Ardian Vehbiu - Ardian Vehbiu
Ardian Vehbiu | |
---|---|
Vehbiu v roce 2015 | |
narozený | 1959 Tirana, Albánie |
obsazení | Spisovatel, překladatel |
Jazyk | Albánsky, anglicky, italsky a francouzsky |
Národnost | Albánec |
webová stránka | |
peizazhe |
Ardian Vehbiu je albánský autor a překladatel. Narodil se v Tirana, Albánie v roce 1959 a nyní žije v New York City. Je autorem knihy 12 literatura faktu a knihy beletrie, stejně jako řada výzkumných prací v lingvistika a sémiotika.[Citace je zapotřebí ] Je vítězem „Gjergj Fishta“ z roku 2009[1] národní cena za literaturu faktu „Shqipja totalitare“, (2009), stejně jako vítěz 2014 „Ardian Klosi“[2] cena za literaturu faktu s „Sende që nxirrte deti“, (2013).
Jeho tvorba se pravidelně objevuje v albánském tisku a byla přeložena do jazyka italština, Anglicky a rumunština. Přeložil také několik děl z Albánec do italštiny, stejně jako z italštiny, francouzština a angličtinu do albánštiny.
Bibliografie
Beletrie
- Ndërhyrjet e zotit Shyti (Tiranë: Dudaj, 2016)
- BOLERO (Tiranë: Dudaj, 2015)
- Gjashtëdhjetë e Gjashtë Rrëfimet e Maks Gjerazit (Tiranë: K & B, 2010)
Literatura faktu
- Odeslat Që Nxirrte Deti: Ese. (Tiranë: Dudaj, 2013)
- Kundër Purizmit: Polemikë (Tirane: Dudaj, 2012)
- Folklori i Elitave (Tiranë: Morava, 2009)
- Fraktalet e Shqipes: Rrëgjimi i Gjeometrive të Standardit (Tiranë: Çabej, 2007)
- Shqipja Totalitare: Tipare të Ligjërimit Publik në Shqipërinë e Viteve 1945-1990 (Tiranë: Çabej, 2007)
- Midis Zhgënjimit dhe Mitit: Realitete Amerikane (Tiranë: Max, 2007)
- Kuzhinat e Kujtesës: Ese Kritike II (Elbasan: Sejko, 2006)
- Zhargonet e Kombit: Ese Kritike I (Elbasan: Sejko, 2004)
- Kulla e Sahatit (Tiranë: K & B, 2003)
- La Scoperta Dell'Albania: Gli Albanesi Secondo i Mass Media (spoluautor s Randem Devolem, Milano, Paoline, 1996)
Reference
- ^ „Çmimet Kombëtare Letrare 2009“. Citováno 25. listopadu 2015.
- ^ „První cena Ardian Klosi udělena v Tiraně“. Citováno 25. listopadu 2015.