Seznam bývalých míst uctívání v okrese Chichester - List of former places of worship in Chichester District - Wikipedia

V celém okrese Chichester vypadaly kostely a kaple z náboženského použití a v mnoha případech nyní mají novou funkci. „The Old Chapel“ v Nutbourne, nyní v komerčním použití, byl postaven pro Bible Christian věřící v roce 1905.
Mapujte všechny souřadnice pomocí: OpenStreetMap  
Stáhnout souřadnice jako: KML  · GPX

V okres z Chichester, velká venkovská oblast v anglickém hrabství West Sussex, existuje více než 50 bývalých kostelů, kaplí a dalších míst uctívání, které stále existují, ale již nejsou nábožensky využívány. Mnohé z nich jsou ve starobylém městě Chichester, největší centrum populace v okrese: mnoho středověkých a viktoriánských anglikánský byly tam postaveny kostely, které sloužily malým farnostem (někdy pokrývajícím jen několik ulic), které byly později kombinovány s ostatními, a kapličky sloužící různým Nekonformní nominální hodnoty byly uzavřeny poté, co jejich sbory poklesly. Jinde ve vesnicích a roztroušených zemědělských komunitách, které charakterizují zbytek okresu, byly kostely a kaple nahrazeny novými budovami, uzavřeny kvůli klesající návštěvnosti nebo přesunům obyvatelstva nebo znehodnoceny kvůli strukturálním problémům. Několik bývalých míst uctívání je nyní zničujících, ale stále přežívají v opuštěné nebo fragmentární podobě. Mnoho dalších je plně použitelných a bylo převedeno na nová použití - pro domácí, komerční, vzdělávací, sociální a další. Některé bývalé církve stojí prázdné a čekají na novou funkci.

Z 54 bývalých míst bohoslužeb v okrese od roku 2020 jich bylo 20 uvedené podle Anglické dědictví pro jejich architektonický a historický význam. Budova je definována jako „chráněná“, je-li umístěna do zákonného rejstříku budov „zvláštního architektonického nebo historického významu“ v souladu s Zákon o plánování (památkově chráněné budovy a chráněná území) z roku 1990.[1] The Ministerstvo kultury, médií a sportu, a Vláda za to odpovídá oddělení; English Heritage, a mimorezortní veřejný orgán, působí jako agentura oddělení, která zajišťuje správu procesu a poskytuje poradenství oddělení v příslušných otázkách.[2] Existují tři stupně stavu zařazení na seznam: nejvyšší stupeň I je definován jako stupeň „výjimečného zájmu“; Stupeň II * se používá pro „zvláště důležité budovy více než zvláštního zájmu“; a nejnižší stupeň II. se používá pro budovy „zvláštního zájmu“.[3] V únoru 2001 bylo v okrese 80 budov se stavem I. stupně, 114 se stavem II. Stupně * a 3057 se stavem II. Stupně.[4]

Přehled okresu

Okres Chichester se nachází na západní straně západního Sussexu.

Okres Chichester pokrývá asi 780 km2)[5] a zabírá většinu západní poloviny západního Sussexu.[6] Populace v roce 2011 byla 113.800.[7] Starobylé město Chichester (původně římské město), s 23 731 obyvateli v době sčítání lidu v roce 2001, je největší osadou; oblast je jinak charakterizována malými městy, vesnicemi a osady. Pouze East Wittering, Midhurst, Selsey a Southbourne civilní farnosti mít více než 3 000 lidí.[8]

Bývalý kostel Nanebevzetí Panny Marie v East Wittering (vyfotografováno v březnu 2012) stojí prázdný a vyžaduje průběžnou údržbu.

Město Chichester má osm bývalých anglikánských kostelů, z toho šest ve starobylém centru města. Kostel sv. Olave pochází z 11. století; církve Všech svatých v Pallantu a St Andrew-in-the-Oxmarket byly postaveny ve 13. století; a církve v St John Evangelist „Sv. Bartoloměj a sv. Petr Veliký pocházejí z 19. století[9] Anglikánský zápal pro stavbu kostelů, který přidal stovky nových budov po celé Anglii, v neposlední řadě v Sussexu.[10] Několik dalších kostelů existovalo ale teď jsou pryč, a bylo jich tam osm starověkých farností; také, mnoho kostelů bylo blízko u sebe v severovýchodní čtvrti města. To může odpovídat za malou velikost starověkých kostelů[11] a uzavření mnoha ve 20. století. Byly prohlášeny kostely na předměstí Portfieldu a Rumboldswyke redundantní v letech 1981 a 1994.[12] Portfield's je nyní muzeum panenek a mechanických hudebních nástrojů,[13] a St Andrew-in-the-Oxmarket je umělecké centrum; Kostel sv. Olave je knihkupectví; Rumboldswyke a All Saints-in-the-Pallant byly přeměněny na kanceláře; Kostel sv. Petra Velikého se stal barem a restaurací; a bývalý Hornet Bible Christian Chapel je nyní čínská stánek s jídlem. Eastgate Hall, a Křtitel místo uctívání od 17. století do poloviny 20. století, má různé sekulární využití včetně restaurace a nyní je sázkovým obchodem.[14]

Jinde v okrese několik dalších bývalých anglikánů farní kostely jsou nyní uzavřeny pro veřejné bohoslužby. Příklady jsou East Wittering, kde byla izolovaná budova z 12. století nahrazena moderním kostelem poblíž centra populace;[15] Merston, kde byl v roce 2010 uzavřen kostel sv. Gilese, protože střecha byla nezdravá;[16] West Lavington, jehož farnost byla sjednocena s farností Natahování když se církev stala příliš drahou, než aby ji malý sbor udržel;[17] a Milland, kde byl vedle starého postaven nový kostel Tuxlithská kaple.[18] Malé osady ve větších farnostech, včetně Bedham,[19] Bexley Common, Henley Common[20] a Hrábě,[21] měli své vlastní misijní kostely (kaple klidu do farního kostela) v různých dobách v průběhu 19. a 20. století, ale nyní je ztratili.

Římský katolicismus ve West Sussexu měl vždy silné pokračování,[22] a dva bývalé kostely této nominální hodnoty v okrese se oba zavřely, protože byly nahrazeny většími budovami. Na Midhurst ze starého kostela se stala restaurace,[23] a stodola sloužila jako Mass Center v Nutbourne dokud nebyl postaven stálý kostel v nedalekém Boshamu.[24] Naproti tomu různé protestant Nekonformní nominální hodnoty, které byly silné v 19. a na počátku 20. století, klesly, což vedlo k uzavření a prodeji mnoha kaplí - často malých, jednoduchých budov na venkově. Město Chichester bylo v 18. století presbyteriánskou pevností,[22] podpora kaple Baffin's Hall (nyní aukční galerie) z roku 1721.[25] Kalvinistický způsobuje otevřené kaple zásobující skupiny, jejichž časté rozkoly a slučování vedly k přijetí různých konfesních popisů: kaple ve Fernhurst, Midhurst a Petworth, všechny pojmenované Ebenezer, byly používány v různých dobách Přísní baptisté, Zvláštní novokřtěnci, nezávislí a Standard evangelia Baptisté,[26] zatímco budova se stejným názvem v centru Chichesteru prošla z Independents do Congregationalists.[27] Totéž se stalo v South Harting, kde byl zasedací dům (neobvykle postavený z clunch )[22] to bylo stanoveno Nezávislí v roce 1800 byla nakonec nahrazena sborovou kaplí, která v provozu přežila, v roce 1871.[28] Několik sborových kaplí v jiných vesnicích se zavřelo před denominací spojenou s Presbyterian Church of England a vytvořily Sjednocená reformovaná církev: Broadbridge,[29] Natahování,[30] Funtington[31] a Wisborough Green[32] všichni ztratili své. Ani kaple, které přežily po unii v roce 1972, nebyly imunní vůči úpadku: sborová církev Bosham, naposledy Bosham United Reformed Church, se konala v roce 2005.[33] Metodismus také došlo k poklesu a postupnému sloučení několika podskupin (Bible křesťané, Primitivní metodisté, Wesleyané a další) k vytvoření Metodistická církev Velké Británie v roce 1932 snížil počet kaplí potřebných pro bohoslužby.[34] Ve West Sussexu, stejně jako v sousedních krajích, se ukázalo populární převést tyto budovy - robustně postavené, často atraktivně navržené a obvykle levně prodávané - na domy[35] (jako v Somerley,[36] Sidlesham,[37] Fernhurst,[38] Walderton[39] a West Wittering)[40] nebo pro komerční použití, o čemž svědčí bývalé biblické křesťanské kaple v obou Chichesteru[14] a Nutbourne.[41] Nyní zmizel Společnost závislých (také známý jako Cokelers), malá a nejasná sekta nalezená v Surrey a Sussex,[22] byly založeny na Loxwood v okrese Chichester; jejich stará kaple je stále používána jiným sborem,[42] ale bývalé Cokelerovy kaple v Northchapelu a Chichesteru nyní vypadly z náboženského použití.[22]

