Seznam původních obyvatel Tchaj-wanu - List of indigenous peoples of Taiwan

Rodiny formosanských jazyků před čínskou kolonizací, per Blust (1999). Malayo-polynéština (červená) může ležet ve východním Formosanu (fialová). Všimněte si, že bílá část na severozápadě země nenaznačuje úplnou nepřítomnost domorodých lidí z této části Tchaj-wanu.
Mladí obyvatelé bununské vesnice Lona na Tchaj-wanu se oblékají na tradiční vánoční svátky (nikoli oficiální dovolená na Tchaj-wanu ).

Tradičně Tchajwanské domorodé národy jsou obvykle rozděleni do dvou skupin podle místa bydliště. Vláda města zaznamenala jazyky a kultury domorodých kmenů Holandská Formosa, Španělská Formosa a Říše Qing.

názevčínštinaTchajwanskýHakkojaponský (1935–1945)
Hory domorodých národů高山族Ko-soaⁿ-cho̍kKô-sân-chhu̍k高 砂 族 （た か さ ご ぞ く, Takasago-zoku）
Roviny domorodého obyvatelstva平埔族Pêⁿ-po͘-cho̍kPhìn-phû-chhu̍k平埔族 （へ い ほ ぞ く, Heiho-zoku）

Výzkumy etnických skupin Tchajwanské domorodé národy začala na konci 19. století, kdy Tchaj-wan byl pod japonskou vládou. Vláda Tchaj-wanu (臺灣 總督 府, Tchaj-wan Sōtokufu) provedla velké množství výzkumů a dále rozlišila etnické skupiny Tchajwanské domorodé národy lingvistikou (viz Formosan jazyky ). Po průzkumu registrace domácnosti zaznamenává poznámky „domorodých hor / rovin“. Vládní statistiky také uváděly 9 uznaných podskupin pod domorodými horami. Avšak poté druhá světová válka vláda odmítla uznat roviny domorodých národů.

Následuje seznam klasifikací prostřednictvím japonský a po druhé světové válce. Všimněte si, že japonská jména v závorkách neexistují v japonských demografických výzkumech před druhou světovou válkou.

Hory domorodých národů

Tchajwanská vláda oficiálně uznává 16 etnických skupin hor domorodého obyvatelstva.

názevFormosan
rodné jméno		čínština
(po roce 1945)		japonský
(před rokem 1945)		Poznámky
AmisPangcah, „Amisi阿美族ア ミ 族 、 阿眉 族Uznáván od Japonská éra
AtayalTayal, Tayan泰雅族タ イ ヤ ル 族 、 大 么 族Uznáván od Japonská éra
BununBunun布 農 族ブ ヌ ン 族 、 ヴ ォ ヌ ム 族 、 武 崙 族Uznáván od Japonská éra
KanakanavuKanakanavu卡 那 卡 那 富 族カ ナ カ ナ ブ 族Klasifikováno jako Tsou, uznávaný od roku 2014
KavalanKebalan, Kbaran噶 瑪蘭 族 、 加 禮 宛 族カ バ ラ ン 族Klasifikováno jako Amis, uznávaný od roku 2002
PaiwanPayuan排 灣 族パ イ ワ ン 族Uznáváno od Japonská éra
PuyumaPinuyumayan卑南族 、 比 努 優 瑪 樣 族プ ユ マ 族 、 彪馬 族Uznáváno od Japonská éra
RukaiDrekay魯凱 族ル カ イ 族 、 ツ ァ リ セ ン 族Uznáván od Japonská éra
SaaroaHla'alua拉阿魯 哇 族サ ア ロ ア 族 、 四 社 生 蕃Klasifikováno jako Tsou, uznávaný od roku 2014
SaisiyatSay-Siyat賽 夏 族 、 獅 設 族サ イ シ ャ ッ ト 族Uznáván od Japonská éra
SakizayaSakizaya撒奇萊雅 族 、 奇萊 族（サ キ ザ ヤ 族）Klasifikováno jako Amis, uznávaný od roku 2007
SeediqSeediq賽德克 族セ デ ッ ク 族 、 紗 績 族Klasifikováno jako Atayal, uznávaný od roku 2008
TarokoTruku太魯閣 族（タ ロ コ 族）Klasifikováno jako Atayal, uznávaný od roku 2004
ThaoThao, Ngan邵族 、 水 沙 連 族サ オ 族Klasifikováno jako Tsou, uznávaný od roku 2001
TsouCou鄒 族 、 曹族ツ ォ ウ 族 、 新 高 族Uznáván od Japonská éra
YamiTao達 悟 族 、 雅美 族ヤ ミ 族Uznáván od Japonská éra

Kavalan a Thao je sporné, že jsou součástí hor nebo rovin domorodého obyvatelstva.

Roviny domorodého obyvatelstva

Kultury roviny domorodých národů prošly těžkými Sinicizace. To zvyšuje obtížnost identifikace etnických skupin.

názevFormosan
rodné jméno		čínština
(po roce 1945)		japonský
(před rokem 1945)		Poznámky
ArikunArikun阿立昆 族ア リ ク ン 族Někdy klasifikováno jako Hoanya
BabuzaBabuza, Poavasa貓 霧 拺 族 、 巴布薩 族バ ブ ザ 族
BasayBasay, Basai巴 賽 族 、 馬塞 族（バ サ イ 族）Někdy klasifikováno jako Ketagalan
HoanyaHoanya洪雅 族 、 和 安雅 族 、 荷安耶 族ホ ア ニ ヤ 族Někdy rozdělit na Lloa a Arikun
KaxabuKaxabu, Kahapu噶 哈 巫 族（カ ハ ブ 族）Někdy klasifikováno jako Pazeh. v revitalizace.
KetagalanKetagalan凱達格蘭 族ケ タ ガ ラ ン 族
KulonKulon龜 崙 族（ク ー ロ ン 族）
LloaLloa羅亞 族 、 魯羅 阿族ロ ッ ア 族Někdy klasifikováno Hoanya
LuilangLuilang雷朗 族ル イ ラ ン 族Někdy klasifikováno jako Ketagalan
MakataoMakatao, Tao馬卡 道 族マ カ ッ ト 族 、 タ ッ オ 族Někdy klasifikováno jako Siraya. Uznáno v Pingtung. v revitalizace.
PaporaPapora, Vupuran拍 瀑 拉 族 、 巴布拉 族 、 巴波拉 族パ ポ ラ 族
PazehPazéh, Pazih巴 宰 族 、 巴 則 海 族 、 拍 宰 海 族パ ゼ ッ ヘ 族v revitalizace.
QauqautQauqaut猴猴 族(カ ウ カ ッ ト 族)
SirayaSiraya西拉雅 族 、 希萊耶 族シ ラ ヤ 族Uznáno v Tainan a Fuli. v revitalizace.
TaivoanTaivoan, Taivuan大 武 壠 族 、 大 滿族（タ イ ボ ア ン 族）Někdy klasifikováno jako Siraya. Uznáno v Fuli. v revitalizace.
TaokovéTaokové道 卡斯 族 、 斗 葛 族 、 大甲 族タ オ カ ス 族v revitalizace.
FavorlangFavorlang, Vavorolang虎尾 壟 族 、 費 佛朗 族 、 華 武 壟 族 、 法波蘭 族 、 法 佛朗 族フ ァ ボ ラ ン 族
TrobiawanTrobiawan, TuRbuan哆 囉 美 遠 族 、 哆 囉 布安 族(ト ル ビ ア ワ ン 族)Někdy klasifikováno jako Ketagalan

Reference

Viz také