Dead & Buried (dům) - Dead & Buried (House)
![]() | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
"Mrtvý a pohřben" | |
---|---|
Dům epizoda | |
Epizoda Ne. | Sezóna 8 Epizoda 7 |
Režie: | Miguel Sapochnik |
Napsáno | David Hoselton |
Původní datum vysílání | 21. listopadu 2011 |
Hostující vystoupení | |
| |
"Mrtvý a pohřben"je sedmá epizoda osmá sezóna amerického televizního lékařského dramatického seriálu Dům a 162. celková epizoda série. Vysílalo se dál Fox Network v Spojené státy 21. listopadu 2011.
Synopse
14letá pacientka je přijata s tím, co se zdá být jen těžkou mladistvou úzkostí, ale tým je znepokojen jejími stále se zhoršujícími příznaky. Navzdory Foremanovým námitkám je však House posedlá řešením případu zesnulého čtyřletého dítěte, který přistál ve vážných potížích. Mezitím se Park snaží přimět Chase, aby přiznal důvod své nedávné posedlosti péčí.
Spiknutí
House a většina jeho týmu diskutují o případu, kdy Foreman přijde s jiným případem. Řekne House pacientovi, kterému byl předložen idiopatické anafylaktický šok a zasáhlo to tři lékaře. House však říká Foremanovi, že případ, na kterém pracuje, začal u asymptomatického pacienta, jehož ledviny byly do roku smažené, ale udeřil čtyři lékaře, včetně vedoucího oddělení z Harvardská lékařská škola. Jdou tam a zpět, dokud House neřekne, že jeho pacientovi jsou čtyři a důsledně u dveří smrti. Foreman připouští a odchází, když Adams nechá vyklouznout, že Houseův pacient je mrtvý už pět let. Foreman dává Houseovi složku. Poté, co Foreman odejde, Taub poznamenává, že pokud se House udrží mrtvého chlapce, nejenže pravděpodobně zemře žijící pacient, ale House se vrátí do vězení a jeho tým bude propuštěn. House podá Taubovi spis pro živého pacienta a odejde se spisem pro mrtvého. Tým začne diskutovat o případu, když se Chase vrátí od zubaře. Park hledá nového zubaře a zeptá se Chase, koho viděl, ale Chase jen přijde s obecným příjmením a Park se diví, proč si nemůže vzpomenout na jméno zubaře, kterého právě viděl. Chase se snaží alibi, ale Park si všimne, že má čerstvou manikúru, a diví se, proč lhal o tom, že jde k zubaři. Říká, že lhal, aby se vyhnul rozhovoru s kolegy o tom, kde byl. Taub a Adams se snaží udělat rozdíl, ale Park chce vědět, proč je Chase v rozpacích s manikúrou, když je typem chlapa, který se často ostříhá a očividně mu nevadí, že lidé znají jeho péče. Chase zkrátí Park tím, že navrhne, aby provedli komplexnější drogové testy a dostali matku pacientky z místnosti, než se jí znovu zeptají na drogy.
Adams se ptá pacientky, Iris, ale ona popírá jakékoli užívání drog. Adams začíná dělat anamnézu. Taub však mluví s matkou pacientky, která přiznává, že Iris je tak náladová, že jí dá diazepam a řekne jí, že Vitamín C. Taub si uvědomuje, že diazepam vysvětluje všechny příznaky pacienta. Uklidňuje matku, jediné, co musí udělat, je držet ji od drog a bude v pořádku. Iris však začne zvracet. Taub si uvědomuje, že se pravděpodobně mýlí diazepam.
House jde za Wilsonem o pomoc s případem mrtvého chlapce, ale Wilson mu říká, že pokud to Foreman zjistí, pošle House zpět do vězení. Wilson si začíná myslet, že se House chce vrátit do vězení, aby se dostal pryč od svých vlastních sebezničujících návyků, ale House tento návrh odmítá. House začne házet návrhy, ale Wilson se odkloní tím, že mluví o starých filmech. Najednou House křičí „zatraceně“ a říká Wilsonovi, že je pozdě na třídu zvládání hněvu.
