Dragon Ball GT - Dragon Ball GT

Dragon Ball GT
Logo DBGT.png
ド ラ ゴ ン ボ ー ル GT
(Doragon Bōru Jī Tī)
ŽánrDobrodružství, komedie, fantazie[1]
Anime televizní seriál
Režie:Osamu Kasai
Napsáno
  • Aya Matsui (#1–50)
  • Atsushi Maekawa (#51–64)
Hudba odAkihito Tokunaga
StudioToei Animation
Licencováno
Původní síťFNS (TV Fuji )
Anglická síť
Původní běh 7. února 1996 – 19. listopadu 1997
Epizody64 (Seznam epizod )
Anime televizní film
Hero's Legacy
NapsánoAtsushi Maekawa
Hudba odAkihito Tokunaga
StudioToei Animation
Licencováno
Madman Entertainment
Funimation
Původní síťTV Fuji
Uvolněno26. března 1997
Runtime46 minut
dračí koule franšíza
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Dragon Ball GT (japonský: ド ラ ゴ ン ボ ー ルGT (ジ ー テ ィ ー), Hepburn: Doragon Bōru Jī Tī) je Japonec anime série založená na Akira Toriyama je dračí koule manga. Produkovaný Toei Animation, série měla premiéru v Japonsku dne TV Fuji a běžel na 64 epizod od února 1996 do listopadu 1997.

Na rozdíl od předchozích dvou anime v dračí koule franšíza, Dragon Ball GT nepřizpůsobuje mangu od Toriyamy, ale je pokračováním anime exkluzivního pokračování Dragon Ball Z anime s originálním příběhem využívajícím stejné postavy a vesmír, který sleduje jeho využití Goku, jeho vnučka Pan a jejich různí spolupracovníci.

Spiknutí

Viz také: Seznam epizod Dragon Ball GT

Pět let po 28. Tenkaichi Budōkai (天 (て ん)下 (か)一 (い ち)武 (ぶ)道 (ど う)会 (か い), rozsvícený „Setkání bojových umění číslo jedna v nebi“) (10 let v EU) Funimation dabovat),[2] Goku je omylem proměněn zpět v dítě Ultimate Shenron (究 極 神龍, Kyūkyoku Shenron), mnohem větší červený Shenron vyrobený Kami, když byl s králem Piccolem stále jednou entitou, která může splnit jakékoli přání, bez ohledu na omezení uvalená na ostatní draky, vyvolané z dračích koulí Černé hvězdy (究 極 の ド ラ ゴ ン ボ ー ル, Kyūkyoku no Doragon Bōru, rozsvícený „Ultimate Dragon Ball“) jeho starým nepřítelem Císař Pilaf. Poté je nucen cestovat po vesmíru, aby je získal, v doprovodu své vnučky Pánev a Kufry. Trojice na své cestě prochází různými dobrodružstvími, aby našla dračí koule Black Star, dokud nenarazí na umělého parazita Tuffle, Dítě, který má v úmyslu zničit rasu Saiyan jako svou pomstu za jejich vyhlazení Tuffles před mnoha lety.

Dítě má schopnost napadnout těla jiných lidí a přeměnit je na Tuffles, stejně jako mutovat tělo hostitele a kombinovat jeho sílu s jeho vlastními, aby se z něj stal neuvěřitelně silný válečník. Poté, co se prakticky celá populace Země, včetně Saiyanů, změnila na Tuffles, Baby se rozhodne konvertovat Vegeta jeho tělo do jeho vlastního a použít ho k zabití Goku. Goku s ním bojuje a je rychle poražen, ale poté, co mu ocas regenerují Kibito Kai a Old Kai, transformuje a dosáhne síly Super Saiyan 4 (ス ー パ ー サ イ ヤ人 (じ ん)４ (フ ォ ー), Sūpā Saiya-jin Fō). V této nové podobě Goku snadno přemůže dítě, než zničí zlou Tuffle tím, že ho 10x Kamehameha pohání na slunce (１０ 倍 か め は め 波, Jūbai Kamehameha, rozsvícený „Desetinásobná vlna ničení želv“). Pikola poté se obětuje, aby natrvalo zničil Dragon Star koule, když Země exploduje po Goku a ostatní pomáhají lidem na Zemi evakuovat do Planet Plant, který si Baby přál zpět do existence pomocí Dragon Star Ball.

Rok po porážce dítěte Dr. Myuu (tvůrce dítěte) a Dr. Gero (tvůrce Armáda s červenou stužkou androidi) vytvořit zlou repliku Android 17 v pekle a nechte jej ovládat původní Android 17 tak, aby se otevřel portál z pekla na Zemi, který by vedl k masové invazi oživených padouchů na planetu. Původní Android 17 se pokouší ovládat Android 18 stejně, ale Krillin zasahuje. Rozzuřený Android 17 zavraždí Krillina vystřelením energetického paprsku do jeho srdce. Oba Android 17 se poté spojí do Super 17, který slibuje, že zničí celé lidstvo a pomstí armádu Red Ribbon. Super 17 se zdá nepropustný pro Gokuovy útoky, ale když na něj Android 18 zaútočí, aby pomstil Krillinovu smrt, Goku využívá rozptýlení, aby pronikl Super 17 se svou Super Dragon Fist (超 龍拳, Cho Ryūken) technika, pak vypustí Kamehamehu Rapid-Fire (連 続 か め は め 波, Renzoku Kamehameha, rozsvícený „Continuous Turtle Destruction Wave“) to ho úplně vyhladí.

