divadlo
Henry VWilliam ShakespeareLaird Williamson
Veselé paničky z WindsoruWilliam ShakespeareThomas B. Markus
O Rare Ben JonsonDavid McPhersonThomas B. MarkusChristian Science Church
1974Dva gentlemani z VeronyWilliam ShakespeareLaird WilliamsonDivadlo Anguse Bowmera
Hedda GablerováHenrik IbsenMargaret Bookerová
Stala se legrační věc

na cestě do fóra

Bert Shevelove

Larry Gelbart

Stephen Sondheim

Jerry Turner
Čas vašeho životaWilliam SaroyanPat Patton
Čekání na GodotaSamuel BeckettAndrew J. Traister
OsadaWilliam ShakespeareJerry TurnerAlžbětinské divadlo
Dvanáctá nocWilliam ShakespeareJames Edmondson
Titus AndronicusWilliam ShakespeareLaird Williamson
1975Charleyho tetaThomas BrandonPat PattonDivadlo Anguse Bowmera
Cesta dlouhého dne do nociEugene O'NeilJerry Turner
Oidipus králSofoklesRobert B.Loper
Zkamenělý lesRobert E. SherwoodJerry Turner
Zimní pohádkaWilliam ShakespeareAudrey Stanley
Všechno je v pořádku, to končí dobřeWilliam ShakespeareJon JoryAlžbětinské divadlo
Romeo a JulieWilliam ShakespeareJames Edmondson
Henry VI, část IWilliam ShakespeareWill Huddleston
1976ZnačkaHenrik IbsenJerry TurnerDivadlo Anguse Bowmera
Ďáblův žákGeorge Bernard ShawMichael Leibert
The Little FoxesLillian HellmanJames Moll
HospodaGeorge M. CohanPat Patton
Komedie omylůWilliam ShakespeareWill Huddleston
Mnoho povyku pro nicWilliam ShakespeareJames EdmondsonAlžbětinské divadlo
král LearWilliam ShakespearePat Patton
Jindřich VI., Část IIWilliam ShakespeareJerry Turner
1977Tramvaj do stanice TouhaTennessee WilliamsElizabeth HuddleDivadlo Anguse Bowmera
Angel StreetPatrick HamiltonPat Patton
SoupeřiRichard Brinsley SheridanWilliam Glover
Opatření pro opatřeníWilliam ShakespeareJerry Turner
Chuť meduShelagh DelaneyJames EdmondsonDivadlo Black Swan
Měsíc pro MisbegottenEugene O'NeilJerry Turner
Kupec benátskýWilliam ShakespeareMichael AddisonAlžbětinské divadlo
Jindřich VI., Část IIIWilliam ShakespearePat Patton
Antony a KleopatraWilliam ShakespeareRobert B.Loper
Měsíc pro MisbegottenEugene O'NeilJerry TurnerDům Tao
1978Matka odvaha a její dětiBertolt BrechtJerry TurnerDivadlo Anguse Bowmera
Soukromé životyNoël CowardDennis Bigelow
TartuffeMolièreSabin Epstein
Slečno JulieAugust StrindbergElizabeth Huddle
Timon z AténWilliam ShakespeareJerry Turner
Night of the TribadesPer Olav EnquistJerry TurnerDivadlo Black Swan
Účinek paprsků gama na

Man-in-the-Moon Marigolds

Paul ZindelWillam Glover
Richard IIIWilliam ShakespearePat PattonAlžbětinské divadlo
Zkrocení zlé ženyWilliam ShakespeareJudd Parkin
BouřeWilliam ShakespeareMichael Addison
1979Narozen včeraGarson KaninJames MollDivadlo Anguse Bowmera
Hra je věcFerenc MolnárDennis Bigelow
Divoká kachna
MacbethWilliam ShakespearePat Patton
Slečno Julie
Odpustky v Louisville HaremuJohn OrlockMichael KevinDivadlo Black Swan
Kořen mandragoryNiccolò MachiavelliJudd Parkin
Kdo je teď šťastný?Oliver Hailey

Tennessee Williams

Michael Leibert
Jak to máš rádWilliam ShakespeareAudrey StanleyAlžbětinské divadlo
Sen noci svatojánskéWilliam ShakespeareDennis Bigelow
Tragická historie doktora FaustaChristopher MarloweJerry Turner