House je na skupinové terapii, ale je tam opravdu proto, aby navázal spojení s otcem mrtvého chlapce, který je ve stejné skupině. Začne navrhovat možné příznaky, které vynechali, ale otec popírá, že by chlapec takové příznaky někdy měl.
Po zasedání se House přiblíží k otci a řekne, že musí nechat chlapce exhumovat. Otec tuto myšlenku odmítá, protože matka, jeho bývalá manželka, by s tím nikdy nesouhlasila. House s ním však mluví o tom, jak těžké není mít odpověď. Otec řekne House, kde bylo dítě pohřbeno.
Iris vykazuje určitou citlivost na břiše a prsou. Připouští, že její období nebylo pravidelné. Taub navrhuje těhotenský test, ale pacientka říká, že nikdy neměla sex. Adams jde dotknout její paže, aby ji ujistil, že k testování potřebují jen kapku krve, ale pacient si stěžuje, že už necítí její paže.
House jde na hřbitov a podplatí správce. Naštěstí bylo dítě pohřbeno v sarkofágu. House však zpanikaří, když mu v kryptě zhasne mobilní telefon. Adams mu říká, že Iris je těhotná. Když dělá rozdíl se svým týmem, otevírá sarkofág. Také si uvědomil, že Chase nedávno přišel, a nemá tušení, o čem to mluví. Park si všimne, že si Chase právě nechal voskovat obočí a House si uvědomuje, že Chase měl také brazilský vosk. Chase říká, že má novou přítelkyni. House zkoumá mrtvého chlapce a nenachází zjevné abnormality. Chase naznačuje, že pacient může mít komplikace HIV. House objednává testy k potvrzení a také MRI k vyloučení nádorů. House se vrací k mrtvému chlapci a zkoumá jeho prsty.
Iris má negativní testy na HIV, takže tým jde hledat nádor. Adams se ptá Chase na jeho voskování a on říká, že není nic hlubšího, než že je marný a mělký. MRI je negativní na nádory. Když se vrátí k pacientce, znecitlivění v náručí je pryč, ale jsou pokryty modřinami.
House se vrací do nemocnice a jeho tým ho aktualizuje. House nařídí Taubovi a Chaseovi provést environmentální sken a Adamsovi a Parkovi provést testy. Foreman se ptá House, kde byl. House mu řekne, že by se měl poradit s monitorovací společností. Foreman říká, že už to udělal, ale signál byl přerušen během zkušebního provozu ve stejnou dobu, kdy byl House mimo nemocnici. House říká, že kdyby to věděl, byl by visel na klouzání. Foreman ho varuje, že pokud ho chytí, nebude to jen zvláštní klinická povinnost; jeho odvolání bude podmínečné.
House říká Wilsonovi, že si myslí, že mrtvý chlapec měl otravu těžkými kovy. Wilson mu říká, že je závislý na hádankách.
House se vrací do skupiny pro zvládání hněvu, kterou přesunul na nové místo, a přiměje otce, aby šel s ním do „umývárny“. Nové umístění je však hned vedle starého domova mrtvého chlapce. House zahájí skenování prostředí.
Skenování prostředí začne věci vylučovat a Taub řekne Chaseovi, že ví, že lže o brazilském vosku, protože Taub ho měl a bolí to víc než „trochu“. Chase připouští, že chce vypadat dobře, protože se objevuje v televizním segmentu. Taub chce vědět, kdy je zapnutý, ale Chase řekl, že byl vysílán před dvěma hodinami, a chtěl jen odvrátit pozornost každého tak dlouho, aby to nezjistil. Chase konečně najde v pokoji pacienta skrytý panel s milostnými dopisy a velmi tvrdou pornografií.