Dračí koule jsou shromažďovány, aby oživily ty, které zabil Super 17, včetně Krillina. Objeví se však zlý černý drak a poté se rozdělí na sedm Shadow Dragons, kteří se rozhodli potrestat lidstvo za jejich neustálé zneužívání dračích koulí ničením Země. Všichni kromě nejsilnějšího, Syn Shenron, jsou poraženi Goku a Panem. Zdá se, že Syn Shenron ztrácí, dokud neabsorbuje Dragon Balls a nezíská ohromnou sílu, transformuje se do Omega Shenron a překoná dokonce sílu Super Saiyan 4 Goku. Goku se chystá obětovat, aby zničil zlého draka, ale Vegeta zasáhne a pomocí transformace získá transformaci Super Saiyan 4 Bulma Nejnovější vynález, generátor vln Blutz. Goku a Vegeta se spojují pomocí techniky Fusion Dance Gogeta, který využívá svou nesmírnou sílu, aby porazil Omega Shenron na kaši. Poté, co si však byl příliš jistý svou schopností porazit Omegu Shenron, spotřebuje příliš mnoho času ve snaze uvést jej do rozpaků. Gogeta poté uklidní a Goku a Vegeta se vrátí do svých základních forem. Nakonec pomocí energie každé živé bytosti ve vesmíru vytvoří Goku neuvěřitelně silnou univerzální bombu duchů (全世界 の 元 気 玉, Zensekai no Genki Dama, rozsvícený „Energetická sféra celého světa“) a používá ho ke zničení Omega Shenron jednou provždy.

Poté skutečný Shenron se objeví z obnovených Dragon Balls udělit Goku a jeho přátelům poslední přání oživit ty zabité Super 17 a Shadow Dragons a poté zmizí - spolu s Goku a Dragon Balls. O několik desetiletí později, Gokuův pravnuk, Goku Jr., soutěží v 64. ročníku Tenkaichi Budōkai proti Vegetovu potomkovi, Vegetovi Jr., když mu ho dnes už starší Pan fandí. Pan pak vidí omlazeného dospělého Goku a snaží se k němu přiblížit, ale rychle zmizí v davu. Goku poté opouští Tenkaichi Budōkai s retrospektivou pokrývající všechny události jeho časové osy. Poté, co flashback skončí, Goku poté zachytí svůj Power Pole a odjede na svém oblaku Flying Nimbus a přináší příběh dračí koule do konce.

Postavy

Viz také: Seznam postav Dragon Ball

Hlavní postavy

Syn Goku

Hlavní článek: Goku

Hlavní protagonista Dragon Ball GT, Goku pochází z mimozemské válečné rasy známé jako Saiyans, která ho poslala na Zemi, původně jménem Kakarot, aby ji připravil na dobytí.[ch. 197 ] V první epizodě je Goku přeměněna zpět na dítě náhodným přáním ze strany Pilaf Gang pomocí dračích koulí Black Star a uvedení do pohybu události celé série.[3] Goku, kufry a jeho vlastní vnučka Pánev cestovat vesmírem hledat dračí koule Black Star a vrátit je na Zemi, aby nedošlo k jejich zničení. Po získání transformace Super Saiyan 4 bojuje Goku se zlým Tufflem Dítě, Super Android 17 a zlí Shadow Dragons. Jeho poslední výzva je proti Omega Shenron, kterého pomocí Duchové bomby zničí.[4] Goku odchází s původní podobou Shenrona, ale ne dříve, než se rozloučí se svými přáteli na Zemi. Poté se jako dospělý objeví o 100 let později na dalším Světovém turnaji bojových umění, kde sleduje bitvu mezi Goku Jr., jeho potomkem, a Vegetou Jr., Vegetovým potomkem. Vidí ho postarší Pan, ale rychle odejde.[5]

Pánev

Pánev (パ ン) je vnučkou Goku a dcerou Gohana a Videla,[ch. 518 ] jako takový její původ pochází z lidí i mimozemšťanů zvaných Saiyans. Pan se objeví jako malé dítě v závěrečných splátkách původní manga a Dragon Ball Z anime série, a je uváděn jako jeden z protagonistů Dragon Ball GT anime série a její televizní speciál Hero's Legacy. Podle Dragon Ball GT producent Kozo Morishita, role Pan v seriálu GT měla být silná, ale neustále ohrožený charakter kterou musel zachránit Goku, v podstatě „hrdinka, která z Goku dělá hrdinu“.[6]

V japonských médiích je vyjádřena Yuko Minaguchi.[7] V anglické verzi Dragon Ball GT, ona je vyjádřena Elise Baughman ve Funimation dub (který ji také vyjadřuje v Dragon Ball Kai) a Caitlynne Medrek v Blue Water dub. V anglické verzi Dragon Ball GT: Final Bout, ona je vyjádřena Julie Maddalena.

Kufry

Hlavní článek: Kufry (Dragon Ball)

v Dragon Ball GT, Druhou inkarnací Trunks se stal prezident Capsule Corporation,[8] ale nebere práci vážně.[9] Kufry cestují vesmírem s Pánev a odlehlý Goku při hledání dračích koulí Black Star během první poloviny série, ačkoli jeho význam v seriálu je po Baby arc snížen.