1980

Historie výroby OSF: 1980-1989[14]
RokHrát siDivadlo
1980Jak to máš rádDivadlo Anguse Bowmera
CoriolanusDivadlo Anguse Bowmera
Juno a PaycockDivadlo Anguse Bowmera
Prádlo a BourbonDivadlo Anguse Bowmera
Osamělá hvězdaDivadlo Black Swan
Love's Labor's LostAlžbětinské divadlo
O myších a lidechDivadlo Anguse Bowmera
Richard IIAlžbětinské divadlo
Prstenec kolem MěsíceDivadlo Anguse Bowmera
Přímořská krajinaDivadlo Black Swan
Sizwe Bansi je mrtváDivadlo Black Swan
Veselé paničky z WindsoruAlžbětinské divadlo
Veselé paničky z WindsoruDivadlo Anguse Bowmera
Příběh z PhiladelphieDivadlo Anguse Bowmera
1981„Škoda, že je děvkaDivadlo Anguse Bowmera
ArtyčokČerná labuť
Smrt prodavačeDivadlo Anguse Bowmera
Henry IV, část prvníAlžbětinské divadlo
OthelloDivadlo Anguse Bowmera
Oslava narozeninČerná labuť
OstrovDivadlo Anguse Bowmera
Dva džentlmeni z VeronyAlžbětinské divadlo
Dvanáctá nocDivadlo Anguse Bowmera
Dvanáctá nocAlžbětinské divadlo
Divoký ovesDivadlo Anguse Bowmera
1982Blithe SpiritDivadlo Anguse Bowmera
Henry VAlžbětinské divadlo
Podrž mě!Černá labuť
Zdědit vítrDivadlo Anguse Bowmera
Julius CaesarDivadlo Anguse Bowmera
OthelloDivadlo Anguse Bowmera
Romeo a JulieAlžbětinské divadlo
MluvčíDivadlo Anguse Bowmera
Komedie omylůAlžbětinské divadlo
OtecČerná labuť
DohazovačDivadlo Anguse Bowmera
KřídlaČerná labuť
1983Ah, divočina!Divadlo Anguse Bowmera
CymbelineAlžbětinské divadlo
Don Juan v pekleČerná labuť
DrákulaDivadlo Anguse Bowmera
Vysněný důmČerná labuť
OsadaDivadlo Anguse Bowmera
Muž a SupermanDivadlo Anguse Bowmera
Mnoho povyku pro nicAlžbětinské divadlo
Richard IIIAlžbětinské divadlo
BavičČerná labuť
DohazovačDivadlo Anguse Bowmera
Co viděl ButlerDivadlo Anguse Bowmera
1984Kočka na rozpálené plechové střešeDivadlo Anguse Bowmera
DrákulaDivadlo Anguse Bowmera
Senná rýmaDivadlo Anguse Bowmera
Jindřich VIIIAlžbětinské divadlo
London AssuranceDivadlo Anguse Bowmera
Krajina s žraloky a tanečniceČerná labuť
Revengerova tragédieDivadlo Anguse Bowmera
Zkrocení zlé ženyAlžbětinské divadlo
Zimní pohádkaAlžbětinské divadlo
PřekladyČerná labuť
Troilus a CressidaDivadlo Anguse Bowmera
1985Všechno je v pořádku, to končí dobřeČerná labuť
Nepřítel liduDivadlo Anguse Bowmera
Zločiny srdceDivadlo Anguse Bowmera
Král Janalžbětinský
král LearDivadlo Anguse Bowmera
Rozsviťte oblohuDivadlo Anguse Bowmera
Lizzie Borden v pozdním odpoledniČerná labuť
Podivný sníhČerná labuť
Majestátní dítěČerná labuť
Kupec benátskýAlžbětinské divadlo
Trelawny z „Wells“Divadlo Anguse Bowmera
1986Nepřítel liduDivadlo Anguse Bowmera
Jak to máš rádAlžbětinské divadlo
BroadwayDivadlo Anguse Bowmera
Opatření pro opatřeníAlžbětinské divadlo
Na pokrajiDivadlo Anguse Bowmera
Mořské značkyDivadlo Black Swan
Podivný sníhDivadlo Black Swan
BouřeDivadlo Anguse Bowmera
Žebrácká operaDivadlo Anguse Bowmera
Tři sestryDivadlo Anguse Bowmera
Titus AndronicusAlžbětinské divadlo
1987„Pán Harold“ ... a chlapciDivadlo Black Swan
Sen noci svatojánskéAlžbětinské divadlo
BalerínaBlack Swn Theatre
Prokletí třídy hladovějícíchDivadlo Anguse Bowmera
MacbethAlžbětinské divadlo
Richard IIDivadlo Anguse Bowmera
Zastaví se, aby dobylaDivadlo Anguse Bowmera
Učinit krokyDivadlo Black Swan
RukojmíDivadlo Anguse Bowmera
Člen svatbyDivadlo Anguse Bowmera
Obuvnická dovolenáAlžbětinské divadlo
1988Penny za píseňDivadlo Anguse Bowmera
Kluk potká holkuDivadlo Anguse Bowmera
Enrico IVDivadlo Anguse Bowmera
DuchovéDivadlo Black Swan
Henry IV, část prvníAlžbětinské divadlo
Love's Labor's LostAlžbětinské divadlo
SirotciDivadlo Black Swan
Romeo a JulieDivadlo Anguse Bowmera
Iceman ComethDivadlo Anguse Bowmera
Manželství Bette a BooDivadlo Black Swan
Dvanáctá nocAlžbětinské divadlo
1989All My SonsDivadlo Anguse Bowmera
A Slavík zpíval ...Divadlo Anguse Bowmera
Breaking the SilenceDivadlo Anguse Bowmera
Cyrano de BergeracDivadlo Anguse Bowmera
Henry IV, část IIAlžbětinské divadlo
Lovecké švábyDivadlo Black Swan
Mnoho povyku pro nicAlžbětinské divadlo
Ne o hrdinechDivadlo Black Swan
Pericles, princ z TyruDivadlo Anguse Bowmera
Cesta do MekkyDivadlo Black Swan
Dva džentlmeni z VeronyAlžbětinské divadlo

