Dům (1. sezóna) - House (season 1)

Rebecca Adler (Robin Tunney ), 29letou učitelkou ve školce, se stává dysfázický a zhroutí se ve své třídě. Dr. Gregory House zpočátku odmítá případ, dokud mu Dr. James Wilson neřekne, že Rebecca je jeho bratranec. Když se doktorka Lisa Cuddyová pokusí přimět Housea, aby plnil své klinické povinnosti, odmítá je, ale je nucen je splnit, když mu bylo MRI je zrušeno. Diagnostikuje Rebeccu mozková vaskulitida a její stav se zlepšuje léčbou. Najít zdroj Rebeccy záchvaty, House přesvědčí Dr. Erica Foremana, aby vnikl do domu Rebeccy. V nemocnici Rebecca náhle ztratila zrak a utrpěla další záchvat. Foreman objevil šunku v Rebecčině domě, odhalil jak Wilsonovu lež (Wilson je Žid, tak přítomnost šunky naznačuje, že Rebecca není, což naznačuje, že oba nesouvisí) a příčinu zabavení -tasemnice (jmenovitě larva tasemnice vložená do jejího mozku). Když Rebecca odmítne léčbu, House ji přesvědčí o opaku tím, že prokáže svůj stav neinvazivním způsobem rentgen navrhl Dr. Robert Chase, který zobrazuje larvu tasemnice zakotvenou v její noze a podporuje její diagnózu.

16letý student střední školy, Dan (Scott Mechlowicz ), začíná trpět noční děsy a časté halucinace po hraní lakros ve škole. Danovi rodiče ho vezmou k doktoru Houseovi poté, co obdrželi dopis, který Cameron poslal jménem House. Po setkání s rodinou začne House sázet, aby zjistil, zda jsou jeho biologickými rodiči. Poté, co Dan vykazuje další příznaky, včetně a myoklonické škubnutí a ucpaná céva „House diagnostikuje Dana. Dan trpí sluchovou halucinací během procedury, ale vylučuje Houseovu diagnózu. Pomocí šálků kávy od rodičů dělá House neoprávněné test otcovství a zjistí, že žádný z rodičů není biologicky příbuzný Danovi. House vzpomínky na případ, který měl dříve, který se týkal matky, která nechtěla, aby její dítě bylo očkovaný a předpokládá, že Dan trpí a spalničky virus se během jeho dětství nakazil. House potvrdí svou diagnózu sítnicí biopsie a úspěšně vyléčí Dana.

Vysokoškolák jménem Brandon (Kevin Zegers ) se zhroutí po sexu se svou snoubenkou. Jeho příznaky se zdají příliš početné na to, aby se to dalo vysvětlit pouze jednou nemocí. Foreman a House každý navrhují různé diagnózy a tvrdí, že jeho vlastní příslušná teorie lépe odpovídá Occamova břitva. Ale pak Brandonův počet bílých krvinek poklesne, což dokazuje, že oba lékaři se mýlili. V lékárně kliniky House teoretizuje, že lékárník náhodou dal Brandona kolchicin namísto lék proti kašli, což vysvětluje všechny jeho příznaky kromě jeho kašle. House dá Brandonovi lék a okamžitě se začne zotavovat, ačkoli nikdo nevěří, že lékárník udělal chybu. Když však Brandon komentuje, že jeho starý lék proti kašli neměl na sobě písmena jako jeho současné pilulky, House objevil kolchicinové pilulky, které vypadají podobně jako léky proti kašli, odhalil zdroj a potvrdil Houseovu diagnózu.