Bývalá místa uctívání

Bývalá místa uctívání
názevobrazUmístěníOznačení/
Přidružení		Školní známkaPoznámkyOdkazy
Kostel sv. Michaela a všech andělůBedham School.JPGBedham
50 ° 59'15 ″ severní šířky 0 ° 33'12 ″ Z / 50,9876 ° N 0,5534 ° W / 50.9876; -0.5534 (St Michael and All Angels Church (bývalý), Bedham)		anglikánský–William Townley Mitford MP zaplatil za spojenou školu a kostel v této odlehlé zalesněné části farnosti Fittleworth v roce 1880. „Trochu podhodnocený“ Gothic Revival budova z červených cihel a kamene je nyní opuštěná: škola byla uzavřena v roce 1925 a kostel v roce 1959.[19][43]
Misijní kaple Bexley HillBexley Common
51 ° 01'12 ″ severní šířky 0 ° 41'53 "W / 51,0199 ° N 0,6981 ° W / 51.0199; -0.6981 (Bexley Hill Mission Chapel (dříve), Bexley Common)		anglikánský–Kazatel z nedalekého sálu Henley Common Mission Hall založil kapli v nepoužívané chalupě v Bexley Common asi v roce 1900. Po jeho smrti vypadl z provozu, ale budova přežila ve zničujícím stavu.[20]
Bindertonova kapleFormer Binderton Chapel, Binderton (NHLE Code 1354654).JPGBinderton, West Dean
50 ° 53'21 ″ severní šířky 0 ° 47'32 ″ Z / 50,8892 ° N 0,7922 ° W / 50.8892; -0.7922 (Binderton Chapel (bývalý), Binderton, West Dean)		anglikánskýIINyní zničená, tato jednobuněčná pazourková, cihlová a křída kaple nahradila Bindertonův původní farní kostel na popud majitele Binderton House. Jeho syn Thomas Smythe[poznámka 1] postavil ji v 70. letech 16. století. Zůstalo to nezasvěcený a vypadl z náboženského použití v 18. století.[44][45]
[46]
Bosham United Reformed ChurchBosham United Reformed Church.JPGBosham
50 ° 49'52 ″ severní šířky 0 ° 51'30 "W / 50,8310 ° N 0,8583 ° W / 50.8310; -0.8583 (Bosham United Reformed Church (bývalý), Bosham)		Sjednocená reformovaná církevIIOd roku 1812 až do tohoto „příjemného“ (do r. 1812) sloužila jako kaple ústřice Pevsner ) Klasický styl tři-záliv vyzbrojený kaple byla postavena v roce 1837. V roce 1875 následovala školní místnost. Závěrečná bohoslužba se konala 21. června 2005 a cihlová a oblázková budova byla prodána.[47][48]
[49][50]
[22][27]
[33]
Sborová kaple v BroadbridgeFormer Congregational Chapel, Williams Road, Broadbridge, Bosham.JPGBroadbridge, Bosham
50 ° 50'29 ″ severní šířky 0 ° 50'43 "W / 50,8414 ° N 0,8454 ° W / 50.8414; -0.8454 (Broadbridge Congregational Chapel (bývalý), Broadbridge)		Kongregační–Postaven v Edvardovské období spolu s okolními domy v oblasti Broadbridge poblíž Bosham železniční stanice byla tato kaple - ustavená ze silnice za domy - s minimálními úpravami přeměněna na chatu.[29]
Kostel sv. Jana EvangelistyFormer St John the Evangelist's Church, St John's Street, Chichester.JPGChichester
50 ° 50'07 ″ severní šířky 0 ° 46'30 "W / 50,8354 ° N 0,7749 ° W / 50.8354; -0.7749 (Kostel sv. Jana Evangelisty (bývalý), Chichester)		anglikánskýJáJames Elmes navrhl toto proprietární kaple v roce 1812. Je to Klasický styl osmiboká kazatelna ze světlých cihel, jejíž interiér připomíná a Nekonformní kaple: velká kazatelna a galerie jsou výraznější než oltář. The CCT starat se o kostel, který se stal redundantní v roce 1973.[12][14]
[51][52]
[9][53]
[54]
Kostel svatého Olave[poznámka 2]Former St Olave's Church, East Street, Chichester (NHLE Code 1026724).JPGChichester
50 ° 50'14 ″ severní šířky 0 ° 46'43 "W / 50,8372 ° N 0,7787 ° W / 50.8372; -0.7787 (Kostel svatého Olave (bývalý), Chichester)		anglikánskýJáTento malý kostel v severní čtvrti centra prošel obnovení v roce 1851, ale původně pochází z 11. století s prací z 13. století (zejména v malém, téměř čtvercovém kněžišti). The 25 1⁄2-podle-17 1⁄3- chodidlo (7,8 m × 5,3 m) - loď je zakončena věží se zvonovou věží. V padesátých letech se kostel stal SPCK knihkupectví.[9][14]
[55][56]
[57]
Kostel svatého Ondřeje v OxmarketuBývalý kostel sv. Ondřeje, Oxmarket, Chichester.JPGChichester
50 ° 50'12 ″ severní šířky 0 ° 46'37 "W / 50,8366 ° N 0,7769 ° W / 50.8366; -0.7769 (St. Andrew-in-the-Oxmarket Church (bývalý), Chichester)		anglikánskýII *„Jednoduchý problém nákres kostel "ze 13. století, skrytý za budovami v úzké uličce, tato jednobuněčná budova má okna o něco později a zvonovou věž. Nadbytečná od roku 1952, nyní je muzeem."[9][12]
[14][58]
[59][60]
Kostel Všech svatých v PallantuFormer All Saints-in-the-Pallant Church, West Pallant, Chichester (NHLE Code 1181561).JPGChichester
50 ° 50'08 ″ severní šířky 0 ° 46'43 "W / 50,8355 ° N 0,7786 ° W / 50.8355; -0.7786 (Church of All Saints-in-the-Pallant (former), Chichester)		anglikánskýIIVolal „tak jednoduchý jako stodola“ Pevsner, tato jednobuněčná 63 1⁄2-podle-22 1⁄2pata (19,4 m × 6,9 m) pazourek kostel je ze 13. století s a viktoriánský sakristie. Od roku 1969, nadbytečný, byl prodán za kancelářské prostory v roce 2008. Některé z nich existují Purbeck Marblework uvnitř.[9][58]
[12][14]
[61][62]
Kostel svatého BartolomějeFormer St Bartholomew's Church, Westgate, Chichester.JPGChichester
50 ° 50'11 ″ severní šířky 0 ° 47'10 "W / 50,8365 ° N 0,7862 ° W / 50.8365; -0.7862 (Kostel svatého Bartoloměje (bývalý), Chichester)		anglikánskýIIKruhový kostel svatého hrobu ztroskotal v roce 1642. George Draper postavil a Neoklasicistní výměna na místě o 190 let později pomocí kamene a galetován pazourek. Macdonald Gill provedl změny v roce 1929, poté se kostel stal nadbytečným v roce 1959 a byl používán teologickou školou.[9][12]
[13][14]
[63][64]
[65]
Kostel svatého Petra VelikéhoBývalý kostel sv. Petra, Velká ulice, West Street, Chichester (kód NHLE 1026613) .JPGChichester
50 ° 50'13 ″ severní šířky 0 ° 46'54 "W / 50,8370 ° N 0,7816 ° W / 50.8370; -0.7816 (Kostel svatého Petra Velikého (bývalý), Chichester)		anglikánskýIIPostaveno za 5 650 GBP Richard Cromwell Carpenter design v letech 1848–1852, který si Pevsner velmi váží Gothic Revival kamenný kostel stojí naproti katedrále. Byla plánována věž, ale místo ní byla v roce 1881 postavena veranda. Byl prodán pro komerční použití a nyní je z něj bar.[9][52]
[12][14]
[66][67]
[68]
Eastgate HallEastgate Hall (former Baptist Chapel), Eastgate Square, Chichester.JPGChichester
50 ° 50'09 ″ severní šířky 0 ° 46'24 ″ Z / 50,8357 ° N 0,7734 ° W / 50.8357; -0.7734 (Eastgate Hall (dříve), Chichester)		Křtitel–Křtitelé na místě uctívali od roku 1671, ale v roce 1728 byla kaple přestavěna do dnešní podoby: štukovaný obložená budova, jejíž štít konec byl zakončen kulatým nástavce. Prodáno v roce 1954, kdy se sbor přestěhoval do nového kostela, prošel různými způsoby, než se stal Coral sázkový obchod.[22][52]
[14][69]
[70][71]
Ebenezerova kapleFormer Ebenezer Chapel, St Martin's Square, Chichester (NHLE Code 1194016).JPGChichester
50 ° 50'17 ″ severní šířky 0 ° 46'38 "W / 50,8380 ° N 0,7771 ° W / 50.8380; -0.7771 (Ebenezer Chapel (dříve), Chichester)		KongregačníIISál svatého Martina byl zaznamenán v roce 1741 jako stáj, poté sklad a sklad. Odstup od jiné kaple ji v roce 1833 přeměnil na nezávislé bohoslužby a v roce 1857 přidal Nedělní školu. Poté, co se sbory znovu spojily, štukovaný a štítem Gothic Revival budova byla začleněna do nemocnice a později se z ní stal dům.[27][52]