90. léta

Historie výroby OSF: 1990-1999[15]
RokHrát siDivadlo
1990Boží zeměDivadlo Anguse Bowmera
Peer Gynt
Veselé paničky z Windsoru
Dům modrých listů
Aristokrati
Na Long Last LeoDivadlo Black Swan
Druhý muž
Hlas prérie
Henry VAlžbětinská fáze
Zimní pohádka
Komedie omylů
1991Major BarbaraDivadlo Anguse Bowmera
Peníze jiných lidí
Naše město
Kupec benátský
Někteří Američané v zahraničíDivadlo Black Swan
Dva pokoje
Žena v mysli
Julius CaesarAlžbětinská fáze
První část Jindřicha VI
Zkrocení zlé ženy
1992Všechno je v pořádku, to končí dobřeDivadlo Anguse Bowmera
La Bete
Dámy z kamélií
Playboy západního světa
Hračky v podkroví
Heathen ValleyDivadlo Black Swan
Obnovení
Firebugs
Jak to máš rádAlžbětinská fáze
Othello
Závěr Jindřicha VI
1993Blecha v uchuDivadlo Anguse Bowmera
Joe Turner Pojď a pryč
Rty dohromady, zuby od sebe
Richard III
Iluze
CymbelineDivadlo Black Swan
Světlo ve vesnici
Baltimorský valčík
Sen noci svatojánskéAlžbětinská fáze
Antony a Kleopatra
Bílý ďábel
1994Pátého červenceDivadlo Anguse Bowmera
Osada
Nemůžeš si to vzít s sebou
Bethesda Pool
Zkouška
Tales of the Lost FormicansDivadlo Black Swan
Oleanna
Barevné muzeum
Mnoho povyku pro nicAlžbětinská fáze
Bouře
Dva vznešení příbuzní
1995PravdaDivadlo Anguse Bowmera
Kůže našich zubů
Tento den a věk
Dvanáctá noc
Krvavá svatba
Emmino dítěDivadlo Black Swan
Z delty Mississippi
The Cure v Troy
MacbethAlžbětinská fáze
Richard II
Veselé paničky z Windsoru
1996ArcadiaDivadlo Anguse Bowmera
Probuďte se a zpívejte!
Molière hraje Paříž
Zimní pohádka
Tento den a věk
Tmavší tvář Země
Dvojice tří: Tři prohlídky a tři hotelyDivadlo Black Swan
Kabaret Verboten
Strindberg v Hollywoodu
CoriolanusAlžbětinská fáze
Love's Labor's Lost
Romeo a Julie
1997Smrt prodavačeDivadlo Anguse Bowmera
král Lear
Letnice
Hrubý přechod
Magický oheň
Blues pro alabamské nebeDivadlo Black Swan
Otočení šroubu
Nora
Dva gentlemani z VeronyAlžbětinská fáze
Timon z Atén
Jak to máš rád
1998Dotek básníkaDivadlo Anguse Bowmera
Les Blancs
Sen noci svatojánské
Škola pro skandál
Strýček Váňa
Plavba do ByzanceDivadlo Black Swan
Vilna má golema
Opatření pro opatření
CymbelineAlžbětinská fáze
Henry IV, část první
Komedie omylů
1999ChicagoDivadlo Anguse Bowmera
Dobrá osoba Szechuan
Othello
Pericles
Sedm kytar
El Paso BlueDivadlo Black Swan
Rosmersholm
Jazyk ptáka
Tři mušketýřiAlžbětinská fáze
Henry IV, část druhá
Mnoho povyku pro nic

2000s

Na začátku roku 2000 bylo vyřazení Divadla Black Swan z provozu jako místo pro pravidelné období a výstavba a otevření Nového divadla, které bylo později v roce 2013 přejmenováno na Thomas Theatre. Černá labuť byla uzavřena na konci sezóny 2001 28. října a Nové divadlo zahájilo představení v březnu 2002.[16]

V tomto desetiletí došlo také ke změně ve vedení. V roce 2007 ukončila Libby Appel působení ve funkci umělecké ředitelky. Sezóna 2008 byla první pro Billa Raucha, který se stal pátou osobou, která převzala roli.[17]

Historie výroby OSF: 1990-1999[16]
RokHrát siDramatikŘeditelDivadlo
2000[18]Henry VWilliam ShakespeareLibby AppelDivadlo Anguse Bowmera
Muž, který přišel na večeřiGeorge S. Kaufman

Moss Hart

Warner otřásl
Noc leguánaTennessee WilliamsPenny Metropulos
Síla přírodySteven DietzJames Edmondson
Trojské ženyEuripidesLiz Diamond
VtipMargaret EdisonJohn DillonDivadlo Black Swan
Drobky ze stolu radostiLynn NottageSeret Scott
Přestaň polibekDiana SonLoretta Greco
OsadaWilliam ShakespeareLibby AppelAlžbětinská fáze
Dvanáctá nocWilliam ShakespeareTimothy Bond
Zkrocení zlé ženyWilliam ShakespeareKenneth Albers
2001[19]BouřeWilliam ShakespearePenny MetropulosDivadlo Anguse Bowmera
Vstupte do gardyScott Wentworth

Marion Olše

Craig Bohmler

Peter Amster
Život je senPedro Calderón de la BarcaLaird Williamson
Oo-Bla-DeeRegina TaylorTimothy Bond
Tři sestryAnton ČechovLibby Appel
The Trip to BountifulHorton FooteLibby AppelDivadlo Black Swan

poslední sezóna

Fuddy MeersDavid Lindsay-AbaireJames Edmondson
Dvě sestry a klavírNilo CruzAndrea Frye
Kupec benátskýWilliam ShakespeareMichael Donald EdwardsAlžbětinská fáze
Troilus a CressidaWilliam ShakespeareKenneth Albers
Veselé paničky z WindsoruWilliam ShakespeareLillian Groag
2002[20]Julius CaesarWilliam ShakespeareLaird WilliamsonDivadlo Anguse Bowmera
Zvuky vypnutyMichael FraynKenneth Albers
Idiot's DelightRobert E. SherwoodPeter Amster
Kdo se bojí Virginie Woolfové?Edward AlbeeTimothy Bond
Sobota, neděle, pondělíEduardo De FilippoLibby Appel
MacbethWilliam ShakespeareLibby AppelNové divadlo

debutová sezóna

PsovodRobert SchenkkanBill Rauch
Playboy ze Západní IndieMustapha MaturaKenny Leon
Zimní pohádkaWilliam ShakespeareMichael Donald EdwardsAlžbětinská fáze
Titus AndronicusWilliam ShakespeareJames Edmondson
Jak to máš rádWilliam ShakespearePenny Metropulos
2003[21]Romeo a JulieWilliam ShakespeareLoretta GrecoDivadlo Anguse Bowmera
Dcery revoluce

Kontinentální předěl, část 2

David EdgarTony Taccone
Současný smíchNoël CowardPeter Amster
Hedda GablerováHenrik IbsenBill Rauch
Klavírní lekceAugust WilsonTimothy Bond
Matky proti

Kontinentální předěl, část 1

David EdgarTony TacconeNové divadlo
Antony a KleopatraWilliam ShakespearePenny Metropulos
Lorca v zelených šatechNilo CruzPenny Metropulos
Richard IIWilliam ShakespeareLibby AppelAlžbětinská fáze
Divoký ovesJohn O'KeeffeJames Edmondson
Sen noci svatojánskéWilliam ShakespeareKenneth Albers
2004[22]Komedie omylů[23]William ShakespeareBill RauchDivadlo Anguse Bowmera
Královská rodinaEdna Ferberová

