Mike McFarland - Mike McFarland

Mike McFarland
narozený
Michael Charles McFarland

(1970-07-14) 14. července 1970 (věk 50)
Texas City, Texas
obsazeníHlasový herec, režisér ADR, producent linky
Aktivní roky1997 – dosud
webová stránkahttp://www.mikemcfarland.com/

Michael Charles McFarland (narozený 14 července 1970) je americký hlasový herec a režisér ADR, který pracuje na anglickém dabingu japonštiny anime na Funimation. On je známý jako původní anglický hlas Mistře Roshi a Yajirobe ve Funimation dabuje dračí koule a Dragon Ball Z. Mezi další významné role McFarlanda patří Jean Havoc v Fullmetal Alchemist, Buggy klaun ve Funimation dub of Jeden kus, a Jean Kirstein v Útok na titána. Má hlas zaměřený na několik titulů Funimation včetně dračí koule, Fullmetal Alchemist, Případ uzavřen, a Útok na titána, Přestavba Evangelionu filmy a Letní války.

Filmografie

Anime

Seznam dabingových vystoupení v anime
RokTitulRolePoznámkyZdroj[1]
1999–2003; 2005Dragon Ball ZMistr Roshi, Yajirobe, Pui Pui, Mez, Android 8Funimation dub, asistent ředitele ADR, scenárista ADR
2000Dragon Ball Z: Historie kufrůMistře RoshiFunimation dub, TV Special
2000Dragon Ball Z: Bardock - Otec GokuTora, TooloFunimation dub, TV Special
2001–2003dračí kouleMistře Roshi, Android 8, Yajirobe, Malý květinový otecFunimation dub, asistent ředitele ADR, ředitel ADR
2002-2006Yu Yu HakushoKomada, Butajiri, M3 / Kai, Kazemaru, Rishoasistent ředitele ADR
2002–2003Košík s ovocemRitsu Soma
2003–2005Dragon Ball GTDítě Mistře Roshi, YajirobeFunimation dub
2004–2005Fullmetal AlchemistJean HavocŘeditel ADR, scenárista ADR
2004Dragon Ball GT: A Hero's LegacyMistře Roshi, zlato
2005Galaxie železniceBruce J. SpeedCo-ředitel ADR
2005GantzObří socha Buddhy, mužský učitel
2005Burst AngelLeo Jinno
2005Baki GrapplerKitazawa
2005Bazilišekvýrobce linky
2006Diamond DaydreamsDr. Amakasu
2006Desert PunkHaru Kawaguchi
2006Trinity BloodCain NightRoadŘeditel ADR, producent linky, Script Adaptation
2006Černá kočkaBelze Rochefort, Gilberth
2007Řepa Vandel BusterAlside
2007School RumbleJiro Yoshidayama
2007Mushi-shiKoroRežisér ADR, producent linky, scenárista ADR
2007Gunslinger GirlFranco, GiorgioŘeditel ADR, producent linky
2007Beck: Mongolian Chop SquadHudební ředitel[2]
2007 – současnostJeden kusKlaun Buggy, Helmeppo (od 68. epizody), Richie, Řasa, Masshikaku, YokozunaŘeditel ADR, scenárista ADR, producent ADR (Funimation dub)
2008Zamíchat!Oshita
2008Black Blood BrothersJanaway
2008AkvariumGlen Anderson
2008Jyu-Oh-SeiTheo Klein
2008ClaymoreVelký Yoma
2008Negima !?Ředitel magické školy
2008Náš hostitelský klub střední školyRyoji "Ranka" Fujiokavýrobce linky[3]
2008–2009Hetalia: Axis PowersEstonskovýrobce linky[4]
2009JeYasumasa Teratani
2009D. Šedý mužTomo
2009Romeo × JulieTybalt
2009Sgt. ŽábaMasayoshi Yoshiokadaira
2009Kenichi: Nejmocnější žákUkita Kozo
2009El Cazador de la BrujaEye Patch Man
2009Bambusová čepelMC
2009koření a vlkStarosta vesnice
2009Eden VýchoduOsamu YamamotoŘeditel ADR, producent linky[5]
2010Rin: Dcery MnemosyneRazítko
2010Sands of DestructionKočičí pán
2010Případ uzavřenGeorge Kaminski, Jeremiah, Michel, Albert Jordenly, Archie Gailand, starý muž, Dr. Charles Lanning, Stu HoganŘeditel ADR
2010Mrtvá princeznaShuuji Isaki
2010Birdy mocnáBoila
2010Ach! Edo RocketKotníky