[72][73]
Sionská kapleFormer Zion Chapel, Orchard Street, Chichester.JPGChichester
50 ° 50'24 ″ severní šířky 0 ° 46'56 "W / 50,8399 ° S 0,7821 ° Z / 50.8399; -0.7821 (Sionská kaple (bývalá), Chichester)		Nezávislý–Byl postaven v roce 1833 pro nezávislé pracovníky, kteří se poprvé setkali v roce 1822, toto první použití skončilo v roce 1878, kdy se věřící přestěhovali do kaple Providence. Štukovaná budova „minimální gotické obrození“ pak přešla do Armáda spásy, který jej prodal na počátku 21. století. Byla značně změněna a nyní je Citadel House.[27][69]
[30][74]
Hornet Bible Christian ChapelFormer Bible Christian Chapel, The Hornet, Chichester.JPGChichester
50 ° 50'10 ″ severní šířky 0 ° 46'19 ″ Z / 50,8362 ° N 0,7720 ° W / 50.8362; -0.7720 (Hornet Bible Christian Chapel (dříve), Chichester)		Metodik–V letech 1865 až 1907 George Draper Gothic Revival pazourek a kaple ze žlutých cihel byl používán Bible křesťané; pak to bylo United Methodist kostel do roku 1968. Po uzavření vstoupil do komerčního využití a nyní je z něj čínská restaurace. 30 let až do roku 1835 používali bibličtí křesťané budovu na ulici Orchard Street.[30][69]
[14][75]
[76]
Kaple GreyfriarsGreyfriars Chapel, Priory Park, Chichester (NHLE Code 1026695).JPGChichester
50 ° 50'21 ″ severní šířky 0 ° 46'35 "W / 50,8392 ° N 0,7765 ° W / 50.8392; -0.7765 (Greyfriars Chapel (dříve), Chichester)		PředreformaceJáPoslední zbývající část Chichesterova bývalého Františkánský klášter je tento kostel, postavený v letech 1269 až 1282 v strohém moderním stylu gotický styl. Po Rozpuštění klášterů ve 40. letech 20. století se stalo městem Radnice; the 5. vévoda z Richmondu koupil v roce 1824 a nyní je z něj muzeum a válečný památník.[14][77]
[78][79]
Baffinův sálBaffins Hall, Baffin's Lane, Chichester (NHLE Code 1026829).JPGChichester
50 ° 50'08 ″ severní šířky 0 ° 46'34 "W / 50,8356 ° N 0,7761 ° W / 50.8356; -0.7761 (Baffin's Hall (bývalý), Chichester)		PresbyteriánIIPostaveno pro presbyteriány a později používáno Unitarians „Baffinův sál je kaple z červených a šedých cihel z roku 1721. Fasáda má dvě klenutá okna lemující zděný oblouk a lemovaná vyčnívajícími křídly. Po uzavření v roce 1930 se stala aukční síní. Jeho registrace manželství byla zrušena v září 1934.[52][69]
[14][22]
[25][80]
[81][82]
[83]
Závislá kapleFormer Society of Dependants' Chapel, Adelaide Road, Chichester.JPGChichester
50 ° 50'21 ″ severní šířky 0 ° 46'08 "W / 50,8392 ° N 0,7690 ° W / 50.8392; -0.7690 (Závislá kaple (bývalá), Chichester)		Společnost závislých–John Sirgood je lokalizován Nekonformní sekta, známá také jako Cokelers, zřídila kapli na tomto místě na rohu ulice před nebo v roce 1891. The štuk -obložená budova v Lidový styl se po uzavření v roce 1975 stal domem.[52][69]
Kaple sv. WilfridaChurch Norton - geograph.org.uk - 5067.jpgKostel Norton, Selsey
50 ° 45'18 ″ severní šířky 0 ° 45'55 ″ Z / 50,7549 ° N 0,7652 ° W / 50.7549; -0.7652 (St Wilfrid's Chapel (former), Church Norton, Selsey)		anglikánskýJáSeverovýchodně od Selsey poblíž pláže s výhledem Přístav Pagham je kněžiště Selseyho bývalého farní kostel. Zbytek budovy byl přesunut do centra vesnice a stal se Kostel svatého Petra. Starý kostel je ze 13. století a zachovává si a Kolmá gotika východní okno.[12][84]
[85][86]
[87][88]
Cocking Congregational ChapelFormer Cocking Congregational Chapel, Cocking.JPGNatahování
50 ° 56'57 ″ severní šířky 0 ° 45'10 "W / 50,9493 ° N 0,7528 ° W / 50.9493; -0.7528 (Cocking Congregational Chapel (bývalý), Cocking)		Kongregační–Tato budova z kamene a červených cihel, která je nyní domem, pochází ze současné podoby z roku 1907, ale byla pouze přestavbou 101 let staré kongregační kaple.[30]
Kostel svatého PetraSt Peter, East Lavington (geograph 4077576).jpgEast Lavington[Poznámka 3]
50 ° 56'17 ″ severní šířky 0 ° 39'17 ″ Z / 50,9381 ° N 0,6547 ° W / 50.9381; -0.6547 (Kostel svatého Petra (bývalý), East Lavington)		anglikánskýII *Po jeho nadbytečnosti v roce 1972, tato planina Raná anglická gotika kostel se stal soukromou kaplí sousedního Seaford College. Kněžský oblouk, severní ulička a její arkáda jsou původní, ale byl tam major Viktoriánské restaurování podle G.E. ulice.[12][90]
[89][91]
Kostel Nanebevzetí Panny MarieFormer Church of the Assumption of St Mary the Virgin, East Wittering.JPGEast Wittering
50 ° 46'30 ″ severní šířky 0 ° 51'49 ″ Z / 50,7751 ° N 0,8637 ° W / 50.7751; -0.8637 (Kostel Nanebevzetí Panny Marie (bývalé), East Wittering)		anglikánskýII *V 50. letech byl v centru obce postaven nový kostel a tato izolovaná budova ze 13. století byla prohlášena za nadbytečnou v roce 1983. Je z 12. a 13. století a má Norman dveře s řezbou krokví a komplikované hlavní města.[12][92]
[93][94]
[95][96]
Ebenezerova kapleFormer Ebenezer Chapel, Vann Lane, Fernhurst (June 2015) (1).JPGFernhurst
51 ° 02'59 ″ severní šířky 0 ° 43'32 ″ Z / 51,0498 ° N 0,7255 ° W / 51.0498; -0.7255 (Ebenezer Chapel (dříve), Fernhurst)		Nezávislý–Tento Lidový styl místní kamenná a cihlová kaple z roku 1852, postavená panem Manfieldem, sloužila nezávislým a Kalvinističtí baptisté kdo měl vystoupil z dřívějšího Zvláštní baptista způsobit. Haslemere Spravovala to přísná baptistická kaple.[74][97]
[38][98]
[99]
Providence United Methodist ChapelFormer Providence United Methodist Chapel, Vann Lane, Fernhurst (June 2015) (2).JPGFernhurst
51 ° 03'01 ″ severní šířky 0 ° 43'34 "W / 51,0503 ° N 0,7261 ° W / 51.0503; -0.7261 (Providence United Methodist Chapel (bývalý), Fernhurst)		Metodik–Kaple Providence, postavená v roce 1845, byla využívána Křtitelé a později (asi do roku 1963) Jednotní metodisté před průchodem do Exkluzivní bratří. Přestěhovali se do nové budovy ve vesnici a lancetem po zrušení certifikace bohoslužeb v březnu 1989 se z místní kamenné a cihlové kaple stal dům.[38][99]
[100][101]
Funtingtonská sborová kapleOld Congregational Chapel Time Machine - geograph.org.uk - 1563319.jpgFuntington
50 ° 51'58 ″ severní šířky 0 ° 50'42 ″ Z / 50 8661 ° N 0,8449 ° Z / 50.8661; -0.8449 (Congregational Chapel (bývalý), Funtington)		Kongregační–Tato kaple s kapacitou 200 míst pochází z roku 1864 a obsahuje kameny z původní věže z roku 1864 Chichesterská katedrála, který se zhroutil v roce 1861. V budově je nyní Time Machine Fun Center, muzeum zabývající se vědou času.[102][103]
[31][104]
Kostel svatého MichalaSt Michael's Church, Hammer 1.JPGKladivo
51 ° 05'01 ″ severní šířky 0 ° 44'54 "W / 51,0835 ° N 0,7482 ° W / 51.0835; -0.7482 (Kostel svatého Michala (bývalý), Hammer)		anglikánský–Tento bývalý kostel a sál kostela v Linchmere farnost byla nahrazena dalšími dvěma kostely ve farnosti, v samotném Linchmere a v Camelsdale.[105]
Henley Mission HallHenley Common