George S. Kaufman

Peter Amster
NávštěvaFriedrich DürrenmattKenneth Albers
Rozinka na slunciLorraine HansberryAndrea Frye
Oidipův komplex[24]Frank GalatiFrank Galati
Topdog / UnderdogSuzan-Lori ParksTimothy BondNové divadlo
Jindřich VI

První část: Talbot & Joan

William ShakespeareLibby Appel

Scott Kaiser

Pokorný klukCharlotte JonesPenny Metropulos
král LearWilliam ShakespeareJames EdmondsonAlžbětinská fáze[25]
Jindřich VI

Části dva & Tři: Henry a Margaret

William ShakespeareLibby Appel

Scott Kaiser

Mnoho povyku pro nicWilliam ShakespeareLaird Williamson
2005[26]Richard IIIWilliam ShakespeareLibby AppelDivadlo Anguse Bowmera
Lovec záletníkůGeorge Bernard ShawPenny Metropulos
Pokojová službaJohn Murray

Allen Boretz

J.R. Sullivan
Napoli Milionaria! (Napes Millionaires!)Eduardo De FilippoLibby Appel
Belle's StratagemHannah CowleyDavis McCallum
U Babylonských vodRobert SchenkkanBill RauchNové divadlo
Ma Rainey's Black BottomAugust WilsonTimothy Bond
GibraltarOctavio SolisLiz Diamond
Dvanáctá nocWilliam ShakespearePeter AmsterAlžbětinská fáze
Tragická historie doktora FaustaChristopher MarloweJames Edmondson
Love's Labor's LostWilliam ShakespeareKenneth Albers
2006[27]Zimní pohádkaWilliam ShakespeareLibby AppelDivadlo Anguse Bowmera
Deník Anny FrankovéFrances Goodrich

Albert Hackett

James Edmondson
Důležitost osvojeníOscar WildePeter Amster
Intimní oblečeníLynn NottageTimothy Bond
Dr. Jekyll a pan HydeDavid EdgarPenny Metropulos
NAHORUBridget CarpenterMichael BarakivaNové divadlo
ZastávkaWilliam IngeLibby Appel
Král JanWilliam ShakespeareJohn Sipes
Veselé paničky z WindsoruWilliam ShakespeareAndrew TsaoAlžbětinská fáze
Cyrano de BergeracEdmond RostandLaird Williamson
Dva gentlemani z VeronyWilliam ShakespeareBill Rauch
2007[28]Jak to máš rádWilliam ShakespeareJ.R. SullivanDivadlo Anguse Bowmera
Třešňový sadAnton ČechovLibby Appel
Na RazzleTom StoppardLaird Williamson
Drahokam oceánuAugust WilsonTimothy Bond
TartuffeMolière

upraveno a přeloženo uživatelem

Randžít Bolt

Peter Amster
Králičí noraDavid Lindsay-AbaireJames EdmondsonNové divadlo
Tracy's TigerLinda Alper

Douglas Langworthy

Penny Metropulos

Sterling Tinsley

Penny Metropulos
RoztržitýLisa LoomerLiz Diamond
BouřeWilliam ShakespeareLibby Appel

Závěrečná show jako umělecký ředitel

Alžbětinská fáze
Zkrocení zlé ženyWilliam ShakespeareKate Buckley
Romeo a JulieWilliam ShakespeareBill Rauch
2008Sen noci svatojánskéWilliam ShakespeareMark RuckerDivadlo Anguse Bowmera
Hliněný vozíkSudrakaBill Rauch
PlotyAugust WilsonLeah C. Gardiner
Pohled z mostuArthur MillerLibby Appel
Další dobrodružství Heddy GablerovéJeff WhittyBill Rauch
Vítejte doma, Jenny SutterJulie MyattJessica ThebusováNové divadlo
CoriolanusWilliam ShakespeareLaird Williamson
Snídaně oběd večeřeLuis AlfaroTracy Young
OthelloWilliam ShakespeareLisa PetersonAlžbětinská fáze
Naše městoThornton WilderChay Yew
Komedie omylůWilliam ShakespearePenny Metropulos
2009[29]MacbethWilliam ShakespeareGale EdwardsDivadlo Anguse Bowmera
Smrt a králův jezdecWole SoyinkaChuck Smith
The Music ManMeredith Wilson

Franklin Lacey

Bill Rauch
DvojsmyslnostBill CainBill Rauch
ztracený rájClifford OdetsLibby Appel
Mobilní telefon mrtvého mužeSarah RuhlChristopher Liam MooreNové divadlo
Sluha dvou pánůCarlo GoldoniTracy Young
Všechno je v pořádku, to končí dobřeWilliam ShakespeareAmanda Dehnert
Jindřich VIIIWilliam ShakespeareJohn SipesAlžbětinská fáze
Don QuijoteMiguel de Cervantes SaavedraLaird Williamson
Mnoho povyku pro nicWilliam ShakespeareKate Buckley

2010s

Několik divadel prošlo pro sezónu 2013 změnami jmen. Nové divadlo nakonec získalo formální jméno jako Thomas Theatre.[30] Alžbětinská scéna a Allenův pavilon byly spojeny pod jedním jménem jako Allen Elizabethan Theatre, a to díky grantu 3 miliony dolarů od Paul G. Allen Rodinná nadace.[31]

V roce 2014 festival ohlásil iniciativu Canon v dekádě. V příštích deseti letech, od roku 2015 do roku 2024, bude festival produkovat kompletní Shakespeare Canon na počest 80. výročí festivalu.[32] Tento projekt právě probíhá a mohl být ovlivněn odstávkami kvůli Pandemie covid-19.