Po vyslechnutí rozhovoru o nemocném dítěti vyšetřuje House porodnice a předpovídá epidemii. Poté, co si uvědomila závažnost onemocnění, Cuddy umístil karanténu do porodnice. Ve snaze zjistit zdroj epidemie začne House s dětmi zacházet. Když se však ledviny dvou dětí vypnou, je House nucen otestovat, který lék způsobil selhání, což mělo za následek smrt jednoho z dětí. Po an pitva, tým zjistí přítomnost echovirus 11, CMV, a parvovirus B19 protilátky. Testují matky a rozhodují, že příčinou epidemie je Echovirus. Pomocí experimentálního antiviru úspěšně vyléčili zbývající děti. House, odhodlaný najít vstupní bod viru, najde staršího nemocničního dobrovolníka kašel a utírala si nos když tlačí kolem vozíku s dětskými hračkami a přikrývkami a vytváří spojení.

Sestra Augustine (Elizabeth Mitchell ) dorazí do nemocnice s rukama pokrytým těžkou vyrážkou, o které si myslí, že její jeptišky vypadají stigmata a kterou House diagnostikuje jako dermatitidu způsobenou alergií na mýdlo. Když antihistaminika dává jí příčinu astmatický záchvat, House spravuje epinefrin, a ona utrpí menší infarkt. Houseův tým má podezření, že House udělal chybu s epinefrinem, ale když se snaží najít zdroj jejích problémů, trpí halucinacemi, křečemi a na noze se objeví vyrážka. Cuddy vytáhne House z případu, když uslyší o Houseově metodice. Vyšetřování kláštera odhaluje fíkovník čaj, což vysvětluje pouze reakci s epinefrinem. Je umístěna v a hypoalergenní pokoj, ale nevysvětlitelně stále má alergickou reakci. Ale když začne křičet, že má v sobě Boha, umožní to House najít a měď IUD uvnitř ní děloha. Zařízení je chirurgicky odstraněno a ona se plně zotaví.

Matka Lucille Palmeiro (Stacy Edwards ), zhroutí se po a krevní sraženina cestuje z její nohy do jejího srdce. Po příjezdu do nemocnice začíná zvracet krev, což způsobilo, že House očekával a Vitamin K. nedostatek. Houseův tým objevil nevyužité Ampicilin a zmrazené mikrovlnné hamburgery, které podporují Houseovu diagnózu. An ultrazvuk odhaluje Lucilleova játra cirhóza a a rakovinový nádor. House léčí nádor ethanol, ale nedokáže vysvětlit cirhózu. Lucille však při svém rozhodnutí tvrdí, že je v rozporu s její schizofrenií, volá Sociální služby vzít jejího syna. House si to uvědomuje Wilsonova nemoc vysvětluje cirhózu a ukazuje oční vyšetření měděné kroužky kolem ní duhovky. Lucille se léčí, je uzdravena a sejde se svým synem.

Po návratu z běhání se svým nejlepším přítelem Edem (Dominic Purcell ) je necharakteristicky týrán svou upoutanou manželkou Elise (Myndy Crist ). House došla k závěru, že buď má Králičí horečka z vaření králíků nebo Africká spavá nemoc, které musely být sexuálně přenosné, protože žádný z nich nebyl v Africe. Oba silně popírají, že by měli aféra takže House zahájí léčbu Rabbit Fever. Když se to nepodaří, úspěšně ji léčí kvůli Spící nemoci. Přizná se k milostnému vztahu s nejlepším přítelem jejího manžela, což způsobilo, že ji manžel opustil.

House a jeho tým vyšetřují záhadnou otravu středoškoláka Matta Davise (John Patrick Amedori ), dokud není přiveden další mladistvý se všemi stejnými příznaky, ale s Mattem nemá téměř nic společného. Nakonec se zjistilo, že si oba mladíci koupili velmi levné džíny v prodeji aut. Džíny byly vystaveny vysokým dávkám pesticidů. Mezitím ho House zasáhla stará dáma, u níž se ukázalo, že má Neurosyphilis.