House a otec mrtvého chlapce jdou do jeho starého domu. House začne sbírat vzorky. Otec mrtvého chlapce začne pít. Otec najde jednu krabici, která obsahuje zbývající majetky jeho syna. Poznámky od domu mají olověné barvy. Slyší někoho přicházet a odcházet.
Iris začne mluvit o svém příteli. Stále popírá, že by měla sex, a říká, že pornografie je přítel. Matka je naštvaná. Nakonec jim Iris řekne, že její přítel tam byl včera v noci, a řekla jí, že by měla odejít, ale nechtěla. Přítel ji zasáhl, což vysvětlovalo modřiny, které našli. Když matka jde zavolat policii, Iris říká, že všechno popře. Najednou se její vidění rozmazalo.
House vezme otce mrtvého chlapce zpět do jeho bytu, aby provedl testy na těžké kovy. Všechny jsou však negativní. Otec začne Houseovi vyprávět o tom, jak jeho syn používal nesprávná slova. House se zeptá otce, jak se matce podařilo projít tím, aniž by se rozzlobila a byla mizerná. Otec říká, že matka se chová, jako by se to nikdy nestalo - nikdy ani neplakala.
Wilson dohání Foremana a zeptá se, proč se zajímá, jestli House pracuje ve dvou případech. Foreman mu říká, že tím to nezastaví. Wilson varuje Foremana, že House to nezruší, ale Foreman říká, že vzhledem k možnosti návratu do vězení se House nakonec stáhne.
Iris se při oční zkoušce zlepšila na normální úroveň. Tým přijde diskutovat o případu, ale Taub a House sledují Chaseovo televizní vystoupení hrající stereotypně australského lékaře. House objedná MRA pro TIA a zamíří dolů na kliniku, i když nemá klinickou povinnost.
Drewova matka je dole na klinice, zdánlivě kvůli injekci chřipky, když se House zeptá, proč necítila žádné emoce nad svým mrtvým synem. Začne ji urážet kvůli jejímu nedostatku emocí a ona mu dá facku. House řekl, že si tu facku zaslouží, ale doufal, že není schopna takové emocionální reakce, protože by to naznačovalo dědičnost hypertyreóza. Matka si uvědomí, že House otce zná, a říká, že otec je posedlý tím, že událost přežije. Říká, že když chlapec zemřel, otec byl ohromen a slíbila, že se jí to nestane. Nechala ho však, protože jeho oči jí příliš připomínaly jejich syna. Najednou se House zeptá, kdo hlídal chlapce. Říká, že to byl její otec, ale její otec je na to příliš emotivní a řekne Houseovi, aby ho nechal na pokoji.
House však přemýšlel o tom, jak mohou mít lidé více osobností. Chodí říct Iris, že našel jejího přítele, a on utekl a srazilo ho auto. Iris mu řekne, že lže. House se ptá, jak to ví. Začne nadávat na House a říká, že je to proto, že „jsem tady“. House si uvědomuje, že pacient má disociativní poruchu identity.
Vysvětlují nepořádek Iris a její matce. Lékaři se domnívají, že to vyvolala autonehoda, ve které byla, když jí byly dva roky. Vypadá to, že si modřiny způsobili sami, a pravděpodobně měla jen sex, aniž by si to pamatovala. Diazepam, který jí matka dala, maskoval nemoc, ale odstraněním to bylo více patrné. Matka přiznává, že jí dala diazepam za to, co považovala za „nálady“. Chase říká Iris, že musí oddělit její fyziologické příznaky od psychologických, což znamená kontaktovat všechny její osobnosti. Bude potřebovat hypnózu.
Wilson varuje House, že pokud bude takto pokračovat, může Foremana vyhodit, ale když se posere, může se vrátit do vězení. House souhlasí, že ustoupí.
House začne přemýšlet. Nakonec přijde s nápadem. Lže monitorovací společnosti ohledně získání defektu na cestě ke schůzce s chiropraktikem a jde do domu dědečka. Předstírá, že je z kanceláře koronera. House se ptá, co spolu dělali, ale dědeček mu říká, že většinu času trávili sledováním televize. V tu chvíli však přijde matka a její nový manžel a manžel udeří House.
