Árpád Tóth - Árpád Tóth

Nativní forma tohoto osobní jméno je Tóth Árpád. Tento článek používá Pořadí západních jmen když se zmiňuji o jednotlivcích.
Árpád Tóth
Tóth Árpád-001.jpg
Tóth cca 1907
narozený14.dubna 1886
Arad, Rakousko-Uhersko
Zemřel7. listopadu 1928(1928-11-07) (ve věku 42)
Budapešť, Maďarsko
Národnostmaďarský
obsazeníBásník, překladatel

Árpád Tóth (14. dubna 1886 - 7. listopadu 1928) byl a maďarský básník[1] a překladatel.[2]

Tóth šel na gymnázium (střední školu) v Debrecín a poté studoval na němčině a maďarštině University of Budapest. V roce 1907 se jeho básně začaly objevovat v novinách A Hét a Vasárnapi Újság a po roce 1908 v Nyugat. V roce 1911 se stal divadelním kritikem papíru Debreceni Nagy Újság.[Citace je zapotřebí ]

V roce 1913 se stal učitelem bohaté rodiny a dostával malý příjem z psaní, ale stále žil v chudobě.[3] Tuberkulóza vedl ho k odpočinku u Sanatorium Svedlér v Tatry.

Během období revoluční vlády po první světová válka, stal se tajemníkem Akademie Vörösmarty, ale ztratil pozici a po pádu vlády nemohl najít novou práci.[Citace je zapotřebí ] Po zbytek života zůstal chudý a nemocný tuberkulózou, podlehl nemoci v Budapešti v roce 1928.[4] Jeho dlouhodobé utrpení ho vedlo k tomu, že v jednu chvíli uvažoval o sebevraždě - i když se přidal ke štábu Az Est v roce 1921.[Citace je zapotřebí ]

v Debrecín, gymnázium pojmenované po něm. V dubnu 2011 Maďarská národní banka vydal pamětní stříbrnou minci k 125. výročí narození básníka.[5]

Funguje

Byl významným lyrickým básníkem a přispíval do Nyugatská škola. Jeho hlavní témata se soustředila na prchavé štěstí a rezignaci.

Přeložil Milton, Oscar Wilde, Shelley, Keats, Baudelaire, Flaubert, Gautier, Maupassant, a Čechov.[6]

Reference

  1. ^ The Hungarian Quarterly, svazky 3-5. Maďarský čtvrtletník. 1962. Je potěšením autora, že dvě Tóthovy básně mohly být v dodatku k tomuto článku publikovány v angličtině. Stojí za to seznámit se s tímto jemně strunným a tichým básníkem
  2. ^ Nic, Ernst Erich (1968). Knihy v zahraničí. University of Oklahoma Press. 42. Většina překladů je vynikající díky účasti všech významných maďarských básníků a překladatelů: Sandor Weores, Gyula Illyes, Lorinc Szabo, Dezso Kosztolinyi, Arpad Toth ... Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  3. ^ Czigány, Lóránt (1984). Oxfordská historie maďarské literatury od nejstarších dob po současnost (Dotisk ed.). Clarendon Press. str.319. ISBN  0198157819. Jeho rodinné dědictví chudoby a tuberkulózy ho provázelo celý život; a zemřel na něj ve věku 42 let, 7. listopadu 1928
  4. ^ Konnyu, Leslie (1964). „Moderní maďarská literatura: literární přehled a sborník maďarských autorů z xx. Století“. 2 (3–4). Americká maďarská recenze. Bezchybný básník zemřel na tuberkulózu v Budapešti v roce 1928 Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  5. ^ "'Maďarská sběratelská mince Árpáda Tótha “. Numismatika Maďarsko. 14.dubna 2011. Citováno 23. října 2014.
  6. ^ Martin, Seymour-Smith (1985). Nový průvodce moderní světovou literaturou (Revidováno, dotisk ed.). Knihy P. Bedricka. str.707. ISBN  0872260003. Arpad Tóth (1886-1928), jeden z předních překladatelů své doby (Baudelaire, Flaubert, Keats, Milton a další)