Seznam míst uctívání v Brightonu a Hove - List of places of worship in Brighton and Hove
Kostel svatého Petra je bývalý farní kostel v Brightonu
Město Brighton and Hove, na jižním pobřeží Anglie, má více než 100 dochovaných kostelů a dalších míst pro bohoslužby, které slouží různým křesťan označení a jiná náboženství. Více než 50 bývalých církevních budov, i když stále existují, se již nepoužívají ke svému původnímu účelu.
Historie oblasti, kterou nyní pokrývají Brighton and Hove, sahá téměř 1000 let, ačkoli město v současné podobě existuje pouze od roku 2000.[1] Malá osada Bristelmestune, zmíněná v Domesday Book, se vyvinula v místně významnou rybářskou vesnici a před úpadkem z 18. století byl zachráněn záštitou nad Prince Regent a britská vysoká společnost.[2] Hove na západě měl skromný původ; rychlý růst v 19. století způsobil, že se spojil s Brightonem, ačkoli se vždy snažil zachovat svou samostatnou identitu.[3] Během 20. století obojí městské části rozšířen o pohlcování okolních vesnic jako např Patcham, Hangleton, West Blatchington a Ovingdean, z nichž každý měl ve svém středu starobylý kostel. Nová sídliště jako např Mile Oak, Moulsecoomb a Saltdean byly postaveny na pozemcích získaných městskými částmi.
Kromě toho starověkého farní kostely Brightonu (St Nicholas ) a Hove (St Andrew's ) a v okolních vesnicích, které jsou nyní součástí města, existovalo do 19. století několik míst k uctívání.[2] Během tohoto století - a zejména v Viktoriánská éra —Anglie zažilo prudký nárůst stavby kostelů, který zanechal stopy na Brightonu i Hove.[4] Ctihodný Henry Michell Wagner (Vikář z Brightonu v letech 1824 až 1870) a jeho syn Reverend Arthur Wagner založili a financovali posloupnost anglikánských církví ve prospěch rychle rostoucí populace Brightonu, přičemž přetrvávaly kontroverze a konflikty ohledně jejich politických a náboženských ideálů;[5][6] v Hove bylo založeno mnoho kostelů; a římský katolík, Křtitel, Unitářské, židovský a další bohoslužby se ustavily poprvé.[2] Přestože nadměrná kapacita a rostoucí náklady na údržbu vedly k určitým uzavírkám a demolice po celé 20. století se na nových sídlištích nadále zakládaly nové kostely.
Náboženská příslušnost v Brightonu a Hove
Od roku 2001 Sčítání Velké Británie V Brightonu a Hove žilo 247 817 lidí. Z nich bylo 59,1% křesťanů, 1,47% muslimů, 1,36% židovských, 0,7% buddhistických, 0,52% hinduistických, 0,1% sikhských, 0,85% přidružených k jinému náboženství, 27,02% nenásledovalo žádné náboženství a 8,88% ano neuvedou své náboženství. Některé z těchto proporcí se výrazně liší od poměrů v Anglii jako celku. Judaismus a buddhismus mají mnohem větší význam: 0,52% lidí v Anglii jsou Židé a 0,28% jsou buddhisté. Křesťanství je ve městě mnohem méně rozšířené než v celé zemi, kde se 71,74% lidí označuje za křesťana. Podíl lidí bez náboženské příslušnosti je téměř dvakrát vyšší než v Anglii jako celku (14,59%).[7]
Správa
Všechny anglikánské kostely ve městě spravuje Diecéze Chichester a (na úrovni pod touto) Arciděkanství z Chichesteru, jeden ze tří archidiakonáty v diecéze.[8] Venkovský děkanát v Brightonu je jedním z pěti děkanátů pod arciděkanstvím.[9] Zahrnuje 28 dochovaných kostelů a 9, které se již nepoužívají k bohoslužbám.[10] Jeden z jeho kostelů, St Laurence v Falmer, je v sousedním okrese Lewes.[11][12] Venkovský děkanát v Hove, také součást arciděkanství v Chichesteru,[9] má 28 kostelů, z nichž pět je zavřeno; osm je v Adur okres z West Sussex, jak pokrývá děkanát Kingston Buci, Southwick a Shoreham-by-Sea stejně jako Hove a Portslade.[13]
11. den římský katolík kostely ve městě jsou v děkanství Brighton and Hove, jednom ze třinácti děkanátů v Diecéze Arundel a Brighton.[14] Děkanství má 13 kostelů, ale ty v Peacehaven a Southwick jsou mimo hranice města, v okrese Lewes a Adur District resp.[15][16] Farnost Southwickova kostela, sv. Terezie z Lisieux, pokryla oblast Portslade v Brightonu a Hove[17] od roku 1992, kdy byl kostel Panny Marie mořské hvězdy a sv. Denise v Portslade prohlášen za nadbytečný a po 80 letech zbořen.[18][19]
Z deseti baptistických kostelů v Brightonu a Hove je šest součástí sítě Mid Sussex Network of South Eastern Baptist Association, jedné z devíti divizí Baptistická unie Velké Británie: Holland Road a křesťanské církve New Life v Hove, na Florence Road a Gloucester Place v Brightonu (nyní spojené jako jeden celek zvaný „One Church Brighton“),[20] Oasis Christian Fellowship Church v Hangletonu a kostel v Portslade.[21] V této síti je také baptistická komunita ve Woodingdean, která nemá vlastní prostory a bohoslužby ve škole.[22] Ebenezerská reformovaná baptistická církev je součástí sdružení GraceNet UK Reformovaný evangelický křesťan církve a organizace, stejně jako baptistická církev Montpelier Place[23][24] (uzavřen v roce 2012 a následně zbořen). Galeed Strict Baptist Chapel je přidružena k Standard evangelia Baptistické hnutí.[25]
V roce 1972 Sborový kostel a Presbyterian Church of England sloučeny a vytvořeny Sjednocená reformovaná církev.[26] Všechny sjednocené reformované církve ve městě jsou součástí jižní synody,[27] jeden z 13 synody uvnitř církve.[28] Pět metodistických kostelů ve městě je v metodistické oblasti Brighton and Hove Obvod.[29]
Budovy s uvedeným stavem
V Anglii je budova nebo stavba definována jako „uvedené "pokud je zapsán do zákonného rejstříku budov" zvláštního architektonického nebo historického významu "úřadem Státní tajemník pro kulturu, média a sport, vládní úřad, v souladu s Zákon o plánování (památkově chráněné budovy a chráněná území) z roku 1990.[30] Anglické dědictví, a mimorezortní veřejný orgán, působí jako agentura tohoto oddělení pro správu procesu.[31] Existují tři stupně stavu výpisu. Stupeň I, nejvyšší, je definován jako stupeň „výjimečného zájmu“; Stupeň II * se používá pro „zvláště důležité budovy více než zvláštního zájmu“; a nejnižší stupeň II. se používá pro „celostátně významné“ budovy „zvláštního zájmu“.[32]
V únoru 2001 tam bylo 24 budov I. třídy, 70 budov zařazených do třídy II * a 1124 budov zařazených do třídy II v Brightonu a Hove.[33] Pět budov zařazených do I. třídy jsou kostely; všichni jsou anglikáni. K dispozici je 18 míst pro bohoslužby zařazených do II. Stupně: 15 anglikánských kostelů, dva římskokatolické kostely a synagoga. Dvacet sedm současných a dřívějších míst uctívání má status II.
V únoru 2015 přijala městská rada v Brightonu a Hove nový návrh „místního seznamu památek“. Stovky budov a staveb ve městě byly posouzeny podle kritérií, která pokrývala jejich „místní historickou, architektonickou, designovou a městskou hodnotu“, a ty, které tato kritéria splňovaly, byly označeny jako budovy uvedené na místním seznamu (s konečným souhlasem hospodářského rozvoje a kultury rady). Později v roce 2015).[34] Budovy na seznamu návrhů zahrnují téměř 30 současných i dřívějších míst uctívání.[35]
| Školní známka | Kritéria[32][34] |
|---|---|
| Stupeň I. | Budovy výjimečného zájmu, někdy považované za mezinárodně důležité. |
| Stupeň II * | Obzvláště důležité budovy více než zvláštního zájmu. |
| Stupeň II | Budovy celostátního významu a zvláštního zájmu. |
| Místně uvedené (L) | Budovy považované radou „za objekty zvláštního zájmu z důvodu jejich místní historické, architektonické, designové nebo urbanistické hodnoty“. |
Aktuální místa uctívání
| název | obraz | Umístění | Označení | Školní známka | Poznámky |
|---|---|---|---|---|---|
| Kostel Všech svatých (Více obrázků ) |  | Hove 50 ° 49'49 ″ severní šířky 0 ° 10'03 "W / 50,8303 ° N 0,1674 ° W | anglikánský | Já | Kostel, na jedné z hlavních křižovatek Hove, byl postaven John Loughborough Pearson v letech 1889 až 1891 se stal farním kostelem v roce 1892.[36] To bylo rozšířeno v roce 1901 a 1924, ačkoli navrhovaná věž nebyla nikdy dokončena. Exteriér je hlavně Sussex pískovec; uvnitř převládá kámen a dub.[37][38] |
| Kostel svatého Bartoloměje (Více obrázků ) |  | New England Quarter 50 ° 49'51 ″ severní šířky 0 ° 08'14 ″ Z / 50,8308 ° N 0,1372 ° W | anglikánský | Já | Arthur Wagner založil dočasný kostel poblíž Brighton železniční stanice v roce 1868, ale plánoval postavit mnohem větší kostel, který by sloužil stejné oblasti.[39] V roce 1873 navrhl budovu o délce 170 stop (52 m), šířce 58 stop (18 m) a výšce 135 stop (41 m).[40][41] To je vyšší než Westminsterské opatství a loď je nejvyšší ze všech farních kostelů v Británii.[41][42] |
| Kostel sv. Michaela a všech andělů (Více obrázků ) |  | Montpelier 50 ° 49'39 ″ severní šířky 0 ° 08'59 ″ Z / 50,8274 ° N 0,1498 ° W | anglikánský | Já | To doplnilo blízké Kostel svatého Štěpána po rychlém rozvoji oblastí Montpelier a Clifton Hill západně od Brighton železniční stanice na počátku 19. století. Původně a kaple pohody do kostela sv. Mikuláše, dostal svou vlastní farnost v roce 1924.[43][44][45] Ten velký Italianate budova je někdy známá jako „Katedrála zadních ulic“.[46] |
| Kostel sv. Wulfrana (Více obrázků ) |  | Ovingdean 50 ° 48'57 ″ severní šířky 0 ° 04'39 ″ Z / 50,8157 ° N 0,0775 ° W | anglikánský | Já | Ovingdean, zemědělská vesnice severně od Rottingdean, se připojila k městské části Brighton v roce 1928. Jeho středobodem je kostel z 12. století, postavený z pazourek s věží a věží „Sussex Cap“. Mohli jej poškodit stejní francouzští lupiči, kteří znesvětili Kostel sv. Markéty. Pouze jeden další kostel v Anglii je zasvěcen St Wulfran, francouzský arcibiskup.[47] |
| Kostel Všech svatých (Více obrázků ) |  | Patcham 50 ° 52'00 ″ severní šířky 0 ° 09'03 "W / 50 866 ° N 0,1507 ° W | anglikánský | II * | Patcham se stal součástí bývalé čtvrti v Brightonu v roce 1928; dříve to byla samostatná vesnice.[48] Bylo známo, že kostel existoval v době Domesday Book a hlavní loď a části kněžiště současné budovy pocházejí z 12. století. Bylo to značně obnovena v 19. století.[49][50] |
| Královská kaple (Více obrázků ) |  | Brighton 50 ° 49'21 ″ severní šířky 0 ° 08'22 ″ Z / 50,8226 ° N 0,1394 ° W | anglikánský | II * | Brightonův druhý anglikánský kostel byl postaven, aby povzbudil knížete vladaře, aby častěji chodil do kostela, když pobýval ve městě. Položil základní kámen v roce 1793 a zúčastnil se první bohoslužby v roce 1795,[51][52] ale později se urazil při kázání a přestal uctívat v kapli.[53] To bylo farováno v roce 1897.[54] |
| Kostel svatého Ondřeje (Více obrázků ) |  | Hove 50 ° 49'43 ″ severní šířky 0 ° 10'30 "W / 50,8286 ° N 0,1750 ° W | anglikánský | II * | Původní farní kostel v Hove (a později Hove-cum-Preston, kombinovaná farnost, která existovala od roku 1531[55] do roku 1878[56]) pocházel z 12. století,[57] ale chátral a byl přestavěn George Basevi v neo-normanský styl ve třicátých letech 20. století poté, co populace Hove začala růst.[58][59] |
| Kostel sv. Barnabáše (Více obrázků ) |  | Hove 50 ° 50'05 ″ severní šířky 0 ° 10'39 ″ Z / 50,8346 ° N 0,1774 ° W | anglikánský | II * | Zeptal se vikář z Hove John Loughborough Pearson poblíž postavit kostel Nádraží Hove v reakci na rychlý rezidenční vývoj na konci 19. století. St Barnabas byl otevřen v roce 1883. The knapped flint a červené cihly Raný anglický styl kostel je zakončen vysokou, úzkou flèche.[37][40] |
| Kostel sv. Heleny (Více obrázků ) |  | Hangleton 50 ° 51'04 "N 0 ° 12'03 "W / 50,8511 ° S 0.2009 ° Z | anglikánský | II * | Hangleton se stala součástí bývalé Hoveské čtvrti v roce 1928.[60] Původně a Norman kostela, zůstal téměř nedotčen ve vysoké izolované poloze na South Downs nad Hove až do restaurování v 70. letech 19. století. Navzdory dalším změnám, zejména proto, že se Hangleton vyvinul jako sídliště v padesátých letech, si kostel zachovává většinu svého středověkého charakteru.[61][62] |
| Kostel sv. Markéty (Více obrázků ) |  | Rottingdean 50 ° 48'24 ″ severní šířky 0 ° 03'27 ″ Z / 50,8068 ° N 0,0575 ° W | anglikánský | II * | Starobylý farní kostel Rottingdean byl včleněn do Brightonu v roce 1928.[63] The Normani přestavěn a saský kostel ve 13. století a velká část této stavby přežila - navzdory škodám způsobeným francouzským nájezdem v roce 1377.[64] The křížový, pazourek-postavený kostel má velký hřbitov.[65] Rudyard Kipling, jeho strýc, pane Edward Burne-Jones a předseda vlády Stanley Baldwin všichni měli vazby na církev.[66] |
| Kostel svatého Martina (Více obrázků ) |  | Round Hill 50 ° 50'00 ″ severní šířky 0 ° 07'42 ″ Z / 50,8333 ° N 0,1284 ° W | anglikánský | II * | Arthur Wagner postavil tento kostel v roce 1875 z 3 000 liber, které za tímto účelem odložil jeho otec. Stavební výbor zřízený Henry Michell Wagner před svou smrtí umožnil Arturovi Wagnerovi a jeho nevlastním bratrům, aby si místo vybrali sami.[67] |
| Kostel Panny Marie (Více obrázků ) |  | Kemptown 50 ° 49'13 ″ severní šířky 0 ° 07'46 ″ Z / 50,8203 ° N 0,1294 ° W | anglikánský | II * | Tato velká, červená cihla viktoriánský kostel, popsaný jako dům s „jedním z nejlepších interiérů kostelů v Sussexu“,[68] byla postavena v letech 1877 až 1879.[69] Nahradila neoklasicistní budovu ve stylu řeckého chrámu, který se zhroutil v roce 1876, 50 let poté, co byl založen na pozemcích darovaných Hrabě z Egremontu.[70] |
| Chrám Svatého Mikuláše (Více obrázků ) |  | West Hill 50 ° 49'31 ″ severní šířky 0 ° 08'42 ″ Z / 50,8254 ° N 0,1449 ° W | anglikánský | II * | Jediný anglikánský kostel v Brightonu do konce 18. století[71] byl také jeho farní kostel až do roku 1873.[72] V rybářské vesnici Bristelmstune - pravděpodobně na tomto místě - existoval v 11. století kostel.[73] Věž a některé vnitřní struktury jsou ze 14. století, ale některé Normanská éra části zůstávají.[71][73] Kostel přežil francouzský útok v roce 1514.[74] Richard Cromwell Carpenter přestavěl v roce 1853 jako památník Vévoda z Wellingtonu.[71][75] |
| Kostel sv. Mikuláše (Více obrázků ) |  | Portslade 50 ° 50'35 ″ severní šířky 0 ° 13'06 "W / 50,8431 ° N 0,2182 ° W | anglikánský | II * | Portslade vyvinul se ve vnitrozemí kolem severu a jihu římská cesta.[76] Farní kostel má původ z 12. století.[77] Viktoriánské restaurování vymazal některé nástěnné malby z 15. století,[78] a v roce 1874 byla přidána komplikovaná pamětní kaple pro bohatou místní rodinu.[79] |
| Kostel svatého Pavla (Více obrázků ) |  | Brighton 50 ° 49′20 ″ severní šířky 0 ° 08'40 ″ Z / 50,8221 ° N 0,1444 ° W | anglikánský | II * | Toto je nejstarší ze šesti kostelů postavených podle pokynů Henry Michell Wagner ve kterém stále probíhá anglikánské uctívání. Tři dřívější kostely byly zbořeny nebo prodány.[80] Byl otevřen v roce 1849 těsně před vysvěcením Wagnerova syna Artura a byl určen jako Arturův vlastní kostel, kde mohl zahájit svou církevní kariéru. Zůstal po dobu 52 let až do své smrti v roce 1902.[81] |
| Kostel svatého Petra (Více obrázků ) |  | Brighton 50 ° 49'42 ″ severní šířky 0 ° 08'06 "W / 50,8283 ° N 0,1350 ° W | anglikánský | II * | Brightonský farní kostel v letech 1873 až 2009 navrhl Charles Barry v Gotický obrození a postaven v letech 1824 až 1828 na prominentním místě označovaném v té době jako „vchod do města“.[82] The Portlandský kámen a Sussex pískovec budova je nákladná na údržbu a byla navržena jako nadbytečná u Diecéze Chichester.[83] V květnu 2009 Nejsvětější Trojice Brompton v Londýně souhlasil s převzetím.[84] |
| Kostel svatého Petra (Více obrázků ) |  | West Blatchington 50 ° 50'50 ″ severní šířky 0 ° 11'06 "W / 50,8472 ° N 0,1851 ° W | anglikánský | II * | West Blatchington, vesnice na jihu Downs východně od Hangletonu, byla pohlcena do někdejší čtvrti Hove v roce 1928. Jeho středověký farní kostel chátral v 17. století, ale byl obnovena v 90. letech a rozšířena v 60. letech o John Leopold Denman po podstatném populačním růstu v této oblasti.[85][86] |
| Bishop Hannington Memorial Church (Více obrázků ) |  | West Blatchington 50 ° 50'34 ″ severní šířky 0 ° 11'14 ″ Z / 50,8428 ° N 0,1871 ° W | anglikánský | II | Tento kostel ze žlutých cihel byl postaven v letech 1938–1939 Edward Maufe, architekt Guildfordská katedrála. Jméno připomíná James Hannington, první biskup východní rovníkové Afriky, který byl zavražděn v roce 2006 Uganda v roce 1885.[87] Nikolaus Pevsner popsal církev jako „Historismus nejjednodušší “.[88] |
| Kostel Zvěstování (Více obrázků ) |  | Hannover 50 ° 49'46 ″ severní šířky 0 ° 07'47 ″ Z / 50,8294 ° N 0,1296 ° W | anglikánský | II | Tento "Wagnerův kostel" byl postaven v roce 1864, aby sloužil Hannover okres, který byl v té době chudou, hustě osídlenou oblastí bez kostela.[59] Stalo se tak populární, že muselo být v roce 1881 (s obtížemi na úzkém místě obklopeném domy) prodlouženo. Původní náklady na stavbu i přestavbu zcela financoval Arthur Wagner.[89] |
