Esad Mekuli - Esad Mekuli

Esad Mekuli
narozený(1916-12-17)17. prosince 1916
Plav, Království Černé Hory
Zemřel6. srpna 1993(1993-08-06) (ve věku 76)
Priština, FR Jugoslávie
Jméno peraSat Nokshiqi
Sat Hoxha
JazykAlbánec
Státní občanstvíJugoslávská
Alma materUniverzita v Bělehradě
ManželkaSehadete Mekuli

Esad Mekuli (Srbská cyrilice: Есад Мекули; Plav, 17. prosince 1916, - Priština, 6. srpna 1993) byl Albánec básník, kritik a překladatel.[1] Byl prvním prezidentem Akademie věd a umění v Kosovu. Robert Elsie považoval za otce moderny Albánská poezie v Jugoslávie,[2] a jeho vliv v Kosovu zůstává obrovský.[3]

Životopis

Esad Mekuli se narodil v Plavu Haxhi Hoxhë Smajl Ademi z bratrstva Mekuli v Nokshiq (sk. Novšiće).[4] Po ukončení místní základní školy studoval Mekuli Pejë, kterou ukončil v roce 1936. Poté se zapsal na fakultu veterinární medicína na Univerzita v Bělehradě. Tam přišel do styku s marxista kruhy a byl veteránem španělská občanská válka;[5] za svou politickou činnost byl zatčen v roce 1940. Po propuštění z amnestie byl v dubnu 1941 propuštěn. Začal pracovat v Peć jako veterinář a italská armáda ho v roce 1942 znovu zatkla za podezření ze spojení s hnutím odporu. Po propuštění nastoupil v roce 1943 k partyzánským silám a stal se redaktorem ilegálních partyzánských novin "Lirija" (Svoboda).[6]

Po druhé světové válce pracoval jako veterinář a redaktor jediného legálního albánského kosovského listu „Rilindja“ (Znovuzrození). V roce 1949 založil literární časopis „Jeta e Re“ (Nový život) a zůstal jeho šéfredaktor do roku 1971.[2] Psal a spolupracoval také s mnoha novinami v Srbsku (zejména v Kosovu), v Černé Hoře a v Chorvatsku. Byl prvním vedoucím Kosovského svazu spisovatelů a prvním vedoucím Kosovského svazu spisovatelů Akademie věd a umění v Kosovu. Mezi jeho díla patří i překlady jugoslávské literatury do albánštiny, například černohorského básníka Petar II Petrović-Njegoš, a srbština překlady albánské literatury.[7] Mezi jeho pseudonymy patří Sat Nokshiqi a Sat Hoxha.[8] Zemřel v Priština 6. srpna 1993.

Esad byl ženatý Sehadete Mekuli, gynekolog, veřejný činitel a inspirace pro postavu Teuta Shkreli v Ismail Kadare román z roku 1985 Krushqit jane te ngrire (Svatební proces se změnil na led).[9]

Funguje

  • Për ty (For You) - Priština, (1955)
  • Dita e re (New Day) - Priština, (1966)
  • Avsha Ada (Avsha Ada) - (1971)
  • Vjersha (Poetries) - (1973)
  • Brigjet (Shores) - (1981)
  • Rini e kuqe (Red Youth) - Priština, (1984)
  • Nově na palubní desce (Mezi láskou a nenávistí) - Tiranë, (1986)
  • Dita që nuk shuhet (Den, který nezhasne) - Priština, (1989)

Reference

  1. ^ Schwartz, Stephen (2000). Kosovo: Pozadí války. Anthem Press. str. 134. ISBN  9781898855569.
  2. ^ A b Elsie, Robert (2004). Historický slovník Kosova. Strašák Press. str. 118. ISBN  978-0-8108-5309-6. Citováno 28. dubna 2011.
  3. ^ Schwartz, Stephen (srpen 2004). „Under Empty Skies Falconers Weep“. Současná recenze poezie.
  4. ^ Lushaj, Ramiz. „Bali Bajram Nokshiqi në dërgatën e pavarësisë kombëtare shqiptare“ (v albánštině).
  5. ^ Sovětský svaz a východní Evropa: příručka. Praeger. 1970. s. 585. Citováno 6. května 2011.
  6. ^ Slovenská akademija znanosti in umetnosti ob petdesetletnici: biografski zbornik. Slovinská akademie umění a věd. 1988. str. 353. ISBN  978-86-7131-020-8. Citováno 1. května 2011.
  7. ^ Elsie, Robert (2005). Albánská literatura: Krátká historie. Taurus & Co. str. 203. ISBN  1-84511-031-5.
  8. ^ Südost-Forschungen. S. Hirzel. 1955. str. 322. Citováno 1. května 2011.
  9. ^ Robert Elsie (15. listopadu 2010). Historický slovník Kosova. Strašák Press. str. 82. ISBN  978-0-8108-7483-1.