Vedlejší postavy

Vegeta

Hlavní článek: Vegeta

V oblouku Baby je Vegeta konfrontována s Dítě - posedlý Gohan. Dítě během své bitvy vlastnilo Podravku navzdory silnému odporu Podravky,[10] a výsledná fúze Baby / Vegeta bojuje s Goku.[11][12] Podravka je později rozdělena z těla dítěte, než je dítě zničeno.[13] Později bojuje se Super Androidem # 17, ale opět je vyřazen a téměř zabit.[14] Když Omega Shenron způsobí zmatek, bojuje s Goku jako Super Saiyan 4, ale oba se nakonec vrátí do normálu.[15][16] Poté se Vegeta rozloučí s Goku, který ponechává povinnost chránit Zemi v Vegetově rukou, než odletí na oblohu na Shenron.[17]

Giru

Giru (ギ ル) je postava, která se poprvé objeví ve 3. epizodě Dragon Ball GT. Giru, původně známý jako T2006 nebo DB4649T2006RS, je Machine Mutant, plně mechanické bytosti s organickými vlastnostmi: mohou se formovat, zkracovat a přetvářet se jako organické formy života, absorbovat a integrovat kovové a mechanické materiály do svého vlastního bytí a také se restrukturalizovat . Setkává se s ním Goku, Pánev a Kufry na Imecku. Giru spotřebovává svůj Dragon Radar na energii v zoufalství o přežití a bezděčně integruje funkčnost Dragon Radar do svého softwaru. Giru se připojí ke skupině Goku a doprovází je na různé planety v galaxii při jejich hledání Dračích koulí Černé hvězdy. Giru by se stal dobrými přáteli s Panem v seriálu; nicméně, on je často příjemcem zneužívání, a to jak verbální, tak fyzické, v rukou Pan, což z něj dělá trochu strach z ní. Giru hraje klíčovou roli během setkání skupiny s jeho tvůrcem Doktor Myuu stejně jako parazitický Dítě na planetě M-2 a pomáhá jim v následném boji proti padouchům. Během oblouku Shadow Dragons Giru doprovází Goku a Pana při hledání sedmi Shadow Dragons pomocí své vestavěné funkce Dragon Radar ke sledování tvorů. Je vyjádřen Shinobu Satouchi v japonských médiích a Sonny Strait ve Funimation anime dub.

Uub

Oob (ウ ー ブ, Ūbu), známý jako Uub v anglickém anime dub, je lidská reinkarnace zla Majin Buu. Poté, co byl Buu zničen, Goku požádal o jeho reinkarnaci jako dobrého člověka, aby mohli znovu bojovat.[ch. 518 ] Goku nakonec vycítí skrytou sílu Uuba a hledá ho o deset let později, když se Uub zúčastní turnaje, aby získal peníze pro svou vesnici.[ch. 518 ] Goku se nakonec rozhodne vycvičit ho, aby se stal budoucím obráncem Země a jako protivník, se kterým bude moci bojovat.[ch. 519 ] On by nakonec byl smířen a znovu integrován s dobrý Majin Buu, čímž se z něj stal Super Oob (ス ー パ ー ウ ー ブ, Sūpā Ūbu) („Majuub“ v angličtině dabovat) čelit hrozbám, jako je Dítě, Super 17, a Omega Shenron. Po fúzi s Buu prožívá mírnou změnu svého fyzického vzhledu a získává obrovskou sílu, stejně jako nové schopnosti, jako je podpisová schopnost Buu přeměnit nepřátele na bonbóny.

Je vyjádřen Atsushi Kisaichi v japonštině, Scott Roberts a Brendan Hunter v angličtině Blue Water dub, a Sean Teague ve Funimation dub.

Android 18

Hlavní článek: Android 18

Android 18 je manželkou Krillin a matka Marron. Hraje hlavní roli v oblouku Super 17, kde se Android 17 pokouší přimět Android 18 ke sloučení s ním,[18] ale pomáhá mu mimo jeho kontrolu Krillin, který je poté zabit. Android 18 se s ním pokusí bojovat, ale je poražen a ponechán mrtvý.[19] Android 18 přichází Goku na pomoc, když bojuje se Super 17, což je kombinace Androidu 17 a Hell Fighter 17, klonu jejího bratra, jako odplatu za Krillinovu smrt, o které Goku nevěděla, dokud to nezmínila. Je to díky jejímu zásahu, který ho Goku dokáže porazit, když podněcuje Super 17, aby je oba dokončil, a tím způsobí, že podstoupí vnitřní boj, který Goku zneužije tím, že na něj zaútočí.[20] Poté, co se ujistil, že Krillin bude vzkříšen s Dragon Balls, je Android 18 naposledy viděn v Capsule Corporation.[21]