| Kostel dobrého pastýře (Více obrázků ) |  | Prestonville 50 ° 50'30 ″ severní šířky 0 ° 09'29 ″ Z / 50,8417 ° N 0,1580 ° W | anglikánský | II | Edward Warren použité pestrobarevné cihly a jednoduché Gotický styl pro tento kostel, který byl postaven v letech 1921 až 1922 na Dyke Road.[90] Byl postaven jako památník bývalého faráře farnosti Preston.[91] |
| Kostel svatého Jiří (Více obrázků ) |  | Kemptown 50 ° 49'06 ″ severní šířky 0 ° 07'09 ″ Z / 50,8182 ° N 0,1193 ° W | anglikánský | II | Thomas Read Kemp vyložil Kemp Town panství na útesech východně od Brightonu ve 20. letech 20. století. V roce 1824 narukoval Charles Busby postavit kostel; stavba stála 11 000 liber a trvala dva roky.[92][93] Jeho farnost, založená v roce 1879, byla dvakrát rozšířena v 80. letech poté, co byly uzavřeny nedaleké kostely sv. Anny a sv. Marka.[94] |
| Kostel sv. Jana Křtitele (Více obrázků ) |  | Hove 50 ° 49'36 ″ severní šířky 0 ° 09'53 ″ Z / 50,8268 ° N 0,1648 ° W | anglikánský | II | Tento kostel byl postaven v roce 1854 na prominentním místě na jednom rohu náměstí Palmeira v Hove, aby sloužil Brunswick —Exkluzivní rezidenční čtvrť vyvinutá od 20. let 20. století. Poskytla další kapacitu na odlehčení nedalekých kostelů sv. Ondřeje na Church Road a Waterloo Street.[95] |
| Kostel sv. Jana Evangelisty (Více obrázků ) |  | Preston Village 50 ° 50'40 ″ severní šířky 0 ° 09'03 "W / 50,8445 ° N 0,1509 ° W | anglikánský | II | Tento velmi dlouhý, kamenný kostel s úzkým flèche a okna lancety byl navržen uživatelem Arthur Blomfield v roce 1902[90] a postaven Crawley - James Longley & Company. Kamenná budova, tváří v tvář skále, má kněžiště (přidáno v roce 1926), 5¼-záliv loď s uličkami, sakristie a vyřezávaný kámen reredos.[96] Od roku 1908 je farním kostelem Preston Village.[97] |
| Kostel sv. Leonarda (Více obrázků ) |  | Aldrington 50 ° 49'58 ″ severní šířky 0 ° 12'14 ″ Z / 50,8329 ° N 0,2038 ° W | anglikánský | II | St Leonard's je farní kostel sv Aldrington —Středověká vesnice, která se vylidnila do roku 1800. Rychlý růst Hove v průběhu 19. století oživil oblast a Richard Carpenter přestavěl zničený kostel ve středověkém stylu v roce 1878. Farnost se připojila k okrese Hove v roce 1893.[98] |
| Kostel sv. Lukáše (Více obrázků ) |  | Queen's Park 50 ° 49'40 ″ severní šířky 0 ° 07'27 ″ Z / 50,8277 ° N 0,1243 ° W | anglikánský | II | St Luke's byl poskytnut, aby sloužil k rozvoji bydlení kolem parku Queen's, který byl vyložen v roce 1824. Kostel navrhl Sir Arthur Blomfield mezi lety 1881 a 1885 ve staroanglickém stylu obrození v pazourku s kamennými obvazy.[99] |
| Kostel svatého Patrika (Více obrázků ) |  | Hove 50 ° 49'34 ″ severní šířky 0 ° 09'28 ″ Z / 50,8260 ° N 0,1577 ° W | anglikánský | II | Jen na straně Hove hranice s Brightonem se St Patrick's otevřel v roce 1858 a byl původně zasvěcen sv. Jamesovi. Jeho farnost byla sloučena s farností St Andrew's na ulici Waterloo[100] před tím, než byla uzavřena v roce 1990.[101] Většina interiéru byla přestavěna jako noční úkryt a sociální centrum pro bezdomovce a zranitelné lidi.[102] |
| Kostel svatého Filipa (Více obrázků ) |  | Hove 50 ° 49'50 ″ severní šířky 0 ° 11'20 ″ Z / 50,8306 ° N 0,1888 ° W | anglikánský | II | John Oldrid Scott postavil tento kostel jako kaple pohody na Kostel sv. Leonarda v roce 1895.[103] The Zdobená gotika kostel má různobarevné kameny a zdivo,[104] a nyní má vlastní farnost.[105] |
| Kostel dobrého pastýře (Více obrázků ) |  | Mile Oak 50 ° 51'09 ″ severní šířky 0 ° 13'45 ″ Z / 50,8525 ° N 0,2292 ° W | anglikánský | L | Architekti Clayton, Black a Daviel navrhl kostel, který byl dokončen v roce 1967 a nahradil plechovou budovu z roku 1936. Bylo spojeno s kostelem sv. Mikuláše v Portslade, dokud mu nebyla v roce 1994 přidělena vlastní farnost.[106] Výrazná šikmá střecha má šest vysokých oken.[107][35] |
| Kostel svatého Ondřeje (Více obrázků ) |  | Moulsecoomb 50 ° 50'45 ″ severní šířky 0 ° 06'45 ″ Z / 50,8458 ° N 0,1126 ° W | anglikánský | L | Panství Moulsecoomb se vyvinulo ve 20. a 30. letech a tento kostel byl poskytnut na jižním konci v roce 1934, aby nahradil dočasnou budovu. Střecha připomíná obrácené rybářské plavidlo: Svatý Ondřej byl rybář.[108][35] Kostel je součástí týmu kostelů Moulsecoomb.[109] |
| Kostel svatého Ondřeje (Více obrázků ) |  | Portslade 50 ° 50'00 ″ severní šířky 0 ° 12'49 ″ Z / 50,8333 ° N 0,2136 ° W | anglikánský | L | Portslade-by-Sea se vyvinul na jih od staré vesnice v 19. století. Kostel svatého Ondřeje, postavený v letech 1863 až 1864 Edmundem Scottem a rozšířený v roce 1889,[110] je nyní sjednocen s farností sv. Mikuláše, ale původně měla vlastní farnost.[111][112][35] |
| Kostel sv. Lukáše (Více obrázků ) |  | Prestonville 50 ° 50'01 ″ severní šířky 0 ° 08'51 ″ Z / 50,8336 ° N 0,1475 ° W | anglikánský | L | Tento kostel z červených cihel s krátkou věží s hodinami zakončenou věží, která tvoří místní památku, byl postaven jako farní kostel v Prestonville, v oblasti kvalitního bydlení v šedesátých letech, Johnem Hillem v roce 1875.[113] Nairn a Pevsner to při svém průzkumu budov v Sussexu z roku 1965 odmítl jedním slovem - „chudý“.[69][35] |
| Kostel sv. Máří Magdalény (Více obrázků ) |  | Coldean 50 ° 51'50 ″ severní šířky 0 ° 06'38 ″ Z / 50,8638 ° N 0,1105 ° W | anglikánský | L | Stodola z 18. století, ve které je kostel, je jedinou zbývající budovou z 20. století na sídlišti Coldean. Bývalá hospodářská budova byla v roce 1955 přestavěna na kostel.[35][114] |
| Kostel sv. Matyáše (Více obrázků ) |  | Hollingdean 50 ° 50'45 ″ severní šířky 0 ° 08'05 ″ Z / 50,8457 ° N 0,1346 ° W | anglikánský | L | Hlavní kostel ve farnosti a beneficiu sv. Matyáše, který slouží velké části severovýchodního Brightonu,[115] St Matthias byl postaven na Ditchling Road v roce 1907 Lacy W. Ridge. Je to Raná angličtina Gothic Revival kostel z červených cihel s kruhovou věží, krátkou věží a střecha kladivového paprsku.[91][35] |
| Kostel Nanebevzetí (Více obrázků ) |  | Westdene 50 ° 51'30 ″ severní šířky 0 ° 09'40 ″ Z / 50,8582 ° N 0,1611 ° W | anglikánský | – | Navrhl architekt John Wells-Thorpe a postavený na svažitém místě, tento cihlový kostel byl otevřen v roce 1958 uprostřed Westdene, sídla převážně domů z 50. let. Je součástí farnosti kostela Všech svatých, Patcham.[116] |
| Kostel svatého kříže (Více obrázků ) |  | Aldrington 50 ° 50'05 ″ severní šířky 0 ° 11'05 ″ Z / 50,8346 ° N 0,1846 ° W | anglikánský | – | Tento kostel, který je nyní součástí farnosti biskupa Hannington Memorial Church, byl původně misijním sálem spojeným s kostelem sv. Filipa a měl vlastní farnost v období od roku 1932. Byl otevřen v roce 1903.[117] a následuje Konzervativní evangelikál tradice.[118] |
| Kostel svatého kříže (Více obrázků ) |  | Woodingdean 50 ° 50'11 ″ severní šířky 0 ° 04'35 ″ Z / 50,8365 ° N 0,0765 ° W | anglikánský | – | Cihlová budova se zelenou střechou, dokončená v roce 1968, zabírá dočasný kostel z roku 1941.[119][120] |
| Kostel sv. Cuthmana (Více obrázků ) |  | Whitehawk 50 ° 49'42 ″ severní šířky 0 ° 06'19 ″ Z / 50,8282 ° N 0,1054 ° W | anglikánský | – | První kostel sv. Cuthmana na panství Whitehawk byl starý pouhých šest let, když byl zničen bombou z druhé světové války v roce 1943. Jeho náhradu postavil v letech 1951 až 1952 John Leopold Denman.[121] |
| Chrám Svatého Mikuláše (Více obrázků ) |  | Saltdean 50 ° 48'19 ″ severní šířky 0 ° 02'19 ″ Z / 50,8054 ° N 0,0386 ° W | anglikánský | – | Věnovaná Svatý Mikuláš podle Biskup z Chichesteru Roger Plumpton Wilson v roce 1965 a vysvěcen v roce 1970, Edward Maufe Kostel ze šedých kamenných bloků nahradil starší dočasný kostel saltdeanského panství.[122] |
| Kostel svatého Richarda (Více obrázků ) |  | Knoll 50 ° 50'24 ″ severní šířky 0 ° 12'04 ″ Z / 50,8399 ° S 0.2011 ° Z | anglikánský | – | Andrew Carden navrhl tento kostel ze šedých cihel pro sídliště The Knoll, na jižním konci Hangletonu a uvnitř St Helen farní,[123] v roce 1961. Nahradil nedaleký sál, který se otevřel v roce 1932 a v roce 1937 přijal jméno svatého Richarda.[124] |
| Kostel sv. Jana Křtitele (Více obrázků ) |  | Kemptown 50 ° 49'10 ″ severní šířky 0 ° 07'34 ″ Z / 50,8194 ° N 0,1261 ° W | římský katolík | II * | Nejstarší dochovaný římskokatolický kostel ve městě[125] byl čtvrtým katolickým kostelem, který byl v Anglii vysvěcen od Reformace,[126] ačkoli mnoho jich bylo postaveno od průchodu Zákon o římskokatolické úlevě z roku 1791 dovolil, aby se to stalo.[127] St John the Baptist's je a štukovaný budova v Klasický styl.[128] Obsahuje Maria Fitzherbert hrobky a byl prvním anglicky elektricky osvětleným katolickým kostelem.[126] |
| Kostel sv. Josefa (Více obrázků ) |  | Elm Grove 50 ° 49'55 ″ severní šířky 0 ° 07'40 ″ Z / 50,8320 ° N 0,1279 ° W | římský katolík | II * | V 70. letech 19. století darovala vdova 10 000 liber vazby postavit kostel na Elm Grove na památku jejího manžela a nahradit tam misijní kapli. Dokončení trvalo 27 let a stálo 15 000 liber. Návrh Williama Keda Brodera z roku 1880 byl po jeho smrti v příštím roce omezen: plánovaná věž a věž nebyly postaveny. Ostatní architekti[129] provedl dodatky v letech 1885, 1901 a 1906, kdy byl kostel otevřen v dnešní podobě. Většinou vysoký Kentish Ragstone kostel má Koupelnový kámen obvazy a zelená břidlicová střecha.[130] |
| Kostel Nejsvětějšího Srdce (Více obrázků ) |  | Hove 50 ° 49'47 ″ severní šířky 0 ° 10'15 ″ Z / 50,8298 ° N 0,1709 ° W | římský katolík | II | Otec George Oldham nechal ve své vůli peníze na financování a kaple pohody do jeho kostela, St Mary Magdalen's. Londýnský John Crawley navrhl první (východní) část, ale zemřel těsně před datem otevření 28. září 1881; J.S. Hansom, který převzal jeho architektonickou praxi, rozšířil kostel na západním konci a znovu se otevřel v roce 1887. Na počátku 20. století Dámská kaple a presbytář byly přidány na severní a jižní straně.[131] |
| Kostel Panny Marie (Více obrázků ) |  | Preston Park 50 ° 50'41 ″ severní šířky 0 ° 08'45 ″ Z / 50,8447 ° N 0,1458 ° W | římský katolík | II | V roce 1903 Sestry lásky a křesťanské pokyny Nevers se usadili v Withdean, pak ve farnosti sv. Josefa. Získali půdu blízko Preston Park v roce 1907 architekt Percy Lamb zahájil práce na novém kostele pro tuto oblast dne 9. srpna 1910.[132] Kostel Panny Marie oslavil první bohoslužbu v roce 1912. Budova je z Kentish Ragstone a Bath Stone s břidlicovou střechou a je v gotickém stylu. V roce 1978 byla přidána nová svatyně.[35][133] Kostel byl uveden v červnu 2015.[134] |
| Kostel sv. Máří Magdalény (Více obrázků ) |  | Montpelier 50 ° 49'32 ″ severní šířky 0 ° 08'59 ″ Z / 50,8256 ° N 0,1496 ° W | římský katolík | II | Druhý nejstarší římskokatolický kostel v Brightonu byl částečně otevřen v roce 1861 a dokončen v roce 1862. Gilbert Blount navrhl a postavil kostel, který byl formálně otevřen 16. srpna 1864 poté, co rozšířil loď. 13. století Raná angličtina /Zdobená gotika Budova ve stylu je většinou z červených cihel s kamennými obklady a navazuje na faru a farní sál (původně školu).[135][136] Služby zahrnují týdenní mši v polština.[137] |
| Kostel svatého Petra (Více obrázků ) |  | Aldrington 50 ° 50'01 ″ severní šířky 0 ° 11'06 "W / 50,8335 ° N 0,1849 ° W | římský katolík | II | Současný kostel stál 9 000 liber a v roce 1915 nahradil kostelní sál, který byl používán k bohoslužbám. Popsal Anglické dědictví jako „překvapující“, protože je vysoký zvonice a jeho bazilika výtečnost,[138] kostel z červených cihel s břidlicovou střechou údajně navrhli architekti Claude a John Kelly, partnerství otce a syna. Existuje mnoho mramorových interiérových dekorací a vybavení. Vchod, s rozetové okno výše, je na západním konci, vedle zvonice.[138] |
| Kostel Panny Marie Lurdské, královny míru (Více obrázků ) |  | Rottingdean 50 ° 48'20 ″ severní šířky 0 ° 03'24 ″ Z / 50,8056 ° N 0,0568 ° W | římský katolík | – | Postaven v roce 1957 architektem narozeným v Sussexu Henry Bingham Towner, kostel - moderní interpretace Sussexského stylu Gotická architektura, z pazourku pokryté cihly s kamennými obvazy - zaujímá vyvýšenou pozici na okraji Rottingdeanu. V roce 2000 bylo přidáno západní okno z barevného skla.[139] To bylo zaregistrováno v srpnu 1957.[140][141] |
| Kostel svatého Jiří (Více obrázků ) |  | West Blatchington 50 ° 50'48 ″ severní šířky 0 ° 11'01 ″ Z / 50,8468 ° N 0,1837 ° W | římský katolík | – | Hala a hotel Grenadier v Hangletonu byly používány k římskokatolickému uctívání, dokud nebyl postaven St George's, který sloužil West Blatchington a Hangleton. Kostel z roku 1968 byl původně spravován ze St. Peter's v Aldringtonu. Vysoce kvalitní výzdoba interiéru a vitráže vytvořil bývalý kněz s uměleckým výcvikem.[142] Registrace církve pro bohoslužby a manželství pocházejí z dubna 1969.[143][144] |
| Kostel svatého Patrika (Více obrázků ) |  | Woodingdean 50 ° 49'39 ″ severní šířky 0 ° 03'51 ″ Z / 50,8276 ° N 0,0643 ° W | římský katolík | – | Navrhl John Wells-Thorpe a otevřen v roce 1959 jako anglikánský kostel (kostel vzkříšení), později se z něj stal římskokatolický kostel,[119] spravuje kostel Panny Marie Lurdské, královny míru v Rottingdean.[145] To bylo znovu zaregistrováno pro katolické bohoslužby v červnu 1970.[146][147] |
| St Thomas More Church (Více obrázků ) |  | Patcham 50 ° 51'34 ″ severní šířky 0 ° 08'32 ″ Z / 50,8595 ° N 0,1423 ° W | římský katolík | – | Rychlý rezidenční rozvoj v Patchamu ospravedlnil stavbu tohoto kostela v roce 1963.[48] Bylo zaregistrováno v červnu téhož roku.[148][149] Navrhovaný zvonice byl zakázán, protože by mohl ovládnout sousední anglikánskou církev Krista Krále; ale dřevo geodetická kupole bylo povoleno a v roce 1991 byl postaven velký ocelový kříž. Nízká čtvercová budova zahrnuje cihly, beton a velké plochy skla, včetně některých barevných skel.[150] |
| Holland Road Baptist Church (Více obrázků ) |  | Hove 50 ° 49'38 ″ severní šířky 0 ° 09'41 ″ Z / 50,8271 ° N 0,1614 ° W | Křtitel | II | V roce 1887 se skupina křesťanů, kteří se setkali v tělocvična v Hove získal finanční prostředky na stavbu vlastního kostela,[151] který navrhl John Wills z Derby. Bledý Purbeck kámen západní průčelí a podepřený z ulice je vidět věž a tam je střecha kladivového paprsku.[152] Kapacita 700 byla rozšířena o sál kostela z počátku 21. století.[153] |
| Křesťanská církev nového života (Více obrázků ) |  | Aldrington 50 ° 50'01 ″ severní šířky 0 ° 11'02 ″ Z / 50,8336 ° N 0,1838 ° W | Křtitel | L | Sborový kostel Cliftonville daroval pozemek pro misijní sál, který byl naplánován v roce 1896 a postaven v roce 1900 z červených cihel a terakota. Hoveův první starosta položil základní kámen. Hala s názvem Rutland Gospel Hall byla prodána ve třicátých letech minulého století za účelem financování budovy Památný kostel Hounsom, ale nyní je využíván baptisty.[154][155][35] |
| One Church Brighton (Florence Road Baptist Church) (Více obrázků ) |  | Brighton 50 ° 50'17 ″ severní šířky 0 ° 08'08 ″ Z / 50,8380 ° N 0,1356 ° W | Křtitel | L | Architekt George Baines navrhl poblíž tohoto velkého kostela ve stylu raně anglického obrození postaveného v křesle Nádraží London Road, který byl postaven v letech 1894 až 1895. Mnoho z cihel okna lancety obsahovat vitráže a kostel má věž a vysokou úzkou věž.[132] Do kostela Gloucester Place se připojila v roce 2010 v partnerství s názvem „One Church Brighton“.[20][35] |
| One Church Brighton (Gloucester Place Baptist Church) (Více obrázků ) |  | Brighton 50 ° 49'35 ″ severní šířky 0 ° 08'09 ″ Z / 50,8263 ° N 0,1359 ° W | Křtitel | L | George Baines postavil tuto kapli v roce 1904, aby nahradil baptistický kostel Queen Square, který byl otevřen v roce 1857. Severní věž byla vykácena poté, co během roku utrpěla poškození bombou druhá světová válka.[156][157] Do kostela Florence Road se připojila v roce 2010 v partnerství s názvem „One Church Brighton“.[20][35] |
| Baptistická kaple ve West Hill (Více obrázků ) |  | West Hill 50 ° 49'45 ″ severní šířky 0 ° 08'43 "W / 50,8293 ° N 0,1452 ° W | Křtitel | L | Charles Hewitt navrhl tuto kapli z červených cihel v letech 1894–96 jako Nathaniel Reformovaný biskupský Kostel. To bylo registrováno pro manželství v roce 1898, ale bylo uzavřeno a odhlášeno v roce 1961.[158] A Přísný baptista komunita vysídlená z Church Street v roce 1965 ji poté získala,[159] znovu jej zaregistrujte v listopadu[160] a poté v březnu 1977 pro manželství.[161] Krátce jej sdílela reformovaná baptistická církev Ebenezer, zatímco byly přestavovány jejich prostory na Ivory Place.[162][35] |