2010Železné sudyJiro AonumaŘeditel ADR (eps 25-26) asistent ředitele ADR, producent linky
2010ShikiYuukiŘeditel ADR, producent linky[6]
2010–2013; 2017–2018Dragon Ball Z KaiRoshi, Yajirobe, Pui Pui, Android 8
2010–2011Fullmetal Alchemist: BrotherhoodJean HavocŘeditel ADR, producent linky[7][8]
2011Phantom: Requiem for the PhantomAbel
2011Hero TalesKanyo
2011PohádkaNab Lasaro, Vidalus Taka, Nab (Edolas)
2011Nebeský ztracený majetekSky Master
2012The Legend of the Legendary HeroesClaugh Klom
2012Punčochy a punčochy s podvazkovým pásemPlochá kopí
2012Vesmírná bitevní loď Yamato 2199Saburo Kato
2012Jistý magický rejstříkHajime Hitotsui
2012Appleseed XIIIMág
2013Lupin Třetí: Žena jménem důl FujikoGoemon Ishikawa
2013Střední škola DxDRusalka
2013Poslední vyhnanství: Fam, stříbrné křídloAlex Row[9]
2013Je to zombie?Démon Baron
2013Sankarea: Nehynoucí láskaJogoro Furuya
2013My bez křídelKarura Itami
2013Aquarion EvolIzumo Kamurogi
2013Hyperdimension Neptunia: The AnimationRežisér ADR, scenárista[10]
2014Kamisama KissAotake
2014 – dosudÚtok na titánaJean KirsteinŘeditel ADR[11][12]
2014Směje se pod mrakyShi Qian-Lang
2014High School DxD NovéKokabiel
2015Atentát ClassroomGastro
2015Tokijští havraniTakahiro Tsuchimikado
2015NoragamiRaboŘeditel ADR[13]
2015Sky Wizards Academyasistent ředitele ADR
2015Attack on Titan: Junior HighJean KirsteinŘeditel ADR[14]
2015Parazitové panenkyMeyers
2015Blood Blockade BattlefrontDeldro BrodyŘeditel ADR[15]
2015Ninja SlayerMyrmidon
2015Show by Rock !!Vrána
2015Danganronpa: AnimaceMakotův otec
2016 – dosudMy Hero AcademiaMashirao Ojiro, ektoplazma, ptačí hrdina Hitchcock Doodle
2016Grimgar of Fantasy and AshBretaňCo-ředitel ADR[16]
2016Božská bránaPavlov
2016Drak chaosuKaguraba Raihou Gramstahlscenárista, asistent ředitele ADR[17]
2016Black Butler: Book of CircusKelvin
2016Puzzle & Dragons XChárův otec
2016ServampBelkia
2016Monster Hunter Stories: Ride OnGuild Master
2016One-Punch ManCarnage KabutoÚprava skriptu ADR[18]
2016DriftersDoug
2016VládceKapitán Černého písma
2016Vize EscaflowneMole Man
2016Loga akváriaShintaro Hayashi
2016No-RinŘeditel ADR[19]
2016BarakamonŘeditel ADR[20]
2016Handa-kunŘeditel ADR
[21]
2016PodvodníkYoshioův otecŘeditel ADR[22]
2017Koro Sensei QuestGastro
2017Sakura QuestDoku (mladý)
2017Tokio GhoulKotaro AmonŘeditel ADR; taky :re[23]
2017HyoukaŘeditel ADR (eps 1-12, 18-22)[24]
201718ifŘeditel ADR[25]
2017–2019Dragon Ball SuperMistře Roshi, YajirobeFUNimation dub[26]
2018Pop Team EpicPipimi
2018Vesmírná bitevní loď Yamato 2202Saburo Kato
2018Sbírka Junji ItoMoriŘeditel ADR (eps 1-10)[27]
2018Full Metal Panic! Neviditelné vítězstvíGeorge LovelockŘeditel ADR
2018Legenda o galaktických hrdinechMurai[28]
2018The Master of Ragnarok & Blesser of EinherjarŘeditel ADR
2018Dvojpatrový autobus! Doug a KirillWilliam JeffersonŘeditel ADR
2018Tehdy jsem se reinkarnoval jako slizFuze
2018 – dosudZombie Land SagaHochu[29]
2019Boogiepop a dalšíJin AsukaiŘeditel ADR (eps 1-9; 14-18), asistent ředitele ADR (eps 10-13)[30][31]
2019Magická dívka Spec-Ops AsukaKim Kanth
2019Kvintesenční paterčataasistent ředitele ADR
2019AfterlostTaiyoŘeditel ADR
2019-současnostKošík s ovocemRitsu Soma2019 restart[32]
2019Arifureta: Od všednosti k nejsilnějšímu na světěŘeditel ADR[33]
2019Kemono MichiSaigo[34]
2019Dr. StoneArgo
2019Africký úředniceOvce[35]