Hlavní antagonisté

Doktor Myuu

Doktor Myuu (ド ク タ ー ・ ミ ュ ー, Dokutā Myū) je periodická postava, která se poprvé objeví ve 13. epizodě filmu Dragon Ball GT. Brilantní, ale šílený vědec Machine Mutant, pomáhá mu jeho vymahač General Rilldo (リ ル ド 将軍, Rirudo Shogun) a hodlá shromáždit dračí koule Black Star, aby dokončili to, co se zdá být jeho konečným výtvorem, Dítě. Jeho plány nakonec zmařili Goku, Pan a Trunks poté, co dorazili na planetu M-2 a porazili většinu jeho přisluhovačů. Myuu uniká a vyhýbá se Goku a jeho společníkům po zjevné porážce dítěte, jen aby byl zabit, když se dítě náhle vynoří z jeho těla. To je pak ukázal, že Baby byl ten, kdo vytvořil a naprogramoval Dr. Myuu, a ne naopak. Později spojí své síly s Doktor Gero v pekle vytvořit duplikát Android 17 pomocí technologie strojového mutanta Myuu, který pak manipuluje s původním Androidem 17, aby společně sblížili svou sílu a otevřeli rozpor mezi Zemí a peklem a umožnili mu a jeho spolutvůrcům uniknout. Android 17 a jeho strojový mutantní duplikát se nakonec spojily, aby se staly Super 17, který se následně zapne a zavraždí Gera i Myuu. Je vyjádřen Kazuyuki Sogabe v japonských médiích a Duncan Brannan ve Funimation anime dub.

Dítě

Dítě (ベ ビ ー, Bebí) je postava, která se poprvé objeví ve 22. epizodě filmu Dragon Ball GT. Je parazitický mimozemšťan vznikl kombinací DNA krále Tuffles (ツ フ ル 人, Tsufuru-jin) s kybernetickým tělem. Baby touží vyhladit všechny Saiyany, aby pomstili vyhynutí jeho lidu a ztrátu jeho domovského světa pro Saiyany. Dítě je nejprve znovu aktivováno ze spánkového stavu pomocí Doktor Myuu; pokouší se bojovat proti Goku, kufrům a pánvi, ale je snadno poražen. Pro zvýšení své síly nakazí Baby svou DNA různé lidi a začne od nich sbírat energii. Po druhé porážce u rukou tří Saiyanů nakazí Baby kmeny a cestuje na Zemi se svým nic netušícím hostitelem. Na Zemi bojuje s Gotenem a Gohanem, infikuje je oba a dokáže infikovat Podravku a učinit z něj svého hlavního hostitele. Goku, Trunks a Pan se vracejí na Zemi, aby zjistili, že celá populace je nyní pod kontrolou Baby. Dítě dokáže porazit Goku, poté začne používat Dračí koule Black Star k obnovení planety Tuffle a k přepravě populace Země. Během této doby se Baby vyvine do ještě silnější podoby a znovu porazí Goku. To způsobí, že se Goku transformuje na Zlatého lidoopa a poté na Super Saiyana 4. V této nové podobě dokáže Goku porazit „Baby-Vegeta“. Má Bulmu, která je také pod jeho kontrolou, vypálí na něj paprsek záření ze svého generátoru Blutz Wave, který mu také umožňuje přeměnit se na Zlatého velkého lidoopa. Po dlouhé bitvě se Baby oddělí od Podravky a pokusí se uprchnout v kosmické lodi a přísahat, že se vrátí, aby zničilo Saiyany. Goku vystřelí vesmírnou loď pomocí a 10x Kamehameha zaútočí, vysílá ho na slunce a vyhlazuje dítě. Postava debutovala manga v první kapitole Dragon Ball Heroes: Victory Mission v říjnu 2012. Dítě je vyjádřeno Yusuke Numata v japonských médiích a Mike McFarland ve Funimation anime dub.

Android 17

Hlavní článek: Android 17

Android 17 (人造 人間 17 号, Jinzōningen Jū Nana Gō, rozsvícený „Artificial Human # 17“) je člověk, kterého doktor Gero proměnil v kyborga. V oblouku „Super 17“ Doktor Gero a Doktor Myuu vytvořte kopii Androidu 17 jménem Hell Fighter 17, který se setká s Androidem 17 a vymyje mu mozky. Později konfrontuje Android 18 s navrhovaným sloučením a pomocí stejné telepatické schopnosti pokusit se jí vymýt mozek, aby vyhověla,[22] dokud ji Krillin nepřivede zpět k rozumu, což způsobí, že ho Android 17 smrtelně zraní. Android 18 útočí na Android 17, i když ji přemůže, když blokuje útok určený pro její dceru Marron.[23] Android 17 je zmanipulován tak, že se spojí s jeho replikou strojového mutanta a stane se ničemným Super 17 (超 １７ 号, Cho Jū Nana-Go), poražením hrdinů a na rozkaz Dr. Myuu zabije Dr. Gera znovu. Super 17 dává Goku potíže při zajišťování boje, protože je schopen absorbovat všechny své útoky.[24] Poté, co dorazí Android 18, který se pomstí za vraždu Krillina, je psychika Androidu 17 schopna převzít kontrolu nad fúzovanou formou, zabije Dr. Myuu a odhalí Goku a Androidu 18, že Super 17 není schopen se pohybovat a absorbovat energii současně . Goku poté zabije Super 17 pomocí Super dračí pěst protože Super 17 není schopen absorbovat útok.[25] Android 17 je později oživen pomocí Dragon Balls.[26]