| Ebenezerova reformovaná baptistická církev (Více obrázků ) |  | Carlton Hill 50 ° 49'36 ″ severní šířky 0 ° 08'01 ″ Z / 50,8267 ° N 0,1335 ° W | Křtitel | – | Začalo to v roce 1825 Neorenesance budova, která zahrnovala školu a ubytovna pro internátní žáky. Ten byl zbořen v roce 1965 a nahrazen cihlovou budovou C.J. Wooda,[163] registrována v dubnu téhož roku.[164][165] To bylo zase zničeno v roce 2007 a místo bylo přestavěno dostupné bydlení který zahrnoval kostel na úrovni přízemí.[166][167] |
| Baptistický kostel v Portslade (Více obrázků ) |  | Portslade 50 ° 50'32 ″ severní šířky 0 ° 13'09 ″ Z / 50,8421 ° N 0,2192 ° W | Křtitel | – | Kostel byl postaven na jižní ulici v roce 1961, aby nahradil velkou gotickou kapli z roku 1891 na Chapel Place, v důsledku pohybu obyvatel mezi těmito dvěma oblastmi.[168][169] Bylo zaregistrováno v březnu téhož roku.[170][171] |
| Brighthelm Church and Community Center (Více obrázků ) |  | Brighton 50 ° 49'34 ″ severní šířky 0 ° 08'31 "W / 50,8260 ° N 0,1419 ° W | Sjednocená reformovaná církev | L | To bylo otevřeno v roce 1987 v areálu hannoverské kaple II. Stupně, která byla postavena jako samostatná kaple v roce 1825,[172] se stal Brightonským presbyteriánským kostelem v roce 1847[173] a spojil se s nedalekou Union Chapel Kongregační komunita, když se uzavřela v roce 1972.[174] Kaple (klikněte pro obrázek ) je stále součástí nového církevního komplexu,[175][35] který byl registrován pro bohoslužby a pro manželství v dubnu 1989[176] respektive prosinec 1990.[177] |
| Centrální sjednocená reformovaná církev (Více obrázků ) |  | Hove 50 ° 49'51 ″ severní šířky 0 ° 10'20 ″ Z / 50,8308 ° N 0,1723 ° W | Sjednocená reformovaná církev | L | Cliftonville a St Cuthbert's Církve se spojily v roce 1980 a vytvořily tento kostel.[178] Cliftonville, v centru Hove, byl postaven jako Sborový kostel v roce 1867 Horatio Nelson Goulty. Jedná se o kamennou budovu v Raně anglický gotický obrození. St Cuthbert's byl a Presbyterián kostel z roku 1911 v Zdobený gotický styl s terakota obvazy. Ústřední sjednocená reformovaná církev se přestěhovala do prostor kostela Cliftonville; uvolněný kostel sv. Cuthberta byl zbořen v roce 1984.[178][35] |
| Památný kostel Hounsom (Více obrázků ) |  | Hangleton 50 ° 50'39 ″ severní šířky 0 ° 11'33 ″ Z / 50,8443 ° N 0,1925 ° W | Sjednocená reformovaná církev | – | Společnost byla založena v roce 1938 a otevřena v roce 1939 na panství Hangleton a financována prodejem Rutland Gospel Hall, John Leopold Denman Budova o kapacitě 350 využívá cihly a dlaždice z blízkého okolí Ringmer a má věž zakončenou postavou Svatý Kryštof.[179] Pod původním názvem Sborový kostel památníku Williama Allina Hounsoma to bylo registrováno pro manželství v listopadu 1939.[180] |
| Sjednocená reformovaná církev Lewes Road (Více obrázků ) |  | Brighton 50 ° 50'23 ″ severní šířky 0 ° 07'23 ″ Z / 50,8397 ° N 0,1231 ° W | Sjednocená reformovaná církev | – | Tato moderní budova nahradila bývalý sborový kostel dále na sever na Lewes Road - an Italský gotický styl budova navržená A. Harfordem.[181] Nový kostel byl zaregistrován v září 1996.[182] |
| Portslade United Reformed Church (Více obrázků ) |  | Portslade 50 ° 49'56 ″ severní šířky 0 ° 12'29 ″ Z / 50,8323 ° N 0,2081 ° W | Sjednocená reformovaná církev | – | První sborový kostel Portslade byl v roce 1875 plechová hala; bohoslužby se konaly také na člunu zakotveném v blízkém okolí Přístav Shoreham.[183] Pazourkový kostel s obkladem z červených cihel byl postaven v roce 1903 a byl nahrazen novou zděnou budovou s kamennými obklady v roce 1932. Byl postaven vedle původního kostela, který se poté stal sálem kostela.[184] |
| Sjednocená reformovaná církev sv. Martina (Více obrázků ) |  | Saltdean 50 ° 48'12 ″ severní šířky 0 ° 02'01 ″ Z / 50,8034 ° N 0,0336 ° W | Sjednocená reformovaná církev | – | Sousední kostelní sál sloužil k bohoslužbám od roku 1949[122] (ačkoli to bylo registrováno v polovině roku 1950).[185][186] V roce 1957 Peter Winton-Lewis navrhl a postavil současný kostel sv. Martina pro presbyteriánskou komunitu.[122] Pod jménem Presbyteriánská církev v Anglii svatého Martina, byla zaregistrována v červenci 1957.[187][188] |
| Kalvárie evangelický kostel (Více obrázků ) |  | Round Hill 50 ° 50'01 ″ severní šířky 0 ° 08'17 ″ Z / 50,8336 ° N 0,1380 ° W | Evangelický | L | Tento raný anglický styl Primitivní metodista kaple, postavená ze žlutých cihel v roce 1876, se později stala Brightonem Železniční mise. Nyní je zde nezávislý Evangelický kongregace[189] a od roku 2006 mise ve městě Brighton and Hove.[190][35] |
| Křesťanská arabská evangelická církev (Více obrázků ) |  | Aldrington 50 ° 50'16 ″ severní šířky 0 ° 12'12 ″ Z / 50,8379 ° N 0,2032 ° W | Evangelický | – | Situated on Old Shoreham Road,[191] this converted bungalov was the Aldrington Evangelical Free Church from its founding in 1938 until the early 21st century. It has been extended several times.[192] |
| Církev nového života (Více obrázků ) |  | Moulsecoomb 50°51′14″N 0°06′27″W / 50.8540°N 0.1076°W | Evangelický | – | The original St George's Hall, a kaple pohody to St Andrew's Church, was built in North Moulsecoomb in May 1930. It later fell out of religious use but continued as a community facility. The hall was rebuilt in 1989 and retained its old name.[108] An Evangelical congregation now uses the building as its place of worship.[193] |
| Park Hill Evangelical Church (Více obrázků ) |  | Queen's Park 50°49′24″N 0 ° 07'41 ″ Z / 50.8233°N 0.1280°W | Evangelický | – | Herbert Buckwell built this church in 1894 as a Presbyterián church, St Andrew's. It became the Park Hill Evangelical Church in 1943,[99] being registered for worship (with the name Evangelický svobodný kostel) in December of that year[194] and for marriages ten months later.[195] |
| Southern Cross Evangelical Church (Více obrázků ) |  | Southern Cross 50°50′15″N 0°13′00″W / 50.8376°N 0.2166°W | Evangelický | – | The present white-painted brick church of 1907 replaced an iron hut of 1890. The 250-capacity building, in the southwestern part of Portslade, took its present name in 1967.[196] |
| Hove Methodist Church (Více obrázků ) |  | Hove 50°49′58″N 0°10′45″W / 50.8328°N 0.1792°W | Metodik | II | Designed and built in 1895 by architect John Wills v Románská obrození style in red brick with white stone facings and dressings, this church features a large rose window in the south face. Below this, a porch with twin pointed roofs and multi-coloured glass is a later addition. The interior fittings still reflect their 19th-century origins. A wooden gallery runs below the hammerbeam roof.[197][198] |
| Stanford Avenue Methodist Church (Více obrázků ) |  | Preston Park 50°50′27″N 0°08′14″W / 50.8408°N 0.1371°W | Metodik | L | E.J. Hamilton, also responsible for a former Methodist church in Hove and the original Salvation Army citadel in Brighton, built this church in the Early English revival style between 1897 and 1898. The red-brick, stone-faced building has okna lancety and a small spire.[132][35] |
| Dorset Gardens Methodist Church (Více obrázků ) |  | East Cliff 50 ° 49'17 ″ severní šířky 0°08′02″W / 50.8213°N 0.1340°W | Metodik | – | The 2003 building is the third Methodist church to stand on this site. Its forerunners were Brighton's first Methodist church, built in 1808, and a completely rebuilt successor from 1884. The latter was extended in 1929, greatly increasing its capacity, and had an Italianate věž.[70] The new brick, concrete and red tile church cost £1.6 million.[199] It retains its original registration for marriages, which dates from August 1895,[200] a a worship registration from December 1947 when the old chapel was formally recertified.[201] |
| Patcham Methodist Church (Více obrázků ) |  | Patcham 50°51′50″N 0 ° 08'40 ″ Z / 50.8640°N 0.1444°W | Metodik | – | A 16th-century barn built of wood (supposedly from a shipwrecked Španělská armáda vessel) and flint was used as a church between 1935 and 1968, when the present church was built on its site.[202] It was registered in February 1969.[203][204] |
| Woodingdean Methodist Church (Více obrázků ) |  | Woodingdean 50°49′48″N 0°04′12″W / 50.8299°N 0.0700°W | Metodik | – | This church was opened on a main road in the Woodingdean estate in 1953 and was registered in August of that year.[205] Its marriage registration dates from May 1956.[206] In 1986 it was substantially extended.[119] |
| Brighton and Hove Hebrew Congregation Synagogue (Více obrázků ) |  | Hove 50°49′48″N 0°10′57″W / 50.8301°N 0.1826°W | Jewish (Ashkenazi) | – | The Ashkenazi community bought two houses on New Church Road in the 1930s and engaged William Willett to build a synagogue in the grounds in 1955.[207] It was started during Chanuka in 1958 and consecrated three years later,[208] although it became a registered place of worship in December 1959.[209] První Middle Street Synagogue is also owned by the congregation.[210] |
| Brighton and Hove Reform Synagogue (Více obrázků ) |  | Hove 50°49′47″N 0°09′46″W / 50.8296°N 0.1627°W | Jewish (Movement for Reform Judaism) | L | Část Hnutí za reformní judaismus,[211] this synagogue was founded in 1967 to serve a rapidly growing community. The 400-capacity building was designed by Derek Sharp and was built on land donated by Lord (Lewis) Cohen of Brighton.[207] A plaketa indicates that the foundation stone was laid on 17 July 1966, or in the Hebrew calendar, 29 Tammuz 5726.[35] It was formally registered for worship in July 1982.[212] |
| Brighton and Hove Progressive Synagogue (Více obrázků ) |  | Hove 50°49′39″N 0°09′32″W / 50.8276°N 0.1589°W | Jewish (Liberal Judaism) | – | The local Progressive Jewish community was founded in 1935, and worshipped in private houses until it acquired and rebuilt a tělocvična on Lansdowne Road in 1937. This was consecrated in 1938, rebuilt in 1949 and given its current name in 1976.[207] Edward Lewis designed the synagogue in the Mezinárodní styl.[213] |
| Hove Hebrew Congregation Synagogue (Více obrázků ) |  | Hove 50°49′41″N 0°09′40″W / 50.8281°N 0.1610°W | Jewish (Ashkenazi) | L | Vrchní rabín Joseph Hertz laid the first stone of this synagogue, built between 1929 and 1930 by M.K. Sklenka[214] in a style reminiscent of the Jugendstil movement, similar to secese.[215] Z toho vyplývá Ashkenazi tradice.[216][35] |
| Al-Madina Mosque (Více obrázků ) |  | Brighton 50°49′26″N 0°09′15″W / 50.8239°N 0.1541°W | muslimský | – | The city has no purpose-built mešity, but this converted house in Bedford Place, on the Brighton/Hove border, is one of two former houses that now serve as mosques.[217] |
| Al-Quds Mosque (Více obrázků ) |  | Prestonville 50°50′05″N 0 ° 09'03 "W / 50.8347°N 0.1508°W | muslimský | – | This mosque is on Dyke Road in Brighton, opposite Brighton Hove & Sussex Šestá forma College.[217] A group of Muslims who were visiting Brighton and Hove in the 1970s donated money to fund an Islamic centre and mosque. The community bought a converted house, formerly a školka.[218] Pod jménem Brighton Islamic Centre and Mosque to bylo registered for worship in February 1983.[219] |
| Shahjalal Muslim Cultural Centre (Více obrázků ) |  | Aldrington 50°50′02″N 0°11′25″W / 50.8338°N 0.1904°W | muslimský | – | Once used by the Foresters Friendly Society, this building on Portland Road has been converted into a mosque and Muslim community centre. When the proposal was announced in September 1998, the council asked for a buzzer system to be used instead of an amplified Adhan.[217][220] They then granted permission in 2005 for extra Friday meetings.[221] |
| Emmanuel (at Oasis) (Více obrázků ) |  | Hangleton 50°50′52″N 0°12′04″W / 50.8479°N 0.2010°W | Bez vyznání | – | Although described as an evangelický group, the Fellowship is part of the Baptistická unie Velké Británie stejně jako Evangelická aliance.[222] Since 1998 it has occupied this steep-roofed church, which opened in 1957 and was associated with the Holland Road Baptist Church.[223]. Oasis became a site of Emmanuel in 2019, with the transfer of the building into their ownership in 2020. Emmanuel have five locations in the city of Brighton and Hove and at Shoreham-by-Sea. Pod jménem Hangleton Valley Free Church (Baptist), the church was registered for worship and marriages in July 1958[224] and April 1962 respectively.[225] |
| Emmanuel (at The Clarendon Centre) (Více obrázků ) |  | New England Quarter 50°49′57″N 0°08′24″W / 50.8324°N 0.1399°W | Bez vyznání | – | This is a non-denominational church affiliated with Nové hranice based at the Clarendon Centre near Brighton železniční stanice.[226] Purchased in 1992, the converted electrical warehouse has housed the congregation (founded in 1978 as the Brighton & Hove Christian Fellowship, with assistance from Newfrontiers leader Terry Panna ) since May 1993. Since 2011 it has been part of the Emmanuel network of multi-site church, meeting in five locations around the city and in Shoreham-by-Sea. The building was registered in July 1995.[227][228] |
| Emmanuel (at The Villas) (Více obrázků ) |  | Hove 50 ° 49'56 ″ severní šířky 0°10′27″W / 50.8321°N 0.1741°W | Bez vyznání | – | Originally known as Clarendon Mission, Thomas Simpson's late-19th-century undenominational mission chapel,[229] in yellow and red brick and with some terracotta dressings and a large porch with columns, was bought by an Evangelical group in 1961. Brighton & Hove Christian Fellowship took on the building in June 1979, changing their name to Clarendon Church. Retaining the building, they moved their services to the Clarendon Centre in the New England Quarter in 1993, changing their name again to Church of Christ the King.[197] Weekly services re-commenced at this venue in September 2013. Since then they have changed their name to Emmanuel and now meet in 5 locations around Brighton & Hove and Shoreham |
| Bevendean Community Church (Více obrázků ) |  | Bevendean 50°50′31″N 0°05′39″W / 50.8420°N 0.0941°W | armáda spásy | – | Army halls in Moulsecoomb a Kemptown were closed in the 1950s[230] and 1960s respectively;[231] but in March 1970[232] the Salvation Army licensed the former Lower Bevendean Evangelical Free Church (opened in 1959)[233] as the base for the Brighton Bevendean Corps.[234][235] |
| Brighton Salvation Army Citadel (Více obrázků ) |  | Round Hill 50°49′57″N 0°08′00″W / 50.8324°N 0.1332°W | armáda spásy | – | E.J. Hamilton's 1883 Congress Hall, in grey brick and terracotta-dressed stone with towers and cimbuří parapets,[231] byl otevřen Catherine Booth, the wife of the Army's founder.[236] Its poor condition led to its demolition in 2000; the 200 members moved to the nearby Prestonská kasárna until architect David Greenwood's new octagonal citadel was built. The public were encouraged to donate by "buying a brick".[231][236] |
| Hove Salvation Army Citadel (Více obrázků ) |  | Hove 50°50′09″N 0°10′38″W / 50.8357°N 0.1771°W | armáda spásy | – | The Army have been established in Hove since 1882,[237] at a Hall in Conway Street, near Hove station.[230] The building was founded in 1890 and has a large, mostly blank western face fronting Sackville Road.[237] |
| Goldstone Valley Gospel Hall (Více obrázků ) |  | West Blatchington 50°50′56″N 0°10′52″W / 50.8489°N 0.1810°W | Bratři | – | Edward Avenue, on which this church stands, was developed in the late 1950s.[238] Services are held on Wednesdays and Sundays.[239] When originally registered as a place of worship in August 1967, its name was simply The Room.[240] |
| Rudyard Hall (Více obrázků ) |  | Woodingdean 50°50′08″N 0°03′59″W / 50.8355°N 0.0663°W | Bratři | – | This building on Rudyard Road was registered as a Brethren place of worship in January 1952.[241] |
| Bodhisattva Mahayna Buddhist Centre (Více obrázků ) |  | Hove 50°49′39″N 0 ° 09'23 ″ Z / 50.8274°N 0.1565°W | Buddhista (Nová tradice Kadampa ) | II | A Buddhist group raised money for two years to move their cultural centre and place of worship from Vernonova terasa to the former St Anne's Convent, an early-19th-century Klasický /Řecké obrození budova[242] originally called Wick Lodge. The three-záliv convent chapel was converted into worship space for the 25 residents and visitors. A wide altar and Buddha figure sit alongside an original stained glass window of the Panna a dítě.[243] |