Animace

Seznam hlasových vystoupení v animaci
RokTitulRolePoznámkyZdroj[1]
2016–2017RWBYFennec AlbainSvazek 4[36]

Film

Seznam dabingových představení v přímých videích a televizních filmech
RokTitulRolePoznámkyZdroj[1]
1998Dragon Ball: Sleeping Princess in Devil's CastleMistře Roshi, hrabě Lucifer, GhastelFunimation dub
2000Dragon Ball: Mystical AdventureMistr Roshi, císař Pilaf, Gatchans[37]
2001Dragon Ball Z: Lord SlugMistře Roshi, Yajirobe
2002Dragon Ball Z: Cooler's RevengeDoore, Yajirobe, mistře Roshiasistent ředitele ADR[37]
2002Dragon Ball Z: The Return of CoolerMistře Roshi, Yajirobe
2003Dragon Ball Z: Super Android 13Mistře Roshi
2003Dragon Ball: The Path to PowerMistr Roshi, Android 8[37]
2003Dragon Ball Z: Broly - The Legendary Super SaiyanMistře RoshiŘeditel ADR
2004Dragon Ball Z: Bojack UnboundMistře RoshiFunimation dub[37]
2005Dragon Ball Z: Dead ZoneMistře RoshiFunimation dub[37]
2005Dragon Ball Z: The World's StrongestMistře RoshiFunimation dub[37]
2005Dragon Ball Z: The Tree of MightMistře RoshiFunimation dub[37]
2006Dragon Ball Z: Wrath of the DragonMistře RoshiFunimation dub[37]
2006Fullmetal Alchemist: Conqueror of ShamballaJean HavocŘeditel ADR[38][39]
2008VexilleMurataŘeditel ADR, producent linky
2010Evangelion 1.0: Nejste samiMakoto Hyuga, EvaŘeditel ADR, producent linky[40][41]
2010Letní válkyShota JinnouchiŘeditel ADR, producent linky[42]
2010Dragon Ball: Curse of the Blood RubiesMistře RoshiFunimation dub[37]
2012Fullmetal Alchemist: The Sacred Star of MilosŘeditel ADR[43]
2011Evangelion: 2.0 Můžete (ne) pokročitMakoto HyugaŘeditel ADR, producent linky[44]
2012Dragon Age: Dawn of the SeekerLazarroŘeditel ADR
2012Tales of Vesperia: The First StrikeYurgisŘeditel ADR, producent linky[45]
2013Vlčí dětiKurodaŘeditel ADR[46]
2013Blood-C: The Last DarkKuroto MagamiŘeditel ADR[46]
2014HalNepálskéŘeditel ADR[47]
2014One Piece: Film ZHelmeppo[37][48]
2014Dragon Ball Z: Battle of GodsMistře Roshi[37]
2014Evangelion: 3.0 Můžete (ne) předělatMakoto HyugaŘeditel ADR[49]
2015Dragon Ball Z: Resurrection 'F'Mistře Roshi
2016Chlapec a zvířeŘeditel ADR[50]
2016Psycho-Pass: The MovieTeppei Sugo[51]
2016Impérium mrtvolAlexej KaramazovŘeditel ADR[52]
2016EscaflowneMole ManFunimation dub
2019Dragon Ball Super: BrolyMuž Saiyan C.[53]
2019One Piece: StampedeBuggy, HelmeppoŘeditel ADR[54]