Shadow Dragons

Shadow Dragons, známí jako Evil Dragons (邪 悪 龍, Jaakuryū) v původním japonštině jsou skupina zlých bytostí zrozených ze zlé energie způsobené nadužíváním Dračích koulí Dragon Ball GT. Jsou pojmenovány podle Jednohvězdy prostřednictvím Sedmihvězdných dračích koulí; Jednohvězdičkový drak (一 星 龍, Inshinron, Číňan: Yī Xīng Lóng), Dvouhvězdičkový drak (二星 龍, Ryanshinron, Číňan: Èr Xīng Lóng), Tříhvězdičkový drak (三星 龍, Sanshinron, Číňan: Sān Xīng Lóng)Čtyřhvězdičkový drak (四星 龍, Sūshinron, Číňan: Sì Xīng Lóng), Pětihvězdičkový drak (五星 龍, Inshinron, Číňan: Wǔ Xīng Lóng), Šestihvězdný drak (六 星 龍, Ryūshinron, Číňan: Liù Xīng Lóng)a Sedmhvězdičkový drak (七星 龍, Chišinron, Číňan: Qī Xīng Lóng). V anglických dabingech jsou jejich jména změněna na Syn Shenron, Haze Shenron, Eis Shenron, Nuova Shenron, Rage Shenron, Oceanus Shenron a Naturon Shenron.

Při pokusu o nápravu škod způsobených Super 17, kouřící doutník Black Smoke Shenlong (黒 煙 の 龍, Kokuen no Ryu, rozsvícený „Černý kouřový drak“), pojmenovaný Black Smoke Shenron v Funimation dub, je povolán z Dragon Balls namísto běžného Shenron. Je to drak, který je formován ze všech negativních energií nahromaděných ze sobeckých přání udělených v celé sérii pomocí Dragon Balls. Vyvolán ze stejných pozemských dračích koulí, rozděluje se do sedmi ďábelských draků, z nichž každý má podobu poskvrněné dračí koule, rozprostírá se po celém světě a pokračuje v chaosu, což způsobí, že hrdinové porazí každého. Když jsou Black Smoke Shenron konfrontováni s Dragon Ball Heroes, vytvoří Shadow GT Goku (シ ャ ド ウ 悟空, Shadō Gokū), aby s nimi bojovali. Shadow GT Goku je replikací GT Goku vytvořeného Black Smoke Shenron jako jeho primární metodou boje. Goku, Pan a Giru se podaří porazit ostatní draky, než se setkají s Eis a Nuova Shenron. Nuova, která je mnohem čestnější než jeho bratři, pomáhá Goku a zapne Eise. Syn Shenron, nejmocnější ze Stínových draků, zabije Nuovu a poté vstřebá jak jeho Dragon Ball, tak i ostatní, aby zvýšil jeho sílu a stal se Omega Sheron, Super One-Star Dragon (超 一 星 龍, Sūpā Īshinron) v japonštině, s přístupem ke všem schopnostem svých bratří. Po dlouhé bitvě je zabit Goku's Super Genki-Damaa dračí koule jsou očištěny. Shadow Dragons debutují v manga ve hře Jaaku Missions Saga Dragon Ball Heroes: Victory Mission.

Daisuke Gori hlasy Black Smoke Shenron v japonštině a Christopher Sabat mu hlasy v dabování Funimation. Syn / Omega Shenron je vyjádřen Hidekatsu Shibata v japonštině. Bob Carter a Christopher R. Sabat respektive Syn Syn Shenron a Omega Shenron v dabování Funimation, zatímco Victor Atelevich je oba vyjádří v dabingu Blue Water.

Výroba

Na rozdíl od předchozí anime série v dračí koule franšíza, Dragon Ball GT nepřizpůsobuje manga sérii napsanou Akira Toriyama, ale vypráví originální příběh vytvořený zaměstnanci Toei Animation pomocí stejných postav a vesmíru z originálu dračí koule manga a pokračuje v příběhu kde Dragon Ball Z přestal. Toriyama však přišel s Dragon Ball GT název, který znamená „Grand Tour“, ve vztahu k seriálu, v němž postavy procházejí vesmírem, a navrhl vzhled hlavního obsazení. Sám Toriyama odkazoval GT jako "postranní příběh originálu dračí koule".[27]

Hlavní návrhář postav Katsuyoshi Nakatsuru řekl, že se nad návrhem Super Saiyan 4 Goku, což byla myšlenka producentů přehlídky, zoufal, a ptal se, zda je nutné s transformacemi jít dál. Protože Super Saiyan 4 je způsoben během Saiyan's Great Ape (大 猿, Aruzaru, rozsvícený „Velká opice“) V podobě udělal vlasy „divočejšími“ a Gokuovo tělo zakryl červenou srstí. Došlo pouze k jedinému konečnému návrhu postavy; Nakatsuru sice uvažoval o tom, že bude vlasy blond, ale nakonec si vybral černou, protože poskytuje větší kontrast s červenou srstí.[28]

Hudba

Hudba Dragon Ball GT byl složen Akihito Tokunaga, ačkoli série používá pět kusů tematické hudby populárních umělců nahrávky. Zorné pole provádí téma otevření série, “Dan Dan Kokoro Hikareteku " (DAN DAN 心 魅 か れ て く), který se používá pro všech 64 epizod. "Hitori Janai " (ひ と り じ ゃ な い), provádí Deen, se používá jako koncový motiv prvních 26 epizod. Počínaje epizodou 27 začíná série používat Zard „“Nevidíš to! „pro koncový motiv. Epizoda 42 označuje další změnu koncového motivu s“Modrý samet "od Shizuka Kudo se používá. „Sabitsuita Machine Gun de Ima o Uchinukō“ (錆 び つ い た マ シ ン ガ ン で 今 を 撃 ち 抜 こ う), provádí Hůlky, je představen jako téma konce v epizodě 51. Bylo použito jako téma konce pro zbytek série, s výjimkou závěrečné epizody, která znovu používá úvodní téma.