51 ° 01'22 ″ severní šířky 0 ° 43'35 "W / 51,0229 ° N 0,7265 ° W / 51.0229; -0.7265 (Henley Mission Hall (bývalý), Henley Common)		anglikánský–V letech 1884–85 sponzorovali plukovník Hollist a lord Egmont stavbu této misijní kaple v kostele Panny Marie v Easebourne, v osadě Henley Common. Easebourneův farář také zanechal peníze ve své závěti. Cihla a dlaždice struktura je nyní dům.[20][106]
[107]
Sál letniční miseFormer Mission Hall, Thorney Road, Hermitage, Southbourne.JPGPoustevna, Southbourne
50 ° 50'37 ″ severní šířky 0 ° 55'39 "W / 50,8436 ° N 0,9275 ° W / 50.8436; -0.9275 (Hall letniční mise (bývalý), Hermitage, Southbourne)		Letniční–Tento kovová chata byl zaregistrován v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 jako misijní kaple pro Křesťané jinak neurčení. Je na silnici vedoucí do Thorney Island. Používal ji skupina letničních věřících, kteří se původně setkali v domě na stejné silnici. Budova byla získána z druhé ruky od Selsey, kde byla sekulárně používána, rozebrána a transportována do Hermitage, kde byla přestavěna na místě, kde stezka opouští Thorney Road. Náklady na provoz £ 130,9s.9d.[108][109]
Kostel sv. JiljíSt Giles' church, Merston - geograph.org.uk - 1543854.jpgMerston
50 ° 48'59 ″ severní šířky 0 ° 43'58 "W / 50,8163 ° N 0,7328 ° W / 50.8163; -0.7328 (Kostel sv. Jiljí, Merston)		anglikánskýJáStřecha tohoto izolovaného bažinatého kostela byla v roce 2010 nebezpečná, takže se kostel zavřel. Severní ulička má tak nízkou střechu, že zde není místo pro okna. Loď a kněžiště pocházejí ze 13. století; pasáž k uličce může být moderní.[16][110]
[111][112]
[113]
Ebenezerova kapleFormer Ebenezer Chapel, Midhurst.JPGMidhurst
50 ° 59'04 "N 0 ° 44'30 "W / 50,9845 ° N 0,7416 ° W / 50.9845; -0.7416 (Ebenezer Chapel (dříve), Midhurst)		Křtitel–To bylo otevřeno v roce 1840 a bylo v nepřetržitém provozu až do Kalvinistický příčina selhala v roce 1936. Do sekulárního užívání přešla v padesátých letech. The Raná angličtina Gothic Revival kaple je z kamene s červeným zdivem.[23][74]
Sionská kapleFormer Zion Chapel, Midhurst.JPGMidhurst
50 ° 59'00 ″ severní šířky 0 ° 44'41 "W / 50,9834 ° N 0,7446 ° W / 50.9834; -0.7446 (Zion Chapel (dříve), Midhurst)		Křtitel–Byl otevřen 12. září 1833 a byl přeměněn (s významnou změnou) na a Zednářský sál poté, co jej sbor přestal používat k bohoslužbám v roce 1886. Místně významný baptista Benjamin Pewtress († 1854) je pohřben v hrobě před kaplí. The Klasický styl vyzbrojený budova je ze štukovaného kamene.[23][74]
[114][115]
Kostel sv. Františka z AssisiFormer St Francis of Assisi's Church, Midhurst.JPGMidhurst
50 ° 59'10 ″ severní šířky 0 ° 44'22 "W / 50,9860 ° N 0,7394 ° W / 50.9860; -0.7394 (Kostel sv. Františka z Assisi (bývalý), Midhurst)		římský katolík–Charles Alban Buckler je pískovec -postavený Raná angličtina Gothic Revival kostel, s bellcote na jednom konci byl nahrazen novým kostelem v roce 1958, poté se stal restaurací. Stojí na kopci Rumbolds v centru města.[23][116]
[117]
Tuxlithská kapleTuxlith Chapel 4.JPGMilland
51 ° 02'52 ″ severní šířky 0 ° 49'26 ″ Z / 51,0478 ° N 0,8238 ° W / 51.0478; -0.8238 (Tuxlith Chapel (dříve), Milland)		anglikánskýIIMillandův starý kostel byl nahrazen větším kostelem sv. Lukáše, který byl postaven na sousedním pozemku v roce 1879. Stará budova, jen jedna místnost s kamennými zdmi a zvonek, vytvářela „výmluvný kontrast“ s její „rozrušenou“ výměnou, slovy Pevsnera. Po dlouhé době nepoužívání byla budova zachráněna FFC charita.[12][118]
[18][119]
Kaple závislýchNorthchapel Dependents Chapel 2.JPGNorthchapel
51 ° 03'14 ″ severní šířky 0 ° 38'38 "W / 51,0540 ° S 0,6440 ° Z / 51.0540; -0.6440 (Kaple závislých (bývalá), Northchapel)		Společnost závislých–Spolu s Loxwoodem byl Northchapel hlavním centrem lokalizované sekty Společnosti závislých (Cokelers). Kromě této kaple, která byla používána v letech 1870 až 1988, provozovala obec v obci družstevní obchod. Na verandě štítem kaple je nastavena zpět za domy na Petworth Road a je z Petworth kamene a cihel.[22][120]
[121][122]
[41]
Nutbourne Bible Christian ChapelFormer Bible Christian Chapel, Main Road, Nutbourne.JPGNutbourne
50 ° 50'36 ″ severní šířky 0 ° 53'02 ″ Z / 50,8434 ° N 0,8839 ° W / 50.8434; -0.8839 (Nutbourne Bible Christian Chapel (dříve), Nutbourne)		Metodik–A Bible Christian v této vesnici vznikla v roce 1841, ale tato kaple byla postavena až v roce 1905. Po metodistických sloučeních 20. století se připojila k Metodistická církev Velké Británie, a pokračovala tedy až do svého uzavření a přeměny na komerční budovu. Má kamínkové a cihlové zdi a okna lancety.[41][123]
Kaple svatého narozeníFormer Chapel of the Holy Nativity, Farm Lane, Nutbourne.JPGNutbourne
50 ° 50'36 ″ severní šířky 0 ° 53'46 "W / 50,8434 ° N 0,8961 ° W / 50.8434; -0.8961 (Kaple svatého narození (bývalá), Nutbourne)		římský katolík–Ve stodole na Farm Lane v Nutbourne bylo založeno Mass Center spojené s kostelem sv. Richarda v Chichesteru. Zavřelo se to poté, co se poblíž otevřel stálý kostel Bosham; vitráže byla tam přenesena okna a vnitřní vybavení. Budova je nyní součástí komplexu katolické biblické školy. Jeho registrace manželství byla zrušena až v roce 2006.[24][124]
[125][126]
Ebenezerova kapleEbenezer Chapel, Petworth.JPGPetworth
50 ° 59'13 ″ severní šířky 0 ° 36'36 ″ Z / 50,9869 ° N 0,6101 ° W / 50.9869; -0.6101 (Ebenezer Chapel (dříve), Petworth)		Křtitel–Postaven z cihel v roce 1887, původně pro Nezávislí, tento malý Přísný baptista kaple byla v souladu s hnutím Gospel Standard. To se uzavřelo v listopadu 2006 poté, co se sbor snížil na jednu osobu, ao dva roky později byla oznámena konverze na bydlení. Jeho registrace pro manželství byla formálně zrušena až v březnu 2017.[120][127]
[128][129]
[130][131]
Sborová kaple PetworthFormer Petworth Congregational Chapel, Petworth (NHLE Code 1224228).JPGPetworth
50 ° 59'14 ″ severní šířky 0 ° 36'31 "W / 50,9873 ° N 0,6087 ° W / 50.9873; -0.6087 (Petworth Congregational Chapel (bývalý), Petworth)		KongregačníIIV provozu od roku 1819 do roku 1849, poté byla na Zlatém náměstí postavena nová (dosud používaná) kaple, tato žlutá cihla Klasický styl budova byla pozměněna při sekulárním užívání, ale zachovává si části a štít, vysoká klenutá okna a rustikovaný vstupní veranda.[120][128]
[132][133]
Síň mise PlaistowThe Old Chapel Plaistow - geograph.org.uk - 1165959.jpgPlaistow
51 ° 03'58 ″ severní šířky 0 ° 34'01 ″ Z / 51,0660 ° N 0,5670 ° W / 51.0660; -0.5670 (Sál Mission Plaistow (bývalý), Plaistow)		Křtitel–Henry Cowan MP postavil tuto kamennou, pazourkovou a cihlovou misijní kapli v roce 1907. V roce 2000 byl přestavěn na dům, poté byl v roce 2010 přestavěn ve výrazném modernistickém stylu a získal místní a národní architektonické ceny.[134][135]
[136][137]
Kostel Všech svatýchFormer All Saints Church, Church Road, Portfield, Chichester.JPGPortfield, Chichester