V srpnu 2019 opustil Bill Rauch pozici uměleckého ředitele. Nataki Garrett je jeho nástupkyní a je šestou osobou, která tuto pozici zastává.[33]

Historie výroby OSF: 2010-2019[34]
RokHrát siDramatikŘeditelDivadlo
2010OsadaWilliam ShakespeareBill RauchDivadlo Anguse Bowmera
Pýcha a předsudekJane Austen

Joseph Hanreddy (adaptér)

J. R. Sullivan (adaptér)

Libby Appel
Kočka na rozpálené plechové střešeTennessee WilliamsChristopher Liam Moore
Ona mě milujeJoe Masteroff

Jerry Bock

Sheldon Harnick

Rebecca Bayla Taichman
Trůn krveAkira Kurasawa

Hideo Oguni

Shinobu Hashimoto

Ryuzo Kikushima

Ping Chong

režisér a adaptér

StudnaLisa KronJames EdmondsonNové divadlo
ZničenýLynn NottageLiesl Tommy
American Night: The Ballad of Juan JoséRichard Montoya,

Ric Salinas,

Herbert Siguenza

Jo Bonney
Dvanáctá nocWilliam ShakespeareDarko TresnjakAlžbětinská fáze
Henry IV, část prvníWilliam ShakespearePenny Metropulos
Kupec benátskýWilliam ShakespeareBill Rauch
2011Opatření pro opatřeníWilliam ShakespeareBill RauchDivadlo Anguse Bowmera
Imaginární neplatnýMolière

upraveno uživatelem

Oded Gross & Tracy Young

Tracy Young
Zabít drozdaHarper Lee

upraveno uživatelem

Christopher Sergel

Marion McClinton
Srpen: Osage CountyTracy LettsChristopher Liam Moore
Africká společnost představuje Richarda IIICarlyle BrownSeret Scott
Jazykový archivJulia ChoLaurie WooleryNové divadlo
Julius CaesarWilliam ShakespeareAmanda Dehnert
Duchové světloTony TacconeJohnathan Moscone
Love's Labor's LostWilliam ShakespeareShana CooperAlžbětinská fáze
Henry IV, část druháWilliam ShakespeareLisa Peterson
Piráti z PenzanceArthur Sullivan

W. S. Gilbert

Bill Rauch
2012Romeo a JulieWilliam ShakespeareLaird WilliamsonDivadlo Anguse Bowmera
Celou cestuRobert SchenkkanBill Rauch
Bílý hadupraveno uživatelem

Mary Zimmerman

Mary Zimmerman
Sušenky na zvířataGeorge S. Kaufman

Morrie Ryskind

upraveno uživatelem

Henry Wishcamper

Allison Narver
Medea /Macbeth /PopelkaEuripedes

William Shakespeare

Rodgers & Hammerstein

Bill Rauch

Tracy Young

režiséři a adaptéry

PařaniVESMÍRY

(Steven Sapp

Mildred Ruiz Sapp

William Ruiz aka Ninja )

Liesl TommyNové divadlo
RacekAnton Čechov

upraveno uživatelem

Libby Appel

Libby Appel

Rob Melrose

Troilus a CressidaWilliam ShakespeareRob Melrose
Henry VWilliam ShakespeareJoseph HajAlžbětinská fáze
Jak to máš rádWilliam ShakespeareJessica Thebusová
The Very Merry Wives of Windsor, IowaWilliam ShakespeareChristopher Liam Moore
2013Zkrocení zlé ženyWilliam ShakespeareDavid IversDivadlo Anguse Bowmera
My Fair LadyGeorge Bernard Shaw

Frederick Loewe

Alan Jay Lerner

Amanda Dehnert
Běží dva vlakyAugust WilsonLou Bellamy
Tramvaj do stanice TouhaTennessee WilliamsChristopher Liam Moore
Desátá múzaTanya SarachoLaurie Woolery
král LearWilliam ShakespeareBill RauchThomasovo divadlo

dříve „Nové divadlo“

NešťastníciJon Beavers

Casey Hurt

Ian Merrican

Ramiz Monsef

Shana Cooper
Liquid PlainNaomi WallaceKwame Kwei-Armah
CymbelineWilliam ShakespeareBill RauchAlžbětinská fáze
Srdce Robina HoodaDavid FarrJoel Sass
Sen noci svatojánskéWilliam ShakespeareChristopher Liam Moore
2014BouřeWilliam ShakespeareTony TacconeDivadlo Anguse Bowmera
CocoanutsIrving Berlin

George S. Kaufman

Mark Bedard (adaptér)

David Ivers
Znamení v okně Sidneyho BrusteinaLorraine HansberryJuliette Carillo
Vráska v časeMadeleine L'Engle (autor)

Tracy Young (adaptér)

Tracy Young
Velká společnostRobert SchenkkanBill Rauch
Komedie omylůWilliam ShakespeareKent GashThomasovo divadlo
Voda lžícíQuiara Alegría HudesShishir Kurup
Rodinné albumDusit

Joanna usadit

Heidi Rodewald

Joanna usadit
Richard IIIWilliam ShakespeareJames BundyAllen alžbětinské divadlo

dříve „alžbětinská scéna“

Do lesůJames LaPine

Stephen Sondheim

Amanda Dehnert
Dva gentlemani z VeronyWilliam ShakespeareSarah Rasmussen
2015Mnoho povyku pro nicWilliam ShakespeareLileana Blain-CruzDivadlo Anguse Bowmera
Kluci a panenkyFrank Loesser

Jo Swerling

Abe Burrows

Mary Zimmerman
PrstařAlexa JungeBill Rauch
Secret Love in Peach Blossom LandStan LaiStan Lai
Potit seLynn NottageKate Whoriskey
PericlesWilliam ShakespeareJoseph HajThomasovo divadlo
Cesta dlouhého dne do nociEugene O'NeillChristopher Liam Moore
Nejšťastnější píseň se hraje jako posledníQuiara Alegría HudesShishir Kurup
Antony a KleopatraWilliam ShakespeareBill RauchAllen alžbětinské divadlo
Hlava přes podpatkyJeff Whitty