Lokalizace

Funimation licenci série pro vysílání v angličtině ve Spojených státech. Jejich angličtina dabovat série využily své vlastní hudební partitury složené Markem Menzou a vysílané dále Cartoon Network od 7. listopadu 2003 do 16. dubna 2005. Domácí video vydání společnosti a původní televizní vysílání oba vynechali prvních 16 epizod seriálu. Místo toho Funimation vytvořil skladatelskou epizodu nazvanou „Velký problém“, která ke shrnutí příběhu použila scény z vynechaných epizod. Přeskočené epizody byly později zobrazeny na Cartoon Network jako „The Lost Episodes“ poté, co původní vysílání skončilo. Anglický dub Funimation se začal v USA vysílat dále Nicktoons od 16. ledna do 13. prosince 2012 a znovu spuštěno do 2. ledna 2015 (pravděpodobně) kvůli Plavání pro dospělé mít práva na vysílání Dragon Ball Z Kai prostřednictvím jejich Toonami programovací blok.[29]

AB Groupe (ve spojení s Blue Water Studios ) produkoval alternativní dub pro Evropu a Kanadu a byl vysílán dne YTV a Toonami UK, který rozdělil epizody na dvě sezóny, zatímco původní japonská hudba složená Akihito Tokunaga je zachována v dabingu Blue Water.[30][31] AB Groupe Dub poprvé běžel ve Velké Británii od 3. března 2003 CNX do 17. srpna 2003.

Související média

Domácí média

za prvé Dragon Ball GT Svazek DVD, který v Japonsku vydala společnost Toei Animation 6. února 2008.

V Japonsku, Dragon Ball GT se domácího videa dočkal až 15. června 2005, osm let po svém vysílání. Jednalo se o remastering série v jedné 12-diskové DVD krabičce, to bylo na zakázku pouze označovaný jako „Dragon Box“. Obsah této sady byl vydán na sériově vyráběných samostatných 6 epizodových DVD 6. srpna 2009 a skončil s jedenáctým dílem vydaným 4. června 2010.

V Severní Americe se Funimation začal uvolňovat Dragon Ball GT na VHS i DVD v upraveném i nesestříhaném formátu v dubnu a září 2006,[32] počínaje epizodou 17, poté, co vytvořili vlastní epizodu klipu s názvem „Velký problém“, aby publikum zrychlilo příběh. Po závěrečném patnáctém svazku vydali prvních 16 epizod v pěti svazcích „Lost Episode“ v období od září 2006 do února 2007. Seriál pak vydali v DVD boxech; první (počínaje epizodou 17) v říjnu 2006 a dokončená v listopadu 2008 s prvními 16 epizodami jako krabicová sada. O dva roky později začali vydávat seriál znovu v DVD „remasterované sezóně“, které nakonec dalo epizody do správného chronologického pořadí; první 9. prosince 2010 a druhá 10. února 2011. A Game Boy Advance Video kazeta obsahující epizody "Velký problém" a "Panův gambit" byla vydána 7. září 2004 autorem Majesco Entertainment. Kompletní sada DVD boxů včetně televizní speciál byl později propuštěn 21. září 2010. Manga zábava začal distribuovat Dragon Ball GT na DVD ve Velké Británii 20. ledna 2014, což jsou re-vydání sad Funimation 2008 a 2009.[33][34] První sezóna sada Dragon Ball GT obsahuje prvních 34 epizod série na pěti discích a byl vydán společně Filmy MVM ' vydání Je to zombie? mrtvých.[35]

Vydání DVD

Region 1 (Severní Amerika)
Jednotlivé disky
názevDisk #Datum vydáníEpizodySága
Reakce113. září 20061-3Černá hvězda Dragon Ball Saga
Odmítnutí227. září 20064-6
Zkáza323. listopadu 20067-9
Přesvědčení414. prosince 200610-12
Aktivace58. února 200713-16
Utrpení615. dubna 200717-19Baby Saga
Inkubace715. dubna 200720-22
Tvorba83. června 200723-25
Proliferace93. června 200726-28
Důsledky1015. července 200729-31
Příprava1115. července 200732-34
Zničení1214. října 200735-37
spása1314. října 200738-40
Výpočty1430. prosince 200741-44Super 17 Saga
Odhalení1530. prosince 200745-47
Vývoj163. února 200848-51Shadow Dragon Saga
Revoluce173. února 200852-54
Realizace1830. března 200855-57
Konverze19
30. března 2008
58-60
Generace2011. května 200861-64
TV speciál
názevDatum vydání
Hero's Legacy16. listopadu 2008
Sady sezónních boxů
názevdatumDiskyEpizodySágy
První sezóna9. prosince 201051-34Black Star Dragon Ball / Baby Saga
Sezóna dva10. února 2011535-64 + TV SpecialBaby Saga / Super 17 / Shadow Dragon Saga / A Hero's Legacy
Kompletní série21. září 2011101-64 + TV SpecialDragon Ball Black Star / Baby / Super 17 / Shadow Dragon Saga / A Hero's Legacy
Region 2
Dragon Ball GT Set (Japonsko)
názevdatumDiskyEpizody
Dragon Box GT: Dragon Ball GT DVD-BOX28. února 2005121-64 + TV Special
Sady sezónních boxů (Velká Británie)
názevdatumDiskyEpizody
Dragon Ball GT Sezóna 120. ledna 201451-34
Dragon Ball GT Sezóna 217. března 2014535-64 + TV Special
Kompletní série3. prosince 2018101-64 + TV Special

