Papa Kristo Negovani - Papa Kristo Negovani

Papa Kristo Negovani
Papa Kristo Negovani.jpg
narozený1875
Negovan, nyní součást Florina v Řecko, pak Manastir Vilayet, Osmanská říše
Zemřel12. února 1905
Negovan
obsazeníUčitel, kněz, vydavatel
Doba1895–1905
Literární hnutíAlbánské národní obrození
Pozoruhodné práceDějiny Starého zákona (Albánec: Istori e Dhiatës së Vjetërë), Zničení Hormovy (Albánec: Prishija e Hormovësë).

Papa Kristo Negovani, narozený Kristo Harallambi a také známý jako Kristo Negovani (1875 - 12. února 1905), byl Albánec nacionalistická osobnost, náboženský vůdce a spisovatel.[1][2][3][4][5][6]

Životopis

Narodil se ve vesnici Negovan, nyní součást Florina v Severní Řecko, pak Manastir Vilayet, Osmanská říše, pokračoval ve středoškolském vzdělání v Athény, Řecko a později emigroval do Brăila, Rumunsko.[7] Tam přišel do kontaktu s Albánské národní obrození hnutí a dosáhl albánských národních nálad.[7] V roce 1897 se vrátil do své rodné vesnice a pracoval jako učitel a farář.[7]

Zabití Papa Kristo Negovaniho, jak je znázorněno Dielli noviny v roce 1905.

Negovani přeměnil svůj dům na školu a naučil více než sto dětí a dospělých číst a psát albánsky. Kázal a poprvé představil albánský jazyk v pravoslavném Božská liturgie vydělávat nelibost Řecký ortodoxní hierarchie.[7][8][9][10] Za jeho úsilí byl Negovani zavražděn (12. února 1905) řeckou partyzánskou skupinou na rozkaz biskupa Karavangelis z Kastorie.[9][10][4][1][5][2][3][6] Negovaniho smrt vzbudila nacionalistickou reakci u albánské partyzánské skupiny Bajo Topulli zabíjení metropolity z Korçë, Photios.[8][7]

Funguje

Negovani je autorem prózy a poezie, včetně školních textů, překladů a bajek. Mezi jeho publikace patří

  • Dějiny Starého zákona, (Albánec: Istori e Dhiatës së Vjetërë), Bukurešť 1889;
  • Zničení Hormovy, (Albánec: Prishija e Hormovësë), Sofia 1904;
  • Malý Dhonat Argjendi (Albánec: I vogëli Dhonat Argjendi), Costanza 1904;
  • Díla svatých apoštolů (Albánec: Bëmatë të shëntorëvet dërgimtarë), Sofia 1906;
  • Historie Plikati (Albánec: Istorishkronjë e Plikatit), Soluň 1909.

Reference

Ulice Papa Kristo Negovani v Korçë
  1. ^ A b Blumi, Isa (2002). „Úloha vzdělávání při formování albánské identity a její mýty“. In Schwanders-Sievers, Stephanie; Fischer, Bernd J. (eds.). Albánské identity: mýtus a historie. Bloomington: Indiana University Press. str. 55. ISBN  9780253341891.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  2. ^ A b Bociurkiw, Bohdan R .; Strong, John W .; Laux, Jean K. (1975). Náboženství a ateismus v SSSR a východní Evropě. Macmillana. str. 397. ISBN  9780333150603.CS1 maint: ref = harv (odkaz) „Papa Kristo Negovani ... Oba muži byli oběťmi řeckého fanatismu, podněcovaného jejich oddaností výuce zakázaného albánského jazyka.“
  3. ^ A b Selim Islami; Kristo Frashëri; Aleks Buda (1965). Historia e Shqiperise. II. str. 274.
  4. ^ A b Skendi, Stavro (1967). Albánské národní probuzení, 1878-1912. Princeton University Press. 206–207. ISBN  9781400847761.CS1 maint: ref = harv (odkaz) "Na jihu byli aktivní partneři z Řecka, kteří se snažili potlačit albánské hnutí pronásledováním jeho příznivců. V roce 1905 zavraždili albánského kněze Papa Krišto Negovaniho, protože učil albánsky a vydal knihy v albánštině."
  5. ^ A b Ramet, Sabrina P. (1988). Východní křesťanství a politika ve dvacátém století. Duke University Press. str. 9. ISBN  978-0-8223-0827-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz) „Není divu, že jazyk byl hlavním problémem v pravoslavné církevní politice. Albánský pravoslavný kněz Papa Kristo Negovani byl zabit řeckými fanatiky v roce 1905, když se pokusil propagovat albánský jazyk ve školách a zavést jej do liturgie.“
  6. ^ A b Jašar Redžepagić (1970). Zhvillimi i arësimit dhe i sistemit shkollor të kombësisë shqiptare në teritorin e Jugosllavisë së sotme deri në vitin 1918. Entity i teksteve dhe i mjeteve mësimore in Krahinës Socialiste Autonome të Kosovës. str. 87. Citováno 29. května 2012.
  7. ^ A b C d E Clayer, Nathalie (2005). „Le meurtre du prêtre: Acte fondateur de la mobilization nationaliste albanaise à l'aube de la révolution Jeune Turque [Vražda kněze: Zakládající akt albánské nacionalistické mobilizace v předvečer revoluce Mladých Turků]“. Balkanologie. IX (1–2).CS1 maint: ref = harv (odkaz) odst. 7. „Negovani ... Au début de l'année 1905, avec son frère lui aussi pope et trois autres villageois, il est victime d'une bande grecque et devient le premier« martyr »de la Cause nationale albanaise"; odst. 8, 26.
  8. ^ A b Gawrych, George (2006). The Crescent and the Eagle: Osmanská vláda, islám a Albánci, 1874–1913. Londýn: IB Tauris. str. 91. ISBN  9781845112875.CS1 maint: ref = harv (odkaz) „V jednom případě popravila partyzánská skupina 12. února 1905 otce Krišto Negovaniho (1875–1905), dva dny poté, co vykonal bohoslužbu v Albánci. Aby pomstil jeho smrt, vůdce partyzána jménem Bajo Topulli (1868–1930) vyděšen a zavražděn Phiotos, biskup Görice, v září 1906. “
  9. ^ A b Blumi, Isa (2011). Obnovení pohovek, alternativní balkánské moderny: 1800–1912. New York: Palgrave MacMillan. str. 167. ISBN  9780230119086.CS1 maint: ref = harv (odkaz) "" Negovaniho akce způsobily institucionální reakce, které nakonec zesílily rozpory, kterým čelí církev a její imperiální patron. Nakonec byl Papa Kristo Negovani zavražděn za činy vzdoru výslovným rozkazům Karavangjelise, metropolity v Kastorii, který během mše odsoudil použití Toskërishtu. “
  10. ^ A b Ramet, Sabrina (1998). Nihil obstat: náboženství, politika a sociální změny ve střední a východní Evropě a Rusku. Durham: Duke University Press. str. 206. ISBN  9780822320708.CS1 maint: ref = harv (odkaz) „Nacionalistická věc dostala impuls v roce 1905, kdy byl albánský kněz a básník Popa Kristo Negovani zabit řeckými šovinisty poté, co zavedl albánský jazyk do pravoslavné liturgie.“