| Brighton Buddhist Centre (Více obrázků ) |  | Severní Laine 50°49′30″N 0°08′24″W / 50.8251°N 0.1400°W | Buddhista (Triratna buddhistická komunita ) | – | This is part of the Triratna buddhistická komunita, founded in 1967, which has centres throughout the world. Before moving to this centrally located building, the community was based above a shop in Kemptown, where they became established in 1974.[244] |
| Sál Království (Více obrázků ) |  | Aldrington 50°50′00″N 0°11′16″W / 50.8333°N 0.1878°W | Jehovovi svědci | – | This is located on Reynolds Road in the Aldrington area of Hove,[245] on the site of a Kingdom Hall built in 1950 and demolished in 1999.[246] It is used by the Hove and Portslade Sbory of Jehovah's Witnesses.[247] The present building retains its original registrations for worship (in October 1959)[248] and marriages (March 1961).[171] |
| Sál Království (Více obrázků ) |  | Woodingdean 50°50′05″N 0°05′14″W / 50.8347°N 0.0872°W | Jehovovi svědci | – | The low, brick-built structure with a tiled roof is on Warren Road on the Woodingdean estate.[245] It was registered for worship and marriages in April 1994,[249][250] replacing a building on Bernard Road which had been used since 1954.[251] It is used by three Brighton-based Sbory of Jehovah's Witnesses: East, Elm Grove and Woodingdean.[252] |
| Brighton and Hove National Spiritualist Church (Více obrázků ) |  | Carlton Hill 50°49′20″N 0°07′53″W / 50.8223°N 0.1313°W | Spiritualista | L | This mid-1960s building is a distinctive, curvaceous design by the architectural firm Overton and Partners. It replaced a chapel on nearby Mighell Street, built in 1878, which had been used by Baptists until the 1920s and Spiritualists thereafter.[253][35][254] The new church was registered for worship in May 1965[255] and for marriages the following month.[256] |
| Brotherhood Gate Spiritualist Church | Kemptown 50°49′16″N 0°08′03″W / 50.8211°N 0.1342°W | Spiritualista | – | This church, set behind St James's Street, was originally registered for worship as Brotherhood Gate Associate Church between July 1939 and November 1969,[257] at which point it was reregistered under its new name[258] and was also licensed for marriages.[259] Je spojena s Spiritualists 'National Union.[260] | |
| Brighton Bahá'í Centre (Více obrázků ) |  | Preston Park 50°50′19″N 0°08′26″W / 50.8387°N 0.1406°W | Bahá'í Faith | – | A house on Stanford Avenue was converted into a place of worship for adherents of the Bahá'í Faith and was registered in 2002.[261] The ground floor of the building has since been reregistered for the same purpose.[262] The centre is used for worship, study groups and education.[263] |
| City Coast Church (Více obrázků ) |  | Portslade 50°49′51″N 0°12′36″W / 50.8309°N 0.2099°W | Christian Outreach Center | – | The Christian Outreach Centre movement, founded in Australia in 1974, established its first European church[264] at Newtown Road in Hove in 1993. Within 12 months, 350 people were attending services.[265] In November 1999 the church moved to a modern building in Portslade.[266] |
| První Kristova církev, vědec (Více obrázků ) |  | Montpelier 50°49′34″N 0°09′07″W / 50.8261°N 0.1519°W | Křesťanský vědec | L | Originally a house, the building is contemporary with other mid-19th-century buildings on Montpelier Road. V roce 1921 Clayton & Black converted it into a church; it was extended to the south and topped with an intricately carved štít.[136][35] |
| Oxford Street Chapel (Více obrázků ) |  | Brighton 50°49′52″N 0 ° 08'07 "W / 50.8310°N 0.1354°W | Církev Kristova | L | Tento malý, štukovaný chapel in the Renaissance style was built in 1890 by architect Parker Anscombe. It has been used by a Church of Christ congregation since the late 1910s,[35][267] and was registered for marriages in their name in August 1924.[268] |
| St Mary and St Abraam Church (Více obrázků ) |  | Hove 50°49′52″N 0°09′21″W / 50.8311°N 0.1558°W | Koptská pravoslavná církev v Alexandrii | – | One of nine Coptic churches in the British Isles,[269] this is based in the former Anglican church of St Thomas the Apostle, declared redundant in 1993.[270] The red-brick church, built by Clayton & Black between 1909 and 1914, is in the Early English style.[271][272] The Coptic Orthodox Church bought the building, and its leader Papež Šenouda III travelled to Hove for a dedication ceremony on 23 September 1994;[271] it was then registered for worship and marriages ten months later.[273][274] |
| Fountain Centre (Immanuel Family Church) (Více obrázků ) |  | Patcham 50°51′32″N 0°08′33″W / 50.8590°N 0.1424°W | Elim Pentecostal | L | The Church of Christ the King, the Anglican parish church of South Patcham, was built in 1958[48] and declared redundant in 2006.[270] An Elim congregation who had been displaced from their demolished former church in Balfour Road (built in 1939)[132] now use it.[275] They joined another congregation whose church in Hannover had been destroyed by fire.[276] |
| Kostel Nejsvětější Trojice (Více obrázků ) |  | Carlton Hill 50°49′26″N 0°07′53″W / 50.8240°N 0.1314°W | Řecký ortodoxní | II | The church opened in 1840 as St John the Evangelist's, an Anglican church for the impoverished Carlton Hill area.[253] It was bought by the Greek Orthodox community after being declared redundant and closed;[270] they registered it in August 1994.[277][278] An arson attack in July 2010 caused significant damage.[279] |
| Shree Swaminarayan Mandir (Více obrázků ) |  | Southern Cross 50°50′13″N 0°12′59″W / 50.8369°N 0.2163°W | Hind (Swaminarayan Sampradaya ) | – | This was the first Hindu temple south of London when it opened on 18 September 1999 after an elaborate blessing ceremony. Previously, worshippers met in a church hall in Kemptown. The Swaminarayan Sampraday community paid £150,000 for the 19th-century former shop and social club and spent a further £50,000 converting it. Additions include much internal artwork, a flagpole and a kalasha -tvarovaná finální.[280] |
| Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů (Více obrázků ) |  | Hollingdean 50°50′17″N 0 ° 07'28 ″ Z / 50.8380°N 0.1245°W | Svatý posledních dnů | – | The Brighton congregation of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints worship at this church on the Lewes Road. It was registered in August 1993.[281][282] |
| Oratory of St Cuthman and St Wilfrid (Více obrázků ) |  | Round Hill 50 ° 49'56 ″ severní šířky 0°08′00″W / 50.8321°N 0.1334°W | Old Roman Catholic Church in Europe | – | The Annexe Sanctuary, a building associated with Armáda spásy 's Brighton Congress Hall at Park Crescent, is used for the celebration of Hmotnost by this Latin-Rite kostel. It serves the whole of southeast England.[283][284] |
| Brighton Friends Meeting House (Více obrázků ) |  | Pruhy 50 ° 49'19 ″ severní šířky 0°08′29″W / 50.8219°N 0.1414°W | kvaker | II | Brighton's Quaker community sold their former meeting house (a converted malthouse ), used since 1690, and bought land on Ship Street to build a new one.[285] Completed in 1805 and extended in 1845 and 1876–77 (by Clayton & Black, whose work included refacing the meeting house and building an adult school),[286][287] the mostly red-brick building has been described as having "all the hallmarks of nonconformist architecture".[288] |
| Galeed Strict Baptist Chapel (Více obrázků ) |  | Severní Laine 50°49′38″N 0°08′28″W / 50.8273°N 0.1410°W | Strict Baptist | L | Benjamin Nunn designed this simple Neoklasicistní chapel in 1868.[289] Své štukovaný south-facing frontage has three evenly-spaced doors and three first-floor windows above them. An inscription below the pediment reads galeed a.d. 1868. The original plain interior remains.[290] The church is aligned with the Gospel Standard hnutí.[25][35] |
| Brighton Unitarian Church (Více obrázků ) |  | Brighton 50°49′26″N 0°08′22″W / 50.8239°N 0.1395°W | Unitářské | II | One of Brighton-based architect Amon Henry Wilds's first commissions, this štukovaný Řecké obrození chapel with a gigantic tetrastyle portico was built in 1820 on land sold by the Prince Regent.[291] Brighton's Unitarian community, formed after a split in the kalvínský community in 1791, have worshipped there ever since.[292] |
Former places of worship
| název | obraz | Umístění | Označení | Školní známka | Poznámky |
|---|---|---|---|---|---|
| Kostel svatého Ondřeje (Více obrázků ) |  | Brunswick Town 50°49′25″N 0°09′26″W / 50.8235°N 0.1571°W | anglikánský | Já | The Brunswick estate's kostel[293] was declared redundant on 14 February 1990 because of declining attendances,[101][270] and is now owned by the Churches Conservation Trust.[294] Původně to bylo proprietary chapel owned by Rev. Edward Everard, who owned land on the estate's boundary.[293] Construction work, based on Charles Barry 's design, started in April 1827. The exterior was the first example in England of the Italský styl, although the interior was less grand.[295] |
| Kostel svatého Petra (Více obrázků ) |  | Preston Village 50°50′32″N 0 ° 08'58 "W / 50.8423°N 0.1495°W | anglikánský | II* | Now owned by the Churches Conservation Trust,[296] the ancient parish church of Preston Village is mostly 13th-century, although it was obnovena in the 1870s and in 1906 after a serious fire.[97][297][298] The flint and stone building, in Early English style, has a chancel, nave, porch, vestry and a shallow-capped tower at the west end.[298] |
| St Stephen's Church (Více obrázků ) |  | Montpelier 50 ° 49'36 ″ severní šířky 0°09′11″W / 50.8266°N 0.1531°W | anglikánský | II* | Originally built as the ballroom of the Castle Inn in 1766 by John Crunden, the building became the Královský pavilon 's chapel in 1821. It was moved to Montpelier Road in 1850 and became St Stephen's Church.[299] The Neoclassical building was converted into a day centre for homeless people in the 1970s.[300] |
| Kostel Nejsvětější Trojice (Více obrázků ) |  | Pruhy 50°49′22″N 0°08′31″W / 50.8228°N 0.1420°W | anglikánský | II | Amon Wilds built a Greek Doric-style chapel in 1817 for an independent Christian sect founded by prominent local resident Thomas Read Kemp.[301] It was reconsecrated as an Anglican church in 1829.[302][303] Rev. Frederick W. Robertson achieved national fame for his radical, unorthodox sermons in the mid-19th century, and the church was popular with Brighton's vysoká společnost.[287][303] It was rebuilt in the 1880s in the Gothic Revival style with a tall octagonal tower and knapped flint stěny.[287][304] The church closed in 1984 and is now an galerie umění.[305] |
| Kostel Nejsvětější Trojice (Více obrázků ) |  | Hove 50°49′52″N 0°10′19″W / 50.8312°N 0.1719°W | anglikánský | II | The mid-19th century growth of Hove meant that Kostel svatého Ondřeje was often full. Jeden z jeho curates planned a new church nearby, and the site for what became the Holy Trinity Church was bought in 1861.[306] James Woodman designed it in a style which, although broadly gotický, has been interpreted in many different ways.[307][308][309] The church had a rare external kazatelna.[310] Declining attendances caused it to close in 2007, and it is threatened with demolition.[311] |
| St Augustine's Church (Více obrázků ) |  | Preston Park 50°50′18″N 0°08′24″W / 50.8383°N 0.1400°W | anglikánský | II | Started in 1896 by G. Streatfield and extended by him in 1914 with guidance from Thomas Graham Jackson, tento Perpendicular-style, red-brick church has a 5 1⁄2-bay nave, apsida, chancel and Dámská kaple.[132][312] The parish absorbed that of St Saviour's Church, which closed in 1981,[91] but St Augustine's itself closed in 2002.[270] |
| Kostel svatého Marka (Více obrázků ) |  | Kemptown 50°49′03″N 0°06′43″W / 50.8176°N 0.1120°W | anglikánský | II | This roughcast church, built between 1838 and 1849 for the Markýz z Bristolu, was Kemptown's parish church between 1873 and 1986, when it was declared redundant[270] and given to St Mary's Hall, an adjacent girls' school. It has become the school's chapel and concert hall.[313] |
| St Wilfrid's Church (Více obrázků ) |  | Elm Grove 50°49′54″N 0°07′16″W / 50.8317°N 0.1210°W | anglikánský | II | Harry Goodhart-Rendel 's church, built between 1932 and 1934,[71] replaced an iron building of 1901.[129] Vážený pane John Betjeman považováno za architecturally Eclectic[71] brick building "about the best 1930s church there is", but it had to be closed in 1980 when blue asbestos Bylo zjištěno. It has been converted into a housing complex.[129] |
| Stanmer Church (Více obrázků ) |  | Stanmer 50°52′13″N 0°06′07″W / 50.8703°N 0.1019°W | anglikánský | II | The former Brighton Corporation bought the Stanmer Estate from the Earls of Chichester after the Second World War. The third Earl rebuilt a 13th-century church in 1838. Declared redundant in 2008,[270] it stands in the extensive Stanmer Park, Brighton and Hove's largest area of parkland.[314] |
| Beulah Mission Hall (Více obrázků ) |  | Southern Cross 50°50′18″N 0°12′58″W / 50.8384°N 0.2161°W | anglikánský | – | This small mission hall adjoins a house which retains the name Beulah Cottage. Built in about 1905 and now used as a garage, the painted red-brick building still has okna lancety.[315] |
| Bute Mission Hall (Více obrázků ) |  | Queen's Park 50°49′27″N 0 ° 07'11 ″ Z / 50.8243°N 0.1197°W | anglikánský | – | The former St Matthew's Church, built on Sutherland Road in 1881,[316] established this mission chapel on the same road in 1893. W.H. Nash's red-brick structure now houses a carpet showroom.[317][318] |
| Church of the Holy Nativity (Více obrázků ) |  | Bevendean 50°50′35″N 0°05′57″W / 50.8431°N 0.0993°W | anglikánský | – | V letech 1953 až 1963 sloužila stará stodola jako kaple panství Bevendean, dokud architekt Reginald Melhuish nepostavil nový kostel ve výrazném Moderní styl. Skládá se z cihel a knapped flint, jeho střecha se svažuje dolů a znovu se zvedá do ostrého bodu.[319] To se zavřelo v roce 2007 a bylo přeměněno na komunitní centrum.[320][321] |
| Kostel sv. Anežky (Více obrázků ) |  | Hove 50 ° 50'12 ″ severní šířky 0 ° 10'23 ″ Z / 50,8368 ° N 0,1731 ° W | anglikánský | – | Jedná se o budovu z červených cihel a kamene z roku 1913, ke které byla v roce 1930 přidána veranda a ulička.[272] Diecéze v Chichesteru vyhlásila kostel poblíž Nádraží Hove, nadbytečný v roce 1977, a přestože byl navržen k demolici,[322] to bylo později přeměněno na tělocvičnu.[270] |
| Kostel sv. Richarda z Chichesteru (Více obrázků ) |  | Hollingdean 50 ° 50'35 ″ severní šířky 0 ° 07'36 ″ Z / 50,8431 ° N 0,1268 ° W | anglikánský | – | Část farnosti a benefice sv. Matyáše,[115] Hollingdeanův kostel byl postaven jako kaple pohody do kostela sv. Matyáše v roce 1954. Místní architektonická firma Clayton, Black a Daviel byli zodpovědní za malou zděnou budovu.[323] To bylo uzavřeno pro bohoslužby v říjnu 2013.[324] |
| Metodistická církev v Bristolu (Více obrázků ) |  | Kemptown 50 ° 49'11 ″ severní šířky 0 ° 07'28 ″ Z / 50,8196 ° N 0,1245 ° W | Metodik | II | Thomas Lainson je Románská obrození kostel z roku 1873, postavený na rohu na Bristol Road s hrázděný střecha a malá věž, byla uzavřena v roce 1989 a přeměněna na nahrávací studio.[126][325] |
| Metodistická církev v Goldstone Villas (Více obrázků ) |  | Hove 50 ° 49'57 ″ severní šířky 0 ° 10'20 ″ Z / 50,8324 ° N 0,1723 ° W | Metodik | L | Hove Primitivní metodista Komunita byla založena v roce 1876 a do dvou let založila vlastní kapli. Členství pokleslo ve 20. století a uzavřelo se v roce 1933, rok poté Metodistická unie. The Renesanční styl budova byla přeměněna na kanceláře v roce 1968[326][327][35] po období stráveném ve vlastnictví a Christadelphian komunita, která jej zaregistrovala jako Cliftonville Hall v červenci 1964.[328][329] |
| Metodistický kostel královny parku (Více obrázků ) |  | Queen's Park 50 ° 49'33 ″ severní šířky 0 ° 07'38 ″ Z / 50,8257 ° N 0,1272 ° W | Metodik | L | Architekt W.S. Parnacott navrhl tento kostel, který stál na Queen's Park Road jižně od Kostel sv. Lukáše. To se otevřelo v září 1891 a držel jeho finální službu v roce 1987.[99] Od té doby byl přeměněn na mateřská škola.[330][331][35] |