John Henry Giles (Harry Lennix ), legendární jazzový hudebník s ALS, je přiveden k léčbě Foremanem na zápal plic. Houseův pokus dokázat, že ve skutečnosti nemá ALS, způsobuje, že John Henry trpí respiračním selháním. House ho intubuje v rozporu s jeho DNR a snaží se ho udržet na podpoře života pomocí právní techničnosti. Cameron si všimne krevní sraženiny, která je odstraněna, a MR odhalí Arteriovenózní malformace který je provozován na obnovení jeho schopnosti chodit. Foreman mezitím obdrží lukrativní nabídku práce od lékaře Johna Henryho, svého bývalého mentora.

Dr. Foremane věří, že nespolupracující žena bez domova (Leslie Hope ) předstírá záchvaty, aby dostal v nemocnici jídelní lístek. Ale její situace udeří do akordu Dr. Wilson a on se rozhodl zabránit tomu, aby upadla mezi praskliny. Mezitím House dostane publikum dvou studentů medicíny, kteří se učí, jak vést lékařské anamnézy. Pacient je nakonec diagnostikován s a tuberkulóza a vzteklina což je daleko za hranicí léčby a pacient umírá. Kvůli kousnutí pacientem je Foreman povinen podstoupit léčbu vzteklinou sám. Foreman, který lituje své nedůvěry v příběh pacienta, hledá svou rodinu s Wilsonem a nakonec zjistí, že se žena stala bezdomovcem poté, co před dvěma lety při autonehodě ztratila manžela a syna. Aby jí dal mír, když zemře, Foreman předstírá, že je její manžel, a odpouští jí.

Zatímco se snaží přijít na to, proč mladý pacient (Nicholas D'Agosto ) nezastaví krvácení po autovraku, House přijímá Cuddy je výzva a zhasne Vicodin po dobu jednoho týdne výměnou za žádnou klinickou povinnost za měsíc. Vzhledem k tomu, že Houseovy abstinenční příznaky jsou závažné, jeho metodika pro jeho pacienta je přísnější a riskantnější, a Foreman a Cameron bojí se, že nemusí myslet dostatečně jasně, aby zachránil život pacienta. House případ vyřeší exhumací nedávno zemřelé kočky rodiny a provedením pitvy. Najde vysoké dávky naftalenu, který je termity vylučován jako repelent. Pacient byl vystaven jedovatým výparům v důsledku hnízda termitů za zdmi jeho ložnice

Těžce zlomená ruka odhaluje bizarní případ úbytku kostní hmoty a končí plány návratu velkého ligového nadhazovače Hanka Wiggena (Scott Foley ). House má podezření, že Hank - s anamnézou zneužívání drog - lže o užívání steroidy, protože se jeho stav zhoršuje. Když Hankině ledviny začnou selhávat, jeho žena mu nabídne dar, ale ona bude muset přerušit své rané těhotenství, něco, co Hank nechce. House nakonec zjistí, že manželka trpí ztrátou čichu, což naznačuje, že pár kouřil konopí pěstované na půdě znečištěné kadmiem. Mezitím Foreman randí s farmaceutickým zástupcem a House jede s Cameronem na shromáždění monster trucků. Tato epizoda má vzhled portrétu režiséra a výkonného producenta série. Bryan Singer.

Po konzultaci a Ouija deska, mladý chlapec (Daryl Sabara ) věří, že zemře, a poté, co utrpěl, je poslán do Princeton-Plainsboro zápal plic. Mezitím Chaseův odcizený otec (Patrick Bauchau ) přijde do nemocnice a pomůže Houseovi a jeho týmu diagnostikovat dítě.

Miliardářský podnikatel Edward Vogler (Chi McBride ) daroval 100 milionů $ společnosti Princeton-Plainsboro, která se oficiálně stala novým předsedou představenstva. Vogler má v úmyslu změnit kliniku na výnosné místo pro svůj biotechnologický podnik a také plánuje definitivně odstranit Houseovo finanční oddělení. Mezitím podnikatelka (Sarah Clarke ) má všechno - dokonalý život, dokonalé tělo, dokonalou práci - dokud se neocitne paralyzována. Když diagnostikuje její stav, musí House riskovat svou práci a lékařský průkaz, aby ji zachránil.