Knihy o umění a manga

K sérii existují dvě doprovodné knihy s názvem Dragon Ball GT Perfect Files, vydané v květnu 1997 a prosinci 1997 společností Shueisha je Přejít na výběr komiksů otisk. Zahrnují informace o seriálech, galerie ilustrací, informace ze zákulisí a další. Byly z tisku po mnoho let, ale byly znovu vydány v dubnu 2006 a toto vydání je stále v tisku.[36][37]

V roce 2013 anime komiks verze Dragon Ball GT, počínaje od posledního oblouku, začal vbíhat Shueisha je Saikyō Jump časopis. Začalo to se serializací ve vydání z ledna 2014, které vyšlo 4. prosince 2013.[38] Po dokončení oblouku se komiks obnovil začátkem roku GT v červnu 2019.[39]

Videohry

Hlavní článek: Seznam videoher Dragon Ball

Byli dva videohry vyrobeno na základě Dragon Ball GT, první bytost Dragon Ball GT: Final Bout v roce 1997 pro Play Station, která v témže roce obdržela mezinárodní vydání, čímž se stala první dračí koule hra vyjde v Severní Americe. V roce 2005 Game Boy Advance hra Dragon Ball GT: Transformace byla vydána výhradně v Severní Americe.

Pro hru byly vydány dva „balíčky GT“ Dragon Ball Xenoverse 10. března 2015, respektive 14. dubna 2015. Oba balíčky lze také získat prostřednictvím sezónního pasu hry.

Goku, když se objeví Dragon Ball GT je hratelná postava v Dragon Ball FighterZ. Postava byla vydána jako placený stahovatelný obsah 9. května 2019.[40]

Recepce

V roce 2010, Dragon Ball: Raging Blast 2 producent Ryo Mito uvedl, že „GT je oblíbené u fanoušků v zámoří. V Japonsku to není tak populární.“[41]

Anglický dub z Dragon Ball GT„Produkce Funimation“ obdržela smíšené až negativní recenze. Jeffrey Harris z IGN nazval to „vyloženě repelentem“ a zmínil, že materiál a postavy ztratily svoji novost a zábavu. Kritizovali také GT návrhy postav Podravky a kufrů jako „praštěné“.[42] Anime News Network (ANN) také vydal negativní komentáře k anime, přičemž zmínil, že boje ze série byly „velmi jednoduchým dětinským cvičením“ a že starší fanoušci se budou chtít držet jiných anime. Děj série byl také kritizován za poskytnutí vzorce, který byl již použit v jeho předchůdcích.[43] Přesto se tomu říkalo „zábavná jízda, když se nebere příliš vážně“.[44]