| Sjednocená metodistická církev (Více obrázků ) |  | Hove 50 ° 50'03 ″ severní šířky 0 ° 09'17 ″ Z / 50,8342 ° N 0,1547 ° W | Metodik | L | Dlouho zavedený Bible Christian komunita založila tento kostel, který byl postaven ve stylu rané angličtiny v roce 1904 a otevřen v roce 1905. Budova o kapacitě 400 neprospívala, byla uzavřena v roce 1947 a byla prodána nadaci Grace Eyre Foundation, organizace pro dospělé s poruchy učení.[35][327] Jeho registrace manželství byla zrušena v říjnu 1950.[332] |
| Metodistická církev Franklin Road (Více obrázků ) |  | Portslade 50 ° 50'00 ″ severní šířky 0 ° 12'30 ″ Z / 50,8334 ° N 0,2084 ° W | Metodik | – | Portslade Wesleyanský metodista sbor se setkal ve veřejných místnostech v této oblasti, včetně nad Clarence Club,[333] dokud pánové Gillam z Southwicku nepostavili kostel v roce 1907. V roce 1930 byla přidána nedělní škola,[334] ale to se zavřelo v roce 1964 a nyní je v komerčním použití.[326] |
| Gordon Mission Hall (Více obrázků ) |  | Kemptown 50 ° 49'18 ″ severní šířky 0 ° 07'56 ″ Z / 50,8217 ° N 0,1321 ° W | Metodik | – | Použily to tři označení Gothic Revival kaple, postavená W.S. Parnacott v roce 1886, ale nyní je v domácnosti. Primitivní metodisté jej obsadili až do roku 1937, poté a Plymouth Brethren sbor a Řecký ortodoxní komunita to vzala.[231][335] Bylo zaregistrováno jako Řecká pravoslavná církev Nejsvětější Trojice od ledna 1980 do srpna 1994, kdy nový kostel tohoto jména nahradil to.[336][278] |
| Metodistická církev v Hollingbury (Více obrázků ) |  | Hollingbury 50 ° 51'35 ″ severní šířky 0 ° 07'58 ″ Z / 50,8597 ° N 0,1327 ° W | Metodik | – | Tato malá cihlová budova byla otevřena v září 1952,[337] byl registrován na bohoslužbu následující měsíc[338] a byla mu udělena registrace manželství v prosinci 1964.[339] Uzavřelo se v srpnu 2010 a sbor se přestěhoval do jiných metodistických církví;[340] jeho registrace manželství byla zrušena v říjnu 2012.[341] Budova je nyní využívána jako mateřská škola.[342] |
| Metodistická církev London Road (Více obrázků ) |  | Brighton 50 ° 49'57 ″ severní šířky 0 ° 08'14 ″ Z / 50,8325 ° N 0,1372 ° W | Metodik | – | Používá se k uctívání až do roku 2006, toto Zdarma renesanční styl budova od Jamese Weira friba pochází z roku 1894. Červené cihly, terakota a kámen jsou viditelné, ale fasáda byla skryta za cementem v roce 1938 během velké přestavby. Kostel byl rozšířen v roce 1910, včetně věže a věže, které již nejsou na místě.[343][344] Jeho registrace manželství byla zrušena v červenci 2006.[345] V budově později sídlilo divadlo Emporium a kavárna,[346] počátkem roku 2020 však byla spuštěna plánovací aplikace pro přestavbu budovy na kavárnu pro deskové hry.[347] |
| Clarence Baptist Chapel |  | Brighton 50 ° 49'25 ″ severní šířky 0 ° 08'55 ″ Z / 50,8236 ° N 0,1487 ° W | Křtitel | – | Tento štukovaný Klasický Kaple ve stylu stylu pochází z roku 1833. Po ukončení náboženského využití byla přeměněna na školu a poté (koncem 40. let) na divadlo. Zpočátku s názvem Studio Theatre, to je nyní známé jako Brighton Little Theatre.[290][348] |
| Islingword Road Baptist Mission |  | Hannover 50 ° 49'52 ″ severní šířky 0 ° 07'39 ″ Z / 50,8310 ° N 0,1275 ° W | Křtitel | – | Tato malá kaple (nyní přestavěná na dva domy a rozeznatelná pouze malou štít pod linií střechy) používali také primitivní metodisté a evangelický sbor. Vykreslená budova pochází z roku 1881[290][349] a byl registrován pro manželství v únoru 1929.[350] |
| Jireh Strict Baptist Chapel |  | Severní Laine 50 ° 49'35 ″ severní šířky 0 ° 08'16 ″ Z / 50,8263 ° N 0,1377 ° W | Křtitel | – | Tento Regentský styl kaple měla původně dvě podlaží; třetina byla přidána poté, co byla uvedena do sekulárního užívání asi v roce 1902. Štukovaná budova má pilastry na fasádě.[290][348] |
| Baptistická kaple Queen Square |  | Brighton 50 ° 49'29 ″ severní šířky 0 ° 08'37 "W / 50,8246 ° N 0,1437 ° W | Křtitel | – | Tuto kapli používali baptisté v letech 1856 až 1908 a Svobodná církev dalších 40 let. Od té doby je komerčně využíván. Je to v Neoklasicistní styl, se třemi zátoky, pilastry a parapet.[290][348] |
| Sudeley Place Congregational Chapel (Více obrázků ) |  | Kemptown 50 ° 49'04 "N 0 ° 07'02 ″ Z / 50,8179 ° N 0,1171 ° W | Kongregační | L | Rev. John Nelson Goulty založil tento kostel v roce 1868. Současná budova, a Renesanční styl Struktura z roku 1891 byla používána až do roku 1918, poté se stala kinem - původně kinem Kings Cliff a později Continentale. To bylo převedeno pro domácí použití po jeho uzavření v roce 1984.[343][344][35] |
| Trinity Independent Congregational Chapel (Více obrázků ) |  | Severní Laine 50 ° 49'27 ″ severní šířky 0 ° 08'18 ″ Z / 50,8241 ° N 0,1383 ° W | Kongregační | L | Založeno jako Pane Faithfulle kaple, která se přestěhovala z Ship Street, v polovině 20. let 20. století Neoklasicistní kostel Thomase Coopera také nesl název Pavilion Baptist Chapel před jeho uzavřením asi v roce 1896. Mezi další použití patřila Brightonova hudební knihovna (do roku 2003) a umělecké místo.[213][343][344] |
| Sborový kostel Belgrave Street (Více obrázků ) |  | Hannover 50 ° 49'44 ″ severní šířky 0 ° 07'49 ″ Z / 50,8289 ° N 0,1304 ° W | Kongregační | – | Thomase Simpsona štukovaná raná anglická kaple byla používána sborovou komunitou od roku 1865 do roku 1939[351] nebo 1942. Poté se stala součástí Brightonské technické školy (nyní známé jako City College Brighton and Hove ).[290][348] |
| Rottingdean Congregational Chapel (Více obrázků ) |  | Rottingdean 50 ° 48'15 ″ severní šířky 0 ° 03'29 ″ Z / 50,8042 ° N 0,0581 ° W | Kongregační | – | Obec Rottingdean byla v 90. letech 19. století vybavena malou sborovou kaplí. Štukovaná budova s klenutými okny byla po 80. letech 20. století uzavřena jako samostatná kaple a nyní je z ní obchod.[352] |
| Střešní synagoga |  | Brunswick Town 50 ° 49'25 ″ severní šířky 0 ° 09'39 ″ Z / 50,8236 ° N 0,1607 ° W | Žid (ortodoxní) (odtržené) | Já | Jedná se o soukromou synagógu postavenou na střeše domu Philip Salomons, skládající se z malé osmiboké stavby na vrcholu prosklené místnosti - ve vztahu k Skalní dóm v Jeruzalém - na sluneční terase svého tehdejšího soukromého bydliště. To bylo předmětem prudké debaty mezi Salomons a členy Middle Street Synagogue, Brighton, protože soukromé synagógy porušovaly zákony kongregace.[353] Po určitou dobu po jeho smrti se z něj stalo židovské historické muzeum. Nyní je součástí soukromě pronajatého bytu. |
| Middle Street Synagogue (Více obrázků ) |  | Pruhy 50 ° 49'16 ″ severní šířky 0 ° 08'34 ″ Z / 50,8211 ° N 0,1428 ° W | Žid (ortodoxní) | II * | Thomas Lainson Budova z roku 1874 ve žluté a hnědé sussexské cihle nahradila dřívější synagógu, na které David Mocatta pracoval.[287][354] Budova o kapacitě 300 má neobvykle bohatý interiér, částečně financovaný z Sassoonova rodina,[287][355] ale vysoké náklady na údržbu a existence dalších tří synagog ve městě vedly k jejímu uzavření v roce 2004.[356][357] |
| Brightonská regentská synagoga (Více obrázků ) |  | Kemptown 50 ° 49'17 ″ severní šířky 0 ° 07'51 ″ Z / 50,8213 ° N 0,1309 ° W | Žid (ortodoxní) | II | David Mocatta zde v roce 1826 postavil první Brightonskou synagógu a v roce 1837 ji rozšířil.[358][359][360] 50-kapacita Regency styl budova má štít, velký třípodlažní pilastry a kladí nesoucí legendu Židovská synagoga č. 5598. Po otevření Middle Street Synagogue byla prodána pro komerční použití a nyní je rezidenční.[70] |
| Union Chapel (Více obrázků ) |  | Pruhy 50 ° 49′20 ″ severní šířky 0 ° 08'28 ″ Z / 50,8223 ° N 0,1410 ° W | Elim letniční | II | Brighton je první Nekonformní místo uctívání otevřené na tomto místě v Union Street na konci 17. století.[361][362] Stalo se to Nezávislá kaple a poté Unie svobodná církev (založená sloučením dvou Sborové církve ) v 19. století; v roce 1905 se stala misijní kostel pro horníky; a v roce 1927 se stal kostelem Elim.[363] Nyní je hospoda.[364] |
| Elim Community Church (Více obrázků ) |  | Aldrington 50 ° 50'03 ″ severní šířky 0 ° 11'31 ″ Z / 50,8343 ° N 0,1919 ° W | Elim letniční | – | Nejvýznamnějším architektonickým prvkem této malé kaple z roku 1929 na Portland Road je její Diokleciánovo okno. Budova z červených cihel je obložena malovaným omítkou. Po odchodu sboru v roce 1994 se stala mateřskou školou.[197][365] V poslední době známá jako komunitní církev Elim, její registrace manželství byla zrušena v lednu 1998.[366] |
| Clermontský kostel (Více obrázků ) |  | Preston Village 50 ° 50'39 ″ severní šířky 0 ° 09'14 ″ Z / 50,8442 ° N 0,1539 ° W | Sjednocená reformovaná církev | L | J.G. Gibbins navrhl tuto kapli pro Congregationalists v letech 1877–78.[35] Stal se Clermontem Sjednocená reformovaná církev,[132] pak Brightwaves Metropolitní komunitní kostel - společenství liberální křesťan sbory spojené s LGBT společenství.[367] Poslední to bylo použito ad hoc podle Tradiční církev v Anglii denominace, který ji znovu zasvětil sv. Karlu, králi a mučedníkovi;[368] ale v roce 2015 byla podána plánovací žádost o přestavbu na bydlení,[369] který uvedl, že pravidelné používání skončilo C. 2006.[370] Žádost byla schválena v červenci 2016; uvnitř bude postaveno šest bytů, ale vnější vzhled zůstane zachován.[371] |
| Sjednocená reformovaná církev Lewes Road (Více obrázků ) |  | Brighton 50 ° 50'09 ″ severní šířky 0 ° 07'33 ″ Z / 50,8359 ° N 0,1257 ° W | Sjednocená reformovaná církev | – | Architekt A. Harford navrhl tuto budovu v italském gotickém stylu pro sborový kostel v roce 1878. Když se tato entita zformovala v roce 1972, stala se z ní United Reformed Church, ale později byla uzavřena a nahrazena novou budovou dále po Lewes Road.[181] Fasáda byla zachována a budova byla přeměněna na 31 apartmánů s vlastním stravováním pro dříve bezdomovce. Zařízení je podporováno pobočkou v Brightonu YMCA.[372] |
| Emmanuel Full Gospel Church (Více obrázků ) |  | Elm Grove 50 ° 49'55 ″ severní šířky 0 ° 07'33 ″ Z / 50,8320 ° N 0,1258 ° W | Boží shromáždění | – | Tento malý Lidový styl kaple stojí na silnici De Montfort v Hannoveru od roku 1932.[373] Bylo zaregistrováno jako Letniční místo uctívání pro denominace Božího shromáždění.[374] |
| Síň evangelia Mile Oak (Více obrázků ) |  | Mile Oak 50 ° 51'04 "N 0 ° 13'41 ″ Z / 50,8510 ° N 0,2280 ° W | Boží církve | – | Přívrženci hnutí Církve Boží prodali v 60. letech svůj bývalý areál Bampfield Hall v Portslade - původně primitivní metodistickou kapli - za účelem financování tohoto nového kostela.[375] To se otevřelo v roce 1966[376] a byla zaregistrována v březnu téhož roku[377][378] Prostory byly prodány v 2010s a stal se Brighton Wellness Center.[379] |
| Městský kostel |  | Brighton 50 ° 49'58 ″ severní šířky 0 ° 08'15 ″ Z / 50,8327 ° N 0,1376 ° W | Evangelický | – | Tato evangelická skupina byla založena v roce 1981 a je součástí Pioneer Network of Církve. Uctívání se koná soukromé domy[380] a dříve také v přestavěné budově na London Road, která byla registrována pro bohoslužby a manželství v letech 1994[381][278] a 2014.[382] |
| Mise v hale Bentham Road (Více obrázků ) |  | Hannover 50 ° 49'49 ″ severní šířky 0 ° 07'23 ″ Z / 50,8302 ° N 0,1231 ° W | Svobodný kostel | – | Tento malý sál je nyní zabedněný a opuštěný, ale stále se používal až v polovině 80. let. Vykreslený exteriér stále vykazuje důkazy o svém původním okna lancety. Budova pochází z roku 1881.[317] |
| Sál Království (Více obrázků ) |  | Sedm čísel 50 ° 49'47 ″ severní šířky 0 ° 09'08 ″ Z / 50,8297 ° N 0,1522 ° W | Jehovovi svědci | – | Tento sál Království se nacházel v přestavěné budově na Osmond Road na hranici Brightonu a Hove. To bylo registrováno pro bohoslužby v květnu 1975[383] a za uzavření manželství v březnu 1985,[384] a dokud jeho uzavření nevyužili Brighton, Central a Brighton, Patcham Sbory svědků Jehovových.[252] |
| Církev Ježíše Krista Svatých posledních dnů (Více obrázků ) |  | Coldean 50 ° 51'28 ″ severní šířky 0 ° 06'27 ″ Z / 50,8577 ° N 0,1075 ° W | Svatý posledních dnů | – | Brightonská komunita Svatých posledních dnů uctívala tento kostel v padesátých letech sídliště Coldean od roku 1963 až do jeho uzavření v 90. letech a otevření nové budovy na Lewes Road.[114][281] |
| Park Road Hall |  | Rottingdean 50 ° 48'14 ″ severní šířky 0 ° 03'30 ″ Z / 50,8039 ° N 0,0582 ° W | Bez vyznání | L | Tato místně uvedená budova[35] se nyní používá jako Montessori škola[385] a pro komunitní účely, ale předtím byl zaregistrován na křesťanské společenství v červnu 1954.[386][387] |
| L'Eglise Française Reformée (Více obrázků ) |  | Brighton 50 ° 49'19 ″ severní šířky 0 ° 08'58 "W / 50,8220 ° N 0,1495 ° W | Reformovaná církev Francie | L | Jediný francouzský protestantský kostel v Británii mimo Londýn[388] se nachází hned vedle nábřeží v Brightonu vedle hotelu Metropole.[389][390] Malý kostel z červených cihel byl postaven v roce 1887 za 1535 liber (od roku 2020 172 000 liber)[391] sloužit místním a potulným frankofonním věřícím (většinou rybářům z Francie).[392][393] Brightonská frankofonní komunita poklesla ze svého vrcholu na počátku 20. století,[393] a v červnu 2008 bylo oznámeno, že kostel se zavře a bude prodán.[394] Konečný servis byl dne 26. července 2008.[395][35] |
| Kostel sv. Františka z Assisi (Více obrázků ) |  | Moulsecoomb 50 ° 51'06 ″ severní šířky 0 ° 06'31 ″ Z / 50,8518 ° N 0,1087 ° W | římský katolík | – | Tento kostel na Moulsecoomb Way na panství Moulsecoomb byl až do roku 1953 používán jako anglikánský kostel,[108] ale byla znovu zaregistrována pro římskokatolickou komunitu v červnu 1961.[396] Bylo spravováno od Kostel sv. Josefa.[397] Uzavřela se v roce 2016 a byla odhlášena z registrace v dubnu 2018;[398] o rok později byly oznámeny plány na jeho demolici a okolní budovy ve prospěch ubytování studentů.[399] |
| Citadela Armády spásy (Více obrázků ) |  | Portslade 50 ° 49'52 ″ severní šířky 0 ° 12'49 ″ Z / 50,8311 ° N 0,2135 ° W | armáda spásy | – | Setkání se konala nad obchodem z roku 1882, ale tato citadela byla používána v letech 1910 až 1966, poté byla prodána a převedena pro komerční použití. The Renesanční styl budova z červených cihel má střídavý štít a štukové obvazy.[333][400] Jeho registrace pro bohoslužby a manželství byly zrušeny v červnu 1971.[401] |
| Církev adventistů sedmého dne (Více obrázků ) |  | Hove 50 ° 49'32 ″ severní šířky 0 ° 10'29 ″ Z / 50,8256 ° N 0,1748 ° W | Adventista sedmého dne | – | Tato malá zděná chata s horním patrem zavěšeným na dlaždice a štítem střecha, byla trenér přilehlé vily, dokud ji ve 30. letech nezískal sbor adventistů sedmého dne. Dříve se potkali nad obchodem.[402][403] Budova byla registrována pro manželství v červenci 1936.[404] |
| Kaple závislých (Více obrázků ) |  | Aldrington 50 ° 50'10 ″ severní šířky 0 ° 11'14 ″ Z / 50,8361 ° N 0,1872 ° W | Společnost závislých | – | To byla jedna ze sedmi kaplí postavených pro John Sirgood místní sekta, přezdívaná „Koksovníci“.[405] Byl otevřen jako mise v roce 1905 a na konci 70. let byl přestavěn na dům.[406] |
| Kaple svaté rodiny (Více obrázků ) |  | Hollingdean 50 ° 50'33 ″ severní šířky 0 ° 07'49 ″ Z / 50,8425 ° N 0,1302 ° W | římský katolík (Společnost svatého Pia X. ) | – | Tato kaple je jednou z dvaceti čtyř v Británii, která patří do Společnosti svatého Pia X., a Tradicionalistický katolík skupina, která se staví proti změnám zavedeným v EU Druhý vatikánský koncil. Dvě nebo tři služby se konají měsíčně.[407][408] |
| Brighton and Hove Central Spiritualist Church |  | Montpelier 50 ° 49'33 ″ severní šířky 0 ° 09'18 ″ Z / 50,8258 ° N 0,1549 ° W | Spiritualista | – | V letech 1966 až 1980 se komunita setkala v místnosti v budově v nedaleké Norfolk Terrace. Jejich nové místo uctívání, budova na Boundary Passage (a twitten obkročující hranice farnosti Brighton and Hove), byl registrován pro bohoslužby a manželství v dubnu 1984.[409][410][411] Poslední bohoslužba se konala 23. listopadu 2019, poté se sbor připojil k spirituálnímu kostelu na Edwardské ulici a vytvořil nový Brighton and Hove National Spiritualist Church ve druhé budově.[412] |
Viz také
- Budovy a architektura Brightonu a Hove
- Seznam zbořených míst uctívání v Brightonu a Hove
Média související s Místa uctívání v Brightonu a Hove na Wikimedia Commons
Média související s Reference
Poznámky
- ^ „Naše město u moře“. Argus. Newsquest Media Group. 18. prosince 2000. Archivovány od originál dne 31. července 2013. Citováno 31. července 2013.
