The Level, Brighton - The Level, Brighton - Wikipedia

Úroveň
The Level, Brighton (Northeastward View from across Oxford Street) (listopad 2015) (1) .JPG
Severní polovina úrovně
TypVeřejný park
UmístěníBrighton, Anglie
Souřadnice50 ° 49'50 ″ severní šířky 00 ° 08'00 ″ Z / 50,83056 ° N 0,133333 ° W / 50.83056; -0.13333Souřadnice: 50 ° 49'50 ″ severní šířky 00 ° 08'00 ″ Z / 50,83056 ° N 0,133333 ° W / 50.83056; -0.13333
Plocha8,26 akrů (3,26 ha)
Vytvořeno1822
ProvozujeRada města Brighton and Hove
Otevřeno24 hodin
PostaveníOtevřeno celoročně
OceněníCivic Trust Award, Ocenění Zelená vlajka, Národní cena za krajinu, Národní fond loterijního dědictví, Trust Trust Sussex
Připojovací dopravaNárodní cyklostezka 20, Autobusy: 21, 22, 24, 25, 26, 37, 37B, 38, 46, 48, 49, 50 a 81[1]

Úroveň je městský park ve středu Brighton, na jižním pobřeží Anglie. V parku je trojúhelník o rozloze 8,26 akrů (3,26 ha) ohraničený ulicí Union Street na severu, Richmond Terrace (A270) na východ a Ditchling Road (A23 ) na západ. V minulosti byla půda využívána jako a kriketové hřiště pro Princ z Walesu a jako prostředí pro velké večírky k připomenutí událostí, jako je porážka Napoleon Bonaparte a korunovace Královna Viktorie.

Úroveň se často používá pro veřejná setkání a shromáždění. Mezi ně patří První máj události, mírový tábor 1983 a Brighton Urban Free Festival. Dnešní rysy parku zahrnují travnatou plochu s jilmy a venkovní posezení, několik kaváren, a skatepark, růžová zahrada, dětská hřiště a rybník. Od roku 2009 byl park podstatně přestavěn.

Přehled

The Level je v centru Brightonu, asi 1,6 km severně od nábřeží.[2] Nyní pokrývá 8,25 akrů (3,26 ha), ale původně byla mnohem větší a zahrnovala dnešní Victoria Gardens a Valley Gardens na jihu a zemi nyní obsazenou Park Crescent na sever.[3] Tvoří hrubý trojúhelník ohraničený Union Street na severu, Ditchling Road (A23 ) na západ a Richmond Terrace (původně nejjižnější část Lewes Road) a Richmond Place (A270) na východ.[4]

Park je obklopen jilmy a je rozložen do tří částí. Severní část městský park je travnatá plocha. Ve střední části je a skatepark. Jižní část parku je dětská hřiště a zahrnuje také dvě kavárny, veřejné toalety, pavilon, který si lze pronajmout pro komunitní použití, rybník s fontánou, smyslová zahrada a zóna pro boccia a pétanque.[1][5]

Rada města Brighton and Hove přidal Úroveň do svého místního seznamu památek v roce 2015. Hodnocení rady ji popsalo jako „dobře navržené městské veřejné hřiště v raném veřejném parku ... [což] významně přispívá k charakteru oblasti“.[6] Park leží na Národní cyklostezka 20 a je obsluhován autobusy 21, 22, 24, 25, 26, 37, 37B, 38, 46, 48, 49, 50 a 81.[1]

Raná historie

Tato mapa ukazuje hranice úrovní a blízkých prvků
Západní strana úrovně s jilmy, 2006

London Road a Lewes Road, dvě hlavní trasy vedoucí z Brightonu, byly postaveny podél strmých údolí, kterými zimní dýmky tekla přerušovaně. Údolí, a tedy potoky, se setkaly tam, kde je nyní Úroveň, a tekly na moře u Starý Steine.[7] Země byla vždy bažinatá a bažinatá a nikdy na ní nebylo stavěno.[3] Místo toho se stalo oblíbeným místem pro veřejnou rekreaci a zábavu, protože Brighton vyrostl v módu přímořské letovisko v 18. století.[8] Poté, co městské úřady v roce 1787 na Old Steine ​​zakázaly míčové hry a jiné tradiční zábavy, stala se úroveň sportovních aktivit raného střediska střediskem:[9] Princ z Walesu (později George IV Spojeného království ) pak vyložil a kriketové hřiště na severní straně v roce 1791. The Prince of Wales Ground hostil brzy první třída zápasy a sloužil jako domov Kriketový klub v Brightonu, později jeden z hlavních zakladatelů Kriketový klub v hrabství Sussex. V roce 1822 se kriketové hřiště přesunulo do nedalekého místa zvaného Hanover Ground; po dalším přesunu do Royal Brunswick Ground na Brunswickské panství, Byla založena na svém současném místě na Eaton Road v Hove v roce 1872.[9] Hospoda Bat and Ball na Ditchling Road, obrácená k západní straně úrovně, připomíná zemi.[3] Mezi další populární akce patřily každoroční oslavy táboráku Guy Fawkes Night, pravidelné cirkusy a veletrhy a tradiční aktivity jako např netopýr a past[3] a přeskakování. Psaní v roce 1883, přispěvatel do Archeologické sbírky v Sussexu časopis poznamenal, že místní Dobrý pátek tradice přeskakování byla stále udržována na úrovni, kde bylo vidět „skóre velitelů“.[10]