50 ° 50'25 ″ severní šířky 0 ° 45'25 ″ Z / 50,8404 ° N 0,7569 ° W / 50.8404; -0.7569 (All Saints Church (bývalý), Portfield, Chichester)		anglikánský–Tento pazourek a kámen se nachází naproti hřbitovu Chichester ve venkovské uličce Gothic Revival kostel byl navržen v letech 1869–71 autorem Henry Woodyer. Vysoký kněžiště má apsidální konec a Dámská kaple byl postaven v roce 1915. Za nadbytečný byl prohlášen v roce 1981. Po uzavření se kostel stal muzeem panenek a mechanických hudebních nástrojů.[13][58]
[9][12]
[14][138]
[139]
Rake Mission ChurchThe Old Chapel on London Road at Rake - geograph.org.uk - 1358129.jpgHrábě
51 ° 02'32 ″ severní šířky 0 ° 51'31 "W / 51,0422 ° N 0,8587 ° W / 51.0422; -0.8587 (Rake Mission Church (bývalý), Rake)		anglikánský–Byla postavena v roce 1879 jako misijní kaple v kostele sv. Lukáše v Milland, kterému byl o dva roky dříve udělen status farnosti. Vrchol věže Raná angličtina Gothic Revival byla budova z červených cihel, nyní dům George Edmund Street.[21][119]
Gospel HallGospel Hall, Fyning Lane,Terwick Common - geograph.org.uk - 1292638.jpgRogate
51 ° 00'49 ″ severní šířky 0 ° 50'28 "W / 51,0137 ° N 0,8412 ° W / 51.0137; -0.8412 (Gospel Hall (bývalý), Rogate)		Bratři–Tento bývalý Gospel Hall, na Fyning Lane poblíž osady Fyning ve farnosti Rogate, nyní sídlí společnost poskytující architektonické služby.[140]
Kostel Panny MarieFormer St Mary's Church, Whyke Road, Rumboldswhyke (NHLE Code 1354384).JPGRumboldswyke, Chichester
50 ° 49'48 ″ severní šířky 0 ° 45'59 ″ Z / 50,83 ° N 0,7664 ° Z / 50.8300; -0.7664 (Kostel Panny Marie (bývalý), Rumboldswyke)		anglikánskýII *Nyní ředitelství HMDW Architects, starý farní kostel Rumboldswyke se používal od 11. století až do jeho nadbytečnosti v červenci 1994. Jednoduchá loď a kněžiště jsou rozděleny objemným obloukem bez lišty. Okna lancety byly přidány ve 13. století.[12][14]
[141][142]
[143]
Kaple Sidlesham WesleyanFormer Sidlesham Wesleyan Chapel, Sidlesham.JPGSidlesham
50 ° 46'12 ″ severní šířky 0 ° 47'06 "W / 50,777 ° N 0,7851 ° Z / 50.7700; -0.7851 (Sidlesham Wesleyan Chapel (bývalý), Sidlesham)		Metodik–Sidlesham je první Wesleyan kaple z roku 1824. James Clayton, který je připomínán na vnějším kameni, jej přestavěl v roce 1878 v Gothic Revival styl s okna lancety a pazourek, cihly a kamenické zdivo. Dům se stal v 80. letech po jeho uzavření na začátku tohoto desetiletí. Jeho registrace manželství, udělená v roce 1906, byla zrušena v roce 1986.[37][144]
Earnley TabernacleFormer Congregational Tabernacle, Somerley, Earnley.JPGSomerley, Earnley
50 ° 46'41 ″ severní šířky 0 ° 50'37 "W / 50,7780 ° N 0,8436 ° W / 50.7780; -0.8436 (Earnley Tabernacle (bývalý), Somerley, Earnley)		Metodik–Tato metodistická kaple, která se nachází na severním konci farnosti Earnley, sloužila komunitě od roku 1839 - datum prominentně zobrazené na kameni v její štít —Do konce 20. století, ale do roku 1980 to bylo zničující. Nyní upravený jako dům, jeho pazourkové a červené cihlové zdi a klenutá okna byla plně obnovena.[36]
Starý konferenční důmSouth Harting
50 ° 58'08 "N 0 ° 52'41 "W / 50,9688 ° N 0,8781 ° W / 50.9688; -0.8781 (Old Meeting House (bývalý), South Harting)		Nezávislý–Založeno pro nezávislého Kongregační v roce 1800 byla tato budova rozšířena v roce 1828, ale později upadla z náboženského využití: v obci byla v roce 1871 otevřena nová kaple. Lidová mluva -styl clunch - postavená konstrukce s trochou zdiva.[28][145]
Hartingova primitivní metodistická kapleShaxson Memorial Hall on the Elsted Road - geograph.org.uk - 1319517.jpgSouth Harting
50 ° 58'12 ″ severní šířky 0 ° 52'51 "W / 50,9701 ° N 0,8807 ° W / 50.9701; -0.8807 (Harting Primitive Methodist Chapel (dříve), South Harting)		Metodik–Nyní byla postavena pamětní síň Shaxson Primitivní metodisté v roce 1872. Gothic Revival ve velkém stylu a s kamennými cihlovými zdmi křížové štíty do stran.[28]
Kostel Panny MarieTreyford
50 ° 57'42 ″ severní šířky 0 ° 49'39 ″ Z / 50,9617 ° N 0,8276 ° W / 50.9617; -0.8276 (Kostel Panny Marie (bývalý), Treyford)		anglikánskýII *Benjamin Ferrey Nový kostel pro tuto venkovskou oblast, dokončený v roce 1849 (ale od té doby uzavřený a zničený), učinil tento kostel ze 13. století zastaralým a upadl do opuštění. Většina vnějších zdí zůstává vedle hospodářského dvora v hustě zalesněném prostoru.[12][146]
[147][148]
[149]
Primitivní metodistická kapleWalderton
50 ° 53'23 ″ severní šířky 0 ° 52'44 ″ Z / 50,8898 ° N 0,8788 ° W / 50.8898; -0.8788 (Primitivní metodistická kaple (bývalá), Walderton)		Metodik–Primitivní metodisté a posledně Metodistická církev Velké Británie, používal tuto budovu k bohoslužbám až do roku 1958, poté se z ní stal dům. To se datuje od 1860s, má bargeboards a je Lidová mluva ve stylu.[39][150]
[151]
Kostel sv. Máří MagdalényFile-West Lavington church.JPGWest Lavington
50 ° 58'39 "N 0 ° 43'53 "W / 50,9774 ° N 0,7313 ° W / 50.9774; -0.7313 (Kostel sv. Máří Magdalény (bývalý), West Lavington)		anglikánskýII *Drahé opravy a slábnoucí sbor přinutily tento kostel poblíž Midhurstu v roce 2009 uzavřít a byl prohlášen za nadbytečný. William Butterfield je Gothic Revival kamenný kostel pochází z roku 1850 a má kostel sv rood screen z Sussex Marble.[12][152]
[40][153]
[17][154]
Evangelická kaple West MardenWest Marden
50 ° 54'59 ″ severní šířky 0 ° 54'20 ″ Z / 50,9164 ° N 0,9055 ° W / 50.9164; -0.9055 (West Marden Evangelical Chapel (bývalý), West Marden)		Evangelický–V této vesnici ve farnosti byla založena mise Compton, a byla finančně zajištěna z vůle majitele farního kostela v roce 1901. Později byl zaregistrován jako evangelické bohoslužby.[155][156]
Bethesda ChapelFormer Bethesda Chapel, West Wittering.JPGWest Wittering
50 ° 47'10 ″ severní šířky 0 ° 52'18 ″ Z / 50,7860 ° N 0,8716 ° W / 50.7860; -0.8716 (Bethesda Chapel (dříve), West Wittering)		Metodik–To stojí na Chapel Lane před vesnicí. Ve své původní podobě pochází z roku 1811, ale přístavba byla postavena v roce 1858. Kamenná budova je nyní domem, ale zachovává si kamennou datovou desku. To bylo registrováno pro manželství v březnu 1948 a formálně odhlášeno v březnu 2017.[40][131]
[157][158]
Síň Armády spásyFormer Salvation Army Hall, Westbourne Road, Westbourne.JPGWestbourne
50 ° 51'34 ″ severní šířky 0 ° 55'45 ″ Z / 50,8595 ° N 0,9292 ° W / 50.8595; -0.9292 (Hall Armády spásy (dříve), Westbourne)		armáda spásy–Budova na webu byla zaregistrována jako Svobodný kostel mezi lety 1912 a 1948 a později byl znovu registrován pro bohoslužby Armáda spásy. Nová budova byla postavena a odpovídajícím způsobem licencována v roce 1968.[159][160]
[161][162]
Sborový misijní kostelFormer Congregational Mission Chapel, Petworth Road, Wisborough Green (July 2014) (1).JPGWisborough Green
51 ° 01'20 ″ severní šířky 0 ° 30'39 "W / 51,0222 ° N 0,5109 ° W / 51.0222; -0.5109 (Congregational Mission Church (bývalý), Wisborough Green)		Kongregační–Nyní dům se jménem Starý kostel, tato 120kapacitní kaple pochází z roku 1909. Je postavena z červených cihel s několika dlaždicemi.[32][40]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Nebo Smyth. Jeho otec byl také Thomas.[44]
  2. ^ Někdy hláskoval St Olav.[55]
  3. ^ Obec je také známá jako Woolavington.[89]