House dostane soudní příkaz, aby určil, co trápí gangstera (Joey Arnello, kterého hraje Joseph Lyle Taylor) kvůli federálnímu svědectví a Program ochrany svědků. Bratr svědka, právník, pracuje proti týmu a svědectví, když je jeho bratrovi diagnostikována diagnóza Hepatitida C.. Cuddyová pokračuje v boji s Voglerem kvůli Houseově důležitosti pro nemocnici.

House a jeho tým vyšetřují desetiletou dívku s nadváhou (Jennifer Stone ) kdo má infarkt a její matka (Cynthia Ettinger ) trvá na tom, aby se House a jeho tým podívali přes její váhu a našli diagnózu. Vogler na svém stresu ještě více požaduje, aby se House zbavil člena svého týmu.

Populární americký senátor (Joe Morton ) a kandidát na prezidenta podlehne nemoci při získávání finančních prostředků a Vogler přidělí House jeho případu. Řekne také Houseovi, že si může nechat celý svůj tým, pokud podpoří Voglerovu farmaceutickou společnost. Zdá se, že počáteční diagnóza senátora ukazuje AIDS, ale House hledá další odpověď hlouběji. Mezitím také řeší případ ženy, která zjevně otěhotní bez sexu. Cameron opouští tým a končí.

Těhotná žena (Marin Hinkle )^[27] dorazí do nemocnice s problémy s mozkem a ledvinami a House se musí potýkat s jejím stavem a Voglerovou dychtivostí vidět lékaře odstraněného pomocí členů rady. Pacientka a její manžel se musí rozhodnout mezi životem a nenarozeným dítětem poté, co tým objeví malobuněčný karcinom plic.

Konečná diagnóza: LEMS sekundární k malobuněčný karcinom plic

Dům bojuje a meningitida vypuknutí a Cuddy dává svému týmu hodinu, aby dosáhl výsledků poté, co vyčlení mladého pacienta (Skye McCole Bartusiak )^[29] který zcela nesplňuje kritéria. House se snaží přimět Camerona, aby se vrátil po Voglerově odchodu, ale ona požaduje, aby jí House řekl, proč ji opravdu chce zpět.

Nemocnice bzučí pověstmi o nadcházejícím rande House s Cameronem. After House je drsný vůči čekajícímu pacientovi na klinice (John Cho ), u muže dojde k záhadné mrtvici. House se zároveň zabývá starším párem, jehož hyperaktivní sexuální život jim zdánlivě způsobuje problémy.

House navštíví bývalou přítelkyni Stacy Warnerovou, která hledá jeho pomoc pro jejího manžela Marka. Mezitím Cuddyová donutí Housea přednést studentům medicíny přednášku o diagnostice pacientů a představí tři scénáře, každý s různými důvody bolesti nohou (s hostující hvězdou) Carmen Electra ).

Dům diagnostikuje Marka (Currie Graham ), Manžel Stacy Warnerové. Ačkoli testy nenaznačují stav a Mark tvrdí, že je mimo bolesti žaludku v pořádku, zdá se, že jeho mozek umírá. Dům najde břišní epilepsie, ale nedokáže detekovat ztrátu paměti. Poté, co se Mark začne vyvíjet ochrnutí, House se rozhodne s ním zacházet Guillain – Barrého syndrom. Poté, co se svěřila Stacy, že k ní stále má city, si uvědomuje, že to Mark zažil bludy, a ve skutečnosti trpěl akutní přerušovaná porfyrie (AIP). S podporou Stacy, ale ne z jeho týmu, House dává Markovi nebezpečný drogový koktejl, aby potvrdil, že skutečně má AIP. Cuddy se rozhodne najmout Stacy jako právnici nemocnice.