- ^ A b C Carder 1990, §17.
- ^ Carder 1990, §79.
- ^ Middleton 1996, str. 95.
- ^ Carder 1990, §197.
- ^ Carder 1990, §198.
- ^ „Area: Brighton and Hove (Local Authority) - Religion (UV15)“. Webové stránky Úřadu pro národní statistiku „Statistiky sousedství“. Úřad pro národní statistiku. 18. 11. 2004. Archivovány od originál dne 26. 05. 2011. Citováno 2009-03-23.
- ^ „Děkanství v diecézi Chichester“. Diecéze Chichester. 2009. Citováno 2009-03-04.
- ^ A b „Arciděkanství z Chichesteru“. Diecéze Chichester. 2009. Citováno 2009-03-04.
- ^ „Venkovský děkanát v Brightonu“. Diecéze Chichester. 2009. Citováno 2009-03-04.
- ^ "Místa k návštěvě: Falmer". Rada okresu Lewes. 2009. Archivovány od originál 6. srpna 2008. Citováno 2009-03-07.
- ^ Carder 1990, §65.
- ^ "Venkovský děkanát Hove". Diecéze Chichester. 2009. Citováno 2009-03-04.
- ^ "Děkanství diecéze". Římskokatolická diecéze Arundel a Brighton. 2009. Citováno 2009-03-04.
- ^ „Peacehaven, Telscombe Cliffs a Saltdean“. Rada okresu Lewes. 2009. Archivovány od originál 28. srpna 2008. Citováno 2009-03-07.
- ^ "History: History of Adur". Adur okresní rada. 2009-01-13. Citováno 2009-03-07.
- ^ „Southwick, West Sussex“. Římskokatolická diecéze Arundel a Brighton. 2009. Archivovány od originál dne 06.03.2009. Citováno 2009-03-07.
- ^ Zelená 1994, §29.
- ^ Zelená 1994, §32.
- ^ A b C "Náš příběh". Jeden kostel v Brightonu. 2012. Archivovány od originál dne 18. července 2012. Citováno 3. srpna 2012.
- ^ „Networks - Mid Sussex“. Web jihovýchodní baptistické asociace (SEBA). Baptistická unie Velké Británie. 2007. Citováno 2009-05-04.[mrtvý odkaz ]
- ^ „Downs Baptist Church: About Us“. Downs Baptist Church. 2008. Archivovány od originál dne 30. 1. 2009. Citováno 2009-05-04.
- ^ „Vítejte na GraceNet UK“. GraceNet UK. 2012. Citováno 3. srpna 2012.
- ^ „GraceNet UK Directory“. GraceNet UK. 2012. Archivováno z původního dne 25. dubna 2012. Citováno 30. března 2018.
- ^ A b „Seznam kaplí a časy služeb“ (PDF). Gospel Standard Trust Publications. 2009. Archivovány od originál (PDF) dne 27. června 2013. Citováno 14. února 2013.
- ^ „United Reformed Church Act 2000 (c. 2)“. United Reformed Church Act 2000 (na webových stránkách OPSI). Úřad pro informace veřejného sektoru. 2000-02-10. Citováno 2009-05-04.
- ^ „Vítejte na webových stránkách URC Southern Synod“. Sjednocená reformovaná církev (Jižní synoda). 2009. Archivovány od originál dne 25. dubna 2009. Citováno 2009-05-04.
- ^ „Synody“. Sjednocená reformovaná církev. Citováno 28. září 2018.
- ^ „Kostely“. Brighton and Hove Methodist Circuit. Citováno 28. září 2018.
- ^ „Zákon o plánování (památkově chráněné budovy a chráněná území) z roku 1990 (c. 9)“. Databáze zákonů Spojeného království. Ministerstvo spravedlnosti. 1990-05-24. Archivovány od originál dne 18. 04. 2010. Citováno 2009-06-07.
- ^ "Historie anglického dědictví". Anglické dědictví. 2010. Citováno 19. srpna 2011.
- ^ A b "Seznam budov". Anglické dědictví. 2010. Archivovány od originál dne 5. ledna 2013. Citováno 26. srpna 2011.
- ^ „Images of England - Statistics by County (East Sussex)“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. 2007. Archivovány od originál dne 23. října 2012. Citováno 27. prosince 2012.
- ^ A b „Recenze místního seznamu majetku kulturního dědictví“. Rada města Brighton and Hove. 2015. Archivováno z původního dne 18. května 2015. Citováno 11. května 2015.
- ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p q r s t u proti w X y z aa ab ac „Návrh místního seznamu aktiv kulturního dědictví“ (PDF). Rada města Brighton and Hove. 2015. Archivováno (PDF) z původního dne 18. května 2015. Citováno 11. května 2015.
- ^ Nairn a Pevsner 1965, str. 428.
- ^ A b Dale 1989, str. 154.
- ^ Dale 1989, str. 157.
- ^ Dale 1989, str. 142.
- ^ A b Nairn a Pevsner 1965, str. 430.
- ^ A b Dale 1989, str. 143.
- ^ Škola architektury a interiérového designu 1987, str. 50.
- ^ Dale 1989, str. 131.
- ^ Dale 1989, str. 135.
- ^ Wilcox 2004, str. 73.
- ^ „St Michael & All Angels, Brighton“. Web poblíž vás. Arcibiskupská rada. 2009. Citováno 2009-06-07.
- ^ Dale 1989, str. 205.
- ^ A b C Carder 1990, §121.
- ^ Dale 1989, str. 201.
- ^ "Úplný záznam: Kostel Všech svatých, Church Hill (východní strana), Brighton". historicengland.org.uk. Anglické dědictví. 2007. Citováno 2009-03-01.
- ^ Dale 1989, str. 23.
- ^ "Podrobný záznam: The Chapel Royal, North Street (severní strana), Brighton". historicengland.org.uk. Anglické dědictví. 2007. Citováno 2009-03-14.
- ^ Dale 1989, str. 26.
- ^ Wilcox 2004, str. 71.
- ^ Dale 1989, str. 71.
- ^ Dale 1989, str. 77.
- ^ Škola architektury a interiérového designu 1987, str. 113.
- ^ Dale 1989, str. 73.
- ^ A b Nairn a Pevsner 1965, str. 429.
- ^ Dale 1989, str. 224.
- ^ Middleton 2002, Sv. 12, s. 79.
- ^ Dale 1989, str. 225.
- ^ Dale 1989, str. 208.
- ^ Dale 1989, str. 209.
- ^ "Podrobný záznam: Kostel sv. Markéty, Zelená (východní strana), Brighton". historicengland.org.uk. Anglické dědictví. 2007. Citováno 2009-03-02.
- ^ Dale 1989, str. 211.
- ^ Musgrave 1981, s. 136–137.
- ^ Elleray 1981, §50.
- ^ A b Nairn a Pevsner 1965, str. 433.
- ^ A b C Carder 1990, §167.
- ^ A b C d E Škola architektury a interiérového designu 1987, str. 94.
- ^ Dale 1989, str. 22.
- ^ A b Dale 1989, str. 1.
- ^ Musgrave 1981, s. 24–26.
- ^ Dale 1989, str. 4.
- ^ Middleton 1979, str. 212.
- ^ "Úplný záznam: Kostel sv. Mikuláše, South Street, Hove". historicengland.org.uk. Anglické dědictví. 2007. Citováno 2009-03-03.
- ^ Dale 1989, str. 229.
- ^ Middleton 1979, str. 218.
- ^ Dale 1989, str. 87.
- ^ Dale 1989, str. 90.
- ^ Hamilton Maugham 1922, str. 17.
- ^ „Dva týdny na záchranu kostela“. Argus. Newsquest Media Group. 09.02.2007. Citováno 2008-02-06.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ „Brightonův kostel svatého Petra zachráněn“. Argus. Newsquest Media Group. 8. května 2009. Citováno 2009-05-08.
- ^ Dale 1989, str. 221.
- ^ "Úplný záznam: Kostel svatého Petra, Holmes Avenue (západní strana), Hove". historicengland.org.uk. Anglické dědictví. 2007. Citováno 2009-03-02.
- ^ "Podrobný záznam: Bishop Hannington Memorial Church, Holmes Avenue (východní strana), Hove". historicengland.org.uk. Anglické dědictví. 2007. Citováno 2008-05-26.
- ^ Nairn a Pevsner 1965, str. 431.
- ^ Dale 1989, str. 123–125.
- ^ A b Nairn a Pevsner 1965, str. 432.
- ^ A b C Carder 1990, §51.
- ^ Dale 1989, str. 43.
- ^ Škola architektury a interiérového designu 1987, str. 73.
- ^ „Farní informace: St. George with St. Anne and St. Mark, Brighton“. Web poblíž vás. Arcibiskupská rada. 2009. Archivovány od originál dne 2009-09-27. Citováno 2009-06-07.
- ^ Dale 1989, str. 110.
- ^ "Podrobný záznam: Kostel sv. Jana Evangelisty, Preston Road (východní strana), Brighton". historicengland.org.uk. Anglické dědictví. 2007. Citováno 2009-03-07.
- ^ A b Carder 1990, §131.
- ^ Dale 1989, str. 217–218.
- ^ A b C Carder 1990, §138.
- ^ Dale 1989, str. 118.
- ^ A b Dale 1989, str. 70.
- ^ „Brighton and Hove Education Online: Christian places of worship“. Web Brighton & Hove Education Online. Rada města Brighton and Hove. 2003. Archivovány od originál dne 14.06.2011. Citováno 2008-05-17.
- ^ Middleton 2002, Sv. 12, s. 150.
- ^ Elleray 2004, str. 34.
- ^ Middleton 2002, Sv. 12, s. 151.
- ^ Middleton 2002, Sv. 6, s. 53.
- ^ Middleton 1979, str. 236–237.
- ^ A b C Carder 1990, §105.
- ^ „Farnost Moulsecoomb“. Farnost Moulsecoomb. Citováno 2016-02-07.
- ^ Zelená 1994, §34.
- ^ Dale 1989, str. 228.
- ^ „St Nicolas, Portslade“. Web poblíž vás. Oxford Diocesan Publications Ltd. 2007. Citováno 2009-03-03.
- ^ Carder 1990, §134.
- ^ A b Carder 1990, §44.
- ^ A b „St Matthias, Preston, Brighton“. Web poblíž vás. Oxford Diocesan Publications Ltd. 2007. Archivovány od originál dne 12. 3. 2006. Citováno 2008-06-10.
- ^ Carder 1990, §206.
- ^ Middleton 2002, Sv. 7, s. 65.
- ^ "Holy Cross, Hove". Web poblíž vás. Arcibiskupská rada. 2009. Citováno 2009-06-07.
- ^ A b C Carder 1990, §214.
- ^ „Holy Cross, Woodingdean“. Web poblíž vás. Arcibiskupská rada. 2009. Archivovány od originál dne 09.09.2011. Citováno 2010-01-06.
- ^ Carder 1990, §208.
- ^ A b C Carder 1990, §171.
- ^ „St Richard, Hangleton“. Web poblíž vás. Oxford Diocesan Publications Ltd. 2007. Citováno 2009-03-02.
- ^ Middleton 2002, Sv. 12, s. 153.
- ^ Dale 1989, str. 186.
- ^ A b C Carder 1990, §23.
- ^ Dale 1989, str. 187.
- ^ "Podrobný záznam: Kostel sv. Jana Křtitele, Bristol Road (severní strana), Brighton". historicengland.org.uk. Anglické dědictví. 2007. Citováno 2009-03-07.
- ^ A b C Carder 1990, §63.
- ^ „English Heritage Review of Diocesan Cities 2005 (Extract): St Joseph, Brighton“ (PDF). Anglické dědictví. 2005. Archivovány od originál (PDF) dne 04.06.2011. Citováno 2009-06-07.
- ^ „English Heritage Review of Diocesan Cities 2005 (Extract): The Sacred Heart, Hove“ (PDF). Anglické dědictví. 2005. Archivovány od originál (PDF) dne 2012-02-14. Citováno 2009-05-23.
- ^ A b C d E F Carder 1990, §130.
- ^ „English Heritage Review of Diocesan Cities 2005 (Extract): St Mary, Brighton“ (PDF). Anglické dědictví. 2005. Archivovány od originál (PDF) dne 26. 9. 2011. Citováno 2009-06-07.
- ^ Historická Anglie. „Roman Catholic Church of St Mary, 5 Surrenden Road, Preston Park, Brighton (Grade II) (1426315)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 5. června 2015.
- ^ „English Heritage Review of Diocesan Cities 2005 (Extract): St Mary Magdalen, Brighton“ (PDF). Anglické dědictví. 2005. Archivovány od originál (PDF) dne 04.06.2011. Citováno 2009-04-29.
- ^ A b Carder 1990, §39.
- ^ „Brighton, East Sussex: St Mary Magdalen“. Římskokatolická diecéze Arundel a Brighton. 2009. Archivovány od originál dne 06.03.2009. Citováno 2009-03-07.
- ^ A b „English Heritage Review of Diocesan Cities 2005 (Extract): St Peter, Hove“ (PDF). Anglické dědictví. 2005. Archivovány od originál (PDF) dne 04.06.2011. Citováno 2009-04-26.
- ^ „English Heritage Review of Diocesan Cities 2005 (Extract): Our Lady of Lourdes, Queen of Peace, Rottingdean“ (PDF). Anglické dědictví. 2005. Archivovány od originál (PDF) dne 04.06.2011. Citováno 2009-06-07.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 66252; Název: Panny Marie Lurdské, královny míru; Adresa: Whiteway Lane, Rottingdean; Označení: Římští katolíci; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 7. srpna 1957). Citováno 19. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 133)
- ^ „Č. 41149“. London Gazette. 13. srpna 1957. str. 4788.
- ^ Middleton 2002, Sv. 12, s. 77–78.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 71729; Název: Kostel svatého Jiří; Adresa: Farm Road, West Blatchington; Označení: Římští katolíci; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 15.dubna 1969). Citováno 19. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 144)
- ^ „Č. 44833“. London Gazette. 24. dubna 1969. s. 4313.
- ^ „Woodingdean, Brighton, East Sussex“. Římskokatolická diecéze Arundel a Brighton. 2009. Archivovány od originál dne 2008-05-09. Citováno 2009-03-07.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 72195; Název: Kostel svatého Patrika; Adresa: Široká zelená, Woodingdean; Označení: Římští katolíci; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 15. června 1970). Vyvolány 21 May 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 145)
- ^ „Č. 45134“. London Gazette. 23. června 1970. s. 6974.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 69144; Název: St Thomas More; Adresa: East Corner of Braybon a Carden Avenue, Brighton; Označení: Římští katolíci; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 25. června 1963). Citováno 19. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 139)
- ^ „Č. 43072“. London Gazette. 2. srpna 1963. s. 6565.
- ^ „English Heritage Review of Diocesan Chests 2005 (Extract): St Thomas More, Patcham, Brighton“ (PDF). Anglické dědictví. 2005. Archivovány od originál (PDF) dne 04.06.2011. Citováno 2009-06-07.
- ^ „Holland Road Baptist Church: History“. Holland Road Baptist Church. Archivovány od originál dne 2008-01-16. Citováno 2008-01-30.
- ^ "Podrobný záznam: Baptistická kaple a připojená učebna včetně stěny nádvoří, Holland Road (východní strana), Hove". historicengland.org.uk. Anglické dědictví. 2007. Citováno 2009-03-17.
- ^ „Holland Road Baptist Church: Buildings“. Holland Road Baptist Church. Archivovány od originál dne 2008-02-19. Citováno 2008-01-30.
- ^ Middleton 2002, Sv. 11, s. 56.
- ^ „Č. 58830“. London Gazette. 22. září 2008. str. 14433.