Reference

  1. ^ „Zákon o plánování (památkově chráněné budovy a chráněná území) z roku 1990 (c. 9)“. Databáze zákonů Spojeného království. Ministerstvo spravedlnosti. 24. května 1990. Archivováno z původního dne 24. ledna 2013. Citováno 11. listopadu 2012.
  2. ^ „Co dělá anglické dědictví“. Anglické dědictví. 2012. Archivovány od originál dne 24. ledna 2013. Citováno 24. ledna 2013.
  3. ^ "Seznam budov". Anglické dědictví. 2012. Archivovány od originál dne 24. ledna 2013. Citováno 24. ledna 2013.
  4. ^ „Images of England - Statistics by County (West Sussex)“. Obrazy Anglie. Anglické dědictví. 2007. Archivovány od originál dne 2. ledna 2013. Citováno 2. ledna 2013.
  5. ^ „Místní historie a dědictví“. Chichester okresní rada. 2012. Archivovány od originál dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  6. ^ „United Kingdom: Local Authority Districts, Counties and Unitary Authorities, March 2009“ (PDF). Úřad pro národní statistiku. 2009. Archivováno (PDF) z původního dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  7. ^ Gover, M. (červenec 2012). „Chichester District Profile“ (PDF). Chichester okresní rada. str. 4. Archivováno z původního dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  8. ^ „Sčítání lidu 2001: West Sussex - populace podle farnosti“ (PDF). Rada hrabství West Sussex. 2009. Archivovány od originál (PDF) dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  9. ^ A b C d E F G h Salzman, L. F. (ed) (1935). „Historie hrabství Sussex: Svazek 3. Chichester: Kostely (anglikánský)“. Historie okresu Victoria Sussexu. Britská historie online. str. 160–164. Citováno 28. března 2012.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  10. ^ Elleray 1981, str. 22.
  11. ^ Salzman, L. F. (ed) (1935). „Historie hrabství Sussex: Svazek 3. Město Chichester: Obecný úvod“. Historie okresu Victoria Sussexu. Britská historie online. 71–82. Citováno 8. března 2012.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  12. ^ A b C d E F G h i j k l m n „The Church of England Statistics & Information: Lists (by diecéze) of closed church buildings. Diocese of Chichester“ (PDF). Church of England. 21. února 2011. Archivovány od originál (PDF) dne 16. května 2012. Citováno 5. listopadu 2020.
  13. ^ A b C Elleray 2004, str. 15.
  14. ^ A b C d E F G h i j k l m n „Chichesterovy kostely“ (PDF). Trust historických církví v Sussexu. Červen 2010. Archivováno (PDF) z původního dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  15. ^ Elleray 2004, str. 23.
  16. ^ A b „Kostel sv. Jiljí“. Farnost sv. Štěpána North Mundham se sv. Leodegars Hunstonem a sv. Gilesem Merstonem. 2012. Archivováno z původního dne 7. února 2013. Citováno 7. února 2013.
  17. ^ A b „West Lavington church to close“. Gravelroots (Průvodce údolím Rother Valley). 9. srpna 2007. Archivováno z původního dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  18. ^ A b Nairn a Pevsner 1965, str. 271.
  19. ^ A b Elleray 2004, str. 3.
  20. ^ A b C Coward, David (2012). „Bexley Hill Chapel“. Fernhurst společnost. Archivováno z původního dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  21. ^ A b Elleray 2004, str. 46.
  22. ^ A b C d E F G h i Stell 2002, str. 329.
  23. ^ A b C d Elleray 2004, str. 41.
  24. ^ A b "Nutbourne Glass". Farnost sv. Richarda, Chichester. 2012. Archivováno z původního dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  25. ^ A b Stell 2002, str. 336.
  26. ^ Homan 1997, s. 281–282.
  27. ^ A b C d Stell 2002, str. 337.
  28. ^ A b C Elleray 2004, str. 27.
  29. ^ A b „Prohlášení o designu Bosham Village“ (PDF). Rada farnosti Bosham a Bosham Association. Listopad 2011. str. 21. Archivováno (PDF) z původního dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  30. ^ A b C d Elleray 2004, str. 17.
  31. ^ A b „Sborová kaple“. Funtingtonův archiv. 2010. Archivováno z původního dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  32. ^ A b Řádky 2002, str. 87.
  33. ^ A b „Valné shromáždění Spojených reformovaných církví 2006: výroční zprávy, rezoluce a dokumenty“ (PDF). Londýn: Sjednocená reformovaná církev. 2006. s. 23. Archivováno (PDF) z původního dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  34. ^ Homan 1984, str. 28.
  35. ^ Homan 1984, str. 29.
  36. ^ A b Elleray 2004, str. 20.
  37. ^ A b Elleray 2004, str. 50.
  38. ^ A b C Elleray 2004, str. 24.
  39. ^ A b Elleray 2004, str. 54.
  40. ^ A b C d Elleray 2004, str. 55.
  41. ^ A b C Elleray 2004, str. 43.
  42. ^ Elleray 2004, str. 40.
  43. ^ "Bedham Mission Church of St. Michael and All Angels". Opuštěný Miscellany. D.A. Gregory. 2005–2012. Archivováno z původního dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  44. ^ A b Salzman, L. F. (ed) (1953). „Historie hrabství Sussex: Svazek 4 - Znásilnění Chichesteru. Binderton“. Historie okresu Victoria Sussexu. Britská historie online. str. 89–91. Citováno 28. března 2012.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  45. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1354654)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. března 2012.
  46. ^ Nairn a Pevsner 1965, str. 104–105.
  47. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1026452)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. března 2012.
  48. ^ Elleray 2004, str. 6.
  49. ^ Nairn a Pevsner 1965, str. 113.
  50. ^ Wales 1999, str. 34.
  51. ^ Nairn a Pevsner 1965, str. 170.
  52. ^ A b C d E F Elleray 2004, str. 16.
  53. ^ Morgan 1992, str. 156.
  54. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1026696)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. března 2012.
  55. ^ A b Morgan 1992, str. 86.
  56. ^ Nairn a Pevsner 1965, str. 179.
  57. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1026724)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. března 2012.
  58. ^ A b C Nairn a Pevsner 1965, str. 168.
  59. ^ Morgan 1992, str. 91–92.
  60. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1026778)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. března 2012.
  61. ^ Morgan 1992, str. 144.
  62. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1181561)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. března 2012.
  63. ^ Morgan 1992, str. 184.
  64. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1181431)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. března 2012.
  65. ^ Nairn a Pevsner 1965, str. 169.
  66. ^ Morgan 1992, str. 72.
  67. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1026613)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. března 2012.
  68. ^ Nairn a Pevsner 1965, str. 171.
  69. ^ A b C d E Salzman, L. F. (ed) (1935). „Historie hrabství Sussex: Svazek 3. Chichester: Kostely (jiné než anglikánské)“. Historie okresu Victoria Sussexu. Britská historie online. str. 164. Citováno 28. března 2012.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  70. ^ Stell 2002, str. 334–336.
  71. ^ Morgan 1992, str. 169.
  72. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1194016)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. března 2012.
  73. ^ Morgan 1992, str. 135.
  74. ^ A b C d Homan 1997, str. 281.
  75. ^ Morgan 1992, str. 176.
  76. ^ Morgan 1992, str. 189.
  77. ^ Nairn a Pevsner 1965, s. 169–170.
  78. ^ Morgan 1992, str. 132–133.
  79. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1026695)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. března 2012.
  80. ^ Nairn a Pevsner 1965, str. 184.
  81. ^ Morgan 1992, str. 149.
  82. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1026829)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. března 2012.
  83. ^ „Č. 34089“. London Gazette. 21. září 1934. str. 5987.
  84. ^ Salzman, L. F. (ed) (1953). „Historie hrabství Sussex: Svazek 4 - Znásilnění Chichesteru. Selsey“. Historie okresu Victoria Sussexu. Britská historie online. str. 205–210. Citováno 28. března 2012.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  85. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1026240)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. března 2012.
  86. ^ Nairn a Pevsner 1965, str. 320.
  87. ^ Wales 1999, str. 57.
  88. ^ Coppin 2006, str. 18.
  89. ^ A b Swinfen & Arscott 1984, str. 153.
  90. ^ Nairn a Pevsner 1965, str. 215.
  91. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1354682)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. března 2012.
  92. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1354484)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. března 2012.
  93. ^ Swinfen & Arscott 1984, str. 152.
  94. ^ Wales 1999, str. 87.
  95. ^ Nairn a Pevsner 1965, str. 216–217.
  96. ^ Salzman, L. F. (ed) (1953). „Historie hrabství Sussex: Svazek 4 - Znásilnění Chichesteru. East Wittering“. Historie okresu Victoria Sussexu. Britská historie online. 215–217. Citováno 28. března 2012.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  97. ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 453; Název: Ebenezerova kaple; Adresa: Chapel Street, Fernhurst; Označení: Nezávislí). Vyvolány 20 December 2012. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím )
  98. ^ Chambers 1953, str. 125.