Go-Go

Ed Sylvanus Iskandar
Hrabě Monte CristoAlexandre DumasMarcela Lorca
2016[35]Dvanáctá nocWilliam ShakespeareChristopher Liam MooreDivadlo Anguse Bowmera
Velká očekáváníPenny Metropulos (adaptér)

Linda Alper (adaptér)

Charles Dickens (autor)

Penny Metropulos
Říční nevěstaMarisela Treviño OrtaLaurie Woolery
JikryLisa LoomerBill Rauch
Timon z AténWilliam ShakespeareAmanda Dehnert
Yeoman z gardyArthur Sullivan a W. S. Gilbert

Sean Graney, Andra Velis,

& Matt Kahler (adaptéry)

Sean GraneyThomasovo divadlo
VietgoneQui NguyenMůže Adrales
Richard IIWilliam ShakespeareBill Rauch
OsadaWilliam ShakespeareLisa PetersonAllen alžbětinské divadlo
WizWilliam F. Brown

Charlie Smalls

Frank L. Baum

Robert O'Hara
Zimní pohádkaWilliam ShakespeareDesdemona Chiang
2017[36]Julius CaesarWilliam ShakespeareShana CooperDivadlo Anguse Bowmera
Zamilovaný ShakespeareMarc Norman

Tom Stoppard

Lee Hall

Christopher Liam Moore
Mojada: Medea v Los AngelesLuis AlfaroJuliette Carillo
UnisonoVESMÍRYRobert O'Hara
Mimo kolejeRandy ReinholzBill Rauch
Henry IV, část prvníWilliam ShakespeareLileana Blain-CruzThomasovo divadlo
Hannah a hrůzostrašný altánJiehae ParkChay Yew
Henry IV, část druháWilliam ShakespeareCarl Cofield
Veselé paničky z WindsoruWilliam ShakespeareDawn Monique WilliamsAllen alžbětinské divadlo
OdysseyHomere

Mary Zimmerman (adaptér)

Mary Zimmerman
Disney's Beauty and the BeastAlan Menken

Howard Ashman

Tim Rice

Linda Woolvertonová

Eric Tucker
2018[37]OthelloWilliam ShakespeareBill RauchDivadlo Anguse Bowmera
Rozum a citJane Austen

Kate Hamill (adaptér)

Hana Sharif
Osud touhyKaren ZacariasJosé Luis Valenzuela
Oklahoma!Richard Rodgers

Oscar Hammerstein II

Bill Rauch
Sníh v polovině léta[38]Francis Ya-Chu CowhigJustin Audibert
Henry VWilliam ShakespeareRosa JoshiThomasovo divadlo
ManahattaMary Kathryn NagleLaurie Woolery
Cesta, kterou se hora přesunulaIdris GoodwinMůže Adrales
Romeo a JulieWilliam ShakespeareDámaso RodríguezAllen alžbětinské divadlo
Kniha vůleLauren GundersonChristopher Liam Moore
Love's Labor's LostWilliam ShakespeareAmanda Dehnert
2019[39]Jak to máš rádWilliam ShakespeareRosa JoshiDivadlo Anguse Bowmera
Lak na vlasyMarc Shaiman

Scott Whittman

John Waters

Christopher Liam Moore
Mother RoadOctavio SolisBill Rauch
SprostýPaula VogelShana Cooper
Kambodžská rocková kapelaLauren YeeChay YewThomasovo divadlo
Mezi dvěma koleny1491Eric Ting
Jak chytit stvoření[40]Christina AndersonNataki Garrett
MacbethWilliam ShakespeareJosé Luis ValenzuelaAllen alžbětinské divadlo
Alenka v říši divůEva Le Gallienne

Florinda Friebus

Sara Bruner
Všechno je v pořádku, to končí dobřeWilliam ShakespeareTracy Young
La Comedy of Errors

Dvojjazyčná anglická a španělská verze

komedie chyb.

William Shakespeare

upraveno a přeloženo uživatelem

Luis Alfaro

Bill RauchProjekt návštěvy komunity

20. léta 20. století

RokHrát siDramatikŘeditelDivadlo
2020[41]Sen noci svatojánskéWilliam ShakespeareJoseph HajDivadlo Anguse Bowmera
Měděné dětiKaren ZacaríasShariffa Ali
Peter and the StarcatcherRick Elice

Dave Barry & Ridley Pearson

Wayne Barker

Lavina Jadhwani
Bring Down the House (části 1 a 2)

Dvoudílná Shakespearova adaptace

tři Jindřich VI hraje.

William Shakespeare

Rosa Joshi (adaptér)

Kate Wisniewski (adaptér)

& Upstart Crow Collective

Rosa JoshiThomasovo divadlo

Festival zahájil sezónu 2020 28. února Pandemie covid-19 přinutil výkony a zbývající vernisáže všech pořadů na neurčito zrušit.[42] Na konci března festival doufal, že představí menší sezónu, která se otevře Víkend práce. V plánu bylo představit čtyři přehlídky, které se již začaly přidáním Shakespearova Bouře ve venkovním Allen Elizabethan Theatre.[42] 8. května vyšlo najevo, že probíhá sociální distanční omezení v Oregon by zakázal podzimní sezónu a všechny koncerty pro rok 2020 byly zrušeny.[43]

Kumulativní produkce společnosti Shakespeare Canon

Seznam počtu případů, kdy Oregonský shakespearovský festival přinesl každý z nich Shakespearovy hry je k dispozici níže. Počítá pouze hlavní inscenace produkované v Ashlandu a na OSF Portland.[2]

Festival byl dokončen kánon prvního folia čtyřikrát: poprvé s Troilusem a Cressidou v roce 1958 a zbývající časy s Timonem z Atén v roce 1978, 1997 a 2016.[2]

