Ndoc Nikaj - Ndoc Nikaj

Ndoc Nikaj
Ndoc Nikaj (portrét) .jpg
narozený
Ndoc Nikaj

15. června 1864
Shkodër, Osmanská říše
Zemřel16. ledna 1951
Shkodër vězení
NárodnostAlbánec
Ostatní jménaN.D.N.
Nagdo Monici
obsazeníKatolický kněz
Známý jakoShoqnia Bashkimi
Nikaj tiskárna

Ndoc Nikaj (1864–1951) byl Albánec kněz, spisovatel a historik. Byl prvním albánským romanopiscem, který napsal a vydal originální román v albánském jazyce, Shkodra e rrethueme (Angličtina: Shkodra v obležení) z roku 1905.

Životopis

Narozen v Shkodër dne 9. března 1864 byl Nikaj vzděláván v Albánský pontifikální seminář a vysvěcen na kněze v roce 1888. Spolu s Preng Doçi on byl tvůrcem Lidhja e Mshehët (Angličtina: Tajná liga), jehož cílem bylo svrhnout Osmanská říše a vytvoření nezávislé Albánie. Taková liga inspirovala Albánská vzpoura z roku 1910.[1][2] Nikaj byl jedním ze zakladatelů literární společnosti Společnost pro jednotu albánského jazyka, většinou známý v Albánec tak jako Shoqnia Bashkimi.

Nikaj založil v roce 1909 vlastní tiskový stroj „Shtypshkronja Nikaj“ (anglicky: Nikaj Press) a také založil dva noviny: Koha (Angličtina: Čas) v roce 1910 a Besa Shqyptare (Angličtina: Albánský slib) v roce 1913. Besa Shqyptare trvala až do roku 1921.[2] Kulturní a literární časopis Hylli i Dritës bylo tam vytištěno.[1]

Nikaj je připomínán pro dvě historické sbírky z roku 1902, "Historie Albánie" a "Historie Turecka" který tlačil směrem ke konsolidaci katolické identity mezi Albánci se zaměřením na Scanderbeg a jeho války proti Osmanům. Jeho práce byla kritizována jako nepřesná a tendenční rakouský diplomat a historik Theodore Ippen.[3]

Nikaj byl zatčen v roce 1921 z neznámých důvodů a do konce druhé světové války se o něm ví jen málo. Byl zatčen komunisté v roce 1946 a zemřel ve vězení v roce 1951.[1][4]

Neliterární publikace

Nikajovy vzdělávací, náboženské a další publikace jsou následující:[1]

  1. Vakinat e sceites kisc (Angličtina: Historie svatého kostela) (Řím 1888)
  2. Bleta nner lule t'Parrizit (Angličtina: Včela mezi květinami) (Shkodër 1899)
  3. Historia e Shcypniis (Angličtina: Dějiny Albánie) (Brusel 1902)
  4. Historia e Turkiis (Angličtina: Dějiny Turecka) (Londýn 1902)

Literární publikace

Nikaj napsal prózu, z nichž většina je nyní vzácná:

  1. Marzia e ksctenimi n'filles t'vet (Angličtina: Marzia a počátky křesťanství) (Shkodër 1892)
  2. Fejesa n'djep a se Ulqimni i marrun (Angličtina: Manželství v kolébce nebo Ulcinj zajato)
  3. Shkodra e rrethueme (Angličtina: Shkodra v obležení) (Shkodër 1905)
  4. Bukurosha (Angličtina: Krásná dívka) (Shkodër 1918)
  5. Lulet ne Thes (Angličtina: Květiny v tašce) (Shkodër 1920)
  6. Burbuqja (Angličtina: Malá holka) (Shkodër 1920)
  7. Motra na vllun (anglicky: Sestra pro svého bratra) (Shkodër 1921)

Reference

  1. ^ A b C d Robert Elsie (2005). Albánská literatura: Krátká historie. IB Tauris. str. 88–89. ISBN  978-1-84511-031-4. Citováno 13. května 2013.
  2. ^ A b Hamdi Bushati (1998), Shkodra dhe motet, 1 (1. vyd.), Idromeno, str. 584–585, ISBN  9780826487889, OCLC  41096394
  3. ^ Nathalie Clayer (2006), Aux origines du nationalisme albanais: La naissance d'une nation majoritairement musulmane en Europe, Karthala, str. 525, ISBN  978-2845868168
  4. ^ Harold B. Segel (2012), The Walls Behind the Curtain: East European Prison Literature, 1945-1990, University of PittsburghPress, str. 17, ISBN  9780822962021