- ^ Carder 1990, §136.
- ^ Carder 1990, §189.
- ^ „Č. 42326“. London Gazette. 14. dubna 1961. str. 2751.
- ^ Carder 1990, §203.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 70279; Název: Kaple Providence (nezávislá); Adresa: West Hill Road, Brighton; Označení: Křesťané jinak neurčeni; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 11. listopadu 1965). Citováno 19. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 141)
- ^ „Č. 47188“. London Gazette. 4. dubna 1977. str. 4618.
- ^ „Církev - Ebenezerova reformovaná baptistická církev“. Ebenezerova reformovaná baptistická církev. 2008. Citováno 2009-03-14.
- ^ Carder 1990, §1.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 70022; Název: Ebenezerova baptistická kaple; Adresa: Richmond Parade, Brighton; Označení: Přísní baptisté; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 1. dubna 1965). Citováno 19. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 141)
- ^ „Č. 43622“. London Gazette. 9. dubna 1965. str. 3592.
- ^ Collis 2010, str. 7.
- ^ „Zvláštní události“. Ebenezerova reformovaná baptistická církev. 10. září 2010. Citováno 2. října 2010.
- ^ Zelená 1994, §26.
- ^ Zelená 1994, §28.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 68162; Název: Baptistický kostel v Portslade; Adresa: South Street, Upper Portslade; Označení: Křtitelé; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 27. března 1961). Citováno 19. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 137)
- ^ A b „Č. 42316“. London Gazette. 31. března 1961. str. 2444.
- ^ Dale 1989, str. 177.
- ^ Dale 1989, str. 178.
- ^ Dale 1989, str. 180.
- ^ "Podrobný záznam: Brighthelm Church and Community Center, North Road (south side), Brighton". historicengland.org.uk. Anglické dědictví. 2007. Citováno 2009-03-10.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 77885; Název: Brighthelm Church and Community Center; Adresa: North Road, Brighton; Označení: Sjednocená reformovaná církev; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 19.dubna 1989). Citováno 21. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 156)
- ^ „Č. 52408“. London Gazette. 2. ledna 1991. s. 83.
- ^ A b Middleton 2002, Sv. 12, s. 77.
- ^ Middleton 2002, Sv. 7, s. 72–73.
- ^ „Č. 34733“. London Gazette. 14. listopadu 1939. str. 7660.
- ^ A b Carder 1990, §87.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 79579; Název: Sjednocená reformovaná církev Lewes Road; Adresa: Saunders Park Rise West, Brighton; Označení: Sjednocená reformovaná církev; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 27. září 1996). Citováno 21. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 160)
- ^ „Portslade United Reformed Church: History of Portslade URC (jak je zaznamenáno ve starých Deacon's Minutes)“. Portslade United Reformed Church. Portslade URC. 2006. Archivovány od originál 11. března 2005. Citováno 2009-03-15.
- ^ Zelená 1994, §25.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 62667; Název: Presbyteriánská církev v Anglii svatého Martina; Adresa: Longridge Avenue (Western Side), Saltdean; Označení: Presbyterian Church of England; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 3. května 1950). Citováno 19. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 126)
- ^ „Č. 38966“. London Gazette. 11. července 1950. str. 3577.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 66211; Název: Sjednocená reformovaná církev sv. Martina; Adresa: Longridge Avenue (Western Side), Saltdean; Označení: Sjednocená reformovaná církev; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 2. července 1957). Citováno 19. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 133)
- ^ „Č. 41122“. London Gazette. 9. července 1957. str. 4106.
- ^ Carder 1990, §191.
- ^ Jan Melrose (2006-03-31). „Kostel bude zničen“. Argus. Newsquest Media Group. Archivovány od originál dne 29. 9. 2007. Citováno 2009-03-08.
- ^ „Christian Arabic Evangelical Church, Hove“. UK Church Directory Ltd. 1998–2009. Citováno 2009-03-09.
- ^ Middleton 2002, Sv. 1, s. 40–41.
- ^ „Nedělní setkání“. Církev nového života. 2011. Archivovány od originál dne 25. dubna 2012. Citováno 5. října 2011.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 60648; Název: Evangelický svobodný kostel; Adresa: Park Hill, Brighton; Označení: Společenstvo nezávislých evangelických církví; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 6. prosince 1943). Citováno 19. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 122)
- ^ „Č. 36778“. London Gazette. 3. listopadu 1944. str. 5044.
- ^ Middleton 2002, Sv. 13, s. 90.
- ^ A b C Elleray 2004, str. 35.
- ^ "Podrobný záznam: Metodistický kostel, Portland Road (severní strana), Hove". historicengland.org.uk. Anglické dědictví. 2007. Citováno 2009-03-08.
- ^ „Názory na budovu Roberta Stuarta Németha: Metodistický kostel v Dorset Gardens“. Web Robert Stuart Németh's Building Opinions (archiv sloupců původně publikovaných v časopise Latest Homes). Robert Németh. 16. 11. 2005. Citováno 2009-06-07.
- ^ „Č. 26654“. London Gazette. 20. srpna 1895. str. 4734.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 61833; Název: Metodistická církev; Adresa: Dorset Gardens, Brighton; Označení: Metodistická církev; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 1. prosince 1947). Citováno 19. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 124)
- ^ Carder 1990, §85.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 71664; Název: Metodistická církev; Adresa: Ladies Mile Road, Patcham; Označení: Metodistická církev; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 12. února 1969). Citováno 19. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 144)
- ^ „Č. 44792“. London Gazette. 18. února 1969. s. 1835.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 64033; Název: Woodingdeanská metodistická církev; Adresa: Ridgeway, Woodingdeane; Označení: Metodistická církev; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 18. srpna 1953). Citováno 19. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 129)
- ^ „Č. 40779“. London Gazette. 15. května 1956. str. 2866.
- ^ A b C Middleton 2002, Sv. 13, s. 147.
- ^ Middleton 2002, Sv. 13, s. 148.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 67563; Název: Brighton and Hove Hebrew Congregation; Adresa: 29 New Church Road, Hove; Označení: Židé; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 10. prosince 1959). Citováno 19. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 136)
- ^ „Hove Hebrew Kongregace“. Web židovských komunit a záznamů ve Velké Británii. JCR-UK. 24. 11. 2005. Citováno 9. března 2010.
- ^ „Reformní synagoga v Brightonu a Hove“. Web židovských komunit a záznamů ve Velké Británii. JCR-UK. 2006-05-22. Citováno 2009-03-10.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 76106; Název: Brighton and Hove Reform Synagogue; Adresa: Palmeira Avenue, Hove; Označení: Židé; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 21. července 1982). Vyvolány 21 May 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 153)
- ^ A b Nairn a Pevsner 1965, str. 438.
- ^ Middleton 2002, Sv. 13, s. 146.
- ^ Škola architektury a interiérového designu 1987, str. 99.
- ^ „Hebrejská kongregace v Brightonu a Hove“. Web židovských komunit a záznamů ve Velké Británii. JCR-UK. 2005-11-27. Citováno 2009-04-11.
- ^ A b C „Hledali jste Hove se 4 nalezenými mešitami“. MosqueDirectory.co.uk. 2010–2012. Citováno 16. října 2012.
- ^ Middleton 2002, Sv. 4, s. 46.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 76259; Název: Brightonské islámské centrum a mešita; Adresa: Přízemí, 150 Dyke Road, Brighton; Označení: Muslimové; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 22. února 1983). Citováno 5. listopadu 2018. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 153)
- ^ Middleton 2002, Sv. 13, s. 40.
- ^ „Podvýbor pro plánování žádostí 27. dubna 2005: zápis“ (PDF). Rada města Brighton and Hove. 27. dubna 2005. s. 30. Citováno 16. října 2012.
- ^ „Oasis Christian Fellowship“. Oasis Christian Fellowship. 2007. Citováno 2008-01-31.
- ^ Middleton 2002, Sv. 2, s. 9.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 66827; Název: Oasis Christian Fellowship; Adresa: Hangleton Way, Hove; Označení: Křtitelé; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 25. července 1958). Citováno 19. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 134)
- ^ „Č. 42660“. London Gazette. 27. dubna 1962. str. 3443.
- ^ „Církev Krista Krále - domovská stránka“. Church of Christ the King, Brighton website. Clarendon Trust Ltd. 2007. Archivovány od originál dne 2008-04-12. Citováno 2009-03-08.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 79282; Název: Emmanuel v Clarendonově centru (kostel Krista Krále); Adresa: 47 New England Street, Brighton; Označení: Nedenominační; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 17. července 1995). Vyvolány 21 May 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 159)
- ^ „Č. 54196“. London Gazette. 27. října 1995. s. 14584.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 26929; Název: Clarendon Church; Adresa: Clarendon Villas, Hove; Označení: Nedenominační). Vyvolány 24 September 2012. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím )
- ^ A b „Park Crescent“. My Brighton and Hove (c / o QueensPark Books). 2007-09-23. Citováno 2008-01-19.
- ^ A b C d Elleray 2004, str. 13.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 72081; Název: Síň Armády spásy; Adresa: Leybourne Road, Bevendean; Označení: armáda spásy; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 24. března 1970). Citováno 21. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 145)
- ^ „Č. 45074“. London Gazette. 7. dubna 1970. s. 3898.
- ^ „Armáda spásy: Brighton Bevendean“. Armáda spásy Spojené království s Irskou republikou. 2012. Archivovány od originál dne 13. února 2012. Citováno 5. října 2012.
- ^ „Č. 45071“. London Gazette. 2. dubna 1970. s. 3730.
- ^ A b „Záchranná armáda“. Argus. Newsquest Media Group. 08.03.2000. Archivovány od originál dne 11.12.2008. Citováno 2009-03-15.
- ^ A b Middleton 2002, Sv. 12, s. 161.
- ^ Middleton 2002, Sv. 4, s. 59.
- ^ „Síň evangelia v Goldstone (kostel)“. Web ESCIS. Knihovna a informační služby rady hrabství East Sussex / městské knihovny v Brightonu a Hove. 2011. Archivovány od originál dne 15. dubna 2012. Citováno 28. prosince 2011.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 71048; Název: Pokoj; Adresa: Edward Avenue, Hove; Označení: Křesťané jinak neurčení; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 3. srpna 1967). Vyvolány 14 October 2012. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at Národní archiv in folio RG70/143)
- ^ Registrovaný v souladu s Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 63307; Název: Rudyard Hall; Adresa: Rudyard Road, Woodingdean; Denomination: Bratři; Date registered (as recorded on original certificate): 15 January 1952). Retrieved 7 December 2012. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at Národní archiv in folio RG70/127)
- ^ "Detailed record: St Anne's Convent, Lansdowne Road (north side), Hove". historicengland.org.uk. Anglické dědictví. 2007. Citováno 2011-03-03.
- ^ Middleton 2002, Sv. 15, s. 93.
- ^ "O nás". Brighton Buddhist Centre. 2020. Archivováno z původního dne 4. září 2018. Citováno 16. března 2020.
- ^ A b "Jehovovi svědci". Brighton & Hove Interfaith Contact Group. 2006-04-24. Archivovány od originál dne 2008-12-22. Citováno 2009-03-08.
- ^ Middleton 2002, Sv. 8, s. 35.
- ^ "Congregation Meeting Search (State/Province: East Sussex)". jw.org (Jehovovi svědci ) Congregation Finder app. Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, Inc. 2012. Archived from originál dne 20. prosince 2012. Citováno 28. listopadu 2012. (Select "Search" then "Expand all details", then see Page 1 for Hove and Page 2 for Portslade.)
- ^ Registrovaný v souladu s Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 67470; Název: Sál Království; Adresa: 37 Reynolds Road, Aldrington; Denomination: Jehovah'S Witnesses; Date registered (as recorded on original certificate): 5 October 1959). Retrieved 19 May 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at Národní archiv in folio RG70/135)
- ^ Registrovaný v souladu s Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 78977; Název: The Kingdom Hall of Jehovah's Witnesses; Adresa: 180 Warren Road, Woodingdean, Brighton; Denomination: Jehovovi svědci; Date registered (as recorded on original certificate): 29 April 1994). Retrieved 21 May 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at Národní archiv in folio RG70/158)
- ^ "No. 53667". London Gazette. 4 May 1994. p. 6908.
- ^ Registrovaný v souladu s Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 64349; Název: Sál Království; Adresa: Bernard Road, Brighton; Denomination: Jehovovi svědci; Date registered (as recorded on original certificate): 23 April 1954). Retrieved 21 May 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at Národní archiv in folio RG70/129)
- ^ A b "Congregation Meeting Search (State/Province: East Sussex)". jw.org (Jehovovi svědci ) Congregation Finder app. Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, Inc. 2012. Archived from originál dne 20. prosince 2012. Citováno 28. listopadu 2012. (Select "Search" then "Expand all details".)
- ^ A b Carder 1990, §30.
- ^ Carder 1990, §60.
- ^ Registrovaný v souladu s Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 70081; Název: Brighton National Spiritualist Church; Adresa: Edward Street, Brighton; Denomination: Spiritualisté; Date registered (as recorded on original certificate): 17 May 1965). Retrieved 19 May 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at Národní archiv in folio RG70/141)
- ^ "No. 43706". London Gazette. 6 July 1965. p. 6450.
- ^ „Č. 44972“. London Gazette. 25. listopadu 1969. s. 11428.
- ^ Registrovaný v souladu s Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 71921; Název: Brotherhood Gate Spiritualist Church; Adresa: 21C St James'S Street, Brighton; Denomination: Spiritualisté; Date registered (as recorded on original certificate): 3 November 1969). Retrieved 19 May 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at Národní archiv in folio RG70/144)
- ^ "No. 44975". London Gazette. 28 November 1969. p. 11669.
- ^ "Brighton Brotherhood Gate Spiritualist Church". Spiritualists 'National Union. 2020. Archivováno from the original on 19 May 2020. Citováno 19. května 2020.
- ^ Registrovaný v souladu s Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 80780; Název: Brighton Bahai Centre; Adresa: 19 Standford Avenue (sic); Denomination: Bahais). Retrieved 23 April 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates )
- ^ Registrovaný v souladu s Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 84534; Název: The Baha'i Centre Brighton; Adresa: Ground Floor, 19 Stanford Avenue, Brighton; Denomination: Baha'i). Retrieved 23 April 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates )
- ^ "Bahai Community of Brighton and Hove". East Sussex Community Information Service website. Rada hrabství Východní Sussex a Rada města Brighton and Hove. 31. prosince 2018. Archivováno from the original on 23 April 2020. Citováno 23. dubna 2020.
- ^ "A Brief History of C.O.C." Christian Outreach Centre Europe. 2009. Citováno 2009-04-11.
- ^ Middleton 2002, Sv. 9, s. 101.
- ^ Middleton 2002, Sv. 9, s. 109.
- ^ Carder 1990, §91.
- ^ "No. 32964". London Gazette. 12 August 1924. p. 6079.
- ^ "Archive of Glastonbury Review: Miscellaneous Articles". The British Orthodox Church website. The British Orthodox Secretariat. 2007. Archivovány od originál 11. února 2009. Citováno 2009-03-08.
- ^ A b C d E F G h "The Church of England Statistics & Information: Lists (by diocese) of closed church buildings. Diocese of Chichester" (PDF). Church of England. 21 February 2011. Archived from originál (PDF) dne 16. května 2012. Citováno 5. listopadu 2020.
- ^ A b Middleton 2002, Sv. 12, s. 103.
- ^ A b Salzman, L.F., ed. (1940). "A History of the County of Sussex: Volume 7 – The Rape of Lewes. The Borough of Hove". Victoria County History of Sussex. Britská historie online. pp. 262–265. Citováno 2009-03-10.
- ^ Registrovaný v souladu s Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 79284; Název: St Mary And St Abraam Coptic Orthodox Church; Adresa: 60 Davigdor Road, Hove; Denomination: Koptský ortodoxní; Date registered (as recorded on original certificate): 19 July 1995). Retrieved 21 May 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at Národní archiv in folio RG70/159)
- ^ "No. 54115". London Gazette. 31 July 1995. p. 10645.
- ^ "Parish News: January 2007" (PDF). All Saints, Patcham and The Ascension, Westdene parish magazine. Parish of All Saints, Patcham and The Ascension, Westdene. Leden 2007. Citováno 2009-03-25.[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ "Naše historie". Immanuel Family Church. 2011. Archivovány od originál dne 9. března 2012. Citováno 22. října 2011.
- ^ Registrovaný v souladu s Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 79056; Název: The Greek Orthodox Church of the Holy Trinity; Adresa: Carlton Hill, Brighton; Denomination: Řecký ortodoxní; Date registered (as recorded on original certificate): 16. srpna 1994). Retrieved 21 May 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at Národní archiv in folio RG70/159)
- ^ A b C "No. 53805". London Gazette. 30 September 1994. p. 13783.
- ^ "£10,000 reward to catch Brighton arsonist". Argus. Newsquest Media Group. 12 October 2010. Archivováno z původního dne 7. října 2012. Citováno 21. února 2013.
- ^ Middleton 2002, Sv. 13, pp. 66–67.
- ^ A b "Church of Jesus Christ of Latter Day Saints (LDS)". ESCIS website. East Sussex County Council Library and Information Services/Brighton and Hove City Libraries. 2008-01-31. Archivovány od originál dne 16.7.2011. Citováno 2009-03-25.
- ^ Registrovaný v souladu s Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 78822; Název: Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (Brighton Chapel); Adresa: 109 Lewes Road, Hollingdean; Denomination: Svatí posledních dnů; Date registered (as recorded on original certificate): 9. srpna 1993). Retrieved 24 September 2012. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at Národní archiv in folio RG70/158)
- ^ "Domov". Oratory of SS. Cuthman & Wilfrid, Brighton, Sussex. 2012. Archivovány od originál dne 30. července 2012. Citováno 3. května 2012.
- ^ "About our Oratory". Oratory of SS. Cuthman & Wilfrid, Brighton, Sussex. 2012. Archivovány od originál dne 6. srpna 2012. Citováno 3. května 2012.
- ^ Dale 1989, str. 168.
- ^ Roethe, Johanna (2015). "Friends Meeting House, Brighton" (PDF). Quaker Meeting Houses Heritage Project. Quakers in Britain and Historická Anglie. Archivováno (PDF) z původního dne 14. listopadu 2020. Citováno 14. listopadu 2020.
- ^ A b C d E Carder 1990, §115.
- ^ "Detailed record: Friends Meeting House and the Cottage, Ship Street (east side), Brighton". historicengland.org.uk. Anglické dědictví. 2007. Citováno 2009-03-07.
- ^ Carder 1990, §110.