Videohry

Seznam dabingových vystoupení ve videohrách
RokTitulRolePoznámkyZdroj[1]
2002 – dosuddračí koule hryMistr Roshi, Yajirobe, Baby Vegeta, Android 8, Pui Pui, Doore, Tora, DodoriaDodoria dovnitř Raging Blast pouze[37]
2009Případ uzavřen: Vyšetřování MirapolisGeorge Kaminsky[37]
2012Street Fighter X TekkenPaul Phoenix[37]
2016Street Fighter VNash[37]
2017Skřeti musí zemřít! NespoutanýBlackpaw

Reference

  1. ^ A b C d „Vítejte na Mike McFarland.com!“. www.mikemcfarland.com. Citováno 18. července 2017.
  2. ^ „Funimation oznamuje Beck“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  3. ^ „Funimation oznamuje obsazení Ouran High School Host Club“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  4. ^ „Funimation oznamuje částečné anglické obsazení pro Hetalia (aktualizace 8)“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  5. ^ „Funimation přidává Rosario + Vampire, Chaos; HEAd, Regios“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  6. ^ „noitaminA Industry Panel“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  7. ^ „Funimation přidává X TV / OAV, 5 počátečních fází D Anime“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  8. ^ „Adult Swim to Debut Fullmetal Alchemist: Brotherhood (Update 3)“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  9. ^ „Funimation Reveals Last Exile: Fam, The Silver Wing's English Cast, Trailer“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  10. ^ „Funimation oznamuje obsazení Hyperdimension Neptunia Dub“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  11. ^ „Útok na Titanův anglický dub k debutu v Anime Boston“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  12. ^ „Funimation oznamuje druhé kolo útoku na obsazení Titanu Duba“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  13. ^ „Oznámení obsazení Noragami English - Funimation - blog!“. 19. dubna 2015. Archivovány od originál dne 19. dubna 2015. Citováno 10. června 2019.
  14. ^ „Fall Broadcast Dub English Cast Announcement - Attack on Titan Junior High!“. Funimation. Citováno 12. května 2019.
  15. ^ „Funimation odhaluje anglické obsazení hry Battlefront v anglickém dabingu Battlefront. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  16. ^ „Grimgar of Fantasy and Ash - English Cast Announcement!“. Funimation. Citováno 12. května 2019.
  17. ^ „Funimation odhaluje anglické obsazení hry Chaos Dragon Anime v angličtině“. Anime News Network. 30. září 2016. Citováno 30. září 2016.
  18. ^ „One-Punch Man Coming to Toonami!“. Viz Media. Citováno 14. července 2016.
  19. ^ „Funimation oznamuje no-rinské anglické obsazení“. Anime News Network. Citováno 11. května 2019.
  20. ^ „Barakamon Anime's English Dub Stars Robert McCollum, Alison Viktorin“. Anime News Network. Citováno 11. května 2019.
  21. ^ „Funimation odhaluje obsazení Dub, Planetarian, Handa-Kun, Saiki K., Show By Rock !! Krátké !!“. Anime News Network. Citováno 11. května 2019.
  22. ^ „Funimation Reveals Dub Casts for Show By Rock !! 2, Touken Ranbu: Hanamaru, Trickster“. Citováno 12. května 2019.
  23. ^ „Funimation oznamuje Tokio Ghoul √Ang Dub Dub Cast“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  24. ^ „Hyouka English Cast Announcement“. Funimation. Citováno 12. května 2019.
  25. ^ „Funimation odhaluje sestavu Summer Simuldub“. Anime News Network.com. Citováno 11. května 2019.
