Lőrinc Szabó - Lőrinc Szabó - Wikipedia

Lőrinc Szabó od József Rippl-Rónai (1923)
Socha Lőrinc Szabó v Debrecínu
Nativní forma tohoto osobní jméno je gáborjáni Szabó Lőrinc. Tento článek používá Pořadí západních jmen když se zmiňuji o jednotlivcích.

Lőrinc Szabó de Gáborján (maďarský: gáborjáni Szabó Lőrinc [ːAːborjaːni ˈsɒboː ˈløːrint͡s]; Miskolc, 31. března 1900 - Budapešť, 3. října 1957) byl a maďarský básník a literární překladatel.

Životopis

Narodil se v Miskolci jako syn strojvedoucího Lőrinca Szabó st. A Ilony Panyiczky. Rodina se přestěhovala do Balassagyarmat když mu byly 3 roky. Navštěvoval školu v Balassagyarmat a Debrecín. Studoval na ELTE v Budapešť kde se spřátelil Mihály Babits. Nedokončil studium; místo toho začal pracovat pro literární periodikum Az Est v roce 1921, krátce poté, co se oženil s Klárou Mikesovou, dcerou Lajos Mikes. Působil tam do roku 1944. V letech 1927 až 1928 byl zakladatelem a redaktorem periodika Pandora.

Jeho první publikované básně se objevily ve 20. letech 20. století v Nyugat ("Západ"). Jeho první kniha poezie byla vydána v roce 1922 pod názvem Föld, erdő, Isten („Země, les, bůh“) a zaznamenal značný úspěch. Dostal Cena Baumgarten v letech 1932, 1937 a 1943. Jako překladatel přeložil několik děl z Shakespeare (Timon z Atén v roce 1935, Jak to máš rád v roce 1938, Macbeth v roce 1939, Troilus a Cressida v roce 1948); Coleridge je Starověký námořník a Kubla Khan, Baudelaire je Les Fleurs du mal (společně s Babitsem a Árpád Tóth ); François Villon je Velký zákon, Molière je L'École des femmes, Goethe je Utrpení mladého Werthera, Thomas Hardy je Tess z d'Urbervilles a díla Verlaine, Tyutchev, Puškin, Krylov, Kleist, Mörike, Nietzsche, Jiří, Rilke, Benn a Weinheber.

Bojoval druhá světová válka, se setkal Gyula Gömbös a na literárním kongresu v Lillafüred zdůraznil krásu válečné poezie. V roce 1942 se Lőrinc Szabó připojil kEuropäische Schriftstellervereinigung" (tj. Evropská liga spisovatelů), který byl založen Joseph Goebbels.[1] Dnes jeho korespondence s jejím hlavním tajemníkem Carl Rothe ukazuje jejich blízké přátelství. Szabó se poté stal mluvčím maďarské sekce Evropské ligy spisovatelů József Nyírő a publikoval články v časopise organizace “Europäische Literatur" (tj. Evropská literatura).

To vedlo k tomu, že byl považován za pravicového, a kvůli tomu byl po válce vynechán z kulturního života a mohl publikovat pouze překlady, nikoli vlastní díla. Jeho důležitost byla uznána jen krátce před jeho smrtí, kdy obdržel Kossuthova cena. Zemřel na infarkt.

Poezie

Několik jeho básní bylo napsáno jeho dětem Lóci a Klári, zatímco v jiných básních si vzpomíná na své vlastní dětství.

V roce 1950 jeho dlouholetá přítelkyně Erzsébet Korzáti spáchala sebevraždu. Jeho sonetový cyklus 26. rok byla zapsána do její paměti. vyšlo v roce 1957.

Knihy poezie

  • Föld, erdő, Isten (Země, les, bůh, 1922)
  • Kalibán (Kalibán, 1923)
  • Fény, fény, fény (Světlo, světlo, světlo, 1926)
  • A Sátán műremekei (Satanská mistrovská díla, 1926)
  • Te meg a világ (Ty a svět, 1932)
  • Különbéke (Samostatný mír, 1936)
  • Harc az ünnepért (Boj o dovolenou, 1938)
  • Régen és most (Tehdy a teď, 1943)
  • Tücsökzene (Kriketová píseň, 1947)
  • Huszonhatodik év (26. rok, 1957)

Reference

  1. ^ Frank-Rutger Hausmann (2004) „Dichte, Dichtere, tage nicht!“ - Die Europäische Schriftsteller-Vereinigung ve Weimaru 1941–1948. ISBN  3-465-03295-0