Wilsonovo srdce (Dům) - Wilsons Heart (House) - Wikipedia

"Wilsonovo srdce"
Dům epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 4
Epizoda 16
Režie:Katie Jacobs
NapsánoPeter Blake
David Foster
Russel Friend
Garrett Lerner
Původní datum vysílání19. května 2008
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
"House's Head "
další →
"Umírání všechno mění "
Dům (sezóna 4)
Seznam Dům epizody

"Wilsonovo srdce"je šestnáctá epizoda a finále sezóny čtvrté sezóny Dům a celkově osmdesátá šestá epizoda. To vysílalo 19. května 2008, dne Liška. Je to druhá a poslední část dvoudílného čtvrtého finále, první část je „House's Head ".

Spiknutí

Ve druhé části dvoudílného finále sezóny Dům zůstává zasažen zraněním utrpěl při nehodě autobusu který také odešel Amber Volakis rychle se zhoršující ze záhadného stavu. Klíč v Houseově hlavě drží klíč k Amberině stavu a Houseovu přátelství Wilson je testován jako temné vzpomínky z autobusové nehody hrozí, že navždy změní jejich životy.

Epizoda začíná Houseem a Wilsonem v Princetonské všeobecné nemocnici, kde bylo nakonec přijato osm obětí přetečení autobusu, které nebyly odvezeny do Princeton-Plainsboro, včetně Amber, která byla dosud známá pouze jako Jane Doe # 2 kvůli nedostatku ID. The ošetřující lékař v Princetonu generál nemůže vysvětlit Amberův náhlý nástup tachykardie, ale vysvětluje, že cokoli způsobuje tento stav, není způsobeno havárií autobusu. House požaduje, aby byla převezena sanitkou do Princeton-Plainsboro, což ošetřující zpočátku odmítá, dokud House neřekne, že její „manžel“ Wilson může požadovat její přesun, což Wilson dělá.

Při přesunu sanitkou Amberova tachykardie degenerovala v-fib. House šokuje Amber, aby stabilizovala její srdce, ale Wilson požaduje, aby se zastavil a dal ji do ochranné podchlazení. Říká Houseovi, že když nyní restartuje její srdce, bude dál závodit, střílet volné radikály a zabít její mozek. Ve snaze získat více času na správnou diagnózu si Wilson uvědomuje ochrannou hypotermii dialýza je její nejlepší volba. House souhlasí; během dalšího testování, které následuje, se však u Amber vyvine multisystémové orgánové selhání, včetně poškození jater a neurologů.

Ve snaze vzpomenout si přesně na to, co viděl, co způsobilo jeho počáteční obavy a pomoci definitivně diagnostikovat Amber, se House rozhodne podstoupit hluboká stimulace mozku s Wilsonovým naléháním, s Houseem, který se ptal Wilsona, zda je ochoten riskovat Houseův život v procesu, a Wilson neochotně odpověděl kladně. Během stimulace si vzpomíná na příznak, který se projevil v Amber před srážkou autobusu. House si také pamatuje události, které k němu a Amber začaly v autobuse, počínaje: opil se v baru Sharrie a barman (Fred Durst ) vzal mu klíče, takže House zavolal Wilsona na projížďku, ale byl v pohotovosti, takže místo toho přišla Amber. House se rozzlobeně vrhl, když s ním Amber nepila, a nastoupil do autobusu. Amber ho následovala, aby mu dala svou hůl, na kterou zapomněl, když ji opustil, aby mu zaplatil kartu v baru.

House vzpomíná, že během jízdy autobusem Amber kýchla, natáhla se pro Kleenex a stěžovala si, že měla chřipka. Poté si vzpomene, co způsobilo jeho obavy; poté, co si otřela nos, sáhla do kabelky a vytáhla prášky na předpis, což se ukázalo být amantadin. Užila velkou dávku dvou nebo tří pilulek s amantadinem, právě když do autobusu zaoralo popelářské auto. Srážka způsobila tak rozsáhlé anatomické a fyziologické trauma (zejména ztrátu krve a šok z poranění nohy), že nakonec trpěla akutní selhání ledvin. Toto poškození ledvin způsobilo, že nebyli schopni adekvátně odfiltrovat amantadin, což způsobilo její předávkování, a tím poškození jejích orgánů a všech jejích nevysvětlitelných příznaků. Wilson navrhuje dialýzu jako léčbu, ale House mu během vzpomínky na okamžiky vedoucí k havárii autobusu říká, že nefiltrovaný amantadin se váže na proteiny v těle; proto je na dialýzu příliš pozdě. House a Wilson začnou brečet a House jde do záchvat zatímco je stále připojen k zařízení pro hlubokou stimulaci mozku. Záchvat způsobí, že se zařízení posune, což způsobí, že House vykrvácí mozek, což vede k tomu, že upadne do a kóma.

Tým potvrzuje Houseovu diagnózu Amber. Se všemi poškozenými orgány není schopna se kvalifikovat na transplantaci srdce, a proto s ní nemohou nic dělat. Wilson odstaví Amber z anestézie, aby s ním mohla strávit poslední chvíle naživu. Tým přichází jeden po druhém, aby se rozloučil s Amber, a poté, co se rozloučil sám Wilson, vypnul Amberův obchvat a ona zemřela. Dům v bezvědomí má vizi Amber, která ho přesvědčí, aby se nevzdal života a zemřel, a řekl mu, že „nemůže vždy dostat to, co chce“.

Zpátky v nemocnici, Třináct zjistí, že zdědila Huntingtonova choroba a House se probouzí s Cuddyovou po boku. Taub se plazil se svou ženou do postele, Kutner sám sledoval televizi a Chase a Cameron se setkali s Foremanem v restauraci. Wilson navštíví House, ale ti dva se jen tiše dívají, jak se House probouzí. Wilson se vrací domů a najde poznámku, kterou mu Amber nechala v ložnici, že šla vyzvednout House a brzy se vrátí domů, což ho přimělo k slzám. House leží vzhůru na své nemocniční posteli a zírá prázdně do prázdna se spící Cuddy, která ho drží za ruku.

Recepce

Epizoda zvýšila hodnocení z předchozího týdne a naladilo se 16,358 milionů diváků.[1]

Soundtrack

Akustická verze Masivní útok „“Slza „, úvodní téma přehlídky, lze slyšet uprostřed epizody v krátké montáži, autor José González.

Píseň „Re: Stacks“ od Bon Iver se používá během Amberových a Wilsonových posledních společných okamžiků.

Píseň, která se hraje těsně před koncem epizody, když jsou House a Amber v autobuse, je „Light for the Deadvine“ od Lidé v letadlech.

Píseň, která hraje jako House opouští autobus až do konce epizody, je „Passing Afternoon“ od Železo a víno.

externí odkazy

Poznámky

  1. ^ Gorman, Bill (28. května 2008). „Top Fox Primetime Show, 19. – 25. Května“. TVbythenumbers.com. Citováno 10. června 2011.