Chase dělá hypnózu a najde malou dívčí osobnost, která nemůže hýbat rukama a cítí bolest, když jí jahody nebo myslí na nehodu, ke které došlo, když jí byly dva roky. Obvinila se z nehody, protože před srážkou plakala a rozptylovala svého otce. Její matka ji obejme a všimnou si, že pacientka silně krvácí z rozkroku.
Na tabuli vykreslují příznaky každé osobnosti. Krvácení nebylo z potratu a stále má pozitivní testy na těhotenství. Začnou přemýšlet preeklampsie nebo mimoděložní těhotenství a uvědomte si, že musí udělat ultrazvuk. Když však provedou ultrazvuk, nemohou najít embryo. House si myslí, že provedli těhotenský test, ale tři různí členové týmu provedli tři různé pozitivní testy. House si uvědomuje, že test měří pouze zvýšené hladiny HCG, ke kterým obvykle dochází pouze v těhotenství, ale může být způsoben také choriokarcinom, což vysvětluje zjevné fyzické příznaky. Je to pravděpodobně skryté, a proto se to neobjevilo na ultrazvuku. House jim řekne, aby řekli pacientce o její rakovině.
House jde do salonku a najde Wilsona, který si uvědomí, jak dostal černé oko. House říká, že vyloučil několik možností, a Wilson ho varuje, že on a Foreman se srazí a bude to obrovské. Wilson říká, že neposlouchá, a House říká, že je mladistvý. Wilson si uvědomuje, že stále mluvil, i když měl vědět, že House nikdy neposlouchá. Nicméně prohlášení o „hluchých uších“ přimělo House něco vymyslet.
House jde do domu matky mrtvého chlapce. Vidí ho venku se svým novým synem. Chodí ho konfrontovat a zjistí, že je tam také její bývalý manžel. House jí řekne, že Drew zemřel Alportův syndrom. Říká, že ji to nezajímá. Její manžel ho přijde také konfrontovat, ale House na ni stále křičí, že je to genetické. Ona i její otec mají gen - všiml si, že otec je mírně hluchý, což je symptom, který charakterizuje tento stav. Je pravděpodobné, že to má i její syn. Obviňuje ho, že lhal. Poukazuje na to, že oba její synové mají potíže s poslechem vysokých tónů, a proto se zdálo, že její mrtvý syn měl potíže s vyslovováním slov. Její současný syn má stejný problém, ale nemoc je léčitelná. Policie dorazí, aby House odvedla. Matka začne plakat a řekne svému bývalému manželovi, že jí také chybí syn.
Zahájí Iris na chemoterapii a ona se začne zlepšovat.
House čeká ve vnější kanceláři Foremana. Foreman je ve své kanceláři s Wilsonem. Foreman si byl jistý, že od Cuddyho vyhrožování mimořádnými klinickými povinnostmi se House vždy dostal do řady, takže hrozba vězení také. Wilson říká, že je to naprosto racionální víra. Foreman říká Wilsonovi, že musí poslat House zpět do vězení. Wilson mu připomíná, že House zachránil dva životy. Foreman říká, že je příliš pozdě ustoupit ze své hrozby - pokud ustoupí, House si uvědomí, že mu může uniknout cokoli. Wilson říká Foremanovi, že jeho úkolem je udržovat chod nemocnice. Cuddy to udělal vedením House a řekl Foremanovi, že House může být spravován, ale nemůže být ovládán.
Foreman vyšel za Houseem. Ptá se, co by Cuddy udělala. House říká, že by jí bylo přiděleno dalších deset hodin na klinice. Foreman říká, že House Cuddy už tam není a může dělat třicet hodin navíc.
Recepce
Klub Cibule dal této epizodě hodnocení C +.[1]
Reference
- ^ Handlen, Zack (21. listopadu 2011). "Mrtvý a pohřben". A.V. Klub. Citováno 27. ledna 2012.