Xhevahir Spahiu - Xhevahir Spahiu - Wikipedia

Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) Tento životopis živé osoby potřebuje další citace pro ověření. Důvod je uveden: Zdá se, že odkaz „Poetry International“ nepodporuje celý článek. Viz stránka Talk. Pomozte prosím přidáním spolehlivé zdroje. Sporný materiál o žijících osobách, který není získáván nebo má špatné zdroje musí být okamžitě odstraněny, zvláště pokud potenciálně hanlivý nebo škodlivé. Najít zdroje: „Xhevahir Spahiu“  – zprávy  · noviny  · knihy  · učenec  · JSTOR (Červen 2019) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) Tento článek obsahuje seznam obecných Reference, ale zůstává z velké části neověřený, protože postrádá dostatečné odpovídající vložené citace. Prosím pomozte zlepšit tento článek představuji přesnější citace. (Červenec 2014) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)

Xhevahir Spahiu (narozen 1. března 1945 v Malind, Okres Skrapar, Albánie ) je Albánec básník.

Životopis

Spahiu studoval na University of Tirana, Filologicko-historická fakulta, obor literatura-jazyk. Od roku 1968 pracoval jako novinář v novinách Zëri i Popullit (Hlas lidu), redaktor časopisu pro Nëntori, a libretista a učitel na Divadlo opery a baletu v Tirana. Získal cenu „Migjen“ a byl vítězem první ceny v soutěži k 45. výročí osvobození vlasti.

Jeho tvorba zahrnuje také dětské knihy. Xhevahir Spahiu dokonce učinil textaře pro některé písně, z nichž některé získaly ocenění. Jeho poezie také získala několik ocenění, například dvojnásobnou cenu, kterou Migjeni udělil Svazem spisovatelů Albánců v letech 1987 a 1991 za tituly Neser aty jam (zítra jsem váš) a Kohe e krisur (Radiant time). Dlaň národních květin byla připsána sbírce Heshtje s'ka (It is not silent) v roce 1989 a sbírka Ferrparasja (Hell-Heaven) získala Národní cenu za literaturu za roky 1994 - 1995.

V roce 1973 se objevil v časopise vržená báseň (Live), která mu vynesla hněv komunistického režimu, Enver Hodža by viděl v několika řádcích připomenout větu Jean-Paul Sartre , autor, jehož čtení bylo režimem zakázáno. To mu vyneslo zákaz publikace na dva roky. Sbírka Zgjimi i thellësive (hloubky probuzení) byla mezitím vydána v roce 1979, poté stažena z prodeje, protože poté byla považována za „nezdravou“.

V roce 1993, po pádu komunismu, se stal tajemníkem Svazu spisovatelů a prezidentem se stal v roce 1998.

Básně přeložené do francouzštiny

Xhevahir Spahiu z básní jsou představeny v následujících dílech spolu s těmi jiných albánských básníků. Všechny překlady jsou autorem Alexandre Zotos.

• Devět albánských básníků dnes, Poetry 93, 46, Seghersovy vydání, 1993
• Básníci a prozaici z Albánie, The Main Monkey No. 17 editions Comp'Act, 1998
• Antologie albánské poezie, Alexandre Zotos, The Polygraph, vydání Comp'Act, 1998
• Cizí Belles . 13 spisovatelů z Albánie, ministerstvo kultury a komunikace, Národní knižní centrum, 1998
• Otevřete okno ... a pak. Dvanáct albánských a francouzských básníků, Inventář, kol. „Jiná místa“, Regionální umělecké centrum v Basse-Normandie, 2002.

Názvy děl

• Siréna ráno (1970)
• Ty milované město (1973)
• Smrt bohů (1977)
• Dveře a otevřená srdce (1978)
• Současníci (1980)
• Albánské úsvity (1981)
• Mamica's Lilies (1981)
• Mladí kytaristé (1983)
• Zítra jsem tam (1987)
• Žádné ticho (1989)
• Hračky slunce (1990)
• Albánská poezie (1990)
• Nočník čas (1991)
• Způsob (2005)

Reference

• Schuyt, Roel (10. 10. 2002). „Xhevahir Spahiu“. Mezinárodní poezie. Citováno 2019-06-09.

Tento článek o spisovateli nebo básníkovi z Albánie je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.