- ^ A b C d E F Elleray 2004, str. 10.
- ^ Dale 1989, str. 173.
- ^ Dale 1989, str. 172.
- ^ A b Dale 1989, str. 66.
- ^ Middleton 2002, Sv. 12, s. 36.
- ^ Dale 1989, str. 67.
- ^ Whiteman & Whiteman 1998, str. 126.
- ^ Nairn a Pevsner 1965, str. 460.
- ^ A b "Detailed record: Church of St Peter and attached walls, Preston Drove, Brighton". historicengland.org.uk. Anglické dědictví. 2007. Citováno 2009-03-10.
- ^ Nairn a Pevsner 1965, str. 452.
- ^ Elleray 2004, str. 9.
- ^ Dale 1989, str. 48.
- ^ Dale 1989, str. 49.
- ^ A b Dale 1989, str. 50.
- ^ "Detailed record: Former Holy Trinity Church, Ship Street (west side), Brighton". historicengland.org.uk. Anglické dědictví. 2007. Citováno 2009-03-14.
- ^ "A profile of the gallery staff and programme". Fabrica. 2007. Archivovány od originál dne 28. 2. 2009. Citováno 2009-03-14.
- ^ Dale 1989, str. 119.
- ^ Dale 1989, str. 120.
- ^ "Detailed record: Holy Trinity Church, Blatchington Road (north side), Hove". historicengland.org.uk. Anglické dědictví. 2007. Citováno 2009-03-17.
- ^ Nairn a Pevsner 1965, str. 436.
- ^ "Has God's gem lost its sparkle?". BBC Southern Counties Radio webová stránka. BBC. 25. září 2008. Archivováno z původního dne 14. listopadu 2012. Citováno 21. února 2013.
- ^ "Actor in "Save our Church" campaign". Argus. Newsquest Media Group. 2008-09-07. Citováno 2008-09-08.
- ^ "Detailed record: Church of St Augustine, Stanford Avenue (south east side), Brighton". historicengland.org.uk. Anglické dědictví. 2007. Citováno 2009-03-10.
- ^ Carder 1990, §168.
- ^ Dale 1989, str. 213.
- ^ Elleray 2004, str. 45.
- ^ Elleray 2004, str. 8.
- ^ A b Elleray 2004, str. 12.
- ^ "Harmony Carpets: Contact". Harmony Carpets. 2007. Archivovány od originál on August 9, 2009. Citováno 24. května 2010.
- ^ Carder 1990, §11.
- ^ "Area Profiles: Bevendean". The Trust for Developing Communities. 2011. Archivovány od originál on 26 April 2011. Citováno 15. října 2012.
- ^ Allen, John (29 November 2010). "Brighton and Hove – Holy Nativity, Bevendean". Sussex Parish Churches website. Sussex Parish Churches (www.sussexparishchurches.org). Archivovány od originál dne 19. ledna 2016. Citováno 15. října 2012.
- ^ Middleton 1979, str. 236.
- ^ Carder 1990, §76.
- ^ "St Richard, Hollingdean". A Church Near You website. Arcibiskupská rada. 2016. Archivovány od originál dne 2016-04-22. Citováno 2016-04-12.
- ^ "Detailed record: Methodist Church and attached railings, Montague Place (west side), Brighton". historicengland.org.uk. Anglické dědictví. 2007. Citováno 2009-06-07.
- ^ A b Middleton 2002, Sv. 9, s. 35.
- ^ A b Middleton 2002, Sv. 9, s. 36.
- ^ Registrovaný v souladu s Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 69663; Název: Cliftonville Hall; Adresa: Goldstone Villas, Hove; Denomination: Christadelphians; Date registered (as recorded on original certificate): 23 July 1964). Retrieved 19 May 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at Národní archiv in folio RG70/140)
- ^ "No. 44907". London Gazette. 29 July 1969. p. 7795.
- ^ "Orchard Day Nursery & After School Club". Orchard Day Nursery website. Orchard Day Nursery. 2007. Archivovány od originál dne 23. 10. 2008. Citováno 2009-04-19.
- ^ Registrovaný v souladu s Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 33387; Název: Metodistická církev; Adresa: Queen's Park Road, Brighton; Denomination: Metodistická církev). Retrieved 24 September 2012. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates )
- ^ "No. 39051". London Gazette. 24 October 1950. p. 5320.
- ^ A b Portslade History Group 1988, sv. 4, s. 3.
- ^ Portslade History Group 1988, sv. 4, s. 27.
- ^ Elleray 1981, str. 52.
- ^ Registrovaný v souladu s Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 75372; Název: The Greek Orthodox Church of the Holy Trinity; Adresa: High Street, Brighton; Denomination: Řecký ortodoxní; Date registered (as recorded on original certificate): 23. ledna 1980). Retrieved 21 May 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at Národní archiv in folio RG70/151)
- ^ Carder 1990, §75.
- ^ Registrovaný v souladu s Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 63624; Název: Metodistická církev; Adresa: Lyminster Avenue, Hollingbury; Denomination: Metodistická církev; Date registered (as recorded on original certificate): 10 October 1952). Retrieved 19 May 2020. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates; original certificate held at Národní archiv in folio RG70/128)
- ^ "No. 43513". London Gazette. 11 December 1964. p. 10583.
- ^ Garrard, Allan (November 2010). "Brighton and Hove Circuit – 36/12" (PDF). Brighton and Hove Methodist Circuit. Archivovány od originál (PDF) dne 2. října 2011. Citováno 5. ledna 2011.
- ^ "No. 60307". London Gazette. 23 October 2012. p. 20330.
- ^ "Footsteps Day Nursery (Hollingbury)". Brighton & Hove City Council Family Service Directory. Brighton & Hove City Council. 2015. Archivováno z původního dne 19. ledna 2016. Citováno 28. října 2015.
- ^ A b C Elleray 2004, str. 11.
- ^ A b C Elleray 1981, str. 51.
- ^ "No. 58059". London Gazette. 1 August 2006. p. 10474.
- ^ "Emporium: The Building". Emporium Theatre, Brighton. 2013. Archivovány od originál on 1 July 2013. Citováno 10. června 2013.
- ^ Wadsworth, Jo (11 March 2020). "Board games cafe plans to open in former Brighton theatre". Brighton and Hove News. Archivováno z původního dne 12. března 2020. Citováno 24. dubna 2020.
- ^ A b C d Elleray 1981, str. 50.
- ^ Registrovaný v souladu s Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 32161; Název: Baptist Mission Hall; Adresa: 21 Islingword Road, Brighton; Denomination: Křtitelé). Retrieved 24 September 2012. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates )
- ^ "No. 33467". London Gazette. 15 February 1929. p. 1132.
- ^ "No. 34642". London Gazette. 4 July 1939. p. 4605.
- ^ Elleray 2004, str. 47.
- ^ "Middle Street Synagogue: a part of Brighton's history" (PDF). Brighton Jewish Life website. Brighton & Hove Hebrew Congregation. 2009. s. 18. Citováno 2009-07-18.
- ^ Dale 1989, str. 193.
- ^ "Detailed Record: The Synagogue and attached gate, Middle Street (east side), Brighton". historicengland.org.uk. Anglické dědictví. 2007. Citováno 2009-04-15.
- ^ "English synagogue handed massive government grant". European Jewish Press website. European Jewish Press. 2007. Archivovány od originál dne 2012-02-14. Citováno 2007-12-30.
- ^ Registrovaný v souladu s Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 30824; Název: Jews' Synagogue; Adresa: Middle Street, Brighton; Denomination: Židé). Retrieved 24 September 2012. (Archived version of list from April 2010; Click here for access to subsequent updates )
- ^ Carder 1990, §150.
- ^ "Detailed Record: Nos. 38 and 39 and attached walls and piers, Devonshire Place (east side), Brighton". historicengland.org.uk. Anglické dědictví. 2007. Citováno 2009-07-05.
- ^ Gilbert 1954, str. 206.
- ^ Dale 1989, str. 161.
- ^ School of Architecture and Interior Design 1987, str. 38.
- ^ Dale 1989, str. 167.
- ^ "Font & Firkin — The Lanes — Brighton Pub Guide". Carling "Beerfinder" website. Coors Brewers Ltd. 2007. Archived from originál dne 2015-09-23. Citováno 2009-03-17.
- ^ "Elim Four Square Gospel Church (Hove, Bishop Hannington)". Sussex On-line Parish Clerks (OPC). 2010. Citováno 24. května 2010.
- ^ "No. 55017". London Gazette. 16 January 1998. p. 566.
- ^ "Brightwaves MCC Brighton (Metropolitan Community Church)". ESCIS website. East Sussex County Council Library and Information Services/Brighton and Hove City Libraries. 2008-01-31. Archivovány od originál dne 03.02.2011. Citováno 2009-03-09.
- ^ "Brighton – Parish of S Charles, King & Martyr". The Traditional Church of England. 2011. Archivovány od originál dne 2012-03-25. Citováno 28. prosince 2011.
- ^ "Planning register: Application number: BH2013/01419". Brighton and Hove City Council planning application BH2015/01419. Brighton and Hove City Council. 17.dubna 2015. Archivováno z původního dne 18. května 2015. Citováno 11. května 2015.
Clermont Church, Clermont Terrace, Brighton: Change of use from church (D1) to 4no two bedroom and 2no one bedroom flats (C3), with associated alterations including installation of rooflights to North and South elevations
- ^ "Planning register: Application number: BH2013/01419. Planning Policy Considerations" (PDF). Brighton and Hove City Council planning application BH2015/01419. Brighton and Hove City Council. 17.dubna 2015. Archivováno (PDF) z původního dne 17. srpna 2016. Citováno 17. srpna 2016.
[T]he premises are actively marketed by the current owners, but usage of the community facility remains very low. The Church was last "actively" used approximately 9 years ago.
- ^ "Brighton church to be turned into flats". Brighton and Hove News. 14. července 2016. Archivováno from the original on 15 July 2016. Citováno 15. července 2016.
- ^ "Brighton YMCA - Stanley Court". Homeless UK website. Resource Information Centre. 2008-09-25. Archivovány od originál dne 22.07.2011. Citováno 2009-03-25.
- ^ "Emmanuel Full Gospel Church (Brighton, Resurrection)". Sussex On-line Parish Clerks (OPC). 2010. Citováno 24. května 2010.
- ^ Registrovaný v souladu s Places of Worship Registration Act 1855 (Number in Worship Register: 53886; Název: Letniční církev; Adresa: Horní část budovy, De Montfort Road, Elm Grove, Brighton; Označení: Boží shromáždění). Vyvolány 24 September 2012. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím )
- ^ Middleton 2002, Sv. 9, s. 34.
- ^ Middleton 2002, Sv. 3, s. 22.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 70414; Název: Mile Oak Hall; Adresa: Chalky Road, Portslade by Sea; Označení: Boží církve; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 14. března 1966). Citováno 19. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 141)
- ^ „Církev Boží v Portslade po moři“. Boží církve. 2008. Archivovány od originál dne 21. 7. 2011. Citováno 2009-04-06.
- ^ „Brightonské wellness centrum“. Rada města Brighton and Hove. 2020. Citováno 19. května 2020.
- ^ „City Gate Church Brighton“. Webové stránky City Gate Church. Endis Ltd t / a ChurchInsight. 2011. Archivovány od originál dne 26.04.2012.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 79058; Název: Centrum městské brány; Adresa: First Floor, 84-86 London Road, Brighton; Označení: Městský kostel; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 18. srpna 1994). Citováno 21. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 159)
- ^ „Č. 61076“. London Gazette. 12. prosince 2014. str. 24132.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 74021; Název: Sál Království; Adresa: 2 Osmond Road, Hove; Označení: Jehovovi svědci; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 28. května 1975). Citováno 21. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 149)
- ^ „Č. 50089“. London Gazette. 11. dubna 1985. str. 5059.
- ^ "Mateřská škola Rottingdean Montessori". Adresář Brighton.org.uk. CSE. 2012. Citováno 24. září 2012.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 64427; Název: Park Road Hall; Adresa: Rottingdean; Označení: Křesťané jinak neurčeni; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 1. června 1954). Citováno 19. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 129)
- ^ „Č. 40238“. London Gazette. 23. července 1954. str. 4330.
- ^ „Plocha Soho Square: Portland Estate - č. 8 a 9 Soho Square“. Web British History Online. University of London & History of Parliament Trust. 2007. Citováno 2007-12-05.
- ^ Dale 1989, str. 181.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 30558; Název: Francouzská reformovaná církev; Adresa: Na zadní straně 123 King's Road, Brighton; Označení: Reformovaná církev Francie). Vyvolány 24 September 2012. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím )
- ^ Spojené království Index maloobchodních cen údaje o inflaci vycházejí z údajů z Clark, Gregory (2017). „Roční RPI a průměrné výdělky pro Británii od 1209 do současnosti (nová řada)“. Měření hodnoty. Citováno 2. února 2020.
- ^ Dale 1989, str. 183.
- ^ A b Dale 1989, str. 184.
- ^ Lawrence Marzouk (2008-06-25). „Konec éry francouzského kostela v Brightonu“. Argus. Citováno 2008-06-27.
- ^ Collis 2010, str. 61.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 68256; Název: St Francis'; Adresa: Moulsecoomb Way, Brighton; Označení: Římští katolíci; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 8. června 1961). Citováno 19. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 137)
- ^ „Brighton, Východní Sussex: Svatý František z Assisi“. Římskokatolická diecéze Arundel a Brighton. 2009. Archivovány od originál dne 06.03.2009. Citováno 2009-03-07.
- ^ „Č. 62248“. London Gazette. 6. dubna 2018. s. 6155.
- ^ Wadsworth, Jo (7. května 2019). „V závodě Moulsecoomb je naplánováno více ubytování pro studenty. Brighton and Hove News. Archivováno z původního dne 10. května 2019. Citováno 19. května 2020.
- ^ Elleray 2004, str. 46.
- ^ „Č. 45398“. London Gazette. 15. června 1971. str. 6359.
- ^ Middleton 2002, Sv. 13, s. 36.
- ^ Middleton 1979, str. 56.
- ^ „Č. 34311“. London Gazette. 4. srpna 1936. str. 5132.
- ^ MacAndrew, Donald (1942). „The Sussex Cokelers: A Curious Sect“. Časopis County Sussex. Eastbourne: TR Becket. 16: 346. Citováno 2009-06-07.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- ^ Middleton 2002, Sv. 3, s. 83.
- ^ „Společnost svatého Pia X. - adresy kaple a hromadné časy“. Společnost svatého Pia X. ve Velké Británii. 2008. Archivovány od originál 8. března 2009. Citováno 2009-04-11.
- ^ „The Society of St. Pius X Great Britain - Front Page“. Společnost svatého Pia X. ve Velké Británii. 2008. Archivovány od originál 8. března 2009. Citováno 2009-04-11.
- ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 76548; Název: Brighton And Hove Central Spiritualist Church; Adresa: 9/10 Boundary Passage, Brighton; Označení: Spiritualisté; Datum registrace (zaznamenané na původním certifikátu): 6. dubna 1984). Citováno 21. května 2020. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím; původní certifikát držený v Národní archiv ve foliu RG70 / 154)
- ^ „Č. 48097“. London Gazette. 14. února 1980. str. 2408.
- ^ „Č. 49717“. London Gazette. 25. dubna 1984. str. 5893.
- ^ „Historie Brightonské národní spirituální církve“. Brighton and Hove National Spiritualist Church. 2019. Archivováno z původního dne 19. května 2020. Citováno 19. května 2020.
Bibliografie
- Carder, Timothy (1990). Encyklopedie v Brightonu. Lewes: Knihovny okresů East Sussex. ISBN 0-86147-315-9.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Collis, Rose (2010). Nová encyklopedie v Brightonu. (na základě originálu Tima Cardera) (1. vyd.). Brighton: Knihovny Brighton and Hove. ISBN 978-0-9564664-0-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Dale, Antony (1989). Brightonské kostely. London EC4: Routledge. ISBN 0-415-00863-8.CS1 maint: umístění (odkaz) CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Elleray, D. Robert (1981). Viktoriánské církve v Sussexu. Chichester: Phillimore & Co. Ltd. ISBN 0-85033-378-4.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Elleray, D. Robert (2004). Místa uctívání v Sussexu. Worthing: Optimus Books. ISBN 0-9533132-7-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Gilbert, Edmund M. (1975) [1954]. Brighton: Old Ocean's Bauble. Hassocks: Flare Books. ISBN 0-901759-39-2.
- Green, Claire (1994). Portslade: Obrázková historie. Chichester: Phillimore & Co. ISBN 0-85033-888-3.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Hamilton Maugham, H. (1922). Některé kostely v Brightonu. London: Faith Press Ltd.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Middleton, Judy (1979). Historie Hove. Chichester: Phillimore & Co. ISBN 0-85033-325-3.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Middleton, Judy (1996). Británie ve starých fotografiích: Hove. Stroud: Sutton Publishing Ltd. ISBN 0-7509-1374-6.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Middleton, Judy (2002). Encyklopedie Hove & Portslade. Brighton: Knihovny Brighton and Hove.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Musgrave, Clifford (1981). Život v Brightonu. Rochester: Rochester Press. ISBN 0-571-09285-3.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Nairn, Iane; Pevsner, Nikolaus (1965). Budovy Anglie: Sussex. Harmondsworth: Knihy tučňáků. ISBN 0-14-071028-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Portslade History Group (1988) [1974]. Historie Portslade. Hove: Hove Central Library.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- School of Architecture and Interior Design, Brighton Polytechnic (1987). Průvodce po budovách v Brightonu. Macclesfield: McMillan Martin. ISBN 1-869865-03-0.
- Whiteman, Ken; Whiteman, Joyce (1998). Starověké kostely v Sussexu. Seaford: S.B. Publikace. ISBN 1-85770-154-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Wilcox, Antony (2004). National Index of Parish Registers, sv. 4, část 2: Sussex. London EC1: Society of Genealogists. ISBN 9781903462836.CS1 maint: umístění (odkaz) CS1 maint: ref = harv (odkaz)
Město Brighton and Hove | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Témata | |||||||||||||
| Události | |||||||||||||
| Kultura | |||||||||||||
| Politika | |||||||||||||
| Doprava |
| ||||||||||||
| Média | |||||||||||||
| Sport |
| ||||||||||||
| Budovy | |||||||||||||
| Parky | |||||||||||||
| Oblasti |
| ||||||||||||
| |||||||||||||
Kategorie
_(2).jpg){kind=link}
Místa uctívání v Sussex (podle okresu) | ||
|---|---|---|
| East Sussex |  | |
| West Sussex | ||
| Zničen | ||
| Katedrály | ||