  99. ^ A b „Vzpomínky na Fernhurst: nekonformní církve“. Přepis MS „Fernhurst v živé paměti“, publikovaný v roce 1958 ženským institutem Fernhurst. Fernhurst společnost. 2012 [1958]. Archivováno z původního dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  100. ^ „Č. 51679“. London Gazette. 20. března 1989. s. 3453.
  101. ^ „Č. 43169“. London Gazette. 26. listopadu 1963. s. 9727.
  102. ^ Salzman, L. F. (ed) (1953). „Historie hrabství Sussex: Svazek 4 - Znásilnění Chichesteru. Funtington“. Historie okresu Victoria Sussexu. Britská historie online. 190–192. Citováno 28. března 2012.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  103. ^ Wales 1999, str. 109.
  104. ^ „Stroj času“. Skupina muzeí v Sussexu. 2012. Archivováno z původního dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  105. ^ „Lynchmere & Camelsdale“. Web poblíž vás. Arcibiskupská rada. 2010. Archivováno z původního dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  106. ^ Salzman, L. F. (ed) (1953). „Historie hrabství Sussex: Svazek 4 - Znásilnění Chichesteru. Easebourne“. Historie okresu Victoria Sussexu. Britská historie online. 47–53. Citováno 28. března 2012.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  107. ^ Elleray 2004, str. 31.
  108. ^ Rudkin 1974, str. 7.
  109. ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 48595; Název: Mission Hall; Adresa: Thorney Road, Hermitage, Westbourne; Označení: Křesťané jinak neurčení). Vyvolány 20 December 2012. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím )
  110. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1276899)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. března 2012.
  111. ^ Nairn a Pevsner 1965, str. 270.
  112. ^ Coppin 2006, str. 21.
  113. ^ Salzman, L. F. (ed) (1953). „Historie hrabství Sussex: Svazek 4 - Znásilnění Chichesteru. Merston“. Historie okresu Victoria Sussexu. Britská historie online. str. 158–160. Citováno 28. března 2012.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  114. ^ Stell 2002, str. 352.
  115. ^ Chambers 1953, str. 128.
  116. ^ Salzman, L. F. (ed) (1953). „Historie hrabství Sussex: Svazek 4 - Znásilnění Chichesteru. Midhurst“. Historie okresu Victoria Sussexu. Britská historie online. str. 74–80. Citováno 28. března 2012.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  117. ^ Nairn a Pevsner 1965, str. 273–274.
  118. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1216948)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. března 2012.
  119. ^ A b Salzman, L. F. (ed) (1953). „Historie hrabství Sussex: Svazek 4 - Znásilnění Chichesteru. Trotton“. Historie okresu Victoria Sussexu. Britská historie online. s. 32–39. Citováno 28. března 2012.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  120. ^ A b C Stell 2002, str. 353.
  121. ^ Wales 1999, str. 154.
  122. ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 42012; Název: Kaple závislých; Adresa: Northchapel; Označení: Závislé osoby). Vyvolány 20 December 2012. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím )
  123. ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 41667; Název: Metodistická církev; Adresa: Nutbourne, poblíž Westbourne; Označení: Metodistická církev). Vyvolány 20 December 2012. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím )
  124. ^ „Inside Story of St. Richard's Football Pool - 1957–81 - revidovaný účet za jubilejní rok“. Farnost sv. Richarda, Chichester. 2012. Archivováno z původního dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  125. ^ „The History of Catholic Bible School & Nutbourne House“. Katolická biblická škola. 1997–2012. Archivováno z původního dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  126. ^ „Č. 58156“. London Gazette. 20. listopadu 2006. s. 15969.
  127. ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 42307; Název: Ebenezerova kaple; Adresa: Petworth; Označení: Přísní baptisté). Vyvolány 20 December 2012. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím )
  128. ^ A b Elleray 2004, str. 44.
  129. ^ Homan 1997, str. 282.
  130. ^ „Historická kaple Petworth může být přeměněna na domov“. Midhurst a Petworth Observer. Johnston Publishing Ltd. 20. listopadu 2008. Archivováno z původního dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  131. ^ A b „Č. 61871“. London Gazette. 14. března 2017. s. 5510.
  132. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1224228)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. března 2012.
  133. ^ Nairn a Pevsner 1965, str. 300.
  134. ^ Elleray 2004, str. 45.
  135. ^ „Galerie: Plaistow prosperuje díky čtyřem tlukoucím srdcím“. Midhurst a Petworth Observer. Johnston Publishing Ltd. 20. listopadu 2008. Archivováno z původního dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  136. ^ „New Mission Hall, Plaistow, West Sussex, England“. e-architekt. 2012. Archivováno z původního dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  137. ^ „New Mission Hall“. Královský institut britských architektů. 2011. Archivováno z původního dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  138. ^ Salzman, L. F. (ed) (1953). „Historie hrabství Sussex: Svazek 4 - Znásilnění Chichesteru. Oving“. Historie okresu Victoria Sussexu. Britská historie online. str. 165–170. Citováno 28. března 2012.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  139. ^ „Č. 48534“. London Gazette. 24. února 1981. str. 2684. Tímto se oznamuje, že Jejího Veličenstva bylo 18. února 1981 potěšeno usnesením Rady potvrdit následující schémata církevních komisařů pro: [...] prohlašování za nadbytečný farní kostel farnosti Portfield v diecézi Chichester.
  140. ^ „Kevin G Campbell“. Lowi Ltd t / a Moje místní služby. 2005–2012. Archivováno z původního dne 15. února 2013. Citováno 15. února 2013.
  141. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1354384)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. března 2012.
  142. ^ Nairn a Pevsner 1965, s. 170–171.
  143. ^ Salzman, L. F. (ed) (1953). „Historie hrabství Sussex: Svazek 4 - Znásilnění Chichesteru. Rumboldswyke“. Historie okresu Victoria Sussexu. Britská historie online. 171–174. Citováno 28. března 2012.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  144. ^ „Č. 50699“. London Gazette. 30. října 1986. str. 13989.
  145. ^ Stell 2002, str. 342.
  146. ^ Salzman, L. F. (ed) (1953). „Historie hrabství Sussex: Svazek 4 - Znásilnění Chichesteru. Treyford“. Historie okresu Victoria Sussexu. Britská historie online. 30–32. Citováno 28. března 2012.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  147. ^ Nairn a Pevsner 1965, str. 354–355.
  148. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1275271)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. března 2012.
  149. ^ Salzman, L. F. (ed) (1953). „Historie hrabství Sussex: Svazek 4 - Znásilnění Chichesteru. Elsted“. Historie okresu Victoria Sussexu. Britská historie online. s. 8–10. Citováno 28. března 2012.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  150. ^ Salzman, L. F. (ed) (1953). „Historie hrabství Sussex: Svazek 4 - Znásilnění Chichesteru. Stoughton“. Historie okresu Victoria Sussexu. Britská historie online. s. 121–126. Citováno 28. března 2012.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  151. ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 17394; Název: Metodistická kaple; Adresa: Walderton, Stoughton; Označení: Metodistická církev). Vyvolány 20 December 2012. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím )
  152. ^ Historická Anglie. „Podrobnosti z uvedené databáze budov (1275104)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 28. března 2012.
  153. ^ Nairn a Pevsner 1965, str. 374.
  154. ^ Salzman, L. F. (ed) (1953). „Historie hrabství Sussex: Svazek 4 - Znásilnění Chichesteru. West Lavington“. Historie okresu Victoria Sussexu. Britská historie online. str. 65. Citováno 28. března 2012.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  155. ^ Salzman, L. F. (ed) (1953). „Historie hrabství Sussex: Svazek 4 - Znásilnění Chichesteru. Compton“. Historie okresu Victoria Sussexu. Britská historie online. str. 91–94. Citováno 28. března 2012.CS1 maint: další text: seznam autorů (odkaz)
  156. ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 64298; Název: Evangelická kaple West Marden; Adresa: Vesnice poblíž Marden; Označení: Křesťané jinak neurčení). Vyvolány 20 December 2012. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím )
  157. ^ „Č. 38255“. London Gazette. 6. dubna 1948. str. 2221.
  158. ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 14521; Název: Bethesda Chapel; Adresa: West Wittering; Označení: Metodistická církev). Vyvolány 20 December 2012. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím )
  159. ^ Registrovaný v souladu s Zákon o registraci míst uctívání 1855 (Číslo v uctívacím rejstříku: 71307; Název: Síň Armády spásy; Adresa: Hampshire Bridge, Westbourne; Označení: armáda spásy). Vyvolány 20 December 2012. (Archivovaná verze seznamu z dubna 2010; Kliknutím sem získáte přístup k dalším aktualizacím )
  160. ^ „Č. 28623“. London Gazette. 2. července 1912. str. 4803.
  161. ^ „Č. 38503“. London Gazette. 4. ledna 1949. str. 90.
  162. ^ „Č. 44584“. London Gazette. 26. března 1968. str. 3584.