Vedle těchto neformálních rekreačních akcí byla Úroveň (zejména jižní část, nejblíže k centru města) využívána pro formální celoměstské akce a vzpomínkové oslavy, jako jsou princovy narozeniny.[8] The Spojenecké síly porážka Napoleon Bonaparte byl slaven v Brightonu Velkým mírovým festivalem v srpnu 1814. Hromadná večeře pečeného hovězího masa a švestkových pudinků byla podávána u 75 dvojitých řad stolů pro více než 7 000 lidí,[11][12] a městské úřady organizovaly aktivity jako běžecké závody, stolní koule, tanec a polibek v kruhu.[11] Korunovace krále Jiřího IV Victoria a konce obou Napoleonské války a Krymská válka byly slaveny podobnými velkými veřejnými svátky.[13]

Dne 22. dubna 1822 bylo 8,55 akrů půdy, které dnes tvoří úroveň, Brightonu svěřeno Thomas Read Kemp a další vlastníci půdy.[3][14] Poté, kromě 105 akrů (42 ha) z downland u Brightonské závodiště, daleko mimo město na vrcholu Race Hill, byla The Level jedinou oblastí společné půdy, kterou měli obyvatelé města k dispozici.[15] Ve stejném roce byla postavena silnice Union Road, která spojuje silnice Ditchling a Lewes, označující severní okraj úrovně, a země na sever od ní byla prodána. Místní podnikatel James Ireland založil v této části Královské zahrady, ale podnik selhal a země byla později znovu prodána; Park Crescent byl na něm postaven od roku 1849.[3][14] Také v roce 1822 byla samotná úroveň navržena a vyložena architektem Amon Henry Wilds a zahradník Henry Phillips.[14] Jilmy, dárek městu od Henry Pelham, 3. hrabě z Chichesteru, byly vysazeny v listopadu 1844.[16] Mnoho z nich bylo vykořeněno v Velká bouře roku 1987,[3] ačkoli v té době rada v Brightonu uvažovala o kácení mnoha z nich kvůli vypuknutí Holandská nemoc jilmu.[17]

V době, kdy se Victoria stala královnou v roce 1837, byla úroveň důležitou součástí rostoucího letoviska Brighton: město se rozkládalo na 1,6 míle severně od nábřeží a zahrnovalo „nádherný bulvár“ tvořený zelenými plochami Old Steine, Valley Gardens (s Kostel svatého Petra jako středobod) a samotná úroveň.[2] Také v této době, kdy úspěch Britská první meziměstská železnice podporované investice a spekulace v nové formě dopravy, bylo navrženo šest tras pro železniční trať mezi Londýnem a Brightonem. Nejkratší a nejpřímější, který pokrýval 76,4 km (76,4 km), ale vyžadoval nejdražší stavební práce, by skončil na sever od úrovně na místě zábavních zahrad Jamese Irska.[18] Po čára byla postavena o něco dále na západ v roce 1841, populace Brightonu rychle rostla a jeho charakter se změnil.[19] Jedním z rysů poloviny až konce 19. století byl rychlý růst prostituce; na úrovni to bylo běžné, když v noci „scény ... říkaly, že žebrá celý popis“.[20] V malé budově na jižním konci parku byla v roce 1865 zřízena policejní stanice. V roce 1919 se stala centrem oddělení parků a zahrad v Brightonu a později byla přeměněna na kavárnu.[13]

Úroveň byla také součástí politických shromáždění. Mezi pravidelné pořádané akce patřil i výroční První máj shromáždění a demonstrace Brighton Trades Council, která byla založena v roce 1890. Tyto události „se staly dobře známými na národní úrovni“; včetně členů Margaret Bondfield, který byl v té době zaměstnán jako pomocník soukeníků v Brightonu a který se později stal první ženou ministr vlády ve Velké Británii.[21] Později místní obyvatel Harry Cowley byl organizátorem barrowských chlapců - z nichž mnozí byli v ozbrojených silách během první světové války - na nedaleké Oxford Street. Na počátku 20. let vyjednal povolení k prodeji ovoce a zeleniny vedle růžové zahrady na úrovni. Tak to pokračovalo, dokud nebyl otevřený trh postaven na opačné straně Ditchling Road v roce 1926, kdy se tam místo toho přestěhovali chlapci.[22][23] Ve třicátých letech Cowley a jeho spolupracovníci rozešli schůzi fašistické ligy na úrovni.[24] V červnu 1948 došlo opět ke střetu s fašisty, kdy příslušníci 43 Skupina a místní obyvatelé Brightonu zabránili setkání Oswald Mosley je Britský svaz fašistů. To, co se stalo známé jako bitva o úroveň, zajistilo, že se do Brightonu nevrátili žádní fašisté až do 60. let.[25][26]