Historie produkce OSF Shakespearových her[2][44]
Hrát siPočet

Produkce

Roční období
Dvanáctá noc171935, 1936, 1937, 1938, 1951, 1959, 1964, 1969, 1974, 1981, 1988, 1993, 1995, 2000, 2005, 2010, 2016
Jak to máš rád161939, 1940, 1950, 1957, 1962, 1968, 1973, 1979, 1980, 1986, 1992, 1997, 2002, 2007, 2012, 2019
Komedie omylů141939, 1940, 1950, 1962, 1970, 1976, 1982, 1990, 1994, 1998, 2004, 2008, 2014, 2019
Romeo a Julie141936, 1937, 1949, 1956, 1963, 1969, 1975, 1982, 1988, 1996, 2003, 2007, 2012, 2018
Zkrocení zlé ženy141937, 1938, 1939, 1949, 1953, 1960, 1967, 1972, 1978, 1984, 1991, 2000, 2007, 2013
Kupec benátský141935, 1936, 1938, 1947, 1948, 1953, 1958, 1964, 1970, 1977, 1985, 1991, 2001, 2010
Sen noci svatojánské131949, 1955, 1961, 1966, 1971, 1979, 1987, 1993, 1998, 2003, 2008, 2013, 2020
Mnoho povyku pro nic131940, 1952, 1958, 1965, 1971, 1976, 1983, 1989, 1994, 1999, 2004, 2009, 2015
Osada121938, 1939, 1947, 1954, 1961, 1968, 1974, 1983, 1994, 2000, 2010, 2016
Othello111948, 1949, 1957, 1966, 1973, 1981, 1982, 1992, 1999, 2008, 2018
Love's Labour's Lost111947, 1948, 1956, 1963, 1972, 1980, 1988, 1996, 2005, 2011, 2018
Macbeth101947, 1955, 1965, 1971, 1979, 1987, 1995, 2002, 2009, 2019
Veselé paničky z Windsoru101940, 1954, 1963, 1973, 1980, 1990, 1995, 2001, 2006, 2017
Bouře101952, 1960, 1969, 1978, 1986, 1991, 1994, 2001, 2007, 2014
Zimní pohádka91954, 1965, 1975, 1984, 1990, 1996, 2002, 2006, 2016
král Lear91951, 1958, 1964, 1976, 1985, 1992, 1997, 2004, 2013
Henry V81952, 1963, 1973, 1982, 1990, 2000, 2012, 2018
Julius Caesar81952, 1960, 1970, 1982, 1991, 2002, 2011, 2017
Henry IV, část 181950, 1961, 1971, 1981, 1988, 1998, 2010, 2017
Richard II81949, 1960, 1970, 1980, 1987, 1995, 2003, 2016
Dva gentlemani z Verony81957, 1966, 1974, 1981, 1989, 1997, 2006, 2014
Všechno je v pořádku, to končí dobře71955, 1961, 1975, 1985, 1992, 2009, 2019
Henry IV, část 271951, 1962, 1972, 1989, 1999, 2011, 2017
Antony a Kleopatra71950, 1959, 1967, 1977, 1993, 2003, 2015
Richard III71956, 1967, 1978, 1983, 1993, 2005, 2014
Henry VI, část 161953, 1964, 1975, 1991, 2004, 2020
Henry VI, část 261954, 1965, 1976, 1991 & 92, 2004, 2020
Henry VI, část 361955, 1966, 1977, 1992, 2004, 2020
Cymbeline61956, 1968, 1983, 1993, 1998, 2013
Opatření pro opatření61951, 1959, 1977, 1986, 1998, 2011
Pericles, princ z Tyru *51957, 1967, 1989, 1999, 2015
Troilus a Cressida51958, 1972, 1984, 2001, 2012
Coriolanus51953, 1962, 1980, 1996, 2008
Král Jan51948, 1959, 1969, 1985, 2006
Timon z Atén41955, 1978, 1997, 2016
Jindřich VIII41957, 1968, 1984, 2009
Titus Andronicus41956, 1974, 1986, 2002
Dva ušlechtilí příbuzní *11994
Edward III *0

* označuje přehlídky, které nejsou součástí kánonu First Folio.