Bibliografie

  • Chambers, Ralph (1953). Přísné baptistické kaple Anglie: Sussex. 2. Thornton Heath: Ralph Chambers.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Coppin, Paul (2006). 101 středověkých kostelů v západním Sussexu. Seaford: S.B. Publikace. ISBN  1-85770-306-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Elleray, D. Robert (1981). Viktoriánské církve v Sussexu. Chichester: Phillimore & Co. Ltd. ISBN  0-85033-378-4.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Elleray, D. Robert (2004). Místa uctívání v Sussexu. Worthing: Optimus Books. ISBN  0-9533132-7-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Homan, Roger (1984). Viktoriánské církve v Kentu. Chichester: Phillimore & Co. Ltd. ISBN  0-85033-466-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Homan, Roger (1997). „Mise a štěpení: organizace loveckých a kalvinistických baptistických příčin v Sussexu v 18. a 19. století“. Archeologické sbírky v Sussexu. Lewes: Archeologická společnost v Sussexu. 135: 265–282. ISSN  0143-8204.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Řádky, Wendy (2002). Billingshurst a Wisborough Green. Obrazy Anglie. Stroud: Tempus Publishing. ISBN  0-7524-2482-3.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Morgan, Roy R. (1992). Chichester: Dokumentární historie. Chichester: Phillimore & Co. Ltd. ISBN  0-85033-851-4.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Nairn, Iane; Pevsner, Nikolaus (1965). Budovy Anglie: Sussex. Harmondsworth: Knihy tučňáků. ISBN  0-14-071028-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Rudkin, David J. (1974). The Hermitage and The Slipper. Westbourne: David J. Rudkin.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Stell, Christopher (2002). Nekonformní kaple a konferenční domy ve východní Anglii. Swindon: Anglické dědictví. ISBN  1-873592-50-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Swinfen, Warden; Arscott, David (1984). Skrytý Sussex. Brighton: BBC Radio Sussex. ISBN  0-9509510-0-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Wales, Tony (1999). Kniha West Sussex Village. Newbury: Venkovské knihy. ISBN  1-85306-581-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)