Dětské hřiště bylo poprvé postaveno v roce 1927 Bertie Hubbard MacLaren (dozorce parků a zahrad).[27] Přidal vodácký rybník a pergola. Od té doby byl rybník zmenšen.[3] Během druhé světové války Royal Engineers zabaveno the Diecézní škola Chichester pro učiteleky na Ditchling Road;[28] postavili několik Nissen chaty na úrovni, aby měli více prostoru, a tyto dočasné budovy zůstaly až do padesátých let.[3]

Nedávná historie

Mírový tábor

Mírový tábor pro ženy v Brightonu byl zřízen na úrovni dne 15. února 1983 na podporu Greenham Common Women's Peace Camp. V RAF Greenham Common, ženy protestovaly proti řízené střely z umístění USA na britskou půdu. Brightonský tábor byl jedním z mnoha krátkodobých satelitních táborů, které se objevily ve Velké Británii počátkem roku 1983.[29] Na rozdíl od toho, jak úřady tvrdě zacházely s táborníky v Greenhamu, účastníci Brightonu uvedli: „Brightonská korporace byla velmi dobrá. A policie byla velmi dobrá.“[30]

FANOUŠEK

Brighton Urban Free Festival (BUFF) se na úrovni poprvé konal 1. září 1984. Byl to bezplatný hudební festival, jehož cílem bylo propagovat místní kapely. Znovu se to stalo v roce 1985, poté se přesunulo do Preston Park v roce 1986, před návratem na The Level v letech 1987, 1988, 1991 a 1992. Zahrané kapely Peter and the Test Tube Babies, Tito zvířecí muži a Vyrovnávače.[31]

Skatepark

Upravený skatepark

První skatepark byl navržen architekty Murrin and Partners a postaven na úrovni v roce 1978. V blízkosti byl skateshop s názvem Pig City a v 90. letech se pořádaly pravidelné bruslařské soutěže.[32] Na začátku roku 2000 se jilm vedle skateparku proslavil tím, že mu do větví bylo vhozeno mnoho bot. Poté bylo nutné jej v roce 2018 pokácet poté, co chytil nizozemské jilmy z jilmů na druhé straně cyklostezky.[33]

Rada získala grant na loterii ve výši 2,2 milionu GBP na vybudování nového parku, který navrhl Freestyle. Nový park byl otevřen v červnu 2013.[32]

Sanace

Po úspěšném Národní fond loterijního dědictví od žádosti o grant byla úroveň od roku 2009 podstatně přestavěna, čímž se rozšířil původní design MacLarenu: skatepark byl přemístěn a přestavěn, přičemž zabral dříve travnatou plochu; pavilony byly regenerovány; model vodáckého rybníka byl obnoven fontánou; hřiště bylo překonfigurováno; byla přidána senzorická zahrada; byla poskytnuta plocha pro bocciu a pétanque.[5][34]

Park získal ocenění Sussex Heritage Trust v roce 2016 a nyní je Ocenění Zelená vlajka akreditovat, pověřit, zplnomocnit.[5] Rovněž vyhrál a Civic Trust Award a Národní cena za krajinu.[35][36]