Místa konání

Reference

  1. ^ A b „Historie produkce festivalu v Oregonu Shakespeare = 30. léta 20. století“. Oregonský shakespearovský festival. Citováno 11. května 2020.
  2. ^ A b C d "Historie produkce Shakespearových her". Oregon Shakespeare Festival 2014 Season Press Kit. 2014.
  3. ^ A b „Historie produkce festivalu v Oregonu Shakespeare = 40. léta 20. století“. Oregonský shakespearovský festival. Citováno 11. května 2020.
  4. ^ "Historie OSF". Recenze Ashland Shakespeara. 20. července 2012. Citováno 12. května 2020.
  5. ^ „Stručná historie oregonského shakespearovského festivalu“. Oregonský. 20. února 2010. Citováno 12. května 2020.
  6. ^ Leary, Kathleen F .; Richard, Amy E. (2009). Snímky z Ameriky: Oregon Shakespeare Festival. Knihy Google: Vydávání Arcadia. 40–41. ISBN  978-0-7385-7086-0.
  7. ^ A b C „Historie produkce festivalu v Oregonu Shakespeare = padesátá léta“. Oregonský shakespearovský festival. Citováno 11. května 2020.
  8. ^ „Carl Ritchie: Other Works“. IMDb. Citováno 13. května 2020.
  9. ^ Varble, Bill (16. ledna 2011). „Pattonova vášeň - život v divadle“. Medford Mail Tribune. Citováno 13. května 2020.
  10. ^ Engle, Ron; Londré, Felicia Hardinson; Watermeier, Daniel J. (1995). Shakespearovské společnosti a festivaly: Mezinárodní průvodce. Greenwood Press. p. 279. ISBN  0-313-27434-7.
  11. ^ „Historie produkce festivalu v Oregonu Shakespeare = šedesátá léta“. Oregonský shakespearovský festival. Citováno 11. května 2020.
  12. ^ A b „Historie produkce festivalu Oregon Shakespeare = 70. léta“. Oregonský shakespearovský festival. Citováno 11. května 2020.
  13. ^ „Divadlo Black Swan“. Oregonský shakespearovský festival. Citováno 15. května 2020.
  14. ^ „Historie produkce festivalu v Oregonu Shakespeare = 80. léta“. Oregonský shakespearovský festival. Citováno 11. května 2020.
  15. ^ „Historie produkce festivalu v Oregonu Shakespeare = 90. léta“. Oregonský shakespearovský festival. Citováno 11. května 2020.
  16. ^ A b „Historie produkce festivalu Oregon Shakespeare = 2000s“. Oregonský shakespearovský festival.
  17. ^ „Oregonský shakespearovský festival se připravuje na zahájení sezóny 2008“. Zaregistrujte se v Napa Valley. 12. února 2008. Citováno 12. května 2020.
  18. ^ Jones, Kenneth (25. února 2000). „Oregon Shakes Fest otevírá sezónu 2000 25. – 27. Února, začíná s Henrym V“. Playbill. Citováno 11. května 2020.
  19. ^ Jones, Kenneth (16. února 2001). „OR Shakes začíná sezónu 2001 s Tempest Preview 16. února“. Playbill. Citováno 11. května 2020.
  20. ^ Winn, Steven (6. března 2002). „Ashland je o herectví / Úvodní hry nabízejí klenoty výkonu“. SFGate. Citováno 11. května 2020.
  21. ^ Churchill, Scott. „Oregonský shakespearovský festival - Ashland - Jižní Oregon Travel“. BootsnAll. Citováno 11. května 2020.
  22. ^ Schiffman, Jean (23. března 2004). „Oregon se třese v roce 2004“. Backstage.com. Citováno 11. května 2020.
  23. ^ Armstrong, Alan (jaro 2005). „Komedie omylů: představená Oregonským shakespearovským festivalem v divadle Angus Bowmer, Ashland, Oregon“. Gale Academic Onefile. Citováno 11. května 2020.
  24. ^ Jones, Kenneth (19. listopadu 2003). „Galati vytváří a řídí Oidipův komplex, světovou premiéru, pro Oregon Shakespeare v roce 2004“. Playbill. Citováno 11. května 2020.
  25. ^ Hurwitt, Robert (22. června 2004). „RECENZE / Veselé„ hodně povyku “na festivalu v Ashlandu odpovídá mírnému počasí; tradiční, studovaný„ Král Lear “je politováníhodnější než tragický.“. SFGate. Citováno 11. května 2020.
  26. ^ Avery, David; Butler, Phyllis (8. září 2005). „Oregonský shakespearovský festival - 2005“. Zatáhni. Citováno 11. května 2020.
  27. ^ Jones, Kenneth (10. února 2006). „A Sad Tale's Best for Winter: 2006 Oregon Shakespeare Fest Begins 17. února“. Playbill. Citováno 11. května 2020.
  28. ^ „Oregonský shakespearovský festival otevírá sezónu 2007“. Zaregistrujte se v Napa Valley. 27. února 2007. Citováno 11. května 2020.
  29. ^ Berson, Misha (7. března 2008). „Sestava pro sezónu Oregon Shakespeare Festival 2009“. Seattle Times. Citováno 11. května 2020.
  30. ^ „OSF dostává dar, který zajišťuje právo na pojmenování nového divadla“. Oregonský shakespearovský festival. 16. března 2012. Archivovány od originál dne 18. ledna 2013. Citováno 13. května 2020.
  31. ^ „Ocenění Paul G. Allen Family Foundation Awards OSF ve výši 3 000 000 USD“. Oregonský shakespearovský festival. Archivovány od originál dne 11. prosince 2013. Citováno 2014-03-13.
  32. ^ „Sezónní sada OSF 2015“. Oregonský shakespearovský festival. 14. března 2014. Archivovány od originál dne 11. června 2014. Citováno 13. května 2020.
  33. ^ „OSF oznamuje šestého uměleckého ředitele“. Oregonský shakespearovský festival. 19. března 2019. Citováno 13. května 2020.
  34. ^ „Historie produkce festivalu Oregon Shakespeare = 2010s“. Oregonský shakespearovský festival. Citováno 10. května 2020.
  35. ^ „Oregonský shakespearovský festival ohlašuje sezónu 2016“. Americké divadlo. 24. března 2015. Citováno 10. května 2020.
  36. ^ „OSF ohlašuje sezónu 11 her pro rok 2017“. Ashlandská zvěst. 20. března 2016. Citováno 11. května 2020.
  37. ^ „Oregonský shakespearovský festival ohlašuje sezónu 2018“. Americké divadlo. 17. března 2017. Citováno 11. května 2020.
  38. ^ Battistella, Maureen Flanagan (16. srpna 2018). „RECENZE: Světy se srazily ve filmu„ Snow in Midsummer “od OSF'". Medford Mail Tribune. Citováno 11. května 2020.
  39. ^ Parfitt, Jamie (4. dubna 2018). „OREGON SHAKESPEARE FESTIVAL OZNAMUJE ŘADU 2019“. TV KDRV. Citováno 11. května 2020.
  40. ^ Choy, Bill (6. srpna 2019). „Recenze OSF Play:„ Jak chytit stvoření “je plný vhledu do lidských podmínek“. Siskiyou denně. Citováno 11. května 2020.
  41. ^ „Oznámení sezóny OSF 2020“. Tisková zpráva festivalu Oregon Shakespeare. 23. dubna 2019. Citováno 11. května 2020.
  42. ^ A b Paulson, Michael (27. března 2020). „Jarní kultura upadla virům. V Oregonu nyní letní divadlo podlehlo“. The New York Times. Citováno 10. května 2020.
  43. ^ Acker, Lizzy (8. května 2020). „Oregonský shakespearovský festival ruší podzimní sezónu 2020 kvůli pandemii koronavirů“. Oregonský. Citováno 10. května 2020.
  44. ^ "Historie výroby". Oregonský shakespearovský festival. Citováno 12. května 2020.

externí odkazy