  26. ^ „Dragon Ball Super Anime's Universe Survival Saga škádleno v promo videu“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  27. ^ „Funimation oznamuje obsazení Simuldub pro Pop Team Epic, Katana Maidens, kolekce Junji Ito“. Anime News Network. Citováno 12. května 2019.
  28. ^ „[Hlavní vlákno] Legenda o galaktických hrdinech, kteří zemřou noví, tito druzí dabováni“. Funimation. Citováno 30. listopadu 2019.
  29. ^ „Hit této sezóny pro spaní získává skvělé anglické obsazení - ZOMBIE LAND SAGA“. Funimation. 25. října 2018. Citováno 26. říjen 2018.
  30. ^ „Funimation odhaluje anglické obsazení Dubu, štáb pro 4 zimní anime Simuldub“. Anime News Network. Citováno 12. května 2019.
  31. ^ Funimation. „[Hlavní téma] Boogiepop a další“. Citováno 7. července 2019.
  32. ^ „Diskuse o aktuální sezóně“. Funimation.com. Citováno 11. května 2019.
  33. ^ „[Hlavní téma] Arifureta od všednosti k nejsilnějšímu na světě“. Funimation. Citováno 2. srpna 2019.
  34. ^ „[Hlavní téma] Kemono Michi: Rise Up Dubbed“. Funimation. Citováno 30. listopadu 2019.
  35. ^ „[Master Thread] Africa Salaryman Dubbed“. Funimation. Citováno 30. listopadu 2019.
  36. ^ „RWBY Vol 4“. Sound Cadence Studios. Citováno 18. července 2017.
  37. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó „Mike McFarland“. Za hlasovými herci. Citováno 18. července 2017.
  38. ^ „Fullmetal English Dub at Anime Expo“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  39. ^ „Fullmetal Movie v Houstonu“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  40. ^ „Evangelion: 1.0's English Dub Cast Announced (aktualizováno)“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  41. ^ „Funimation otevírá web Rin, oznamuje druhý online panel“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  42. ^ "FUNimační panel". animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  43. ^ „Funimation hostí na červeném koberci premiéru filmu Fullmetal Alchemist 2011“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  44. ^ „Madman ohlašuje premiéru Supanovy Brisbane Evangelion 2.22“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  45. ^ „Odhalení anglického obsazení filmu Tales of Vesperia Film“. Anime News Network. Citováno 12. května 2019.
  46. ^ A b „Funimation odhaluje vlčí děti, obsazení filmů Blood-C Films“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  47. ^ „Funimation odhaluje anglické obsazení filmu Hal Anime Film“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  48. ^ „Oznámeno obsazení jednoho filmu Z Dub Cast“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  49. ^ „Funimation odhaluje anglické obsazení hry Evangelion 3.0“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  50. ^ „Chlapec a zvíře“. www.funimationfilms.com. Citováno 12. května 2019.
  51. ^ „Funimation oznamuje divadelní data filmu Psycho-Pass“. animenewsnetwork.com. Citováno 18. července 2017.
  52. ^ „Projekt Itoh's The Empire of Corpses - Hrají + Trailer“. Funimation. Citováno 12. května 2019.
  53. ^ Osiel (16. ledna 2019). „Právě jsem to sledoval! Úžasné. Dokázal získat tento obrázek během titulků, protože se každý ptal, kdo Jon hlasuje. @ Osiel301. Citováno 6. dubna 2019.
  54. ^ https://comicbook.com/anime/2019/09/26/one-piece-stampede-english-dub-cast/

externí odkazy