Reference

  1. ^ A b C "Úroveň". Rada města Brighton and Hove. Archivováno z původního dne 21. března 2020. Citováno 22. března 2020.
  2. ^ A b Pokuty 2002, str. 45.
  3. ^ A b C d E F G h i Collis 2010, str. 176.
  4. ^ Clunn 1953, str. 152.
  5. ^ A b C „LUC převzal ocenění Sussex Heritage Trust za úroveň v Brightonu“. LUC - environmentální plánování, design a management. 13. července 2016. Archivováno z původního dne 21. března 2020. Citováno 22. března 2020.
  6. ^ "Místní seznam aktiv kulturního dědictví: D" (PDF). Rada města Brighton and Hove. 2014. Archivováno (PDF) z původního dne 4. dubna 2016. Citováno 24. března 2020.
  7. ^ Antram & Morrice 2008, str. 4.
  8. ^ A b Pokuty 2002, str. 25.
  9. ^ A b Seldon 2002, str. 62.
  10. ^ Underwood 1978, str. 24.
  11. ^ A b Pokuty 2002, str. 26.
  12. ^ Chyba 1862, str. 299–300.
  13. ^ A b Collis 2010, str. 177.
  14. ^ A b C Antram & Morrice 2008, str. 184.
  15. ^ Gilbert 1975, str. 50.
  16. ^ Dale 1976, str. 217.
  17. ^ Trimingham 1999, str. 43.
  18. ^ Gilbert 1975, str. 133.
  19. ^ Collis 2010, str. 268.
  20. ^ Gilbert 1975, str. 196.
  21. ^ Pokuty 2002, str. 78.
  22. ^ Collis 2010, str. 194.
  23. ^ „Historie otevřeného trhu v Brightonu“. Otevřený obchod. Archivováno z původního dne 22. března 2020. Citováno 22. března 2020.
  24. ^ „WW2 People's War - Harry Cowley“. BBC. Archivováno z původního dne 10. května 2019. Citováno 22. března 2020.
  25. ^ Bance, M. (1. července 2013). „Brighton Level History“. The Post Magazine. Archivováno z původního dne 21. března 2020. Citováno 21. března 2020.
  26. ^ Greenstein, Tony (2011). Boj proti fašismu v Brightonu a na jižním pobřeží. Brighton: Brighton History Workshop.
  27. ^ „Kapitán Bertie Hubbard MacClaren“. Můj Brighton and Hove. Archivováno z původního dne 21. března 2020. Citováno 22. března 2020.
  28. ^ Collis 2010, str. 130.
  29. ^ Carroll, Sam (2005). „Brighton Womens Peace Camp, 1983: Feminismus druhé vlny a mírové hnutí žen“. University of Sussex Journal of Contemporary History. 8 (Zima). Archivováno z původního dne 22. března 2020. Citováno 22. března 2020.
  30. ^ Davie, Michael (5. září 2006). „Kdo se bojí wimmina?“. Opatrovník. Archivováno z původního dne 22. března 2020. Citováno 22. března 2020.
  31. ^ „Hudba a vystoupení“. Můj Brighton and Hove. Archivováno z původního dne 21. března 2020. Citováno 21. března 2020.
  32. ^ A b Team, Timeout (16. srpna 2018). „Local History: The Level Skatepark in the 1980s“. Argus. Archivováno z původního dne 21. března 2020. Citováno 21. března 2020.
  33. ^ Wadsworth, Jo (5. července 2018). „Vyrovnejte strom obuvi skateparku, který bude pokácen poté, co podlehl jilmové nemoci“. Brighton and Hove News. Archivováno z původního dne 22. března 2020. Citováno 22. března 2020.
  34. ^ „Zvýšení úrovně Brightonu“. Krajinský institut. Archivováno z původního dne 22. března 2020. Citováno 22. března 2020.
  35. ^ "Úroveň". Ocenění Civic Trust. Archivováno z původního dne 22. března 2020. Citováno 22. března 2020.
  36. ^ „Národní uznání za restaurování The Level“. new.brighton-hove.gov.uk. Archivováno z původního dne 22. března 2020. Citováno 22. března 2020.

Bibliografie

  • Antram, Nicholas; Morrice, Richard (2008). Brighton and Hove. Architektoničtí průvodci Pevsner. London: Yale University Press. ISBN  978-0-300-12661-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Clunn, Harold P. (1953). Capital-by-the-Sea. Brighton: The Southern Publishing Co Ltd.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Collis, Rose (2010). Nová encyklopedie v Brightonu. (na základě originálu Tima Cardera) (1. vyd.). Brighton: Knihovny Brighton and Hove. ISBN  978-0-9564664-0-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Erredge, John Ackerson (1862). Historie Brighthelmstonu nebo Brightonu, jak si ho prohlížím a ostatní to věděli. Citováno 29. března 2020.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Dale, Antony (1976). Brighton Town a Brighton People. Chichester: Phillimore & Co. Ltd. ISBN  0-85033-219-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Fines, Ken (2002). Historie města Brighton and Hove. Chichester: Phillimore & Co. ISBN  1-86077-231-5.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Gilbert, Edmund M. (1975) [1954]. Brighton: Old Ocean's Bauble. Hassocks: Flare Books. ISBN  0-901759-39-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Seldon, Anthony (2002). Brave New City: Brighton and Hove Past, Present, Future. Lewes: Lis na granátová jablka. ISBN  0-9542587-1-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Trimingham, Adam (1999). Triminghamův Brighton. Westmeston: Press z granátového jablka. ISBN  0-9533493-2-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  • Underwood, Eric (1978). Brighton. Londýn: B.T. Batsford Ltd. ISBN  0-7134-0895-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)

externí odkazy