Reference

  1. ^ "Dragon Ball Gt". Funimation. Archivováno z původního 13. srpna 2018. Citováno 13. srpna 2018.
  2. ^ „Dragon Ball GT“. Funimation. Archivovány od originál 20. července 2014. Citováno 24. srpna 2016.
  3. ^ „Tajemné dračí koule se aktivují !! Goku se stává dítětem !?“. Dragon Ball GT. Epizoda 1. 7. února 1996.
  4. ^ „Zázračný Vítězství ze zákulisí !! Goku zachrání vesmír“. Dragon Ball GT. Epizoda 63. 12. listopadu 1997.
  5. ^ „Sbohem, Goku ...„ Až do dne, kdy se znovu setkáme “. Dragon Ball GT. Epizoda 64. 19. listopadu 1997.
  6. ^ "Dragon Ball GT DVD Box: Dragon Box GT" Dragon Book"". Toei Animation a Pony Canyon. 15. června 2005. Citováno 11. března 2018.
  7. ^ „Animazement N. Carolina hostit spoluzakladatele Madhouse Masao Murayama“. Anime News Network. 8. dubna 2013. Citováno 7. března 2015.
  8. ^ "Dragon Ball GT | kufry". Dragon Ball GT. Funimation. Citováno 25. února 2017. Trunks je současným prezidentem Capsule Corporation, ale nenechte se jeho novými výkopy oklamat.
  9. ^ Peckham, Eric Mylonas (2005). „T“. Dragonball GT: Transformace. Prima hry. ISBN  9780761546788.
  10. ^ „Útok na vegetu“ / „Ambice dosaženy !? Vegeta posedlá“. Dragon Ball GT. Epizoda 27. 6. listopadu 1996.
  11. ^ „The Fall of The Saiyans“ / „Situace je ještě horší !? Super Saiyan 3 selže !!“. Dragon Ball GT. Epizoda 29. 27. listopadu 1996.
  12. ^ „Goku's Ascension“ / „Nejsilnější forma! Syn Goku se stal Super Saiyan 4 !!“. Dragon Ball GT. 29. ledna 1997.
  13. ^ „Baby Put To Rest“ / „Finále! Nakonec je Bebi zničena“. Dragon Ball GT. Epizoda 39. 26. února 1997.
  14. ^ „17 Times 2“ / „The Ultimate Android! The Two # 17s Unite“. Dragon Ball GT. Epizoda 44. 30. dubna 1997.
  15. ^ „Super Saiyan 4 Vegeta“ / „Přítel nebo nepřítel? ... Obří opice Vegeta na řádění“. Dragon Ball GT. Epizoda 59. 17. září 1997.
  16. ^ „Univerzální spojenci“ / „Zázračné vítězství, které přichází zezadu !! Goku zachrání vesmír“. Dragon Ball GT. Epizoda 63. 12. listopadu 1997.
  17. ^ „Dokud se znovu nesetkáme“ / „Sbohem, Goku ...„ Až do dne, kdy se znovu setkáme “. Dragon Ball GT. Epizoda 64. 19. listopadu 1997.
  18. ^ „The Resurrection of Cell and Frieza“ / „The Villains of Hell !! The Revival of Cell and Frieza"". Dragon Ball GT. Epizoda 43. 23. dubna 1997.
  19. ^ ""17 Times 2 "/" Ultimate Android! The Two # 17s Unite"". Dragon Ball GT. Epizoda 44. 30. dubna 1997.
  20. ^ ""Největší překvapení "/" Velký obrat! Exploduje kombo útok Goku a # 18"". Dragon Ball GT. Epizoda 47. 4. června 1997.
  21. ^ „Pětihvězdičkový drak“. Dragon Ball GT. Epizoda 50. 25. června 1997.
  22. ^ "The Villains of Hell !! The Revival of Cell and Frieza". Dragon Ball GT. Epizoda 43. 23. dubna 1997.
  23. ^ „17 Times 2“ / „The Ultimate Android! The Two # 17s Unite“. Dragon Ball GT. Epizoda 44. 30. dubna 1997.
  24. ^ "Střetnou se !! Super Saiyan Goku 4 VS Super # 17". Dragon Ball GT. Epizoda 46. 28. května 1997.
  25. ^ „Velký obrat! Exploduje kombo útok Goku a 18.“. Dragon Ball GT. Epizoda 47. 4. června 1997.
  26. ^ ""Sbohem, Goku ... „Až do dne, kdy se znovu setkáme"". Dragon Ball GT. Epizoda 64. 19. listopadu 1997.
  27. ^ Zpráva Akira Toriyama v Dračí kniha součástí balení Dragon Ball GT Sada DVD Dragon Box.
  28. ^ DRAGON BALL ア ニ メ イ ラ ス ト 集 「黄金 の 戦 士」 (v japonštině). Shueisha. 2010. str. 78–79. ISBN  978-4-8342-8413-3.
  29. ^ „Nicktoons americké televize zahájí v lednu Dragon Ball GT“. Anime News Network. 15. prosince 2011. Citováno 22. prosince 2013.
  30. ^ „Průvodce epizodou Dragon Ball GT“. YTV. Archivovány od originál 5. dubna 2008. Citováno 5. června 2008.
  31. ^ „Forum Buzz: New Anime on YTV this Fall“. AnimeOnDVD.com. 18. srpna 2004. Archivovány od originál 27. září 2004. Citováno 5. června 2008.
  32. ^ „FUNimation oznamuje DBGT“. Anime News Network. 18. ledna 2006. Citováno 2. února 2014.
  33. ^ „Časový plán Q1 2013 Manga Entertainment zahrnuje Evangelion 3.33 v březnu“. Anime News Network. 26. listopadu 2013. Citováno 22. prosince 2013.
  34. ^ „Trailer: Dragon Ball GT“. Anime News Network. 9. ledna 2014. Citováno 9. ledna 2020.
  35. ^ „První Dragon Ball GT Plus Je to Zombie? Mrtvých vydáno v pondělí“. Anime News Network. 19. ledna 2014. Citováno 19. ledna 2020.
  36. ^ „復 刻 版 ド ラ ゴ ン ボ ー ル GT パ ー フ ェ ク ト フ ァ イ ル vol．1 (Dragon Ball GT: Perfect File vol.1)“. Shueisha. Citováno 22. prosince 2013.
  37. ^ „復 刻 版 ド ラ ゴ ン ボ ー ル GT パ ー フ ェ ク ト フ ァ イ ル vol．2 (Dragon Ball GT: Perfect File vol.2)“. Shueisha. Citováno 22. prosince 2013.
  38. ^ „Dragon Ball GT získává anime komiksové série“. Anime News Network. 30. října 2013. Citováno 22. prosince 2013.
  39. ^ Peters, Megan (2. června 2019). „Překvapení! Manga Dragon Ball GT se obnovuje“. Komiks. Citováno 3. června 2019.
  40. ^ „Datum vydání Dragon Ball FighterZ Kid Goku DLC zveřejněno“. Citováno 22. května 2019.
  41. ^ „Dragon Ball: Raging Blast 2 Producent on Cross Cultural Dragon Ball Development - Siliconera“. Siliconera. 28. července 2010. Citováno 3. května 2018.
  42. ^ Harris, Jeffrey (12. listopadu 2007). "Dragon Ball GT - The Lost Episodes DVD Box Set Review". IGN. Citováno 3. října 2008.
  43. ^ Bertschy, Zac (6. června 2004). „Dragon Ball GT DVD 8: Salvation“. Anime News Network. Citováno 4. října 2008.
  44. ^ Divers, Allen (15. ledna 2004). „Dragon Ball GT DVD 7: Annihilation“. Anime News Network. Citováno 2. února 2014.

externí odkazy